- 8 months ago
Igra sudbine Epizoda 1633,Igra sudbine 1634,Igra sudbine 1633,Igra sudbine Epizoda 1634, Igra sudbine Epizoda 1633,Epizoda 1634 Igra sudbine ,Epizoda 1633Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Muzika
00:01Ja sam propao ko žeton.
00:16Uložio sam neke pare na verzu, berza, pukla.
00:19Sve mi je otišlo od izbrdo u kanali, joj sam se nagradio se.
00:23Živote lutalicu.
00:25Jeste.
00:26Što da radim?
00:26Što si došao kod nas, nučeniče naš?
00:29Što? Što si došao onda?
00:32A da popijemo po jednom strijkovu.
00:35To što ste me napijali ovamo.
00:46Maksimiljančeću, Maksimiljančeću.
00:53Maksime, nisam došla naravno čisto zaš pauzice.
00:58Nekaj tamo u fejmu pa da iskoristim pauzu.
01:00Čisto brzinski.
01:01Maksimiljančeću.
01:03Maksime, zlatkisu, kropnice, tlusnice, gudučiču, lutice.
01:08Što ti je čovečevo?
01:11Ja sam došla onako malo prozinski, znaš.
01:13Čisto imali smo neku pauzicu u fejmu pa rekao da skokim da te vidim.
01:16Pa šta ti? Što ću utiš? Što nećeš razgovaraš sa mnom?
01:19Maksime, šta ti je?
01:24Uništit ću ih.
01:26Znate šta, on ne bi smeo da se stresira.
01:30Mislim, to može kasnije da se odrazi na nečem drugom,
01:33a ne na srpom srebi.
01:35Znam, znam, da.
01:36Ne znam da li znate, ja sam njemu to rekao kad sam ga odpuštao iz bolnice.
01:41Sad, da li on to vama preneo ili nije na mene, razumete?
01:46Samo molim vas, hvatite me ozbiljno.
01:49Ukrao mi je i kola, i lična dokumenta, i bankovne kartice.
01:55Ukrao mi je ženu!
01:57Pa kako je to moguće?
01:59A moguće, moguće, verujte mi da je moguće.
02:01Mislim, ja sam sad malo zbunjena.
02:05Ja vas potpuno razumem, ja nisam bio zbunjen, ja sam bio šokiran.
02:11Pa čekajte, kako se to dogodio?
02:13To je ono što i mene zanima.
02:18Seti.
02:22Htjeli si da pričamo nešto?
02:24Da.
02:26Hajde, kaži.
02:27O tvojom ponašanju.
02:31Aha, o tom si da.
02:33Ok. Dobro.
02:35Barbara se želi na tebe.
02:37Aha. Dobro.
02:39Često izostaješ sa posla i kad dođeš pojede ne dođeš.
02:43Ponašaš se veoma bahato, neprijatno.
02:45Ja stvarno više ne imam nerada sa tom da razgovaram na to temu. Mislim, koliko smo puta pričali o tom?
02:54Razovem, da.
02:56Zvao je Horvata odmah u špati. Da je zvao odmah ga je zvao. Da mu ispriča sve što zna.
03:00Sve što zna.
03:02A šta mu je tačno ispričao?
03:05Sve mu ispričao što zna. Sve.
03:07Znači da sam se vidio sa Gabrielom, da sam i bio kod doktora Vujoševića, da sam tražio snimak. Sve.
03:15A kakav snimak?
03:17Znaš da je sada sve gotovo?
03:18Šta je gotovo?
03:21Pa mislim, sad si postala zvezda. Znaš, tvoje slike, tvoje ime, sve uz neku priču u feminizmu. A Matea, nova ikona modernog doba.
03:33E, Lozare, možda me pustiš da radim? Imam malo vremena da završim ove propratne tekstove. Molim ti da me ostaviš.
03:39Dobro, sad bi da radiš, a?
03:42Da.
03:48Mo dobro, ajde, nema veze, dogovorit ćemo se. Baš, baš, zovem te. Ajde, ćao.
04:02Opet ti?
04:05Šta ti je ola?
04:06Izvini, e, umorna sam, ok, nisam sklopila na čas i, ono, ne znam, ali, mogu da radim, sve je okej.
04:18Pusti posao, bre, čekaj, polako, kaži mi šta se desilo.
04:22Ma, radit ću, Lenka, sve je okej.
04:25Olga, šta je bila?
04:27Ali se je opet u bolnici, nita zbog mene.
04:36Jesi li rekla da te interesuje informacija?
04:39I da si sprema da ih platiš?
04:42E, pa, ja sam došao da ih prodam.
04:45Prodaješ?
04:46Prodaješ?
04:54A šta tačno imaš za mene?
04:56Kažu da život pise romane.
04:59Kažu da život nije fair.
05:02Hvala što pratite.
05:32Hvala što pratite.
06:02Hvala što pratite.
06:32Hvala što pratite.
07:02Nismo, nego nismo vas očekivali.
07:05Da, nismo znali.
07:07Mislili smo da ste na trudničkom bolovanju.
07:09Ja bih te zamolila da ti stvarno ne misliš ništa o mom trudničkom bolovanju.
07:13Pa ne, nisam mislila ništa pogrešno, nego si misliš.
07:17Možda je tako bolje.
07:19A mogla bi i da nađeš nešto konkretno da radiš.
07:21Šta ovo bi?
07:28Tornada. Uopšte se nije promenila.
07:30Maksime, neću čekati na odgovor sto godina.
07:47Pa kaži mi koliko si ti spremna da platiš?
07:50Zavisi.
07:53Zavisi od toga što imaš da mi kažeš.
07:56Ja mislim da informacija vredi baš dosta.
07:59Čekam.
08:00Mislim, po meni delo je da vredi mnogo.
08:04Opet, s druge strane, možda tebi neće da vredi, ali opet...
08:07Dobro, ajde da ne gubimo vreme.
08:10Koliko tražeš?
08:11500 evra.
08:13Dogovorno.
08:15Molim?
08:16Znači, da sam ti tražio više, ti bi mi dala više.
08:19Bože, kako sam mu dala.
08:21Da što sam znao da će da me znaš.
08:24Dobit ćeš 500 evra.
08:26Ajde sad pričeš da imaš.
08:37Uš, nije mi dobro.
08:45Hoćeš da ti donesem vode?
08:46Čekaj.
08:46Ne, ne, ne.
08:47Čekaj, samo malo čašu vode.
08:49Ne treba mi, ne treba mi.
08:50Samo sam...
08:51Slošila mi se, samo sam se...
08:53Ja, nemoj molim te sad.
08:54Ajde uzmi malo vode, molim te.
08:56Neću, neću, Olga.
08:57Šta je, šta je bilo, Aleksi?
08:59Ma ništa, sve je u redu.
09:01Sve će da bude dobro, ne brinu se.
09:02Šta je bilo? Šta se desilo?
09:04O čemu se radi, recimo?
09:05Slušaj, sve će da bude u redu.
09:07Bez veze sam to sad tako pomenula.
09:09Nije trebalo, ti si u posebnom stanju.
09:10Nije trebalo da te stresiran.
09:11Dovoljno ti je stresa, stvarno.
09:13Trebalo da...
09:13Šta pričaš, Olga?
09:16Jelik, šta...
09:17O čemu se radi ovde?
09:19Šta se Aleksi desilo?
09:20Kako stanješ?
09:21Šta pričaš?
09:23Lenka.
09:26Sve zna.
09:27Šta znaš?
09:35Dobar dan, Vulička.
09:48Gabriela, kako si?
09:50Dobro.
09:53Spremna sam za sastanak sa tobom.
09:54Hajde, dođi kod mene što pre.
09:56Imam nešto da završim.
09:58A ne, ne, ne.
10:00Nema šta da završavaš.
10:01Ja sam donela odluku i hoću da razgovaram.
10:05Rado je me da to čuje.
10:06Onda ću doći do kraja radnog vremena.
10:08Ne, ne, ne, ne.
10:09Pa ne mogu ja toliko da te čekam.
10:10Kakav kraj radnog vremena.
10:12E, dođi što pre.
10:13U redu.
10:14Vidimo se brzo.
10:15Vidimo se.
10:16Rad blizanac mu je preuzeo život.
10:32U suštini to mi je objasnio.
10:35Kako to?
10:37I meni je bilo čudno.
10:38Ali on mi je rekao kako mu je on sve oduzao.
10:42I posao, i ženu, i porodicu.
10:45Sve.
10:46Čak su oni njega prijavili posle kako on njih uhodi.
10:49A otvori to radi o njemu njegov brat.
10:51Blizanac.
10:54Čudno.
10:55Ne, mislim, baš je...
10:58Pa, možda mi nije jasno da li je ošte istina ili nije istina.
11:01Pa, da, devuje, devuje, baš čudno.
11:05Kao scenerio za neki film.
11:08A kako je moguće da...
11:10da njegova žena nije primetila razliku između njega i devera,
11:15ako razumeš šta hoće da je...
11:16To sam ja pomislao, ali nisam htela da ulazim u detalje sa njim.
11:20Još je zanimljivije kako niko drugi nije primetio tu razliku.
11:26Nije od rodbine, nije od prijatelja, nije naši...
11:29Pa, to sam ja rekla, neko bi sigurno morao da posunje.
11:34A kako je njegov brat došao da ti dokumentališ?
11:37Ne znam.
11:38Ja ti kažem, ovo je više slučaje za psihijatriju nego za nas.
11:42Ma ona bi me čudro i do istina.
11:44Pa kako to misliš?
11:47Što?
11:48E, kada bi ti znala šta sam ja sve vidio u karijeri i čega sam naslušava.
11:54Pa znam, ali ovo je baš previše.
11:57Jasno.
11:59Mislim da treba da prihvatiš taj slučaj.
12:02Moli mi?
12:04Da.
12:04Zašto?
12:05Ne zbog para, nego iz natježelja.
12:08Evo sad, mene živo zanima o čemu sto rani.
12:11Misliš ako ništa drugo, baš će biti zanimljivo?
12:14Da, bolj, vežno je.
12:16Pa baš ti hvala.
12:17Da.
12:18Sad će kako da stignu.
12:20Pa dobro.
12:21I to je sve što sam uradio.
12:31Znači, Gabriela je tražila snimak, doktor rekao da ga nema i ti si za to dobio pare.
12:40Da, ali mora sam da obradim doktora Vujoševića na sebi svojste način da bi dobio istinu.
12:46Ali kakav snimak?
12:50Audio, video.
12:52Pa nebitno, je bitno da je snimak.
12:54Pa šta imam ja od toga?
12:55Sazvalo si to i da otrčeo kod mene.
12:58Pa vidi, Sara, ako se ujedno rečenici pominju Gabriela, nekakav snimak,
13:05po meni ta informacija vredi minimum 500 eura.
13:09Gabriela.
13:11Znači, znaš o čemu pričam.
13:14Aj, daj lovo.
13:16Vidi, ako je Gabriela tebe angažovala, znači da je u debelom problemu.
13:34Nego, možda doktor ima neke informacije koje mogu da komprometuje nju,
13:40ili nekog njoj bliskog.
13:42Dobro razmišaš.
13:43A to ćemo da vidimo.
13:45Dok ja još malo istražim, pa ti javljam.
13:49Ali znaš da informacije nisu besplatne.
13:53Znam, znam.
13:55Eh, sad idem da kupim kacikov.
14:02Molim.
14:04Za motor.
14:06Vidimo se.
14:06Olga, ajde molim te, nema više da me lažiš, samo mi objasni o čemu se radi, ja ništa ne razumem.
14:30Kakvo posebno stanje, šta se Aleksi desilo, je Aleksa dobro?
14:34Jeste, Aleksa je dobro.
14:36Dobro.
14:38Kakvo stanje?
14:40Vidi, ja sam vidjela one te za trudnoću tamo na tom stolu i onda smo se ja i Ivan raspravljali oko te tvoje trudnoće
14:47i uletao je Aleksa, mi ga nismo vidjeli, on je to čuo i pozilo mu je u jednom trenutku i onda...
14:52Olga, što pričaš ti? Ja nisam trudna.
14:59A test?
15:01A test je...
15:03Test je negativan.
15:04Mislim, test je moja lična stvar.
15:06Čekaj, odakle je tebi ide da pričaš uopšte takve stvari?
15:10Ja ne mogu da veram.
15:11Ne mogu da veram šta sam uradila.
15:13Šta se Aleksi desilo?
15:14Ma ništa, sve je u redu, Aleksa je u redu.
15:18Bože, koji se...
15:18Šta mu se desilo konkretno? Šta je bilo?
15:21Ništa prokrvarila mu je rana i hirur kaže da je to sredio, da sve je okej, sve će biti dobro.
15:26Znači oni sad u bolnici?
15:27Jeste.
15:28O, Bože, ne mogu da veru.
15:30Znači, sad se ja osjećam krivom što je njemu loši i što mu je prokrvarila rana.
15:33Zrinka, ja sam kriva, ja sam napravila glupost.
15:35Dobro, pusti ko je kriv?
15:37Ja moram sad da uradim nešto po tom pitanju.
15:39Ništa ne treba da uradiš, sve će da bude u redu, Aleksa je dobro, okej.
15:42Ajde sad da se fokusiramo na posao, molim te.
15:46Dobro, dobro, Krausi, ništa išću večer kod njega da ga vidim.
15:53Da, sad moramo da radimo.
16:09Evo, kakva je ova Gabinjela, mislim, ušla je kao da drži pola Hollywooda, a ne Don.
16:21Jeste, vala, da se snima film, o njoj zvao bi se Povratak šefica.
16:25I bio bi horor.
16:27Da, znaš.
16:28E, tako, to je tvoje.
16:30O, što ti je, presek?
16:32Golupčići uživaju na poslu.
16:34A, ne, ne, ne, ne, niste dobro razumeli, ne.
16:38Ne, ne, ne, ne, ne, opusti se. Slatki ste zajedno.
16:42Ne, ne, mi smo zaista samo kolege, znate.
16:44Plako je.
16:45Zapravo, moj kolega Lazar, on voli iskusnije žene.
16:50Ne bih da upirem prstom, ali nekoga, recimo, kao što ste li.
16:53Ma te, šta, ti šta pričaš?
16:54Pa, jel se on to postideo?
16:57Pa, a da me pozove na piće?
17:00Ko, ja?
17:02Biće mu vrlo drago, da, i bit će prečljiviji.
17:06Odgovara biznis klub?
17:07Odlično, odlično.
17:09Javit ću vreme.
17:11Zgodni.
17:16Da li si ti normal?
17:19Pa, nisam ja kriva što si ti njen tip.
17:22Pa, daj, Mateo, umala u zemlju nisam propao. Šta ti?
17:25Treba da mi kažeš bravo, hvala ti, Mateo. Prava si or takinja.
17:30Ajde, molim te. Strašno.
17:32Evo jedno pićence, jedan kosmopoliten za našu povratnicu, za našu svetsku putnicu, za našu amerikanku.
17:58Ajde, ajde, popi, popi pićence, ajde, popi pićence, da se nazve fino kucnemo, da ti meni ispričaš sve.
18:05Tako ti je tamo bilo, zašto si se odanda vratila, ajde. Tell me everything, tell me everything.
18:10Dijana, Dijana, ja bih mnogo više gola da popim samo.
18:14Ma ne dolazi obzir.
18:16Pa, ovo je domaćinska kuća, ovde niko sam ne pije ništa. Šta je sa tobom?
18:19Ajde, fino, čekaj, čekaj da se kucnem, ajde.
18:22Kuc, kuc, kuc, kuc, kuc. Sad ćeš ti tvoje dixi sve lepo da ispričeš.
18:25Nema tu šta da se priče.
18:27Pa čekaj, Senka. Zna je moguće da onolikoj Americi ti nisi mogla da nađeš posao?
18:32Dijana, ja sam otišla da radim tamo u firmi od Andrije.
18:37Pa?
18:39Pa ja da sam otišla da radim u Andrijejnoj firmi.
18:42Pa ja bih za mesec dana postala direktorka iste te firmi.
18:45Mi ne sam u to.
18:45Ma, dva meseca bi prošla, ja bi već postala prva dama Amerike.
18:49To sam ja, Dixi.
18:51Ne znam kako da ti kažem, ali Amerika nije to što ti gledaš u filmovima.
19:00Tamo je sve potpuno drugačije.
19:02A ako si stranac, onda je svakodnevna borba.
19:06I zdravstveni sistem im je užasan.
19:09Tamo zdravlje košta.
19:11Ma dajmo.
19:13Mo, Senka.
19:16Šta je sa tobom?
19:18Pa ja sam stvorena za Ameriju.
19:20Amerika kliče za mnom.
19:22Australija kliče za mnom.
19:24Ceo svet kliče za mnom.
19:26Pa ja bih se samo.
19:28Ma ne proslavila.
19:30Ma, to je mala reč.
19:33Svet je u potpunom haosu.
19:36Ma šta pričaš to?
19:36Ajde, kako haos?
19:37Haos je tebi u glavi, znaš.
19:39Iako tako razmišljaš, tebi ni ovde neće biti dobro.
19:41Tebi čurak.
19:42Ajde, ajde, oporavi se malo.
19:44Šta ti je?
19:45Šta ti je?
19:46Zdravlje ima da ti pukne ako tako nastaviš da razmišljaš.
19:50Šta je sad?
19:51Senka, ajde da ja tebi smućkam jedan menihet.
19:54Šta misliš ovo?
19:56Pa dodam malo nekog.
19:58Šmekića burbona.
20:00Pa dodam malo ovoga.
20:01Pa malo onako muć muć muć.
20:02Ima da ti bude bajno.
20:06U stvari zašto ješ bolje?
20:07Rakice jedna.
20:08Da ti sasečeš jednu rakicu.
20:10Ti nešto nije dobro.
20:11Šta je sa tobom?
20:11Moram kojeg kaj.
20:13Senka, šta ti je?
20:16Čakaj da se ja sama sa sobom pustu.
20:20Ma uživaj nisi.
20:38Dobar dan, Gabriela.
20:43Drago mi je da te vidim.
20:44Ulička sedi slobodno.
20:47Hvala.
20:49Da čujem.
20:50Šta imaš za mene?
20:52Ovako.
20:55Platit ću koliko tražiš.
20:57Pa lepo.
20:58Ali prvo moram da poslušam snimak.
21:01Taj koji je doktor napravio.
21:03A čemu sve to sada?
21:05Pa to je osnov vaše ucene.
21:06Ne. Mi ne ucenjujemo.
21:08Mi branimo čast mog klijenta.
21:11A taj snimak je njegova sigurnost.
21:15Snimak pa uplata.
21:18Uplati pa ću ti pustiti.
21:20Ali ti stvarno misliš da sam ja toliko naivna?
21:22Ja znam da taj snimak ne postoji.
21:24I nemoj.
21:25Nemoj uopšte da pokušaš da to porekneš.
21:28Pa ne postoji.
21:29Pa šta?
21:31Doktor Vojošović je slagao.
21:34Dobro.
21:35Onda je situacija barim čista.
21:39Biće moja reč proti vaše.
21:41Da.
21:42Ko pobedi na sudu odnese sve.
21:45Pa ja na to i računam.
21:58Da?
21:58Dobar dan.
22:02Dobar dan.
22:04Izvolite sedite.
22:06Hvala.
22:10Prihvatit ćemo vaš slučaj.
22:12To je naša konačna odloga.
22:13Hvala vam.
22:16Ne znam šta vam kažem.
22:17To mi, mnogo mi to znači.
22:19Ja ću, ja ću uplatiti cijel iznos.
22:21Nije nikakav problem.
22:22Samo mi recite koja je cena.
22:24Nije problem iznos sada, to ćemo kasnije.
22:28Mene zanima nešto drugo.
22:30Rećite.
22:31Šta vi tačno želite od nas?
22:34Želim da se potvrdi da je on jedan lažov i ludak.
22:38A da sam ja pravija, a da je on lažnija.
22:43Eto, to želim.
22:44Dobro.
22:46Da, evo, ja sam donao sam vam, ovdje su vam svi podaci.
22:49Kako je podaci?
22:51Pa podaci o meni, o mojej ženi, o njemu.
22:56O njemu, gde je živi, gde je radi, sve vam je to.
22:59Dobro, dobro, dobro.
23:00Sve ćemo to lijepo da pogledamo, ne brnite.
23:02Da.
23:04Pretpostavljam da je to to.
23:06Da, to je to u suštini sve.
23:09Samo ćemo vam poslati račun na koji ćete uplatiti i kad budete stigli.
23:13Reku sam, to nije nikakav problem, to ćemo danas da rešimo sve.
23:17Da li vam treba još nešto ili...
23:19Ne, ne, za sad je ovo sve dovoljno.
23:22Pozovat ćemo vas za nekoliko dana.
23:24Ne brite.
23:24Hvala vam, ne znam šta bi vam rekao.
23:26Hvala vam, mnogo ste mi pomoli.
23:28Sve u redu.
23:29Mnogo vam hvala.
23:29Naravno, nemo na čelu.
23:31Doviđenja, prijatno.
23:31Doviđenja.
23:36Majko mila moja.
23:38Šta je ovo?
23:44Što se mene tiče, tužba može da ide.
24:01Baš me briga.
24:01To ti misliš da te je briga?
24:04Jel?
24:04Otkud sa to?
24:05Pa ne bih sada da ti otkrivam.
24:07Kako smo rekli, ko pobedi na sudu, odnosi sve.
24:10Jel' tako?
24:11Pa zato me baš i briga.
24:13Dok mi dođemo do suda, tekstovi ovi Vujoševiću će da idu jedan za drugim.
24:18A tužba za tužbom.
24:19Sužbom.
24:21Ali, a šta misliš?
24:23Kaj će da dođe do suđenja?
24:25Sljedeće godine?
24:27On je tamo.
24:28Šta će do tada bude?
24:30Vujošević će da se davi u sobstvenom grehu.
24:33Možda se i udavi.
24:34Znaš šta?
24:34I neka.
24:35Neka.
24:36Istina će da je izađena videla.
24:38Gabriela, a da razmisliš o svemu ponovo?
24:40Mislim, dok je vreme.
24:42Ovo svima može da se obio glavom.
24:44Rekla sam što sam imala.
24:47Pozdrav je Vujoševića.
24:50Dogovoreno.
24:52Doviđenja.
24:52Doviđenja.
24:59Mile, aj učini mi jednu uslugu, molim te.
25:18Ne bih.
25:19Mislim, ako ne mora, stvarno ne bih.
25:22Aj daj mi tvoj telefon.
25:24Šta će ti moj telefon kad imaš svoj telefon?
25:26Vrateo će da okrenem Čikamida, neće mi se javiti na telefon, ljuti.
25:30Aj, molim te, životati mog da sam mi učini to.
25:33Boranče, Čikamido može da izgleda tako kao da je glup.
25:37Ali on uopšte nije glup.
25:39Čim ti čuje glas, spustit će vezu.
25:41Dobro, znam, znam.
25:42Aj samo ga okreni, molim te, učini mi toliko.
25:46Dobro, ajde, ja ću to da rešim.
25:49Znaš šta da pričaš?
25:49Moje mene pominješ slučajno.
25:51Sada ću ja sve da mi ti, da mi kažeš, ja ću to da tefterišim i ja ću to da pričaš.
25:55Pušti to, da ti ja sad pričam, slušaj samo mu reci.
25:58Da dođe hitno u Maldive.
26:00A kaj to je hitno?
26:01Ne.
26:03Hitno dođe.
26:05Alo?
26:08Čikamidice?
26:09Hitno.
26:11Hitno.
26:12Maldive.
26:13Maldive.
26:14Dođe.
26:14Dobro, gore.
26:15Hitno u Maldive da dođeš.
26:18Hitno, hitno.
26:19Mitomir, jesi završio ovaj tekst ovu Jošević, ili ga imaš?
26:38Da.
26:38Ne, mislim, nisam ga još završio do kraja, ali...
26:41Dobro.
26:42Ajde, požuri sa tim, završi ga što pre.
26:46Okej, samo mislio sam da smo završili sa tom temom.
26:48Pa eto, sad vidiš da nismo. Što, je li neki problem?
26:51Ne.
26:52Ne, ne, ne.
26:53Dobro.
26:54Hoću da taj tekst bude što štetniji povu Joševića.
26:57Hoću da bude bomba, je li to jasno?
26:59Jasno.
27:08Vraćamo se na stare staze.
27:10Molim?
27:11Kažem, vraćamo se na stare staze.
27:13Šta je problem?
27:14A ne šefica i bit će kako ona kaže.
27:18Pa ćeš ti da igraš onako kako ona zapovedi, jel?
27:21Svi ćemo biti, Natalija, kako ona zapovedi.
27:24Svi.
27:24E to vira.
27:30Svi.
27:30Hvala što pratite.
28:00Osko ti je ovdje?
28:02Ma, evo, došla sam da posetim Aleksu.
28:07Aleks je u bolnici, jel?
28:09Aha, da.
28:10A šta, ma?
28:11Ma, imao je neku operaciju, pa se to nešto malo zakomplekovalo,
28:16ali mislim, bit će okej, nego osko ti je ovdje.
28:22Nije bitno.
28:24Jel si dobra?
28:25Pa, evo, ceo dan sam tu, pa su mi davili neke lekovi za smirenje, pa moram da idem da legram.
28:36Čekaj, šta ti se desilo?
28:41Pa ništa i svašta, ne znam.
28:44Malo sam loše psihičke.
28:46Nemam posao i, ovi, uskođu ću ostati bez para, pa...
28:55Eto, to mi je malo steglo.
28:58Kapira.
28:59Da.
29:00Ali, to je sve zato što, u stvari, imam puno pritiska.
29:08Počela sam da dobio mojeg anksiju za napad.
29:12Sintve, si razmišljala da ne znam odiš na neku terapiju, da malo pričaš s nekim.
29:19Ja, jesam, hoću.
29:21Reci mi, Alekse je rekla si da je bio na operaciji i da mu nešto je skomplikovalo, jel?
29:27Ma, da, mislim, imao je napad slepog creva, pa su ga hitno operisali, nije ništa strašno, nije bio životno ugroženo, ali ono...
29:35Izašao je, pa se to malo zakomplikovalo sa ranom, ali bit će to dobro.
29:43Vidi, vidi, odmori se.
29:45Da.
29:46Baži?
29:47Da, da.
29:48Eto, bit će Alekse dobro.
29:50Bit će, bit će, a ti polako.
29:52Hoće, hoće.
29:53Ajde.
29:54Vidimo se.
29:55Čas.
30:14Još malo i polureću.
30:15Nećete, polako.
30:17Dobro, šta planirate da uradimo?
30:19Definitivno podnećemo tužbu.
30:21Podnećemo tužbu?
30:22Da.
30:23I šta će ta tužba promeniti?
30:24Kad će oni svakako pisati ovo što pišu već?
30:26Pa, nemamo drugog izbora.
30:28Dobro, šta će nam tačno ta tužba doprineti?
30:30Pa, može da ih zaustavi.
30:32A kad mislite da će oni da demantuje ovo sve što su rekli?
30:36Pa, kada se završi ceo proces?
30:38Pa, ja sam do tada mrtav čovek.
30:40Jao, dobro, ne dramite više.
30:42Ja sam vaša advokatica i vodim računa o vašim interesima.
30:45Ovo vam je jedini način da se donekle izvučete.
30:48Dobro, okej. Ja razumem da vi niste obavezni da se vrinete o mom privatnom životu.
30:54Nisam.
30:55Ali vas molim samo da sačinite tu tužbu kako treba.
30:59A ja vas molim da počnete da razmišljate malo pragmatičnije.
31:02Nemojte vi da mi pričate kako ću ja da se ponašam i da mi solite pamet.
31:05Nisam plaćena da vas slušam u tom stanju.
31:11Čućemo se sutra.
31:18Zdravim češ...
31:22Odgoća...
31:24Ej.
31:40Ej...
31:41Pa evo, ovaj, mislim, čula sam šta se desilo pa sam morala da dođem.
31:45Da, da, ma, pusti ovaj.
31:50Imaš novu frizuru, lepo je.
31:52Da, da, hvala.
31:55Kaži mi kako si.
31:58Dobro si, dobro si.
32:03Moram da ti kažem da osjećam odgovornost što si ponovo u bolnici.
32:10Tu nema nikakve veze sa tobom.
32:12Ima, vidi.
32:15Moram da ti kažem da je došlo do zabune.
32:25Olga je vidjela moj test za trudnoću, ali pogrešno je vidjela, mislim negativan je.
32:31Nisam trudna, tako da je u pitanju nesporazum.
32:37Znam.
32:38Znam.
32:42Ne znam da li to budem radostan ili da budem tužan.
32:45Pa ne znam ni ja da što sad osjećam iskre.
32:50Znam da što sad osjećam iskre.
32:52Napisy bič.
32:53Znam da bram je.
33:01Št.
33:05Hvala što pratite.
33:35Hvala što pratite.
34:06Aleksao Žegović je bitio otac mog deteta nevezan za proceduru i rezultat.
34:14Vi hoćete da ja lažiram DNK testa?
34:21Mislim da to i nije baš izvodljivo.
34:24Zato što je to protiv zakonu i to ja ne želim da se bajim takvim stvarima.
34:28Za to neće niko saznati i to odavde neće izaći.
34:35Ako je problem novac, može više.
34:39Samo je važno da se rezultat pokljipi sa pričom.
34:43Mojom pričom.
34:44Ne radimo.
34:48Ma ne radimo.
34:49Gukni, tico, da vidimo šta tebi treba.
34:57Hajdi.
34:57Da gučemo.
34:58Eh.
34:58Kako sad ja da kažem, a da ne kažem to što ne bih smeo da ja kažem.
35:05A šta?
35:06I da ne kažem ništa.
35:09Ništa.
35:11I sad tebi će kamido, možda će ovo da izgleda kao neka zaseda, ali to mora.
35:17Ove večeras tako mora.
35:20Ti, ti čekaj tu.
35:21Ja, jel znaš da ne mogu da izbacim iz glave onaj tekst koji si mi je pokazao?
35:39Ja sam zgrožen.
35:41Šta su sve ljudi u stanju da uradi?
35:43Pritom ti si ozbiljan čovek, ugledan lekar, stručnjak.
35:49A znaš kako sve to ide?
35:50Novinari, sensacionaliza.
35:51Ma znam ali, prevršili su svaku meru.
35:56Da, i ja sad moram da naučim da se borim s tim.
36:02Sigurno je teško?
36:04Jako teško.
36:16Zdravo.
36:17Zdravo.
36:19Kako si, Aleksa?
36:20Kako se osjećaš?
36:23Neću da...
36:23Ne, stvarno nema potreba.
36:26Lenka, molim te, ostani.
36:27Jel ti treba nešto?
36:28Ako ti bilo šta treba, mi ćemo ti odmah doneti i nema ništa da brineš.
36:31Vidimo se.
36:32Lenka, molim te.
36:33Pa ja se nadam da ovaj slučaj nije tako.
36:46Da ćemo malo bolje razumeti sve.
36:49A ostalom, da ti kažemo.
36:50Mladin je platio, unapred.
36:52Mi moramo da radimo na to sluče.
36:53Jeste.
36:55E, ovo su ti svi detalji do sada poznati.
36:57Dobro.
36:58Evo, pogledaj malo, moramo da pravimo tačni plan.
37:00Dobro.
37:01Tamo ću da pogledam, pošto moram da krenem.
37:02Pa ću uspod to, da.
37:14Ja ne znam, sine, šta ti mene pitaš?
37:17Ne znam ni kako nama da pomognem.
37:19Kako da se iskoprcamo iz ovih problema.
37:22Sad ću da pomažem izvršitelju.
37:25Ne znam kako.
37:26Evo, očeo, kako.
37:27Očeo, vidi sigurno, ne gledan kukaz.
37:29Ne možda spremaniša če ime ljuta na njega.
37:31Da ga znam, nemo, naruča kođi kod nas.
37:33Umežu.
37:43E, ovoj, nego, bila sam kod Alekse.
37:48Bila sam kod Alekse?
37:50Da, ovoj, bila sam kod njega.
37:52Pričali smo, ovoj.
37:55Malo sam se smirila.
37:56Mislim, delo je mi da je okej da će izaći uskoro iz bolnice i onda da će sve biti dobro.
38:01Aha, a jeste uspjeli malo da razjasnite neke vaše stvari?
38:05Koliko smo puta pukušavali da ih razjasnimo, pa nismo, mislim, nije stvarno bilo prilike.
38:11Gorane, sjaši smrtva života, kao Boga te molim, okani me se čovječe.
38:27Vidio najizvršitelj.
38:29Stani malo, nemoj da si mi ga još jednom pomenuo, ili ti ja sam?
38:31Dolazi opet.
38:33Dolazi opet?
38:33Jes.
38:34I to su za tebe dobre vijesti, jeli?
38:38Vidio.
38:38Znam ja, Gorane, da on dolazi što ste pričali.
38:41Sve sam čuo.
38:42O čemu se radi?
38:56Radi se o jednom veoma zanimljivom, bizarnom, skoro pa filmskom scenari.
39:04Izvoli da vidiš.
39:05O Boža, takve priče.
39:07Priče koje će u potpunosti za zakupaj moj mozak.
39:11Damo za tebom.
39:24Saro, znaš da ne mogu takve informacije da ti dam?
39:27Mislim, odhipokratovano sam zaključio.
39:30Znaš je samo.
39:31Dobro znam, ni ja ne smem da delim informacije koje dobijem od svojih klijenata, ali...
39:37Ipak smo na neki način kolege.
39:39Ovo ose između nas.
39:44Dobro.
39:46Slušaj.
Comments