- hace 1 semana
- #documental
Proyecto N
#documental
#documental castellano
#documental español
#documental
#documental castellano
#documental español
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00se apartaban de nosotros como si tuviéramos la peste
00:10nos tenían miedo porque podíamos estar contaminados
00:13no tenían ni idea de lo que ocurría en la isla
00:16sabían que se realizaban experimentos pero no de qué clase
00:19otros pensaban que nos mataban y luego nos resucitaban
00:30centro de filadelfia
00:43un avión agrícola sobrevuela la ciudad cargado con un pequeño tanque de 50 kilos
00:52en cuestión de minutos descarga todo su contenido esporas de ándrax
00:57en tierra firme durante las horas que siguen cunde el pánico
01:02balance final medio millón de muertos
01:07no se trata de un argumento de ciencia ficción
01:12el llamado vacilo de carbunco más conocido como ándrax es un arma formidable
01:16unos pocos gramos bastan para matar
01:20como demostraron los ataques con cartas bomba en estados unidos en 2001
01:24el primer ministro británico sir western churchill y su equipo y sin
01:29embargo fueron los gobiernos y no organizaciones terroristas quienes
01:32transformaron esta bacteria en un arma de destrucción masiva
01:36canadá fue el primer país en producir ándrax a gran escala en un laboratorio
01:42ultra secreto con fines militares durante la segunda guerra mundial un
01:48laboratorio situado en quebec en una isla del río san lorenzo cercana a montmagny la
01:54isla grosil durante la guerra eran tres los grandes secretos la investigación
02:01sobre la bomba atómica la decodificación de la máquina de cifrado alemana y el
02:05tercero la creación de armas de guerra biológicas la producción de esto último
02:10comenzó aquí
02:19nombre en clave de la operación proyecto n
02:31la historia comienza en los albores de la segunda guerra mundial
02:46alemania invade europa francia cae en junio de 1940 los ingleses se retiran en
02:55desbandada
02:584.000 aviones alemanes bombardean poco después londres
03:04además de la devastación de los bombardeos los británicos temen un ataque
03:08nazi con armas biológicas ya los periódicos habían conmocionado a la
03:13opinión pública con artículos en los que se afirmaba que los alemanes
03:16poseían tales armas
03:19en canadá hay un científico que dice estar convencido de que la alemania nazi
03:23se está preparando para iniciar una guerra biológica sin precedentes
03:29se trata de frédéric van ting premio nobel de medicina por su participación en
03:33el descubrimiento de la insulina
03:35es una de las figuras más influyentes a la hora de establecer programas de armas
03:39biológicas para los aliados a partir de 1939 se reúne con oficiales británicos
03:47para convencerles de que se doten de armamento biológico
03:51lo que mucha gente no sabe es que la guerra biológica tuvo su origen en el
03:59médico e investigador frederick van ting el hombre que descubrió la insulina
04:09resulta irónico que una persona que salvó millones de vidas con la insulina y
04:15que ganó el premio nobel trabajará a favor de una guerra biológica como oficial
04:20médico durante la primera guerra mundial tenía muy presente en los efectos que
04:24producía el gas en los soldados
04:29en canadá van ting persuade al consejo nacional de investigación para que se
04:33lance a la ofensiva se ponen en marcha estudios secretos sobre la guerra
04:37biológica en varias universidades pero no hay fondos suficientes
04:42van ting convencerá a hombres de negocios para que financien la
04:46investigación militar
04:49entre ellos se encuentra samuel bronzman dueño de la destilería sigram y
04:54presidente del consejo judío canadiense
04:56así como john david iton propietario de la cadena de grandes almacenes itons
05:01cada uno de ellos donó 250 mil dólares una suma colosal para aquel entonces
05:08a cambio ambos están autorizados a asistir a las reuniones secretas que se
05:13celebraban sobre la investigación militar
05:15incluso a las que versaban sobre armas de destrucción masiva
05:19samuel bronzman acudió personalmente a todas ellas
05:24desde el principio estuvo considerado como asunto de alto secreto el
05:34presupuesto y los fondos disponibles para el programa se canalizaban a través del
05:38llamado fondo santa claus
05:40lo más interesante es que ellos pasaron a formar parte del secreto
05:56ambos asistían a las reuniones clandestinas porque era su dinero el que se
06:02estaba utilizando para financiar la investigación sobre la producción de
06:06ántrax y el desarrollo de otras armas biológicas las reuniones se celebraban
06:12una vez al mes estaban al corriente de uno de los grandes secretos de la guerra
06:16pero ninguno de los dos lo reveló ninguno de los dos se lo dijo jamás a nadie
06:21en los laboratorios de las universidades se acelera la
06:26investigación banting multiplica los experimentos sobre agentes químicos
06:31entre los que se incluye el gas mostaza realiza un experimento consigo mismo del
06:36que no tardará en arrepentirse
06:39buscaba el arma que pudiera frenar al ejército alemán se convierte en una
06:46obsesión para él y escribe en su propio diario
