- 2 minutes ago
Category
đș
TVTranscript
00:01How could this happen?
00:04First they dared to target our mother, and now they're after Sispell.
00:09Commendable efforts, Alice.
00:12I thank you for protecting young Sispell.
00:16Yes, hello, Mother. I'm here.
00:20By your side once again.
00:22So I see. It is most reassuring to have you back here where you belong.
00:26Now then, where's Visuaz?
00:30Captured. They're holding her in the dungeon.
00:32And there's more. I have some confidential intel.
00:37You mean that Visuaz has transformed into a deformed monster?
00:41Yes. The House of Hydra must have had prior knowledge of this.
00:46They cannot be trusted.
00:48Yet the Hydra have wholly denied any involvement,
00:51and claim that Visuaz acted alone.
00:53They're saying the explosion was treachery.
00:56Care of the House of Zoa.
00:57If only we had concrete evidence.
01:00We can put all this nonsense to rest once Sispell returns.
01:04I assume you've had an audience with Schwartz to return to the palace soon, yes?
01:07Uh-huh.
01:09What happened? He hasn't returned?
01:11According to Sispell, he should have been here by now.
01:15You're sure he's not here?
01:16Greetings, Majesty.
01:21Oh, and Alice as well.
01:24I looked everywhere for you.
01:26You should stay safe in your chamber.
01:30The Sispell's serve would pay you a little visit.
01:32How dare you!
01:36Enough games.
01:38Do you know Schwartz's whereabouts?
01:40Not I.
01:42Although, I suggest you go and retrieve our sweet little Sispell while you still can.
01:47Understood.
01:48And who should we entrust with this?
01:52Why are you staring right at her?
01:54I'd be honored to go to the rescue of my darling sister.
01:58Please?
01:59Yes.
03:29Let's go!
03:59No, Sisvel! You must get some rest!
04:06This is no time to sleep, and I couldn't anyway.
04:11I cannot believe they went after Schwartz.
04:14It is just despicable.
04:19I must return to the palace.
04:21There's no time to waste.
04:23You can't!
04:24You're still sick with a fever!
04:26I must find out who's responsible for all this.
04:29I understand your motivation.
04:31But please, I'm asking you to trust us.
04:35I swear, we'll take you home soon.
04:37We're close, right?
04:39Very close.
04:41There you go.
04:42For now, please tend to your health.
04:44You haven't eaten once since yesterday.
04:46We'll go once you're strong again, and eating like normal.
04:50I'm grateful for your concern.
04:53I shall have a bite.
04:54What sounds appetizing?
04:57A warm meal that's easy to eat, and gentle in the weakened body.
05:02Easy to digest, but full of nutrients.
05:04Simple yet rich.
05:06And most flavorful.
05:07I suppose I could manage something fitting that description.
05:11That's a very tall order!
05:12This one is from a full year ago.
05:27And I snapped this one just now.
05:30How?
05:31How haven't I grown a single inch?
05:33Never mind my lady Alice!
05:35If growth keeps to this rate, even Lady Sispell is on track to outpace me!
05:39Oh, why must I suffer so?
05:47No.
05:48I can't do such an embarrassing exercise, right?
05:51I must.
05:53In the pursuit of my dearest wish!
05:56Yes, Lady Alice?
06:02Rain?
06:03Ugh.
06:03Just the Imperial Swordsman.
06:06You went from hot to cold in a split second.
06:08What do you want?
06:09I'm doing something important.
06:11Is that so?
06:12Don't forget.
06:13You told me to check in.
06:15What gives?
06:16Are you on assignment?
06:17That's one way to put it, sure.
06:21I'm on a mission.
06:22And I fear failure is not an option for this one.
06:28I can hear her mixing something.
06:31Reen, what chemicals are you mixing?
06:34That's for me to know.
06:35This is a secret concoction that no one can find out about on pain of death.
06:39When I'm done, mine will be as devastating as Lady Alice's and cause everyone in the world to tremble before me.
06:47Devastating?
06:48Is it a bomb?
06:49I should achieve my goal in as soon as 30 days.
06:53You must be bluffing!
06:54Not just one.
06:56I'm talking both of them!
06:57Wait, Reen.
06:58Please listen to reason.
06:59That kind of power's too dangerous.
07:01You think I don't know that already?
07:03But I want to be huge.
07:05I want to be like Lady Alice!
07:08Huge?
07:08I suppose she means great.
07:11I understand.
07:12Alice is truly something special.
07:14I know, right?
07:16As a perfect servant, I must follow her lead.
07:19I have no other choice in the matter.
07:21That's not true.
07:22Here's why.
07:24Alice values you just the way you are.
07:28Reen, I have a special gift for you.
07:32See?
07:33It fits you perfectly!
07:35Lady Alice!
07:36I'll pass this on as a family heirloom!
07:40It doesn't matter!
07:42I've gone too far to turn back now!
07:44Oh, be hasty!
07:45Ring!
07:47I've come to save you from yourself!
07:49You stupid swordsman!
07:57How could you?
07:58I don't see anything devastating.
08:00So, what's this all about?
08:02Get out of here!
08:12Reen sure can be weird sometimes.
08:14Hey, Sis-Bell!
08:16Your food's ready!
08:21You're strong enough to walk?
08:24Of course.
08:25I feel so much better than I did before.
08:27Agony!
08:29Agony!
08:32What's wrong?
08:34You must carry me to the living room!
08:36I've got you.
08:41Oh, dear.
08:42Is something the matter?
08:44No, it's nothing.
08:46Mine have grown larger than Reen's.
08:48You must have noticed it.
08:49Sounds like you're doing better now.
08:51I'm fired!
08:57What gives?
08:58I guess they're all on guard duty.
09:04Here.
09:05Eat up.
09:06My feeble hands shake too much to hold a spoon!
09:09Looks like you'll have to feed me!
09:11Your hands were fine just a moment ago.
09:13Feed me now!
09:14Um, if you truly insist...
09:16Now it's time to return the favor.
09:26Isuka, open real wide for me!
09:28I thought you were too sickly to hold a spoon.
09:30Hurry up or the tasty soup will get cold.
09:34Say ah!
09:35Say ah!
09:37That is enough!
09:38Are you trying to get us both killed or something?
09:40Huh?
09:41Never mind.
09:42Just finish your food already.
09:44Ah!
09:46Stars of fate, reveal the past I am destined to see!
09:53It's not real this time, right?
09:55This puts the Imperial holograms to shame.
09:58Astral spirit of elimination.
10:00It allows me to witness events from the past like so.
10:03However, it can only reach a limited distance.
10:08Then if we're to uncover who's behind the explosion,
10:10it seems our only option is to get you back to the palace.
10:13Right.
10:14They must have sent Visawaz because they were afraid of just that.
10:18After all, she is from the House of Hydra.
10:21Talisman heads that family.
10:23You mean it's possible Hydra is running the show now?
10:26Yes.
10:27Remember that as we journey to the Central Province.
10:32Don't let your guard down around them.
10:35You sure know how to break a girl's heart, Mother.
10:37Ordering me to stay trapped inside like this.
10:41I wanted to go get Sispel.
10:44A good thing I'm such a naughty girl at heart.
10:47You know, I love breaking the rules, especially when it's one you made.
10:51Say, Alice, I'm well aware that I told you it was reassuring to have you back home.
10:59Even so, I did not mean to imply you should spend the night with me.
11:03I insist, though.
11:04If the killer dares come after you again, I'll be right here to protect you.
11:08I am most grateful for your concern.
11:11You're so dependable for your age, far more than I was.
11:16No, that can't be true.
11:20Is that...
11:22It's difficult to believe we were ever that close.
11:26Huh?
11:27When's this from?
11:29That was back from when I was a member of the Astral Power Forces.
11:33I've never seen a photo of you that young.
11:35Your princess days.
11:38Is that Salinger?
11:41With you?
11:42The two of us were rivals.
11:45The boy I once knew is gone.
11:47Replaced by a villain.
11:49Can time really change someone that much?
11:52Salinger specialized in stealing astral spirits.
11:56He always wanted to take mine, and I had to battle most fiercely to prevent him.
12:00Over and over again.
12:02I don't get it.
12:03What stopped you from arresting him?
12:05I suppose it felt like a waste.
12:08I just couldn't bring myself to turn him in.
12:10What's that mean?
12:11I wanted someone I could go all out against.
12:15Huh?
12:15He stood his ground even when I fought with everything I had.
12:19He was the strongest and rudest person I have ever known.
12:23A true challenger.
12:24And worthy rival.
12:27We're the same.
12:29Mother, I feel the same way.
12:31I want that too.
12:32It was a grievous mistake.
12:34In time, his thirst for power swallowed him whole.
12:38He attacked the late queen to surpass her.
12:41I was the one who apprehended him.
12:43We shared a dream of mastering the astral arts.
12:46Our bond somehow transcended the reality of our positions in life.
12:51It was forged in the flames of battle.
12:54However, in the end...
12:58Enough.
12:59That's quite enough.
13:02Tell me, did he say anything?
13:04When you saw him at Alcatraz, I mean?
13:06Huh?
13:07Um, well...
13:08I apologize for the late call.
13:14Lady Sisbel has left on the night train headed to the central province.
13:18The train will arrive at its destination tomorrow morning.
13:22Reen, thank you for the report.
13:24I will send Warvik and kiss Asage as well.
13:28They will meet you at gate four.
13:30Understood.
13:32Sisbel will be with us soon.
13:33We will finally be able to put this case to rest.
13:36I wonder...
13:39Is it that simple?
13:45Car four is clear.
13:47No problem.
13:48Car two is also good.
13:50You're changing.
13:51I'll clear in car one.
13:53Over there.
13:55It's the central province.
13:57And look.
13:58That shining light.
14:01It's the palace.
14:02So this is the central province.
14:08Seems we finally made it.
14:11The Queen's bodyguards should be here at the station.
14:14That ends the mission.
14:16It's over once you're safely back in their care.
14:19Correct?
14:20Yes.
14:21Now it's my turn.
14:23To come through and I promise.
14:24The sticker to hide Astral Cross.
14:31But our escort isn't over yet.
14:33There are some people who change their tune
14:36the moment they get what they want.
14:38As for the folks I'm sitting with right now,
14:40not a chance.
14:42I release you.
14:44This is my battle to fight.
14:45Attention.
14:46We will soon arrive at the Seclarus Nabilica Terminal.
14:50It's such a big station.
14:57But there's hardly anyone here.
14:59Is it because it's early?
15:01It's too quiet.
15:02I don't like it.
15:04Follow me.
15:07They're waiting for us at gate four.
15:09It's just a little further that way.
15:11Over there.
15:12I'm so sorry.
15:17I didn't see you.
15:19You should really watch where you're going, Sispell.
15:23Wow, that lady is super pretty.
15:25No kidding.
15:26Who is she?
15:28Is that you?
15:30It's my sister.
15:32What happened?
15:34Welcome home, my sweet Sispell.
15:37I was ever so worried.
15:39I'm confused.
15:43We expected the Queen's bodyguards.
15:45Why did we find you instead?
15:48Darling.
15:49Precious.
15:50Can you really blame me for fretting over you?
15:52That's what sisters are for, after all.
15:55My name is Elatir.
15:57I'm Sispell's older sister.
15:59Welcome to our proud nation.
16:01I am told you lot are brave mercenaries from the independent nation of Alcimira.
16:06That's correct.
16:07We were contracted there.
16:09Really?
16:10Silly me.
16:11Here I thought you might be the former Saint Disciple Isuka and his notorious allies.
16:16Stop it, sister.
16:18I promise you're mistaken.
16:20I can vouch for them.
16:22If this comes out, we'll break Her Majesty's heart.
16:25I never would have thought you'd betray us to the Imperial Army.
16:31No!
16:32You've got it all wrong!
16:34A band of traitors.
16:35Imperial's gallivanting with an evil witch.
16:38You'd be in deep trouble if the Imperial Army found out.
16:45I'm calling the shots now.
16:47Your bodyguards are mine.
16:49This will be fun.
16:50What exactly do you want?
16:55I wish to thank you for saving my little sister.
16:59I've got it.
17:00The Lou Vacation House.
17:02A chance to unwind my treat.
17:04You intend to keep us as your prisoners.
17:07That way you can watch our every move.
17:09Just a bit.
17:10We've questions, you see.
17:11But if we like your answers, you'll all get to go back home.
17:15That's not a problem, is it?
17:16Dear sister.
17:17Um, it's just...
17:22I know.
17:23You should come to the house with your friends.
17:27I can't!
17:28I must return to the palace at once!
17:30I think not.
17:32No.
17:33Please, Helotier.
17:34Stop this.
17:35I insist that we all go to the Vacation House together.
17:38That would be so special, don't you think?
17:41I simply cannot wait.
17:42Imperial soldiers at the Lou Vacation House?
17:46I don't like it.
17:47Lady Elotier can't be trusted.
17:52Mother!
17:53Elotier has taken Sisvel!
17:55There's no time.
17:57Alice, go to the Vacation House.
18:00You must protect Sisvel, and bring her back to the palace.
18:04I had forbade her, but it is my fear Elotier cannot be tamed.
18:08Understood.
18:09This is bad, even for her.
18:12You should also find the four guards Sisvel hired.
18:15Be sure to treat them with utmost respect.
18:18Their group is from another nation.
18:19Is that clear?
18:21I'll treat them with grace and dignity.
18:23Oh gods, no!
18:25What's wrong?
18:26Isuka.
18:27This means he'll be at the Lou Vacation House as well.
18:30If he rummages around my room, what could happen?
18:34I hid a pair of top-secret underwear in my closet there that I bought on a crazy whim!
18:42This is amazing!
18:44It's so very stretchy for such a tiny piece of fabric!
18:46And it's quite soft!
18:48I have never seen such a thing!
18:50Alice wears sexy underwear!
18:51I can't believe I'm just now finding out about my sister's dirty secret!
18:55Isuka, what do you think?
18:57It's most shameful.
19:00I thought Alice was more demure than this.
19:03That's it.
19:04I was tricked into being attracted to your innocence and purity.
19:08You liar!
19:09You fooled me!
19:10I never dreamed you'd be caught dead on the battlefield wearing such inappropriately racy underwear!
19:15It's not true!
19:16I wear boring undergarments on the battlefield!
19:19This is quite serious, Mother.
19:21I won't let Elatir's plan succeed.
19:24I swear I will stop her at all costs.
19:26I am counting on you.
19:28I cannot shake this sense of dread.
19:30Elatir is hiding something.
19:32Right.
19:33I swear to protect my closet's secrets!
19:35Huh?
19:36Nothing!
19:37I said nothing!
19:38I must be off.
19:40Alice, one more thing.
19:43Yes, Mother?
19:43By this time next year, you shall sit upon this throne and take my place as queen of this whole.
19:55Take heed.
19:57The sovereignty is in chaos from the assassination attempt.
20:00The queen narrowly survived.
20:03Your mission is to take advantage of this fragile time and ambush the nebulous palace.
20:10My, this is splendid!
20:12To join an astral power trial, I must truly be a lucky individual!
20:17Huh?
20:18Where's Director Magna Corsa?
20:20He's the operational commander back at the Empire.
20:23And you're raising your voice way too much.
20:25Please try to keep it down.
20:27My sincere apology!
20:30Let's see.
20:32Ah, yes!
20:33May and Nameless should already be in the Central Province by now!
20:36The royal palace consists of four areas.
20:39The queen's palace, with Lu, Zoa, and Hydra forming a perimeter around it.
20:46You will get into position without delay once you arrive at the Central Province.
20:49Our main target is the queen, but we'll likely engage other purebloods along the way.
20:57We'll hunt down every last one of them.
20:59It's been way too long since we last worked together.
21:02Right, Nameless?
21:03What's more fun than a big ol' witch hunt?
21:10Our Class A target is the queen.
21:13Class B is Zoa's family head, Growling.
21:16Class C is kissing Zoa.
21:19And Ice Calamity Witch, Alice Elise.
21:21What do you know?
21:23Only the House of Hydra is up when it's this go-round.
21:28It's Crystal Gleir who's connected to the Eighth Great Apostles.
21:32Oh, we're here!
21:35The Nebulous Palace.
21:37Their fancy impregnable fortress.
21:39An absolute line of defense.
21:42Now we get to decide how we want to make it crumble.
21:46Show us the real power to save disciples.
21:49Capture the queen.
21:51And end this war with a triumphant victory for the Empire.
21:56All units have successfully crossed the border.
21:59They will arrive by tomorrow.
22:02Hm?
22:03Um, Yohaim.
22:04You seem oddly comfortable in the sovereignty's clothing.
22:07Think so?
22:09You realize we're going after the queen herself.
22:11Now is the time to exercise caution.
22:13There are some rumors going around.
22:16That the Ice Calamity Witch is stationed at her side.
22:19She's not.
22:20Huh?
22:21Huh?
22:21The Witch is leaving the palace even now.
22:24And you know what that means?
22:26The Queen is on her own.
22:28The Queen is on her own.
22:30In the world, you thought it was to create a new Bennett football.
22:35Don't forget to focus on this.
22:44You know what that means.
22:47You know what that means?
22:48Yeah!
23:00If you want something I want,
23:03you will get hit.
23:06If you give it to me,
23:07if you give it to me,
23:09before you die,
23:12you will be fighting.
23:15I don't want to lose to me,
23:18æŠăéăăźçéăćăèŁă
23:23èšèăćăżç· ăăŠă ææ§ăȘç”ăăăŻăȘă
23:30èż·ăăăšăȘăć¶ăăăăă«
23:36ćșäŒăăæćłăć
šéš èȘăă«æăăăźăȘă
23:43ćŒ·ăăŸăŸă§ æăæłŁăăăŸăŸă§
23:49ć§ăăèŠæ
Be the first to comment