- 2 months ago
Ruth (Valerie Concepcion) disagrees with Xernan (Juan Rodrigo) and Carmela’s (Sandy Andolong) plan to let the three Anna Kareninas return, fearing the trouble it may bring to the Monteclaro household.
Category
😹
FunTranscript
00:00Ito yung DNA result ni Ana Karenina.
00:12Gusto kong munguksan to sa harap ko, Ana.
00:14Ito ang test results ng kay Nina. It's negative.
00:17Ito naman ang kay Ana. It's negative.
00:20Negative din si Karen.
00:21Wala sa kanilang tatlo yung aking apit.
00:24Malay mo naman may pang-apat pa.
00:26At siya pala ang tunay na Ana Karenina.
00:28Ang nagagawin ko lahat para hanapin lang si Ana Karenina.
00:31Magsisimula ulit ako.
00:32Huli na, Abel. Paano ko papalala kasi ng dog ko?
00:35Una-una nang bumibigay ang pag-asa kung makita pa si Ana Karenina.
00:38Tanggapin mo na lang ang katotohanan na hindi na natin makikita ang tunay na Ana Karenina.
00:44Nasaan na mga bata?
00:45Si Ana, umalis na eh.
00:47Kung di na ka pagpaalam sa inyo dahil mag-uusap kayo sa loob.
00:50Si Nina?
00:51Umalis nang walaman ng paalam.
00:53Si Karen?
00:54Magpapaalam na po sana kami ni Inay.
00:56Maraming maraming salamat po sa lahat.
00:59Sa danundaling panahon na nilangin mo rin ito, pinasaya mo kami.
01:03Dano na ako ah.
01:11Nay, ako na nito. Kaya ko na to.
01:13Sige na.
01:15O, nandito na pala si Ana.
01:17Ana, anak.
01:18Bakit ngayon ka lang? Kanina ka pa namin ninihintay?
01:22Saka bakit ang dami mong dalang damit?
01:26Lumabas na po yung...
01:28Yung resulta ng DNA test.
01:32Anong sabi? Ana, anong sabi?
01:35Ano?
01:36Ano?
01:51Okay lang yan. Ha?
01:53Okay lang yan.
01:54Ang mahalaga, magkakasama tayo.
01:57Sabay-sabay tayong uuwi.
01:59Kaya huwag mo na isipin yan, anak.
02:02Ibig sabihin gano'n na lang yun.
02:04Mahirap na naman tayo.
02:07Bihira naman, Ana!
02:09Becky!
02:10Ako talagang silpi?
02:11Becky!
02:12Shhh!
02:13Shhh!
02:14Shhh!
02:15Shhh!
02:16Shhh!
02:17Shhh!
02:18Shhh!
02:19Shhh!
02:20Shhh!
02:21Oh my God!
02:22I can't believe na negative silang tatlo.
02:25That's like the most positive news ever.
02:29Kamusta na kaya silang lolo at lola?
02:32Hindi kaya silang nalulungkot dahil, syempre di ba, hindi pa nila nakahanap yung totoo nilang apo.
02:37Haldrin, they'll get over it.
02:40Isipin nyo na lang na pagkakataon nyo na to para umiiksena.
02:44Hindi ma, nagtataka lang kasi ako di ba?
02:47Kung wala sa tatlong yun ang tunay na anak ka rin, Lina.
02:50Sino kaya?
02:51Who knows?
02:52And who cares?
02:54I don't.
02:57Kaya kuya, kalimutan mo na lang sila.
03:01Okay?
03:02Huwag mo na lang silang kitindigyan.
03:04Paano naging negative silang tatlo?
03:11Iko rin alam eh.
03:13Dinala ko na nga sa ibang testing center yung DNA para kumuha ng second opinion.
03:18Wala talaga eh.
03:20Pero tugma ang mga pangalan nila.
03:23Pati kilos.
03:25Lahat sila may traits ni Maggie.
03:27Hindi na nga eh.
03:29Well, ako iniisip ko baka naman kasi din na hinahanapan lang natin sila ng traits.
03:34Kasi nga naniniwala tayo na isa sa kanila si anak karanina.
03:37Hindi talaga eh. Wala.
03:40Wala.
03:42Paano yan?
03:43Saan ka magsisimulang maghanap?
03:48I don't know.
03:52Basta ang alam ko hindi ako titigil.
03:59Tignan ko nalil!
04:00Tignan mo!
04:01Tignan mo!
04:04Ay nako!
04:06Tignan mo ang nagbabalik.
04:08Ang mag-inang mayaman daw!
04:13Mag-inang mayabang kamo!
04:15Wala namang ibubuga!
04:19Eh ano naman ang ginagawa nyo dito ha?
04:24Eh dito na ho kami ulit titira.
04:26Upahan ho sana namin yung paupahan nyo.
04:29Tse!
04:30Nako!
04:31Pwede ba?
04:32Matapos nyo akong pagmalakihan?
04:33Ha?
04:34Matapos nyo akong konsumihin?
04:35Babalik kayo dito?
04:36Ay nako!
04:37Wala na!
04:38Pinaupahan ko na sa iba!
04:39May uuupan na!
04:40Doon sa marunong magbayad na hindi katulad ninyo!
04:43Mga balasubas!
04:45Pero aling kasing wala na po kaming matutuluyan eh.
04:48Eh ano naman ang pakialam ko ha!
04:49Pakialam ko sa inyo!
04:51Alam mo Susi!
04:52Kung ako sa'yo,
04:53puntahan mo yung ex-bugaw mo!
04:55Si Kajo!
04:56Nandun sa kabilang barangay!
04:58Eh bago siyang lungga doon!
05:00Tutang naman eh!
05:01Doon kayo napapagay!
05:03Ay!
05:04Tala na nga!
05:05Ay!
05:06Tala na nga!
05:07Aling das!
05:08Ano kayo na anak!
05:09Bilisan mo!
05:10Susi!
05:11Makikiraan dyan!
05:12Susi!
05:13Susi!
05:14Susi!
05:15Susi!
05:16Susi!
05:17Susi!
05:18Susi!
05:19Susi!
05:20Susi!
05:21Susi!
05:22Susi!
05:23Susi!
05:24Susi!
05:25Susi!
05:26Susi!
05:27Susi!
05:28Susi!
05:29Susi!
05:30Susi!
05:31Susi!
05:32Susi!
05:33Susi!
05:34Susi!
05:35Pwede ba kami tumira't?
05:36Oo naman!
05:37Pwede pwede lika!
05:38Sabi ko na nga ba, babalik ka din eh!
05:40Miss na miss na kito!
05:41Mmm!
05:42Mmm!
05:43Tama!
05:44Ay!
05:45Dito na lang tayo dito!
05:46Sa iba na lang!
05:47Anak!
05:48Wala na tayong titiran pa!
05:50Oo!
05:51Tama!
05:52Dito na lang kayo!
05:54Ito naman!
05:55Kararating lang namin!
05:56Ay!
05:57Dito na tayo!
05:58Miss na miss na kito!
05:59Ano ba mga pinagagawa mo?
06:00Walang wala ako!
06:01Wala!
06:02Oo!
06:03Oo!
06:04So, Karen!
06:05Dabang mo yung mga damigan sa panguhan ah!
06:07Dapat yan bukas ko yun eh!
06:08Kahit kung hindi!
06:09Manilitigan ka sa akin!
06:11Afterr!
06:12Tidak!
06:13Ihhh!
06:14Ihhh!
06:15You are right there!
06:16Tidak!
06:17Ihhh!
06:18Ihhh!
06:19No!
06:20We need a drink to that, bro!
06:21Rupiah!
06:22No!
06:23We need a drink to that!
06:24.
06:35What did you look at?
06:38The sketch pad of Nina.
06:41Look at her.
06:43She has a dedication.
06:45Thanks for the memories, Nina.
06:49Look at her.
06:54This is her family, Karina.
06:57That's it!
06:59Oh!
07:00That's it!
07:01That's it!
07:02That's it!
07:03That's it!
07:04That's it!
07:05That's it!
07:09Come here, Nina.
07:11Don't be sure.
07:12It's all that it's wrong.
07:13Don't
07:34You got to know what's going on now?
07:37Are we dead?
07:39Are we dead by the people who are not dead?
07:41I'm not dead.
07:42I bought a piecemeal trust in my assets.
07:44I bought a piecemeal trust in my house.
07:49I bought a house for my house.
07:53I bought a house for your house.
07:57I bought a piecemeal trust in my house.
08:04That's why it was for sale.
08:06Is that enough?
08:08Well, enough to get an extension,
08:10so I can think about the steps.
08:13And then?
08:17You know, Nina, I was really hoping that...
08:20Sorry, I'm going to lose you.
08:22What am I going to do?
08:24It's like that.
08:26I'm not going to give you a solution to your name
08:29for my problem.
08:34I'm not going to lose you, Carmela.
08:37I'm not going to lose you.
08:39I'm not going to lose you, sir.
08:41What do you want to do, sir, Nan?
08:43I want to go back to the past.
08:44I want to be a little bit more.
08:45I want to be a little bit more.
08:46But, sir, Nan,
08:47hindi pa natin nakikita si Anna Karenina.
08:50At hindi na ako sanay.
08:52Anong gusto mong gawin, sir, Nan?
08:55Gusto kong bumalik sa dati.
08:57Gusto kong tumawa ulit.
08:58Gusto kong maging lolo ulit.
09:00Pero, sir, Nan,
09:01hindi pa natin nakikita si Anna Karenina.
09:03At hindi ko alam kung matatagpuan pa natin
09:06ng apo natin.
09:07Carmela, nakita na natin ang mga apo natin.
09:11Nakita na natin si Anna Karenina.
09:13Mga apo?
09:15Tinutukoy mo ba yung tatlong bata?
09:18Oo.
09:19Silang tatlo.
09:20Gusto kong silang papalikin ulit dito.
09:22Pakiramdam ko para akong mamamatay sa lungkot
09:25kung wala sila dito.
09:28Kung papahit ka, Carmela,
09:30gusto kong makasama ulit ang mga apo natin.
09:34Of course.
09:35Wala na akong ibang pang hihilingin
09:38kundi makasama muli si Anna,
09:40si Karen, at si Nina.
09:45Sigurado ba kayo na gusto niyong pabalikin
09:50yung mga anak Karenina dito?
09:52Kahit wala naman sa kanila yung tunay niyong apo.
09:54Nalulungkot kami, Ruth,
09:55kung wala sila dito.
09:56Pero, Uncle, hindi niyo sila kadugo.
09:58Wala sa kanilang anak ni Maggie.
09:59So is Maggie,
10:00but just the same,
10:01we love her very much.
10:02Hindi nga sila ang tunay na anak Karenina,
10:04pero ang tingin namin sa kanila,
10:05apo namin.
10:06Pero, paano kung,
10:07halimbawa kung mahanap natin yung totoong anak kanina?
10:09Mas malabo na mangyari yun, Mabel.
10:11Mas malinaw ang kagustuhan naming makita ang aming mga apo.
10:13Mag-aaway-aaway lang sila pag pinabalik niyo sila dito.
10:14Hindi na sila mag-aaway-aaway kung wala naman silang pag-aaway-aaway kung wala naman silang pag-aaway yan.
10:21Dahil balak namin mahalin sila ng patas at pare-pareho.
10:24Sige, o.
10:25Kung yun talaga gusto nyo,
10:26papahanap ko sila.
10:27Please do, Abel.
10:28At sasabik na kaming makita ang anak Karenina.
10:56Ayy.
10:57Ayy.
11:06Karen.
11:07Hi.
11:08Karen.
11:09Hi.
11:10Karen.
11:11Mena karep sayo.
11:12Ayy.
11:13Kajo.
11:14Kajo.
11:15Kajo pangon.
11:16Ayy.
11:17Ah.
11:18Karen.
11:19Pase-a-san sa mako kayo wa?
11:21Ayy.
11:22Eh.
11:23Mahirap lango kami.
11:24Um.
11:25It's okay.
11:26Eh.
11:27It's quite charming.
11:29Lolo.
11:30Lola.
11:31Ano pong ginagawa nyo dito?
11:33Ah.
11:34Susie.
11:35Karen.
11:36Gusto sana namin bumalik kayo sa bahay.
11:41Oh, I'm back.
11:42Nay.
11:43I'm back.
11:44I'm back.
11:45I'm back.
11:46I'm back.
11:48Maliligo na po ako nay.
11:50Maliligo lang ako ha.
11:51Ah.
11:52Shanna, pahala dito ha.
11:53Sige po.
11:55Ah.
12:00Dumayo pa ho kayo dito.
12:01Masyadong malayo itong sa amin.
12:04Gusto kasi namin makita si Anna.
12:07Ibig sabihin po pag aaralin nyo po at patitirahin nyo sa mansiyon si Anna?
12:11Eh, kung papayag kayo.
12:12Oo.
12:13Kung...
12:14Kung yun yung mga kabuti para kay Anna, pumapayag ako.
12:16Pero...
12:17Pero nay, paano po kayo?
12:18Anna, pwede naman silang dumalaw sa bahay eh.
12:22At pwede ka rin magpunta rito kung gusto mo.
12:24We miss you, Anna.
12:25Na-miss ko rin po kayo.
12:26Na-miss ko rin po kayo.
12:27Na-miss ko rin po.
12:28Okay.
12:29Na-miss ko rin po kayo.
12:30Gusto niya pong bumalik ako sa inyo kahit negative yung results ng test ko.
12:33Nina, negative lahat ng results.
12:37Pero ibig sabihin po na hindi tayo magkaano-ano.
12:40At pwede ka rin magpunta rito kung gusto mo.
12:42We miss you, Anna.
12:43Na-miss ko rin po kayo.
12:44Gusto niya pong bumalik ako sa inyo kahit negative yung results ng test ko?
12:47Nina, negative lahat ng results.
12:52Pero ibig sabihin po nyo na hindi tayo magkaano-ano.
12:58We're inviting you back, Nina.
13:01Nalulungkot kasi kami nang wala kayo sa bahay.
13:04We miss you, Nina.
13:07Excuse me.
13:10What do you mean?
13:12Are you thinking of adopting my daughter?
13:15Napalapit na kasi siya sa akin eh.
13:18At gusto sana namin eh.
13:20Mas makilala pa siya.
13:22Na-realize kasi namin na kahit hindi sila hinahanap namin,
13:26kailangan pa rin namin sila.
13:37Nina, I think you should go with them.
13:40Baka ito na yung solusyon sa mga problema natin.
13:43Isa pa kailangan ka nila.
13:45At kailangan natin ng pera nila.
13:47Dad, pwede bang huwag na lang ako sa mama sa dinner?
13:57Totalo, wala pa naman si mommy eh.
14:00Oo, pero doon na lang tayo makikita ng mayay mo sa resto.
14:04Dad, hindi rin naman kasi ako gaganaan dyan.
14:06I don't care about that dinner.
14:08Para lang dyan sa tatlong anak ka rin, Nina, para sa pagbabalik nila.
14:11Carla, ito yung gusto ng lola't lola mo.
14:14Are you telling us, Dad, na aampunin na lola't lola ang tatlong anak ka rin, Nina?
14:19Well eh, ito yung gusto ng lola't lola mo eh.
14:22Kahit hindi sila yung totoong anak ka rin, Nina?
14:24Kahit pa.
14:25Ano na lang mangyayari sa kanilang tatlo pag nakita na yung tunay na anak ka rin, Nina?
14:29Laan na ka rin, Nina.
15:00What?
15:01Karen!
15:04Cops lang.
15:05Offer and open naman.
15:22We're seeing now.
15:25Lina, can I?
15:26I don't care anymore.
15:28Okay lang.
15:29Hayaan naman katang kaunsap eh.
15:31Pwede ba? Tumigil na kayo.
15:33Huwag na tayo mag-away.
15:35Tara na pumasok na tayo sa loob.
15:48Mga ako.
15:49Mga ako.
15:50Mga ako.
15:52Lina?
15:54Karen.
15:55Uh, what do you think?
15:57Tumigil na.
15:58Tumigil na.
16:00O, upo na tayo mo.
16:01Dito ka na, Ana.
16:03Lina?
16:04Dito ka na.
16:06Oh, Ana, dito ka na.
16:08You know what I'm doing now because we're going to be together again.
16:30We're going to have a house for you three.
16:33And we're willing to teach you a good school.
16:37And we're going to give you everything you need.
16:40Really, Lolo?
16:44I think I'm going to come back to our faces.
16:48I'm really loving God.
16:50What's your name?
16:53What's your name?
16:54What's your name?
16:56What's your name?
16:58We want you to call us and call you Lolo and Lola.
17:04Naisip kasi namin wala nang say-say pa yung pag-aanap sa tunay na Anak Karenina dahil nakita na namin kayo tatlo.
17:15I can't believe this.
17:17Dito sila, tita, kahit hindi sila tunay na Monte Claro?
17:20Anong nangyayari nababaliw na ba si Lolo at Lola?
17:24I know.
17:25At aliw na aliw sila dun sa mga peking anak Karenina.
17:28My gosh!
17:29You know what?
17:30Just thinking about it, sumasakit ang ulo ko.
17:33Ako naman, Mom, I wanna puke.
17:36I cannot even share a table with them.
17:38Parang lahat sila walang breathing, walang manners, walang everything.
17:45Ma, you have to do something.
17:48Kailangan may gawin ka.
17:50Hindi sila pwede makabalik dito.
17:52You mean, dahil kami na yung mga apo nyo, hindi nyo nahahanapin yung nawawalaan yung apo?
18:01Of course not.
18:03Hahanapin pa rin namin ang tunay na anak Karenina.
18:06Pero hanggat hindi siya nakikita, gusto sana namin eh, makasama kayong tatlo.
18:13Alright! Balikpuncho na naman na o.
18:18Oo, sige. Magsimula na tayo.
18:20Abel.
18:24Abel.
18:25Go ahead, go ahead.
18:26Hey, Abel.
18:29Okay, Abel.
18:30Oo.
18:31Masakit yung ulo ni Luthe, kaya hindi na nakasama.
18:35Si Carla naman po opted to stay.
18:37Sasamaan daw po niya si Mami eh.
18:39Sayang naman. Masaya pa naman kami dito.
18:42Oo nga, dahil baka masama naman yung uliya ang mga apo.
18:47Welcome back, Ana.
18:51Karen.
18:53Nina.
18:56Lolo, Lola.
18:58Hindi po ako makakabalik sa mansion.
19:01Ha?
19:03Bakit, Ana?
19:05Kasi po Lola, kakalabas lang po ni Nanay sa hospital.
19:09Gusto ko po sana siyang makasama habang nagpapagalong siya.
19:12Pasensya na po, pero hindi po ako makakabalik sa mansion.
19:16Hinoa na.
19:17Hinoa na, sir!
19:22Ano ka rin, Nina?
19:24Andiyan ang sasakyan? Halika na.
19:25It's time for you.
19:35Anna Karenina, we're here.
19:37Let's go.
19:38Okay, folks.
19:40I want to know my aunt and aunt.
19:47Why did you come back?
19:48Why did you come back to the Monteclaro?
19:51Because until she came back,
19:53I want to know you're more than me.
19:55You're more than me.
19:57You're more than me?
19:59That's all!
20:00You're not meant to tell me you're a man.
20:02You're a man, Margarita Monteclaro.
20:04And if you come back to her,
20:06you're worth the 10 million.
20:08I already have to take care of my aunt.
20:12Ate!
20:13Hey, I'm back with you.
20:15Goodbye.
20:16We're gonna get back.
20:17We're going back to the championship.
20:19I'm not doing it yet.
20:20I'm not going back with you.
20:21Oh well Susie, let's break it up!
20:23That's how you look like that!
20:25Of course, I'm going to go to my dad!
20:27I'm going to go to my dad!
20:29I'm not going to go to my dad!
20:30I'm not going to go to my dad!
20:32I'm not going to go to my dad.
20:34I'm not going to go to my dad.
20:36I'm not going to go to my dad.
20:38What?
20:39I'm sorry, Nina, that you have to do this.
20:41It's easy to keep up with my Monteclaro.
20:43You know, they gave me things to me that they didn't give me.
20:46I'm not going to go to the drama before I quit.
20:48Okay, let's go.
20:50No!
20:51No!
20:52No!
Comments