06:50tenemos que matar a cuatro millones de jóvenes alemanes sin piedad
06:54preparemos una sobredosis para verlos retorcerse
06:59frederick banting nunca llegará a poner en marcha su plan fallece en un
07:09accidente aéreo en 1941 en terranova iba a londres con la idea de acelerar la
07:15investigación sobre la guerra biológica
07:19el ataque japonés en pearl harbor en diciembre de 1941 sume a eeuu en la
07:25segunda guerra mundial y reinicia el debate sobre la guerra biológica
07:35los japoneses llevan a cabo experimentos aterradores en sus dominios en manchuria
07:40la peste el tifus el cólera y el ántrax provocarán miles de muertos
07:47los japoneses fueron los primeros que empezaron a hacerlo con sus
07:51experimentos bacteriológicos en china
07:59así que los demás dijeron si los japoneses lo han hecho han debido de
08:04hablar de ello con los alemanes así que podemos temernos lo mismo
08:11el miedo no estaba justificado según los recientes informes encontrados en
08:15alemania
08:22la alemania nazi no estaba de ninguna manera preparada para una guerra
08:28biológica
08:30obviamente desde el punto de vista médico existían medidas de defensa y
08:34prevención contra un ataque en ese sentido estaba muy preparada había ropa
08:40protectora vacunas pero no existía ningún tipo de preparación para una
08:44ofensiva biológica
08:47hitler la había prohibido en mil novecientos cuarenta y dos
08:51y aunque el ejército alemán oficiales y soldados
08:58habían intentado hacerle cambiar de parecer
09:02el rechazó formalmente cualquier tipo de actividad de esa clase
09:14en berlín otros expertos llegan a esa misma conclusión
09:18los aliados estaban mucho más adelantados que los alemanes porque
09:25pensaban que alemania había avanzado mucho más que ellos
09:29las investigaciones de los canadienses
09:37los británicos los estadounidenses e incluso de los rusos en este campo
09:43eran sin duda una reacción a lo que suponían que estaban haciendo los
09:48alemanes
09:57los británicos están convencidos de lo contrario establecen un laboratorio
10:02secreto como centro de investigación militar en portón down cerca de londres
10:07y
10:16ahí es donde nace el llamado proyecto en nombre enclave militar para el andrax
10:28la primera operación de naturaleza ofensiva se planea en mil novecientos
10:31cuarenta y dos operación vegetariana objetivo usar andrax para destruir el
10:37ganado del enemigo el arma biológica que iba a usarse eran esporas de ántrax
10:44en un principio el objetivo es meter esas esporas en unas cápsulas grandes
10:49llamadas pasteles que están destinadas al ganado y la idea era dejarlas caer
10:56la idea consistía en dejarlas caer desde el cielo sobre los pastos del ganado
11:02inglaterra produciría cinco millones de pasteles contaminados pero el proyecto no
11:08llega muy lejos el ejército duda de su eficacia sobre el terreno los militares
11:14buscan un arma que afecte directamente a los humanos para frenar al ejército
11:18alemán
11:21la orden consiste en probar una bomba de ántrax el lugar escogido es gruinar una
11:26pequeña isla deshabitada al noreste de escocia
11:39los científicos experimentarán con el ántrax en ovejas
11:47tres días después de estar expuestos a la bacteria mueren todos los animales
11:54el experimento pone de relieve la temible eficacia del ántrax pero el éxito
11:59militar se convierte en catástrofe
12:02toda la isla está contaminada
12:05las esporas de ántrax llegan incluso hasta tierra firme y diezman rebaños enteros
12:10los británicos deben buscar pues un lugar más aislado para continuar con los experimentos
12:21y ponen el ojo en una de sus antiguas colonias
12:24canadá
12:29un científico canadiense de la universidad de queens gilford reed
12:42ya está trabajando en este nuevo tipo de armas
12:45la investigación la coordinan dos profesores de la universidad mcgill en monreal
12:50o tomás del departamento de química y deje murray del departamento de microbiología
12:56murray dirige el m 1000 un comité secreto del consejo nacional de investigación
13:03él convencerá a estados unidos para que inicie también una investigación sobre armas biológicas
13:09yo creo que hizo un buen trabajo
13:15su primera reunión tuvo lugar creo en 1942
13:20viajó a baltimore y a washington
13:23y habló con la gente adecuada con los representantes del departamento de defensa
13:36los convenció de que era un proyecto de cooperación
13:40un proyecto de cooperación que valía realmente la pena
13:44así que se puso en marcha
13:46a finales de abril de 1942
13:51el gobierno norteamericano autoriza en secreto el inicio de un programa de armas biológicas
13:56la prioridad desarrollar una vacuna contra la peste bovina
14:01un virus capaz de diezmar el ganado si el enemigo lo introdujera en norteamérica
14:05al mismo tiempo los británicos y los canadienses desean proseguir con el desarrollo del antrax como arma de destrucción masiva
14:18la delicada investigación con agentes letales requiere de un lugar estratégico y secreto
14:24en su segunda reunión
14:27el comité M1000
14:29creó una lista con las amenazas más específicas
14:32los estadounidenses ya habían indicado a través de su secretario de guerra
14:37enris timson
14:38que la amenaza más inmediata era la peste bovina
14:41charles mitchell científico veterinario líder del programa y murray
14:47refrendaron la idea
14:50ambos participaron en un profundo debate sobre cuál debería ser la nueva sede de la investigación
14:57grosil salió a la palestra
15:01mitchell personalmente creía que esa ubicación estaba demasiado cerca de la ciudad de quebec
15:08y que aunque se tratase de una isla debería estar todavía más aislada
15:14grosil está a sólo 6 kilómetros y medio de la costa
15:18para evitar el riesgo de propagación se necesitaba una distancia de al menos 80 kilómetros
15:26los disidentes se suman finalmente a la mayoría
15:33en julio de 1942 se cierra el acuerdo secreto entre estados unidos y canadá
15:38en el castillo frontenac en la ciudad de quebec
15:41los estadounidenses asumen tres cuartas partes de los gastos y colocan allí a los mejores investigadores
15:48grosil se convertirá por tanto oficialmente en el centro de control de enfermedades de guerra
15:54una de las ubicaciones más secretas de la segunda guerra mundial
16:00en 1939 los militares ya habían planeado establecer en grosil un centro para prisioneros de guerra tal y como atestiguan diversos documentos
16:10el acuerdo entre estados unidos y canadá alterará esos planes
16:17se trata de un cambio importante en la historia de grosil y en la vida de los habitantes de la región
16:22la isla de la cuarentena por donde habían pasado decenas de miles de inmigrantes en el siglo 19
16:29se convierte en una isla prohibida
16:40grosil se divide en dos
16:42la zona oeste se destina al proyecto r rinderpest
16:46peste bovina
16:48el proyecto n
16:51en el centro trabajan 30 investigadores
16:55un centenar de soldados se encarga de la seguridad de la isla
16:59uno de ellos es andré williams
17:01nada más llegar allí
17:05a los que íbamos desembarcando nos ponían en fila
17:09nos dieron a todos un panfleto y nos pidieron que lo leyéramos
17:13decía que formábamos parte de una misión secreta
17:16vais a ir a un centro de control de enfermedades de guerra
17:20esta es la placa
17:22cuando nos aceitábamos en el espejo había un letrero que decía
17:32si hablas demasiado este hombre puede morir
17:35era tu cara lo que se reflejaba en el espejo
17:38teníamos terminantemente prohibido hablar de lo que ocurría allí dentro
17:43era un gran secreto
17:45por aquel entonces cuando hice mis primeras investigaciones sobre el tema
17:49comprobé que todo el mundo que estaba en la isla
17:53tenía que comprometerse a guardar celosamente el secreto
17:57la isla estaba cerrada
17:59las cartas que escribían los soldados se abrían y examinaban
18:02tenían prohibido mencionar siquiera lo que hacían en la isla
18:05o incluso donde se encontraban
18:07lo mismo pasaba con las fotografías
18:09hay muy pocas fotografías de la isla durante la segunda guerra mundial
18:12era sin duda un asunto de alto secreto
18:14solo el ministro de defensa y algunos funcionarios sabían lo que ocurría
18:22el primer ministro estaba al tanto
18:25pero no estaba muy interesado en lo referente a la guerra
18:29en ese clima de secretismo trabajarán los primeros investigadores
18:41yo trabajaba como ayudante del comandante walker
18:48teníamos que preparar una vacuna
18:52y producir una cantidad suficiente
18:56como para enviarla al otro lado del océano
19:00era por si a los alemanes
19:04se les ocurría atacar con virus
19:08en algún sitio habían oído que Alemania se preparaba para lanzar un ataque con bacterias
19:23había mucho misterio sobre la isla
19:26hasta los que estaban allí no sabían lo que ocurría
19:28sólo los científicos teníamos derecho a saber lo que estábamos haciendo
19:34con qué microbios estábamos trabajando
19:36sólo nosotros sabíamos cuáles eran los peligros a los que nos enfrentábamos
19:40Estados Unidos
19:52tuvo la impresión de que el ganado
19:55sería muy vulnerable a la peste bovina
19:59y curiosamente los alemanes sufrían el mismo miedo
20:02creían que su ganado podía ser víctima de ese tipo de ataque
20:09y temían que desarrolláramos ese virus como arma ofensiva
20:15los alemanes tienen motivos para desconfiar
20:18ya en 1943 científicos canadienses
20:21habían propuesto utilizar la peste bovina como arma ofensiva
20:25para matar al ganado enemigo
20:26un proyecto que sin embargo conlleva el riesgo de que el virus se propague por toda Norteamérica
20:33a los estadounidenses les asalta el miedo y se echan atrás
20:37al menos de momento
20:39la investigación en el laboratorio está dirigida por Richard Schopp
20:43del Instituto Rockefeller
20:45a su lado trabajan jóvenes científicos de gran talento
20:48me destinaron a un proyecto que buscaba conseguir una cepa nueva de un virus
20:53que habían traído
20:55creo que de la India
20:59tenía que recogerlo en Washington
21:01y debía llevarlo a Gross Hill
21:10tenía también que realizar autopsias a animales muertos
21:13y extraer los nódulos linfáticos y los órganos
21:17los procesábamos para conseguir una vacuna que sabían que sería eficaz
21:21a los soldados de seguridad les llamaba la atención ver como los científicos se duchaban casi continuamente o que incluso trabajaran desnudos
21:32estaba en un silo arreglando una bomba que estaba rota
21:36miré por la puerta entreabierta y vi que estaban todos desnudos
21:41pero que hacen así
21:43pensé y además llevaban zapatos de madera
21:46los científicos trabajaban desnudos para evitar cualquier riesgo de contaminación
21:55se acercaron a un ternero
21:57un hombre lo pinchó y se fue corriendo
22:00había unos bancos así de altos
22:02eran de mármol todos blancos
22:04era un espectáculo digno de verse
22:06de repente el ternero empezó a soltar coces a diestro y siniestro
22:09y entonces se lanzaron todos contra él como si fuesen muetres
22:14luego le extrajeron algo yo no sé qué sería
22:17y lo metieron en un recipiente de cristal con forma de puro
22:20lo agitaron y lo subieron al laboratorio
22:22durante aquel tiempo al otro lado de la isla
22:28diez investigadores canadienses empiezan a trabajar con el ántrax
22:31elegieron ántrax por varias razones
22:38porque es una bacteria y se conforma en un estado de esporas que le hace resistente a los explosivos
22:44así que se podía utilizar para cargar bombas que al estallar extenderían el ántrax por todas partes
22:51la segunda razón fue por su susceptibilidad a la penicilina
22:54la penicilina se acababa de descubrir
22:57y canadá era el país líder en el desarrollo de armas bacteriológicas y en la producción de penicilina a gran escala
23:04y la tercera razón era que la mejor arma biológica es aquella para la que tú tienes la cura y por supuesto el enemigo no
23:12el papel de canadá como parte de las fuerzas aliadas era producir la carga
23:27el carbón bacteriviano que formaría parte del arma
23:30el objetivo fijado era conseguir una producción de aproximadamente unos 120 kilos por semana
23:48120 kilos era la cantidad que se consideraba necesaria para producir 1500 bombas de ántrax
23:541500 bombas por semana un objetivo muy ambicioso
24:00y aunque es difícil de imaginar
24:07en aquellas cámaras
24:09cámaras de hierro
24:11se almacenaba una bandeja tras otra de ántrax
24:14el ántrax crecía allí
24:16y la gente tenía que trabajar dentro de aquellas cámaras
24:19supongo que con las puertas cerradas
24:22se ponían máscaras de gas
24:25para protegerse de las esporas de ántrax
24:27es fácil imaginar
24:31que las condiciones de trabajo
24:33eran realmente horribles
24:35el equipamiento de grosil que data del siglo 19 es muy antiguo
24:42las autoclaves no están bien sujetas y necesitan reparaciones
24:46pero lo más preocupante es que varios de los trabajadores caen misteriosamente enfermos
24:507 de agosto de 1943
24:54Murray del comité M1000 está muy preocupado y escribe a Otto Mas
25:00estimado doctor Mas
25:02me ha comunicado el coronel Cameron que el comandante Walker ha sido hospitalizado en Quebec
25:06aquejado de unas misteriosas fiebres
25:09el coronel no posee más detalles y desconoce el diagnóstico
25:13le he pedido que me envíe un informe cuanto antes
25:16es de vital importancia que se solucione adecuadamente este asunto
25:20y considero muy preocupante no haber sido informado de ello
25:23Murray pide que el oficial responsable del proyecto N, el comandante Richard Dattie
25:28se someta a un examen médico preventivo lo antes posible
25:32ya se han dado otros casos de fiebres misteriosas
25:36el ex soldado Andre Williams habla de su extraña experiencia
25:40acababa de cambiar el motor de una bomba que se había quemado
25:45cuando, de repente, sentí un dolor muy intenso, una punzada
25:49un supervisor me llamó de inmediato y me dijo
25:52¿no te habían dicho que si te hacías alguna herida tenías que informar?
25:54yo contesté, vamos, si solo ha sido un pequeño corte
25:58y él, no, no, no, no, no, no, no, no, no
26:01y llamó a la ERP
26:03la ERP era la policía militar
26:05entonces me llevaron a aquel maldito hospital de campaña
26:08más o menos del tamaño de esta habitación
26:10en el que había una sola cama
26:12pensaban que había pillado el virus
26:15me dijeron, reza lo que sepas
26:18esperemos que el experimento que vamos a hacer dé resultado
26:21de lo contrario, si sale mal, toda la isla podría contagiarse
26:29los investigadores están preocupados
26:32deberán pasar tres largos días
26:34antes de saber si el soldado sobrevivirá
26:38entré un viernes por la tarde
26:41el martes por la noche le comenté a uno de mis compañeros
26:44esa gente está mal de la cesera
26:45él me preguntó por qué y le dije
26:48solo tenía un pequeño corte en la mano
26:51pasé la noche y me soltaron al día siguiente
26:54no, no, Williams, me dijo
26:57pasaste allí dos días y medio o tres
27:00cuando llegaste tenías mucha fiebre
27:03y te pusieron hielo seco
27:05te cubrieron con él hasta que te bajó la fiebre
27:07después empezaste a sentir mucho frío
27:09y te envolvieron en un montón de mantas
27:12estuviste allí dentro dos días y tres noches
27:16vamos, me tomas el pelo, le dije
27:18pero era cierto
27:20por eso siempre decía que había perdido tres días de mi vida allí dentro
27:24los informes oficiales que han perdurado hasta hoy
27:30arrojan poca luz sobre las preocupaciones y las dificultades que supone trabajar
27:33en un proyecto de producción de ántrax
27:37algunos documentos de aquella época siguen desaparecidos
27:40en especial los informes mensuales del proyecto N
27:44sin embargo en el informe final obtenido gracias a la ley de acceso a la información
27:50se mencionan dos casos de contaminación por ántrax
27:53los dos afectados eran técnicos
27:55a sus 94 años Thomas Stobel recuerda perfectamente el incidente
28:01oí que estaban enfermos
28:07muy enfermos
28:12y que las pruebas que les habían hecho demostraban que habían cogido el virus
28:17así que se los llevaron a un hospital de Quebec
28:21y los pusieron en cuarentena
28:24no dijimos una palabra del incidente
28:35no queríamos que nadie lo supiera
28:40solo los científicos estábamos al corriente
28:44porque compartíamos el mismo dormitorio con ellos
28:48el oficial responsable del proyecto N en Gross Hill
28:52el comandante Richard Dattie está preocupado y comparte en vano esa inquietud con sus superiores
28:58estaba muy preocupado
29:01y en teoría el proyecto tendría que haberse suspendido de inmediato
29:05pero el profesor Murray como siempre se opuso
29:08estaba obsesionado por demostrar a estadounidenses y británicos
29:13que los científicos canadienses eran tan buenos o mejores que ellos
29:17por eso negó que la situación fuese peligrosa
29:21como sugería el doctor Dattie
29:231943
29:28Alemania sigue dominando Europa
29:31el desembarco fallido de los aliados en Dieppe ha minado la moral de las tropas
29:36al otro lado del Atlántico
29:41los submarinos alemanes aumentan su presencia en el Golfo de San Lorenzo
29:45una situación que preocupa a las autoridades de Gross Hill
29:53los militares han establecido además un puesto de vigilancia en el punto más alto de la isla
29:59no dormíamos tranquilos por las noches
30:03no dejaban de llegar noticias
30:05se rumoreaba que los alemanes habían llegado a Toronto
30:08y también que habían desembarcado en la isla Santa Helena en Montreal
30:11todos pensábamos que si podían llegar allí
30:15también podían llegar a Gross Hill
30:17nuestro miedo era que si se enteraban de lo que ocurría en la isla
30:21podían intentar atacarnos
30:23una noche de otoño de 1943 suena la alarma
30:30eran las tres de la madrugada
30:32hacía una hermosa noche de otoño algo fresca
30:35de repente sonó el teléfono en todas las cabañas
30:37en todas las residencias
30:38sonaron dos veces
30:41después tres veces
30:42se oían por todas partes
30:44a mí también me llamaron a las tres de la mañana
30:46primero el coronel americano y luego el canadiense
30:50me dijo vaya inmediatamente a intendencia y reúna todo el que pueda
30:54hay un submarino alemán inspeccionando la zona
30:57madre mía todavía se me pone la carne de gallina
31:01algunos ni se molestaron en vestirse hasta que llegaron a la playa
31:05al final resultará una falsa alarma
31:10no se divisa ningún submarino alemán
31:13su miedo está justificado
31:16los servicios militares germanos
31:18han oído rumores sobre la investigación de los canadienses
31:21en el desarrollo de armas biológicas
31:23en 1941 los informes del ministerio de defensa junto con los del contraespionaje alemán
31:31indicaban que canadá en colaboración con gran bretaña
31:35estaba realizando pruebas en algún lugar del país con armas biológicas
31:39los submarinos alemanes inspeccionaban las costas enemigas sobre todo la costa atlántica
31:51desde el momento en que los barcos zarpaban del puerto
31:55los submarinos alemanes intentaban torpedearlos con el propósito de hundirlos
31:59pero al mismo tiempo tenían también como misión desembarcar espías en la costa enemiga
32:06tanto en canadá como en estados unidos
32:10y sobre todo a orillas del río san lorenzo
32:13este sería el caso a finales de 1942 un espía alemán alfred von janoski es depositado en gaspesí por un submarino
32:26le arrestan en un tren cerca de la ciudad de quebec con dinero y un radio transmisor en la maleta
32:33todo derivado de la atmósfera de tensión que genera la producción de ántrax en grosil
32:39otro problema de la isla es su aislamiento en invierno
32:46lo que dificulta el envío de muestras de ántrax a otros laboratorios aliados para evaluar su virulencia
32:52estas bacterias mortales se colocan en garrafas recubiertas de mimbre
32:58fue este tipo de recipiente el que tuvo que transportar
33:01Joseph Lassons en canoa hasta Montmagny en 1943
33:10nos llamaron a Montmagny para una comisión de servicio
33:14había que transportar un gran bulto en canoa
33:20nos dijeron que era una garrafa
33:24pero no sabíamos su contenido
33:25todo era muy secreto asuntos de guerra
33:28de todos modos
33:32aunque lo hubiésemos sabido no habríamos podido hablar de ello
33:36nadie tenía permiso para pronunciar la más mínima palabra sobre lo que ocurría en grosil
33:42para los residentes de Montmagny grosil era todo un misterio
33:47algunos temían acercarse a los soldados que venían de permiso a la ciudad
33:52se apartaban de nosotros como si tuviéramos la peste
33:57nos temían porque podíamos estar contaminados
34:00no tenían ni idea de lo que ocurría en la isla
34:04sabían que se realizaban experimentos pero no de que tipo
34:08otros pensaban que nos mataban y que luego nos resucitaban
34:10los domingos por la mañana nuestra diversión era mirar con un gran telescopio a la playa de Montmagny
34:17un día descubrimos que ellos
34:20al otro lado
34:22hacían lo mismo que nosotros
34:24intentaban saber que hacíamos en la isla
34:26veían el ir y venir de soldados pero nada más
34:28unas semanas después del desembarco en Normandía los alemanes responden utilizando una nueva arma
34:40el cohete V1
34:46para el primer ministro británico Winston Churchill la guerra no está ni mucho menos ganada
34:52los aliados tienen motivos más que justificados para estar preocupados
34:55Churchill ordena a su estado mayor que acelere el proyecto N
35:00quiere disponer de medio millón de bombas de Andrax
35:06a Churchill no le preocupaban las cuestiones morales
35:10de hecho pidió explícitamente a los jefes militares
35:14a los que consultaba que no se preocupasen de consideraciones morales
35:18y en un tono simpático y despectivo al mismo tiempo les decía que no se comportasen como solteronas beatas
35:30y esas cosas
35:32así les hablaba Churchill
35:34el estado mayor británico concibe entonces un plan de ataque
35:48una auténtica operación para sembrar el terror biológico
35:51se proponen utilizar cientos de miles de bombas de Andrax para eliminar a la población de seis ciudades alemanas
35:58Akisgrán
36:01Wilenshaven
36:03Stuttgart
36:05Frankfurt
36:07Hamburgo
36:09y Berlín
36:11El plan consistía en aterrorizar a todo un país
36:13desde el más humilde de sus habitantes
36:15hasta el más poderoso de sus líderes
36:17para demostrar al mundo que la continuación de la guerra conllevaría
36:20la aniquilación total de los implicados
36:24En Gross Hill, sin embargo, se multiplican los problemas de producción de Andrax
36:32Al comandante Dati le preocupa la presencia de moscas en el laboratorio
36:40En varios documentos de archivo se menciona la presencia de moscas en las bandejas de Andrax
36:47Murray entra en cólera cuando lee este informe y responde al comandante
36:53Esta historia no tiene sentido
36:56y es completamente inapropiado plantear este asunto en un momento tan crítico con pruebas tan poco consistentes
37:02Por favor, eliminen las moscas del edificio
37:05aíslen el proyecto N de su presencia e infórmenme
37:07El problema de las moscas es que se mueven continuamente
37:15se posan en la comida, en la ropa, en la gente
37:18y si transportan el agente infeccioso resulta muy peligroso
37:23No son las moscas el único problema que preocupa al comandante Dati
37:27Sospecha que hay una fuga de Andrax en la bomba de evacuación del laboratorio
37:30una fuga que podría contaminar la isla y a todo el personal
37:35El comandante Dati se quejó a Murray de que la producción de Andrax estaba contaminando el ambiente
37:43y de que se requerían medidas inmediatas
37:47pero en aquel momento las autoridades canadienses
37:53no estaban dispuestas a invertir más dinero en Gross Hill
37:57ya que iban a cerrar la operación
38:04Sospecho que tomaron ciertos atajos
38:07y cuando sucede algo así
38:10existe una alta probabilidad de que se produzca una fuga de Andrax
38:14y finalmente ocurrió
38:15Días más tarde Richard Dati demuestra mediante pruebas en animales
38:21que la tubería de evacuación está en efecto contaminada de Andrax
38:28Por esas mismas fechas el ejército canadiense está probando nuevos tipos de armas
38:36en la base experimental de Saffil en Alberta
38:39El plan aliado consiste en probar allí la nueva bomba de Andrax
38:42Al principio Murray se muestra a favor de la iniciativa
38:47Mi entrevista con el doctor Cameron ha resultado muy satisfactoria
38:51No se opondrá a los ensayos con Andrax en Saffil
38:54No obstante habrá que levantar una valla doble alrededor de la zona de unos 13 kilómetros cuadrados
38:59Pero después por miedo a posibles errores Murray se opone
39:05No estoy de acuerdo con que las pruebas se lleven a cabo por personal sin la formación y la experiencia requeridas
39:12La simplificación obedece a razones económicas y conlleva riesgos innecesarios
39:16Unas manos inexpertas solo incrementará dichos riesgos
39:21Los expertos temen que se produzca una contaminación por Andrax como la ocurrida en la isla Gruinar
39:28Se diseñaron varias pruebas para Saffil, pero según el Ministerio de Defensa Nacional canadiense
39:33se cancelaron en el último minuto
39:36Tenemos pruebas que sugieren que el proyecto no obtuvo nunca la aprobación final
39:42Si tomamos en consideración que había un plan previsto
39:46Que no había equipo suficiente
39:49Que había cambiado el contexto militar
39:51Y que varios documentos indican que el proyecto no se llevó a cabo
39:54Y si a eso le añadimos que los estudios y las observaciones que existen hoy
39:58demuestran que no hay contaminación
40:01La conclusión es que al final las pruebas no se llegaron a realizar
40:12En agosto de 1944
40:16Murray dio instrucciones al comandante Dati
40:20para que cerrase la operación
40:22Pero le dijo que dejase todo dispuesto para que pudiera ser reactivado en caso necesario
40:30Además le pidió que enviara a Washington una prueba del material producido
40:34para que los estadounidenses pudiesen examinar la calidad de las esporas de Andrax
40:38que se habían obtenido
40:40La producción ha alcanzado un total de 439 litros de Andrax
40:45Una cantidad sustancialmente menor de la que se tenía prevista en un principio
40:49No obstante, según los especialistas
40:52esos 439 litros representan 70.000 millones de dosis letales
40:57En teoría en Gross Hill había suficiente Andrax como para destruir 30 veces la población mundial de la época
41:09A mediados de septiembre de 1944 tiene lugar la segunda conferencia de la ciudad de Quebec
41:15El primer ministro Mackenzie King recibe a sus homólogos Roosevelt y Churchill
41:21A pesar de su presencia en la sesión oficial de fotos
41:24King no participará en los debates sobre la estrategia aliada
41:28Roosevelt se opone
41:34El primer ministro canadiense está preocupado por el proyecto de ley que se va a votar en su país
41:38Un proyecto que impone el servicio militar obligatorio
41:42Algo a lo que se opone Quebec
41:44En cuanto al proyecto N
41:46Los gobiernos quebequenses de Adelaide Godbout y Maurice Duplessis serán ignorados
41:51Las decisiones sobre las armas biológicas y los experimentos en Gross Hill se toman en otro sitio
41:56En secreto los estrategas militares de Estados Unidos y Gran Bretaña han decidido ya el rumbo que tomará el proyecto N
42:05Estados Unidos lleva varios meses buscando un proyecto propio sobre producción masiva de Antrax en sus nuevos laboratorios militares de Fort Detrick en Maryland y Vigo en Indiana
42:17Y Vigo en Indiana
42:24Cuando se decidió que Estados Unidos era el lugar perfecto para trabajar con armas biológicas
42:30Que era la elección más lógica a la hora de producir armas
42:35Entonces el objetivo pasó a ser la producción de un millón de bombas de Antrax
42:41Al final solo se producirán 5.000 bombas de Antrax que se envían a Inglaterra
42:48La rendición de Alemania en mayo de 1945 y el desarrollo de la bomba atómica
42:54Pondrán fin al plan de usar Antrax como arma de destrucción masiva
42:58Pero la historia de Gross Hill no termina aquí
43:01Los científicos siguen trabajando en la peste bovina
43:05Aunque un grave incidente trastocará la investigación
43:07En 1945 las relaciones entre francófonos y anglófonos degeneran
43:13Lo que empieza como una disputa en un barco aumenta hasta convertirse en una confrontación directa
43:19Guillaume, el capitán del Gallard, nos dijo
43:23Dejadlo de una vez
43:25Aquí hay 10 metros de profundidad y solo sois 15
43:27Ni encaramándoos unos sobre otros lograríais mantener la cabeza fuera del agua
43:34Así que parad y una vez
43:36Acto seguido disparó al aire y dijo
43:39La próxima vez soy capaz de mataros a 6 con una sola bala
43:43Y ahora mismo tengo 6 balas
43:45Así que podría mataros a todos
43:47Así que cuando regresamos al puerto resurgió la disputa
43:50Se volvieron locos
43:54Empezaron a tirar cosas y a destrozarlo todo
43:58Mesas, sillas, de todo
44:01El tipo que estaba al mando de aquel grupo militar
44:06El grupo que vigilaba la isla
44:09Estaba sentado detrás de mi
44:12Obviamente llevaba el rifle consigo
44:17Estaba borracho
44:21Y empezó a decir todo lo que le haría a los alemanes
44:25Si estuviese en el frente
44:28Y de repente allí mismo
44:31Disparó al techo
44:33Justo por encima de mi cabeza
44:35Informe del capitán Rigby, 5 de agosto de 1945
44:46Uno de los hombres ha sido atacado en el comedor de oficiales
44:51A las 11 y media de la noche llamé a la policía militar
44:54Sin embargo debido a un accidente
44:56No se personó hasta las 4 de la madrugada
44:59Esperaba detener a los agitadores sin tener que lamentar incidentes
45:03Ordené que se proveyera de armas y munición a los hombres en los que confiaba
45:08Me dijo
45:10Williams, coja a su estén
45:12Que es una pistola ametralladora
45:14Y vaya a la lavandería
45:16No deje que salga nadie de allí
45:18Le pregunté qué ocurría y me contestó
45:20Si no detenemos esto, los llevarán ante una corte marcial
45:23Madre mía, la que había montada
45:25No los culpo, porque esos soldados no sabían lo que pasaba
45:28No tenían ni idea de lo que hacíamos en nuestras investigaciones
45:33Para ellos era todo trabajo y trabajo
45:36Todo el tiempo en una isla apartada del mundo
45:39Era horrible
45:43La aventura canadiense con el ántrax en Gross Hill
45:46Solo duraría dos años
45:48Sin embargo, es una historia con puntos oscuros
45:51Muchos de los archivos que se consultaron para realizar este documental
45:54También están incompletos
45:57Se han borrado, o aún peor, han desaparecido
46:00Hay ciertos documentos que han desaparecido
46:05Es un hecho desgraciado
46:07Porque a principios de la década de 1990
46:11Todavía existían
46:13Durante el traslado a la nueva biblioteca del Centro de Investigación y Desarrollo por la Defensa de Canadá
46:19Se guardaron en cajas
46:22Varios de esos informes, que hablaban de la desafortunada historia de Gross Hill
46:30Acabaron accidentalmente en la basura
46:33Fue un error desafortunado
46:36El secretismo que rodeaba esos experimentos
46:39Suscita interrogantes en los científicos actuales
46:43Maurice Boasinot, investigador de enfermedades infecciosas en la Universidad de Laval
46:47Se pregunta dónde fue a parar el ántrax de Gross Hill
46:51Lo que más me intriga no es tanto cómo produjeron el ántrax
46:55Sino qué hicieron con él después
47:01¿Se deshicieron de él de una forma adecuada?
47:04¿O lo arrojaron sin más al fondo del océano?
47:06Thomas Stobel, uno de los investigadores de aquella época, nos da su versión
47:12El laboratorio de ántrax estaba en este puerto de aquí
47:17Después de la guerra me pidieron que lo limpiase de ántrax
47:22Me escogieron porque tenía experiencia con bacterias
47:26Necesitaban que alguien esterilizase todo el laboratorio
47:33Que fregase el suelo y demás material con productos químicos
47:40Me tuve que poner un traje completo
47:44Con máscara incluida antes de entrar
47:48Confiaban en que yo podría eliminar todo el virus
47:55No debía quedar el menor rastro
48:00Después de mi intervención
48:03En cuanto a la producción de ántrax
48:07Se la llevaron
48:09La sumergieron en el San Lorenzo
48:13Mezclaron el ántrax con formaldehido
48:15Y lo dejaron reposar un tiempo
48:19Después, lo lanzaron al fondo del río San Lorenzo
48:23Y lo dejaron reposar un tiempo
48:25Después, lo lanzaron al fondo del río San Lorenzo
48:28Estas revelaciones suscitan más dudas
48:29Sobre todo, teniendo en cuenta que las esporas de ántrax
48:32Sobre todo, teniendo en cuenta que las esporas de ántrax
48:34Sobreviven incluso en condiciones extremas durante más de 100 años
48:38Canadá, al igual que los demás países
48:40Está obligado a arrojar luz sobre la luz
48:43La sumergieron en el San Lorenzo
48:45Mezclaron el ántrax con formaldehido
48:47Y lo dejaron reposar un tiempo
48:50Después, lo lanzaron al fondo del río San Lorenzo
48:53Estas revelaciones suscitan más dudas
48:55Sobre todo, teniendo en cuenta que las esporas de ántrax
48:57A arrojar luz sobre estos trabajos
49:00Ya no tiene sentido seguir ocultando
49:02Lo que ocurría en los programas secretos de armas biológicas
49:05En los 50 y 60
49:12Lo que hicieron los canadienses es muy similar a lo que hicieron los franceses
49:16Por eso creo que ninguno de los dos países debe sentirse culpable
49:21Simplemente, ambos se vieron envueltos en una cultura de secretismo y mentiras
49:24De la que siempre cuesta mucho salir
49:27Y hasta que decides abrir los libros y poner las cartas sobre la mesa
49:34La tentación de mantener la opacidad y el secreto sigue siendo muy grande
49:38Creo que todo el mundo debería entender el contexto en el que se llevaron a cabo los experimentos
49:51No es una cuestión de culpabilidad o moralidad
49:54Simplemente es algo que forma parte de nuestra historia, tanto de los canadienses como de los franceses
50:03Y en ese sentido los canadienses tienen derecho a conocer su historia
50:06Todo el mundo debería tener acceso a esos archivos
50:17Es el único modo de averiguar toda la verdad y evitar las especulaciones
50:22Solo así aprenderemos para el futuro
50:25Sin conocer los hechos históricos no se puede avanzar
50:28Los secretos militares solo se revelan cuando se obliga a ello
50:40Si se trata de batallas sobre las que se conoce el plan de acción
50:44No hay razón para ocultar archivos ni para evitar que hablen los testigos
50:48Pronto pasan a formar parte de la historia
50:50Pero cuando se trata de proyectos que no salieron a la luz y que podrían resultar útiles en un futuro
50:57La cosa cambia
50:59No olvidemos que poco después se inició la Guerra Fría
51:02Y ambas partes se pusieron manos a la obra para desarrollar ese tipo de proyectos
51:09De hecho ese fue el caso de Canadá
51:12Tras el final de la Segunda Guerra Mundial se siguieron desarrollando armas biológicas en Gross Hill
51:17Durante la Segunda Guerra Mundial
51:21Hubo debates ocasionales sobre si usar o no la peste bovina como ofensiva militar
51:28Pero nunca pasó de meros debates teóricos
51:33Sin embargo la cosa cambió durante la Guerra Fría
51:37Entonces reabrieron Gross Hill y se intensificó la investigación sobre una vacuna eficaz
51:48Incluso se barajó la posibilidad de usar la peste bovina contra la Unión Soviética
51:57Para los descendientes de los trabajadores del Centro de Control de Enfermedades de Guerra
52:01Toda esta historia sigue teniendo cabos sueltos
52:05Diría que mucha gente de la región sabía que se realizaban experimentos en Gross Hill
52:11Pero no tenían ni idea de su naturaleza
52:13Aunque no hablábamos del tema y mi familia nunca llegó a saber detalles concretos de lo que pasaba allí
52:25Todo el mundo sabía que en la isla había actividad militar
52:29Pero nada más
52:30Siempre fue alto secreto
52:35Todo lo que tenía que ver con los experimentos, como habéis podido comprobar, pertenecía al halo de misterio que rodeaba la isla
52:42Por otro lado puedo deciros que mi tío abuelo trabajó como guarda en la isla
52:55Él nos dijo que todo lo que ocurría allí era ultraconfidencial
53:00Se trataba de investigación militar y no tenía permiso para hablar de lo que pasaba por un compromiso de confidencialidad
53:08Si hablaba, arriesgaba su trabajo
53:10No creo que exagere si digo que era uno de los secretos mejor guardados de Norteamérica
53:22Nada de lo que ocurría allí salía de la isla
53:24En la minería de la isla
53:54Gracias por ver el video.
54:24Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario