Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
1
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
Veronika S02E03 Hans
NovaStream
Follow
1 week ago
Category
đș
TV
Transcript
Display full video transcript
00:00
Transcription by CastingWords
00:30
Du fÄr inte sÀga nÄgot till mamma
00:32
Jag lovar dig det
00:33
Jag ska frÄga Gud
00:35
Han kommer ge svar
00:37
Vi har ett misstÀnkt fall av förgiftning
00:40
Jag tar en massa till skott
00:42
Svavel, fosfor
00:44
Varför tar du fosfor?
00:47
Vi tog ett DNA-prov pÄ Henrietta
00:49
Och resultatet visade att du inte Àr hennes biologiska far
00:52
Vad sÀger du?
00:55
Ăr Henrietta i faran?
01:00
Ăr Henrietta i faran?
01:25
Ja, hej
01:26
Bra, du Àr klar
01:37
Kommer nÄgon att hÀmta dig?
01:48
Se pÄ mig
01:55
Jag finns det
01:56
Jag finns det
01:56
Jag fattar av
02:02
Jag har inte
02:06
VadÄ?
02:09
Jag har inte
02:11
, vadÄ jag har
02:12
!
02:12
To be continued...
02:42
To be continued...
03:12
Det Àr inte lÀtt att hitta nÄgon som kÀnde Hans och Mona Larsson.
03:23
De jobbade hemifrÄn, drev ner redovisningsfilmer tillsammans.
03:28
Inga konstigheter dÀr.
03:30
Knappna umgÀnge med nÄgra grannar.
03:32
Knappna?
03:34
Fast nÄgon annan i församlingen mÄste jag ha kÀnt om mer Àn Paula.
03:44
Vi sticker till Snygsunda.
03:45
Ja. Kom.
04:00
UrsÀkta mig.
04:02
UrsÀkta, vi har stÀngt just nu.
04:04
Ja, har Guds hus stÀngt för allmÀnheten?
04:06
Ja, men inte riktigt sÄ. Det Àr lite arbete som behöver göras, bara jag förstÄr.
04:10
Jag heter Nasir, kom frÄn polisen.
04:12
Det hÀr Àr min kollega Veronica.
04:14
Ăr Paula hĂ€r idag? Paula Berg?
04:16
Hon Àr hemma för tillfÀllet.
04:21
Det Àr hemskt det som har hÀnt.
04:23
Det Àr helt obegripligt.
04:28
Arbetar du hÀr?
04:29
Ja, jag var pastor hÀr till i fjol dÄ jag gick i pension och Paula tog över.
04:34
Numera hjÀlper jag mest till nÀr det behövs.
04:36
Hur vÀl kÀnde du Mona och Hans Larsson?
04:40
VÀldigt vÀl naturligtvis. Det hÀr Àr en liten församling.
04:43
De har funnits hÀr i mÄnga Är.
04:46
De har ju en dotter ocksÄ.
04:49
Henrietta. Ja, det stÀmmer.
04:52
Den familjen missade inte en enda sönd.
04:58
Fint.
04:59
Om ni ursÀktar sÄ har jag tyvÀrr lite att göra.
05:03
Ja, men tack för din tid.
05:04
Vi hör av oss om vi har nÄgra fler frÄgor.
05:08
HÀr Àr allt öppet.
05:09
Nej, utom idag dÄ.
05:11
Ja.
05:34
Tomas!
05:53
Tom!
05:55
HallÄ?
05:56
Ja.
05:57
Sorry, jag var bara...
05:58
Nej, det Àr ju inga.
06:01
Hej.
06:01
Ja, tack för senare.
06:03
Jo, tack. Det var hyggeligt det.
06:05
Ja.
06:05
Det var bra?
06:06
Ja, ja. JĂ€ttebra.
06:08
Jo, du, det finare hotellet i Italien svarar precis sÄ att de har plats för oss.
06:16
Okej.
06:17
Jag har sÄg hela akkören.
06:18
Ja, men perfekt.
06:20
Mm.
06:20
Det fina hotellet Àr det... Det Àr inte för dyrt, dÄ.
06:24
Nej.
06:25
Jag kan pruta.
06:26
Ja, sjÀlvklart.
06:28
Nej, okej.
06:29
Bra jobba.
06:30
Jag tÀnkte pÄ dig.
06:32
Hej, Lotta.
06:47
Hej. Jo, du ville veta Hans Larssons kreditkortsaktivitet pÄ mordagen.
06:52
Ja.
06:53
Han betalade med kortet pÄ macken i Stigsundan klockan 19.14.
06:58
Inga fler transaktioner den dagen.
07:00
Det var det.
07:00
SÄ han var inte hem och diskade, sÄ han.
07:20
HallÄ, ni kan?
07:21
Ja, vi ses imellan.
07:22
All right.
07:23
Ja.
07:24
All right.
07:25
Och.
07:26
Jag har det.
07:27
Jag har det.
07:28
Jag har det.
07:29
Jag har det.
07:30
All right.
07:31
Omg.
07:32
All right.
07:33
Andra-
07:35
All right.
07:36
All right.
07:36
Jag har skatning.
07:37
He was going to get to the hospital for the back of the hospital.
07:44
He was in the hospital and then he was going to let the hospital out.
07:51
It's a strange place.
07:53
It's almost like he's in his home.
07:56
That's just a joke.
08:01
But can you hop on a new planerings-middag?
08:07
Yes.
08:11
Yes, absolutely.
08:13
Then we'll hear you.
08:31
No, no, no.
09:01
No, no, no.
09:18
Hej. Jag kommer frÄn polisen. Jag heter Nasir. Jag Àr en kollega Veronica.
09:23
Jobbade du hÀr i söndagskvÀll?
