Surely Tomorrow ep 1 eng sub

Korean Series (English Subtitles)

17 hours ago

Transcript

00:00:00Thank you for listening.

00:01:59The...

00:02:00The...

00:02:01The...

00:02:02The...

00:02:03...

00:02:05...

00:02:11...

00:02:17...

00:02:23...

00:02:29...

00:02:35...

00:02:41...

00:02:45...

00:02:51...

00:02:57...

00:02:59...

00:03:05...

00:03:11...

00:03:13...

00:03:19...

00:03:25...

00:03:31...

00:03:35...

00:03:41...

00:03:47...

00:03:53...

00:03:59...

00:04:01...

00:04:07...

00:04:13...

00:04:15...

00:04:21...

00:04:23...

00:04:25...

00:04:31...

00:04:33...

00:04:35...

00:04:41...

00:04:43...

00:04:49...

00:04:51...

00:04:53...

00:04:59...

00:05:01...

00:05:03...

00:05:09...

00:05:11...

00:05:13...

00:05:15...

00:05:21...

00:05:23...

00:05:25...

00:05:31...

00:05:33...

00:05:35...

00:05:41...

00:05:43...

00:05:45...

00:05:51...

00:05:53...

00:05:55...

00:05:57...

00:06:03...

00:06:05...

00:06:07...

00:06:13...

00:06:15...

00:06:17...

00:06:23...

00:06:25...

00:06:27...

00:06:29...

00:06:31...

00:06:33...

00:06:35...

00:06:37...

00:06:39...

00:06:41...

00:06:43...

00:06:45...

00:06:47...

00:06:49...

00:06:51...

00:06:53...

00:06:55...

00:06:57Oh...

00:06:59Oh, he was talking to him?

00:07:01Nah, he's talking to him.

00:07:02He's talking to him, he's talking to you.

00:07:05He's telling me that he's taking the word word?

00:07:07He's talking about a hairspray, I take his finger, so I can't eat it.

00:07:11He's talking about a sauna.

00:07:16I'll just go?

00:07:17Yeah.

00:07:27You're not going to work anymore?

00:07:29I'm going to work.

00:07:31You're going to work?

00:07:33I'm going to work.

00:07:35You're going to work?

00:07:57I'm going to work.

00:08:17Oh.

00:08:21I'm going to work.

00:08:23I'm going to work.

00:08:25I'm going to work.

00:08:27I don't know.

00:08:29Then I'll call you.

00:08:31Um.

00:08:51What?

00:09:01Where did you go?

00:09:09What?

00:09:11What, what do you do?

00:09:13You are not going to work.

00:09:14What'd you do?

00:09:16You are not going to work.

00:09:18It has been a hundred kilos for me.

00:09:20Oh

00:09:23What?

00:09:24Come on!

00:09:50I don't know.

00:10:20I don't know.

00:10:50동아리 정했나?

00:10:52동아리 안 할 건데요.

00:10:54오케이.

00:10:56일단 일로 와서 앉아보지 그래.

00:11:04아, 연극 동아리구나.

00:11:06지리멜리얼의 역사를 듣게 되면.

00:11:08저 연극 별로 안 좋아하는데.

00:11:10오, 싫은 나도 그래.

00:11:12수고하세요.

00:11:14그럼 안 되지.

00:11:16네?

00:11:185분만.

00:11:20여기 앉아있어 줄래?

00:11:22제가요?

00:11:24끝 마려워서 그래.

00:11:26내가 자리 비우면 좀 곤란하거든.

00:11:28잠깐만.

00:11:29있어줘.

00:11:30아, 그건 좀.

00:11:32아, 그래.

00:11:34연락하고 있어.

00:11:36내가 싸면 너도 자유롭지 못해.

00:11:38알지?

00:11:39아니, 근데 저는 그냥 지나가는.

00:11:40가입 신청서.

00:11:42누가 오면 줘.

00:11:43아, 고마워.

00:11:44고마워.

00:11:46고마워.

00:11:48고마워.

00:11:50고마워.

00:11:52Fuck this.

00:12:00That,

00:12:01would you like to do a concert for a concert?

00:12:06Who's a person?

00:12:10Someone who's a junior?

00:12:14Should I say something like that?

00:12:15Can I come?

00:12:19Yes.

00:12:20Yes?

00:12:22I'm not going to look at you.

00:12:24I'm not going to look at you, but I'm not going to look at you.

00:12:26It's so good to see you.

00:12:33I'm not going to look at you.

00:12:38I'm sorry.

00:12:50Name is...

00:12:52...I-경도?

00:12:54...I-경도?

00:12:56Yes.

00:12:58Oh, this is the 신방과.

00:13:00Is it going to be PD?

00:13:02Yeah, but we're here at the front of the front.

00:13:04You're not the only one.