09:26
Ja.
09:28
Kommer du ihÄg om den hÀr mannen var hÀr?
09:34
Ăr det han som mördade sin fru?
09:39
Minns du om han var hÀr i söndagskvÀll?
09:41
Ja, det var han.
09:43
Kommer du ihÄg om den hÀr kvinnan var med honom?
09:47
Ăr det hon som blev mördad?
09:50
Kan du bara svara pÄ frÄgan?
09:52
Nej. Jag minns pÄ honom. Det var han som betalade för bensinen.
09:58
Ăr den dĂ€r?
10:00
Ja, men upptagningarna kom ju till min chefsdator.
10:04
Han Àr inte hÀr.
10:05
SĂ„ jag kan inte...
10:06
Skicka din chef frÄn i söndags kvÀll till mig.
10:10
Absolut.
10:11
Tack.
10:12
Mm.
10:29
Vad har vi lÀrt oss idag?
10:31
Att Hans Larssons berÀttelse har hÄl.
10:34
Mm.
10:41
Vad tÀnker du om prÀsten?
10:43
Paolo Bergen verkar vara den enda som kÀnde dem vÀl.
10:46
VÀn noga han förtror sin dotter till henne i alla fall.
10:49
Och vi mÄste lita pÄ prÀsten, eller hur?
10:58
Ăr det hem?
10:59
Tempo.
11:00
Tempo.
11:01
Tempo.
11:03
Ses imorgon.
11:05
Ses imorgon.
11:06
Ses imorgon.
11:07
Ses imorgon.
11:21
Ses imorgon.
11:25
Slok utbildningar.
11:27
sel at.
11:29
I don't know.
11:59
I don't know.
12:29
Eh, nei, nei. Det var en fra kore.
12:34
Hva gjÞr du oppe nÄ?
12:36
Jeg kan ikke sove.
12:39
Ă h?
12:43
Kom her.
12:45
Oi, oi, oi.
12:50
Fynt, ja.
12:59
Fynt, ja.
13:29
Fynt, ja.
13:59
Vem er du?
14:01
Du tar nog fel person.
14:03
Jeg...
14:05
Jeg kjenner ikke deg.
14:10
Nei, jeg mÄtte ha blandat ihop.
14:14
Vi er klarne.
14:15
Fynt, ja.
14:17
Fynt, ja.
14:21
Let's go.
14:51
Let's go.
15:21
Let's go.
15:51
Let's go.
16:21
Let's go.
16:51
Let's go.
17:21
Let's go.
17:51
Let's go.
18:21
Let's go.
18:51
Let's go.
19:21
Let's go.
19:51
Let's go.
20:21
Let's go.
20:51
Let's go.
21:21
Let's go.
21:51
Let's go.
22:21
Let's go.
22:51
Let's go.
23:21
Let's go.
23:51
Let's go.
24:21
Let's go.
24:51
Let's go.
25:21
Let's go.
25:51
Let's go.
26:21
Let's go.
26:51
Let's go.
27:21
Let's go.
27:51
Let's go.
28:21
Let's go.
28:51
Let's go.
29:21
Let's go.
29:51
Let's go.
30:21
Let's go.
30:51
Let's go.
31:21
Let's go.
31:51
Let's go.
32:21
Let's go.
32:51
Let's go.
33:21
Let's go.
33:51
Let's go.
34:21
Let's go.
34:51
Let's go.
35:21
Let's go.
35:51
Let's go.
36:21
Let's go.
36:51
Let's go.
37:21
Let's go.
37:51
Let's go.
38:21
Let's go.
38:51
Let's go.
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
38:23
|
Up next
Heated Rivalry Season 1 Episode 1
Terra.Anatolia
1 week ago
43:53
Veronika - Season 2 Episode 2
MegaFrame.Collection
2 weeks ago
41:37
Veronika S02E04 Paula
NovaStream
1 week ago
41:37
Veronika - Season 2 Episode 4 - Paula
USA Gun Shows
1 week ago
41:52
Killer Grannies S01E03
Terra.Anatolia
4 weeks ago
46:03
Boomtowners S01E02
NovaStream
4 weeks ago
46:03
Boomtowners S01E06
NovaStream
4 weeks ago
42:01
Sweet Empire Winter Wars S01E04
NovaStream
3 weeks ago
42:01
Sweet Empire Winter Wars S01E03
NovaStream
4 weeks ago
41:56
Sweet Empire Winter Wars S01E02
Terra.Anatolia
5 weeks ago
41:55
Mistletoe Murders S02E06
Terra.Anatolia
4 weeks ago
42:32
Killer Grannies S01E06
NovaStream
1 week ago
47:04
our guy in vietnam s01e02
NovaStream
14 minutes ago
1:13:58
irelands fittest family s13e08
NovaStream
16 minutes ago
47:03
our guy in vietnam s01e01
NovaStream
17 minutes ago
44:18
last night out s01e10
NovaStream
52 minutes ago
24:30
mark moriarty cook like a chef s01e00 christmas with mark moriarty
NovaStream
52 minutes ago
24:30
how to cook well at christmas with rory oconnell s05e01
NovaStream
53 minutes ago
44:25
last night out s01e09
NovaStream
53 minutes ago
24:40
how to cook well at christmas with rory oconnell s05e02
NovaStream
55 minutes ago
45:58
chateau diy at christmas s05e04
NovaStream
57 minutes ago
45:58
chateau diy at christmas s05e03
NovaStream
1 hour ago
55:54
grand designs australia s11e02
NovaStream
1 hour ago
58:55
grand designs australia s11e01
NovaStream
2 hours ago
45:32
chateau diy at christmas s05e05
NovaStream
2 hours ago
Be the first to comment