00:13:06Oh!

00:13:08I'm a loser.

00:13:10I'm a loser.

00:13:12You're a loser.

00:13:14Who's that?

00:13:16Who's that?

00:13:17You're not.

00:13:18...I'm sorry.

00:13:19I'm sorry.

00:13:21...I'm sorry.

00:13:23I'm a loser.

00:13:25...I'm sorry?

00:13:27...I'm sorry.

00:13:29...I'm sorry.

00:13:31I'll keep going.

00:13:32Then I'll keep moving.

00:13:33Then I'll keep moving.

00:13:39And so I have to write down.

00:13:42I'll write down.

00:13:44Oh!

00:13:45Yeah?

00:13:46Get out of there!

00:13:47Well, I'll write down.

00:13:48Yeah, yeah.

00:13:50Email.

00:13:51Email?

00:13:52Email?

00:13:53Yeah.

00:13:53Email.

00:13:54Email.

00:13:55Email.

00:13:56Email.

00:13:57Email.

00:13:58Email.

00:13:59Email.

00:14:00Email.

00:14:01Oh, I'm going to go for a while.

00:14:04I'm going to go for a while.

00:14:07Then I go for a while.

00:14:09Yeah, I'm in the middle of the year!

00:14:12Yeah, but you're a little bit of fun.

00:14:15Then I'll go.

00:14:18If you're a guy who's talking about it, you're going to be a good guy.

00:14:23Honestly, you're right.

00:14:25You're a lot of people.

00:14:27It's the first time, but it's what you're looking for at the end of the day.

00:14:33I'm looking for the feeling of the feeling of the feeling of it.

00:14:37You're so crazy.

00:14:39You're so crazy.

00:14:42You really think about it?

00:14:46You're so crazy.

00:14:49I'm tired.

00:14:51I'm tired.

00:14:52I'm going to go to sleep.

00:14:54There's no idea of a new concept.

00:14:56That's right.

00:14:57I'm not sure if you have a new concept, what you have to know about it.

00:15:01I'm not sure if you're a new concept.

00:15:04You're so good at it.

00:15:06You're a good school.

00:15:12I'm sorry.

00:15:14We'll make a new concept.

00:15:16What is it?

00:15:17What is it?

00:15:19I'll do a lot of work and I'll do it.

00:15:21Ah, 설마...

00:15:23술이 약해?

00:15:29Yeah, wow, 진짜 웃긴다.

00:15:31야, 빈 병 줄 세우면 니네 집까지 셀 수 있어.

00:15:34보여줘, 보여줘.

00:15:35우리 집 부산인데?

00:15:39고양이?

00:15:40뻥이야, 멍청아.

00:15:42가자, 내가 줄 세워볼게.

00:15:52건배.

00:16:03나는 지우, 서지우.

00:16:05무슨 거야?

00:16:12건배.

00:16:21영문학과?

00:16:25야, 근데 너 삼수 했냐?

00:16:27오빠라고 불러야 될 것 같은데?

00:16:29이게 중일 얼굴이야.

00:16:31그리고 여기가 무슨 연고 되냐, 삼수하게?

00:16:35아, 우리 엄마 같았어.

00:16:37존나 짜증나.

00:16:39벌 좀 하셔.

00:16:41아, 우리 엄마 같았어.

00:16:42존나 짜증나.

00:16:43벌 좀 하셔.

00:16:52먹쳐냐?

00:16:54애가 타서 맞춰준다.

00:17:06달다.

00:17:07사장님, 저희 소주 한 병 더 주세요.

00:17:09되게 달다.

00:17:10되게 달다.

00:17:18어?

00:17:19어?

00:17:20소원없어.

00:17:26스쿠버스, 꿈 깨고.

00:17:29아, 우리 경수 새끼 집에 못 가, 왜?

00:17:34내가 같이 자줄까?

00:17:40설렜냐?

00:17:41너 보자.

00:17:43아이씨.

00:17:45아이씨.

00:17:46또라이 같은 거 진짜.

00:17:48아이씨.

00:17:50아이씨.

00:17:51아이씨.

00:17:55아이씨.

00:17:56또라이 같은 거 진짜.

00:18:00아이씨.

00:18:03아이씨.

00:18:04또라이 같은 거 진짜.

00:18:05아이씨.

00:18:06아이씨.

00:18:15아이씨.

00:18:16I'll be right back.

00:18:19Let's go.

00:18:25Let's go.

00:18:26You're gonna be your drink, and get your rum.

00:18:28Oh, this is my drink.

00:18:29Let's go.

00:18:30What's your drink?

00:18:31Let's go.

00:18:32I got my drink.

00:18:34But it's...

00:18:35What happened?

00:18:36You know, it's my drink.

00:18:39You know, the girl.

00:18:41You see the girl.

00:18:42That girl.

00:18:43She can't go to where I went.

00:18:45Okay, I'll start to meet you, too.

00:18:49I'll go to that school at the end of the day.

00:18:55I'll go to the end of the day.

00:18:57I'll have to go to the end of the year.

00:19:02I'll go.

00:19:03I'll go.

00:19:06I'll go.

00:19:09I'll go.

00:19:15Welcome.

00:19:19Thanks.

00:19:23You can't.

00:19:24Take a drink.

00:19:25No.

00:19:26It's not.

00:19:27No.

00:19:28Then you get to go!

00:19:30It's not!

00:19:35Bye!

00:19:45tomorrow, tomorrow.

00:19:53It's time to improve.

00:19:55What about we hanging out?

00:19:58Then you sit alone?

00:20:00He's sitting alone.

00:20:03He's right there.

00:20:05You're not that okay.

00:20:06That's it.

00:20:07Why are you looking at me?

00:20:10Who are you?

00:20:11the

00:20:12the

00:20:13the

00:20:15the

00:20:16the

00:20:17this

00:20:18is

00:20:19hahaha

00:20:19I

00:20:20it looks nice

00:20:23I

00:20:24I

00:20:26I

00:20:27La

00:20:29M

00:20:29The

00:20:31But

00:20:32we

00:20:345

00:20:36Who

00:20:38there

00:20:38What

00:20:39it

00:20:39here

00:20:40when

00:20:40I

00:20:41Thank you very much.

00:21:11I'm sorry.

00:21:17I'm sorry.

00:21:21I'm sorry.

00:21:33Oh, I'm sorry.

00:21:37I'm sorry.

00:21:39Go.

00:21:40Go.

00:21:41Where are you going?

00:21:42You're going to go.

00:21:43You're going to go.

00:21:44Where are you going?

00:21:45Where are you going?

00:22:06Why are you going to go?

00:22:07What?

00:22:09You try to watch it.

00:22:10Me too.

00:22:11You were just mad higher than what you say.

00:22:12You weren't just me anymore?

00:22:13You weren't Lady.

00:22:14It's just me.

00:22:16You were jealous.

00:22:17You were just kidding.

00:22:18You weren't?

00:22:19You were jealous.

00:22:20You were really nice and jealous, red kao Will do you?

00:22:21No?

00:22:23No, no, no.

00:22:25No, no.

00:22:27You're so smart.

00:22:28It was a little bit strengthening for the babyde printperson.

00:22:30Oh?

00:22:33No?

00:22:34You're so cute, you're so cute.

00:22:38I'm not talking about it?

00:22:40Where are you from?

00:22:42I'm a kid.

00:22:43I'm a kid who's a kid.

00:22:44You're a kid.

00:22:46I'm a kid.

00:22:47I'm going to get help.

00:22:49I'm going to get help.

00:22:50I'm going to get help.

00:22:55What's the day?

00:22:56What are you thinking about?

00:22:57I'm going to get help.

00:22:59I'm going to get help.

00:23:00Yeah, I think I'm going to look at the color of the color.

00:23:04I'll see you later.

00:23:05I'll see you later.

00:23:06I'll see you later.

00:23:08I'll see you later.

00:23:09Anyway, we'll see you later.

00:23:11Go on.

00:23:13Go away.

00:23:14Go away.

00:23:15Go away.

00:23:17Go away.

00:23:19Go away.

00:23:21Go away.

00:23:30You just do it.

00:23:32I'm trying to tell you how to get your brain.

00:23:35I don't have that movement.

00:23:37You should not have your brain skills.

00:23:39This one.

00:23:40Did you show us already?

00:23:41I'll show you how to do it.

00:23:42Next time, I'll open it up.

00:23:47It's all the time for your data.

00:23:49Good.

00:23:52Well, you can't get it.

00:23:54Go away.

00:23:55I can't eat it too.

00:23:57It's all the time for your brain.

00:23:59Oh!

00:24:01Oh!

00:24:02Ouh!

00:24:03We're not good enough.

00:24:04We're not good enough.

00:24:05Ah!

00:24:06That's good enough.

00:24:07Can you drink a drink?

00:24:08Ah!

00:24:09No.

00:24:10That's why I was here.

00:24:11Oh...

00:24:12I'm going to go.

00:24:14Ah!

00:24:15Oh!

00:24:16Oh!

00:24:17Oh!

00:24:18Oh!

00:24:19Oh, I'm going to go to the top of my head.

00:24:21Oh, I'm going to go to the top of my head.

00:24:24Oh?

00:24:25Oh, I'm going to go to the top of my head.

00:24:28What?

00:24:29OK, great.

00:24:30It's okay.

00:24:31I'm going to go to the top of my head.

00:24:34What?

00:24:35It's okay.

00:24:37You don't have to go.

00:24:38I'm going to go.

00:24:39You're gonna go.

00:24:40Let's do it.

00:24:41You're okay.

00:24:42It's like my dad's full of hocks.

00:24:43It's really fine.

00:24:45Oh, I don't want to have a real skin.

00:24:46You got a real skin.

00:24:47' God.

00:24:48It's okay.

00:24:49That's not what I was doing.

00:24:50Yeah?

00:24:51Who's in the middle of my head is soft.

00:24:54Who got him?

00:24:56So...

00:24:58I'm going to take a break.

00:25:00Is it a disaster?

00:25:02Don't you say that!

00:25:07You got a big deal?

00:25:09Let's take a look at the picture!

00:25:12Let's take a look at the picture!

00:25:14You're doing well!

00:25:24Okay, let's go.

00:25:53You're going to be in New York.

00:25:57You're going to be in New York.

00:25:59You're going to go to the house?

00:26:03If you want to do it, you'll be able to do it.

00:26:07It's time to finish.

00:26:23I don't know.

00:26:53I don't know.

00:27:23I don't know.

00:27:53I don't know.

00:27:55I don't know.

00:27:57I don't know.

00:27:59I don't know.

00:28:01I don't know.

00:28:03I don't know.

00:28:05I'll be there.

00:28:07Hold you tight.

00:28:09To be right.

00:28:11Even if you turn away.

00:28:13Say goodbye.

00:28:15I don't know.

00:28:17I don't know.

00:28:19I don't know.

00:28:21I don't know.

00:28:23I don't know.

00:28:25I don't know.

00:28:27I don't know.

00:28:29I don't know.

00:28:31I don't know.

00:28:33I don't know.

00:28:35I don't know.

00:28:39I don't know.

00:28:41I don't know.

00:28:43I don't know.

00:28:45I don't know.

00:28:47I don't know.

00:28:49I don't know.

00:28:51I don't know.

00:28:53I don't know.

00:28:55I don't know.

00:28:57I don't know.

00:28:58I don't know.

00:28:59I don't know.

00:29:00I just own a...

00:29:01I just own a warning guy.

00:29:02I didn't know you ano.

00:29:03I don't know.

00:29:05I tried to come back.

00:29:06So let's meet you.

00:29:07Hey, you're late.

00:29:08I had a reboot.

00:29:09Me.

00:29:10I'm sorry.

00:29:19Oh, there was a group of people who were there, so I couldn't find it.

00:29:26Did you?

00:29:39What?

00:29:40Do you want me to go?

00:29:42I love you.

00:29:44I'm going to go first.

00:29:46I'm going to go first.

00:29:49Okay.

00:30:00It's dark.

00:30:02It's dark.

00:30:03It's dark.

00:30:04It's dark.

00:30:05So?

00:30:07It's dangerous.

00:30:08It's dangerous.

00:30:09It's dangerous.

00:30:10What is wrong?

00:30:11Just don't worry about it.

00:30:12I have to go first.

00:30:13I have to go first.

00:30:14What kind of a comment on what you want to do then?

00:30:17You don't worry about it.

00:30:18You don't know how to go first.

00:30:20You want to go first.

00:30:21What kind of a comment about him?

00:30:25What kind of a comment about him?

00:30:26Why he said he hadуст been no longer?

00:30:29I can't wait for you.

00:30:40I can't wait to go.

00:30:46You're right.

00:30:48I have a headache.

00:30:53I'm gonna go.

00:30:55Get out of the way.

00:30:57I'm going to show you a lot on.

00:31:01I'm going to show you a lot.

00:31:03It's not a lot.

00:31:04It's not a lot.

00:31:06I'm going to show you how to do it in my days.

00:31:08I'm a bit nervous.

00:31:10I'm not talking about it.

00:31:12You're going to show me too?

00:31:15I'm a little.

00:31:17You look so young, you look so hard.

00:31:28What?

00:31:30Why did you say hello?

00:31:33What?

00:31:34When you are sorry for me, what you are saying?

00:31:37What?

00:31:38You are wrong with me.

00:31:41What?

00:31:42You are wrong with me.

00:31:45You are right, man.

00:31:48Well, it's not bad that I'm wrong.

00:31:49But I didn't want to say well with me again.

00:31:51Because I don't want to say well with me.

00:31:53It's real.

00:31:54I love that, bro.

00:31:59My heart is so high, bro.

00:32:01Are you kidding me?

00:32:02What are you doing to do with my mind?

00:32:04Yes, it's a huge difference, bro.

00:32:06What are you doing to me, bro?

00:32:09You have to go home.

00:32:14Hey, hey.

00:32:16I'm doing that.

00:32:18Yeah, yeah.

00:32:19It's a...

00:32:49Can you tell me what song you wrote?

00:33:19I'm sorry.

00:33:20I'm sorry.

00:33:21I'm sorry.

00:33:22I'm sorry.

00:33:49I'm sorry.

00:34:19I'm sorry.

00:34:20I'm sorry.

00:34:21I'm sorry.

00:34:22I'm sorry.

00:34:23I'm sorry.

00:34:24I'm sorry.

00:34:25I'm sorry.

00:34:26I'm sorry.

00:34:27I'm sorry.

00:34:28I'm sorry.

00:34:29I'm sorry.

00:34:30I'm sorry.

00:34:31때로는 이 길이 마개만 보여도 서글픈 마음에 눈물이 흘러도 모든 일이 추억이 될 때까지

00:34:52지하철 타?

00:34:56너는?

00:34:58나는 다시 버스.

00:35:02갈아?

00:35:06어.

00:35:11너 핸드폰 있어?

00:35:14왜?

00:35:15그 핸드폰.

00:35:23번호 줘.

00:35:28번호 좀.

00:35:38I don't want to do that.

00:36:08You're not alone.

00:36:13You're not alone.

00:36:15You're not alone.

00:36:38You're not alone.

00:37:08You're not alone.

00:37:31Oh, 누나.

00:37:32Oh, 경도야.

00:37:33어디야?

00:37:34Oh, the house.

00:37:35What's that?

00:37:37그냥 있지?

00:37:38그래.

00:37:39좀 쉬어야지.

00:37:40잘 들어갔어?

00:37:41그렇지.

00:37:42응.

00:37:43있잖아.

00:37:44지우가 좀 얘기를 하고 싶다네?

00:37:47아, 안돼.

00:37:51아니, 걔는 나랑 무슨 얘기를 해 내가 낸 기사도 아닌데.

00:37:56얼굴도 가물가물하고만 나랑 무슨 상관 있다고 그러냐고.

00:38:00맞지.

00:38:01아니, 네 말도 참 맞는데.

00:38:03아, 나 이럴 줄 알았어.

00:38:04사회부로 넘겨버렸어야 되는데 이거.

00:38:10아무튼 누나.

00:38:11그건 아닌 것 같아.

00:38:13누나, 누나가 생각해도 그렇지?

00:38:15어.

00:38:16어, 미안한데 잘 좀 부탁해.

00:38:19어.

00:38:20어?

00:38:21아니, 나는 아니지.

00:38:22내가 뭔 죄가 있다고.

00:38:24난 아니지.

00:38:25아니지.

00:38:26아니지.

00:38:27씨.

00:38:28씨.

00:38:38하아.

00:38:43네, 동훈일보 연회부입니다.

00:38:45아, 네.

00:38:47저희 담당 부서가 아닙니다.

00:38:49글쎄요.

00:38:50아마 뭐 사회부 쪽 아닐까요?

00:38:52네, 담당 부서 연결해 드릴게요.

00:38:56차장 서지우랑 언제 사귀었어요?

00:39:06아니, 찾아오면 어떡해.

00:39:08몇 년 만에 다시 만나는 거지?

00:39:09이야, 이 씨.

00:39:10아니, 차장 신입 기자 때도 한 번 왔었다는 제보가 있어서.

00:39:16네.

00:39:21네, 동훈일보 연회부입니다.

00:39:23네.

00:39:25이경도 님이요?

00:39:28어, 어떤 일로 찾으시는지.

00:39:31아, 지인분.

00:39:34자리에 안 계십니다.

00:39:37어?

00:39:38출장.

00:39:39출장 가.

00:39:40출장 가셨습니다.

00:39:41오시면 전해 드릴게요.

00:39:43그 성함이.

00:39:44아...

00:39:45아...

00:39:46음...

00:39:50어...

00:39:51여자였어, 형.

00:39:52닥쳐줄래?

00:39:56딱 서지우 씨 연령대의 목소리랄까?

00:39:59돌아가줄래?

00:40:01아...

00:40:02알겠어.

00:40:05아, 짜증 나.

00:40:11아, 짜증 나.

00:40:15아...

00:40:17아, 짜증나.

00:40:19아, 짜증나.

00:40:21아, 짜증나.

00:40:22아, 짜증나.

00:40:23What's that?

00:40:42It's a concert.

00:40:43That's right.

00:40:45It's a concert.

00:40:47Oh...

00:40:48What?

00:40:49Let's go now.

00:40:53Let's go.

00:41:19굉장히 유명하죠.

00:41:21추사는 시도 굉장히 많이 남겼어요.

00:41:24아, 혹시 이 중에 내가 추사 김정희의 시 한 수는 안다.

00:41:30손.

00:41:36어?

00:41:37네.

00:41:38도망시.

00:41:39추사의 도망시.

00:41:40브라마.

00:41:42나오세요.

00:41:44나오세요.

00:41:46문화상품권 줘야겠어.

00:41:49도망시.

00:41:51저도 글씨를 참 좋아하는데요.

00:41:54제가 글씨로 프로포즈를 했거든요.

00:41:57감사합니다.

00:42:10책을 좋아해?

00:42:12아니?

00:42:14국문과 학생 같던데.

00:42:16그냥 추사만 좋아해.

00:42:22아, 아까 그 시?

00:42:26도망신가?

00:42:28응.

00:42:29왜 와?

00:42:30노.

00:42:32해봐.

00:42:33어?

00:42:34여기서?

00:42:35응.

00:42:36궁금하잖아.

00:42:37제목은 개그인데.

00:42:38도망시가 뭐냐?

00:42:39나도 그랬었는데.

00:42:40제목이 웃겼어.

00:42:41근데 그 도망이 도망치는 도망이 아니더라고.

00:42:45추사는 아내를 엄청 사랑했어.

00:42:49근데 아내가 먼저 죽었거든.

00:42:51그때 지은 씨야, 그게.

00:42:55응.

00:42:56아...

00:42:57아...

00:42:58아...

00:42:59아...

00:43:00아...

00:43:01아내를 엄청 사랑했어.

00:43:03응.

00:43:04근데 아내가 먼저 죽었거든.

00:43:07그때 지은 씨야, 그게.

00:43:11음...

00:43:12아...

00:43:16누가 월아노인께 호소하여 내세에는 부부가 서로 바꿔 태어나 천리 밖에서 나는 죽고 그대는 살아서 나의 이 슬픈 마음을 그대도 알게 했으면.

00:43:39하...

00:43:49하...

00:44:02어?

00:44:05울어?

00:44:06왜...

00:44:08나 너무 슬프잖아.

00:44:11어?

00:44:12야, 얼마나 보고 싶으면 그런 시를 쓸까?

00:44:22너는 그런 시를 쓸까?

00:44:32그러게...

00:44:37하...

00:44:39하...

00:44:43하...

00:44:44하...

00:44:45야.

00:44:47야, 근데 네가 마냥 그렇게 또랑이가 아닌가봐?

00:44:58하...

00:45:00하...

00:45:01아, 짜증나.

00:45:05Mom.

00:45:35Oh, oh, oh, oh

00:46:05Oh, oh, oh, oh

00:46:35Oh, oh, oh, oh, oh

00:47:41정신과 알게 찌들어서라

00:47:43입 닿게 만드는 건 야전하다

00:47:49맛있니?

00:47:53맛있어서 먹겠니?

00:47:56어색하니까 맛이지?

00:47:57떨려서 마시는 건 아니고?

00:47:59맥주를 마시지 그래

00:48:00지우야

00:48:07지우야

00:48:09그냥 할 말을 해

00:48:10정말 해?

00:48:13하고 싶은 말 해?

00:48:14어, 해

00:48:15고도는 기다려도 안 오지만

00:48:27경도는 온다며

00:48:29혹시 기다리면 오려나

00:48:35기다린 적도 있어

00:48:37우리가 이제

00:48:39사회인이야, 그렇지?

00:48:43스무 살의 연극 그놈의 거

00:48:45뭐하러 끌고 와?

00:48:49그놈의 연극?

00:48:51그놈의 연극?

00:48:55그놈의 연극?

00:48:57그놈의 연극?

00:49:01그놈의 연극?

00:49:03그놈의 연극?

00:49:05그놈의 연극?

00:49:07그놈의 연극?

00:49:11그놈의 연극?

00:49:21그놈의 연극?

00:49:23졸부 새끼

00:49:27그놈의 연극

00:49:31그놈의 연극

00:49:37그놈의 연극

00:49:39그놈의 연극

00:49:43연극

00:49:47연극 좋아해?

00:49:49아직은.. 잘 모르겠어

00:49:51근데 왜 연극동아리 들어갔어?

00:49:55안쓰러워서 지나갈 수가 없네

00:49:57너 팔 연락 후들거려

00:49:59어?

00:50:03어?

00:50:04똥 언니

00:50:05맞죠?

00:50:06똥?

00:50:07Are you kidding me?

00:50:08Why are you kidding me?

00:50:09No, I'm not kidding.

00:50:10Cough.

00:50:11You have a dog?

00:50:12Mom's a dog.

00:50:13Why?

00:50:13I don't want to stop it.

00:50:14Why?

00:50:14But you don't want to stop it.

00:50:18He was trying me to stop it before me.

00:50:20But you said it was really interesting.

00:50:23I don't want to stop dating at all.

00:50:24You can't stop it anymore.

00:50:26Yes, I've been in touch.

00:50:30You can't stop dating anymore.

00:50:33Yeah.

00:50:34The room is not coming, but I'm not going to meet you.

00:50:37You want to know what's going on?

00:50:38You're not going to meet me?

00:50:39You're not?

00:50:40You're not as a joke!

00:50:42You're going to meet me, it's not a habit!

00:50:44Your food has to be hot!

00:50:47I can't go to sleep!

00:50:48No, I don't!

00:50:50No, I can't.

00:50:50You're not going to meet me!

00:50:52Why am I like that?

00:50:53You're not going to meet me!

00:50:55No!

00:50:56I'm so sorry!

00:50:58Oh, that's so good.

00:51:04That's right.

00:51:06That's right.

00:51:07Yeah.

00:51:08Yeah.

00:51:09Hey, put it on.

00:51:11I'll do it all right.

00:51:12Isn't that all?

00:51:13It's all like a lot.

00:51:14You're so good.

00:51:15You're so good.

00:51:16Hey!

00:51:17What are you doing?

00:51:18What are you doing?

00:51:19What are you doing?

00:51:20What are you doing?

00:51:21What's going on?

00:51:22It's all like a lot of art.

00:51:24What are you doing?

00:51:26You're right, that's all right.

00:51:28You're so bad.

00:51:29Honey, I'm so bad.

00:51:31Tell her something to help you.

00:51:32también perder.

00:51:33No, don't you.

00:51:34You're okay.

00:51:35No, no, we've got you.

00:51:36I don't feel.

00:51:37You're so good.

00:51:38You're okay.

00:51:39You can't see it.

00:51:41You're not...

00:51:42You're okay.

00:51:44You can't see it.

00:51:45No, look at you.

00:51:46You're okay.

00:51:47Now, you're in the middle of a dick.

00:51:48Really?

00:51:49No!

00:51:50You're so good.

00:51:51No, you're really okay.

00:51:52Oh, you're so good.

00:51:54What do you mean to me?

00:51:55It's going to be like, we're going to go.

00:51:57I'm not going to go.

00:51:58Oh!

00:51:59Where are you going?

00:52:00We're starting to go.

00:52:00I think it's going to be going.

00:52:03Do you have them?

00:52:05It's all these of you guys.

00:52:06Oh, I want to go to the house.

00:52:08That's not a good.

00:52:09No, not a good.

00:52:10Not a good.

00:52:11What are you doing?

00:52:12No, no, no, no.

00:52:13No, no, no.

00:52:13I'm not leaving.

00:52:14No, no, no.

00:52:14There are no.

00:52:15No, no, no.

00:52:15I'm not leaving.

00:52:16No, no, no, no.

00:52:17No, no, no, no.

00:52:19No, no, no, no, no.

00:52:20No.

00:52:20No, no, no, no.

00:52:21I'm going to go to school.

00:52:23You're going to go to school?

00:52:25You're going to go to school?

00:52:27Mom, I just want to go on the school.

00:52:31She's a little bit better.

00:52:33She's a little bit better.

00:52:37She's a little bit more interested in the art.

00:52:40She's a good job.

00:52:43She's a good job.

00:52:45She's a good job.

00:52:47I'm going to go to school.

00:52:52I'll get you ready.

00:52:55I'll give you a chance.

00:52:57But...

00:52:59You're not leaving me?

00:53:03You're missing what you have.

00:53:05You're all in this.

00:53:07You have to do an illness and you're sick.

00:53:09You're not living in the life.

00:53:11You're not...

00:53:13You're the only one who has life.

00:53:15You're not going to live.

00:53:17You're not going to live.

00:53:19Let's go.

00:53:21Please, you're not going to live.

00:53:23You're not going to live.

00:53:45I don't know.

00:54:15I don't know.

00:54:45I don't know.

00:55:15I don't know.

00:55:45I don't know.

00:55:46I don't know.

00:55:47I don't know.

00:55:48I don't know.

00:55:49I don't know.

00:55:51I don't know.

00:55:52I don't know.

00:55:54I don't know.

00:55:55I don't know.

00:55:57I don't know.

00:55:58I don't know.

00:55:59I don't know.

00:56:00I don't know.

00:56:01I don't know.

00:56:03I don't know.

00:56:04I don't know.

00:56:05I don't know.

00:56:06I don't know.

00:56:07I don't know.

00:56:09I don't know.

00:56:11I don't know.

00:56:12I don't know.

00:56:13I don't know.

00:56:14I don't know.

00:56:15I don't know.

00:56:16I don't know.

00:56:17I don't know.

00:56:19I don't know.

00:56:20I don't know.

00:56:21I don't know.

00:56:22I don't know.

00:56:23I don't know.

00:56:24I don't know.

00:56:25I don't know.

00:56:33I don't know what it is like.

00:56:39지효야...

00:56:41내가...

00:56:42왜,

00:56:43연극 동아리 들어간 줄 알아?

00:56:52You're sitting at the bench at the bench.

00:57:13I'm going to go to the bench.

00:57:18You're there.

00:57:20You're there.

00:57:48I'm the one who's in the middle of the day

00:57:55I'm the one who's in the same time

00:58:00I'm the one who's in the same time

00:58:03I'm the one who's in the same time

00:58:06I pray for you

00:58:11언제나 그 자리에서 난 너를 기다려

00:58:41나 영국 가

00:58:46네 덕분에 이제 자유야

00:58:49기사 고맙다

00:58:53그냥 한 대 치라니까?

00:58:55넌 참 사람을 안 믿어

00:58:58그때나 지금이나

00:59:00고맙다고

00:59:02네 기사 덕분에 이혼해서

00:59:04눈물 나게 고맙다고

00:59:11다 내유체액이라는 거야?

00:59:25처음부터 꿀코 들어가긴 했어도 좀

00:59:28뭐가

00:59:29너 뭔 소리 하는 거야

00:59:31내 결혼은 뭐랄까?

00:59:33M&A?

00:59:35근데 우리 쪽이 불리했던 거지

00:59:37내가 좀 시끄럽게 청춘을 보냈냐

00:59:40받아주는 것만으로도 감사하다

00:59:42그런 거?

00:59:44달고 사는 우울증

00:59:46공황장애도 내 유책

00:59:48아니면

00:59:49당연히 내 유책

00:59:51아 나 불임이라고 찌라지 돌았다며?

01:00:00뭐 사랑하는 사이도 아니니까

01:00:02그 새끼 바람피우는 거 충격도 아니고

01:00:05그래도 좀

01:00:10비참하다?

01:00:12아 너무 대놓고 그러니까

01:00:14취하면 가끔

01:00:16쌍욕 좀 듣고

01:00:19아이씨 개새끼가

01:00:21그러지마

01:00:26마음이 노글노글 그런다고

01:00:28정부터 그러지마

01:00:31너 정신 못 차리냐?

01:00:33이런 상황에서도 그렇게 툭툭 내뱉을 거야?

01:00:36그거 하나도 안 세 보여

01:00:38이혼 소송을 끈질기게 해왔는데

01:00:46덕분에 이번에는 진짜 끝내게 됐어

01:00:49정말 고맙다고

01:00:52진심으로

01:00:53하

01:00:55그래

01:00:56잘된 일이라니까

01:00:59됐다

01:01:00간다

01:01:01앉아

01:01:02뭐

01:01:03더 할 말 있어?

01:01:05이게 특종이 될런진 모르겠는데

01:01:07은혜 갚는 셈 치고 하나 주려고

01:01:09아니 됐어

01:01:10왜 그렇게 질색팔색 지랄이야

01:01:11너야말로 왜 지랄인데

01:01:13내 이혼기사 네가 써

01:01:15단독으로 너 줄게

01:01:17나 좀 있어보이고 싶으니까

01:01:18오래전부터 이혼소송 중이었다

01:01:19꼭 넣고

01:01:20우와

01:01:22우와

01:01:23우와

01:01:24우와

01:01:26우와

01:01:31I'll just go for you.

01:01:34I'll just give it to you.

01:01:36I just want to make you a little bit more.

01:01:38I'll leave it for you.

01:01:40I'll leave it for you.

01:01:42I'll leave it for you.

01:01:45Well...

01:01:47I'm so excited.

01:01:58You're welcome.

01:02:01I have to confirm your wife's wife's wife.

01:02:06Are you worried?

01:02:07She's like a bitch to listen to me.

01:02:10She's like a bitch.

01:02:11She's like a bitch.

01:02:12She's like a bitch.

01:02:17I'll see you next time.

01:02:24I'll see you next time.

01:02:27I'll see you next time.

01:02:47I'll see you next time.

01:03:17I'll see you next time.

01:03:47I'll see you next time.

01:04:17I'll see you next time.

01:04:27I'll see you next time.

01:04:29I'll see you next time.

01:04:31I'll see you next time.

01:04:33I'll see you next time.

01:04:35I'll see you next time.

01:04:37I'll see you next time.

01:04:39I'll see you next time.

01:04:41I'll see you next time.

01:04:43I'll see you next time.

01:04:47I'll see you next time.

01:04:49I'll see you next time.

01:04:51I'll see you next time.

01:05:01I'll see you next time.

01:05:03I'll see you next time.

01:05:05I'll see you next time.

01:05:07I'll see you next time.

01:05:09I'll see you next time.

01:05:11I'll see you next time.

01:05:13I'll see you next time.

01:05:15I'll see you next time.

01:05:17I'll see you next time.

01:05:19I'll see you next time.

01:05:21I'll see you next time.

01:05:23I'll see you next time.

01:05:25Bye.

01:05:55I'll see you next time.

01:06:25Bye.

01:06:55Bye.

01:07:25Bye.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended