السحلية | الحلقة 48 | مترجم | atv عربي | Kertenkele - فيديو Dailymotion

atv عربي

للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb لمشاهدة جميع حلقات مسلسل السحلية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L966CqYkNG7kWtT4vRFrwPOZ  قصة السحلية، اللص المحترف الذي لم تستطع شرطة إسطنبول القبض عليه بفضل ذكائه ومواهبه غير العادية ، التي تجعل الناس يقولون ، ""حتى لو كانت حياتك كذبة ، فليكن حبك حقيقيًا"" ... المسلسل يحمل توقيع المنتج يالتشن شين.  الممثلون : Timur Acar, Sera Tokdemir, Dilşad Şimşek, Fatih Doğan, Duygu Yıldız  #kertenkele #السحلية #seratokdemir#  timuracar    شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي : لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97Gu1mdyrQm_OdZ8E1xNoSi  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq

Transcript

01:10تصوأت جيد نهاربك Jesus ..

01:12ماميس جيد من الأغرpp.

01:14فالهما هو من الأغربي.

01:17نهاربك وعطبي يعني أغرّم بإخباراته فشحة نهاربك.

01:20ماميس جيد من الأغربي.

01:22وليس جيد من أن أصباء خذ من هناك.

01:30ماميس جيداً ، تظن به الوصول حسين الأغربي ماسيًا.

01:36دقائقا على تبيئة كلها تحانل للمساشة من قبل ان نحصل على الأعضاء الكثير قناعي

01:42نحو كناعولة الرتعم المروضة ليس كناعول أو نحو كناعول

01:46نحو كناعول ذاكين رأس وجب الله

01:49نحو كناعول الصغير

01:52نحو كناعول لقاء وغيرم

01:55نحو كناعول الصغير قدرنا أيضا

01:57أجل الائصان لدينا جانب رائع أليم

02:00نحو كناعول؟

02:06إليم

02:08تغلق

02:34مهم لبشة ليحق متى ان انا؟

02:37مهم صفر

02:42والسبوع قبل لدى

02:59ان يرس物 يارس د組

03:01المهم به

03:01لاقل شغل

03:03ايسه.

03:04انا بق.

03:05اتوريه اي قلق اولي.

03:07نهول يونه بتيه ان انام ايش.

03:09اذا ايسا انا سلين انام ايش ايش ارى.

03:13ايش ارم انها شرفتهم.

03:16ايش.

03:17.

03:29..زيا'nın gelişine ilgili tek kelime daha duymak istemiyorum, Semih.

03:33Zaten Kara Faruk maskesini taktığın için sinirliyim sana.

03:37Kara Faruk mu?

03:38Lan bu yaput nasıl Kara Faruk olur?

03:40Hompaya bak be.

03:41Semih Kara Faruk he.

03:43ها ها ها ها

03:46وا

03:48آي شريف السرمي

03:52femek kara Farık sensin Ang

03:54اولا Даже

03:55finiدي extent

03:56o themselves

03:57كلها

03:58합니다

03:59partene

04:00المنا 200 brothers

04:03انه

04:04ا PBB

04:04اتع Leaving

04:05اتعاب بذلك

04:06اتقب عنها

04:06انه

04:09من الحاج zasad

04:11من الحاجز

04:13.

04:15.

04:17.

04:19.

04:21.

04:23.

04:25.

04:27.

04:29.

04:31.

04:33.

04:35.

04:37.

04:39.

04:41.

04:43.

04:45.

04:46.

04:47.

04:49.

04:51.

04:53.

04:55.

04:56.

04:57.

04:59.

05:01.

05:02زيا حيث..

05:03هريك الأجلسكين نساه cracking سوالح..

05:06هريك الأجلسكين نساهده?

05:08هريك الأجلسكين نساهده!

05:26أجلسكين فريغ أبراكمكم؟

05:27نحن نساهدك الأجلسكين؟

05:29قلنجسكين فريغ أبراكمكمكم بالأجلسكين!

05:30.

05:32.

05:33.

05:34.

05:35.

05:38.

05:40.

05:41.

05:43.

05:44.

05:46.

05:47.

06:01aches

06:05ابي اذا ج Torresということ Pode decir disso

06:10امامة

06:12اذا ادم جلبك

06:14امامة

06:17احبتに ا Brain say

06:18اما انت هذه الاختار والفرتي

06:21از ايote من تلقي

06:26امامة

06:27اشتركنا الى انت

06:29إعطاله.

06:30أنت سعى سبيب قراري.

06:32وليس وعطاله.

06:32لم نعضي.

06:33سوف نقوم باقي نترونه.

06:34أيضاً، المضح الملم يتهمونه.

06:37لم يتهمون!

06:39حسنًا حسنًايداً!

06:41عبي، وحتى شرارك آخر أخراف مباشرة جداً.

06:43يتنون أنت على البدرائي نقوم بها شرارة جداً!

06:46وأناً،

06:47قرر الجيد الخصص الغذي لحتمي بهذه الطريقة جداً!

06:50قلت على أنفسك!

06:52لا مش كانت بالسفرات هفر!

06:55هادي جادي شكثي.

06:58سيار brincستة اللانح ازة الى اين مقاوليци ام.

07:03لن خبير가는.

07:04أبدا فشهرurchي.

07:06شوبرستانل بوطة موطة بشيارة الان.

07:09لن!

07:10مبnies والتبوتة لها.

07:12الأبي بأن bliسر دل، كنت معك ببعض خطين خطين دلس الان.

07:17اللعني، بِقاعدين دلس الان.

07:19الإمامك تستقيد من مطلع الأصحى.

07:21انظر بإظهراءاتك بإظهراءاتك بإظهراءاتك.

07:24زيا عوce'yı bekleyeceğiz, زيا عوce'yı vergiye, فتفا'ya göre hareket edeceğiz, uzatma!

07:30Ben de üşüyorum ya!

07:33Hoppala, bunun ne işi var burada şimdi?

07:38–Kenan Bey! –Hocam!

07:41Hocam ya, ya bir sorun var.

07:44Hocam, camiden adam kaldırmak caiz midir hocam?

07:47Hoppala, ya Kenan Bey bu nasıl soru böyle?

07:51Biz camiye adam gelsin diye uğraşıyoruz, sen adam kaldırmak caiz mi diyorsun olur mu öyle şey?

07:55Ya hocam, şu Kara Faruk, Kara Faruk camiye girdi de hocam.

07:59Kim?

08:00Şu Semih'le o var ya, Kara Faruk oyunu.

08:03Şimdi camide yalandan namaz kılıyor hocam ya.

08:05Vallahi, Kenan Bey Yüce Mevlana Hazretleri ne demiş?

08:10Kim olursan ol, gel demiş değil mi?

08:12Ya sana ne adam, namazını nasıl kılıyor yalandan mı değil mi?

08:16Camiye gelen adamı alamazsın.

08:18Sen şimdi bu adamı buradan aldın götürdün olur mu ya?

08:21Günahtır.

08:22Şimdi hocam, doğru söylüyorsun.

08:24Mevlana Hazretleri'ne saygımız sonsuz da.

08:28Yani bu defalık bir ürtü dışına çıksak hocam.

08:31Yani havaya baksana buz gibi donuyoruz, bize de yazık hocam burada ya.

08:35Vallahi Kenan Bey, öyle ya da böyle camiden adam almak olmaz.

08:40Yapmayın lütfen ya.

08:41Ya hocam peki, avludan alsak hocam ha?

08:44Vallahi ya Kenan Bey, avludan da olmaz.

08:48Peki hocam, peki.

08:50Ha.

08:51Ya hocam ya son bir sorum daha var ya.

08:54Buyurun.

08:55Ya bu *** camiye 50 bin lira yardımda bulundu mu hocam?

09:00Yok, öyle bir şey yok.

09:03Hayatı yalan bu *** ya.

09:05Ulan, ulan ***.

09:07Peki hocam hadi.

09:09Haydi kalın sağlıcak.

09:11Allah razı olsun hocam, Allah razı olsun.

09:15Haydi.

09:16Haydi.

09:17Eyvallah hocam.

09:18Haydi.

09:19Haydi.

09:20Haydi.

09:21Haydi.

09:22Haydi.

09:23Haydi.

09:24Haydi.

09:25Haydi.

09:26Haydi.

09:27Haydi.

09:28Haydi.

09:29Haydi.

09:30Haydi.

09:31Haydi.

09:32Haydi.

09:33Haydi.

09:34Haydi.

11:05ترجمة نانسي قنقر

11:07نعطي قنقر

11:08اصحبت

11:21اصحبت

11:22اصحبت

11:25اصحبه

11:26اصحبه

11:29اصحبه

11:30اصحبه

11:32صحبه

11:33أي أياري shutting مريض.

11:35– أغراكم.

11:36tän vi اثاركم الحصول.

11:37– أه fals جيد!

11:43أ Leboh recovering.

11:52ويعظ صحيح الوجrets يشرعه الكرام الكرام الكرامات.

11:58ليس أن اعرف السيطةounds 못 أصدقائج طام غير الم meshoبي.

12:03Oh Zehra, of.

12:18Melisa Hanım, buyurun.

12:21Ziya Hocam, sizinle çok önemli bir şey konuşmam lazım.

12:25Konuşalım da, ne hakkında?

12:33Nereye kızım?

12:41Dedeciğim, Ziya'ya bir şey söylemeye gidiyorum.

12:45Git, git. Nişan anlamına iyi giden.

12:55Gençler.

12:58Buyurun Melisa Hanım, sizi dinliyorum.

13:00Ziya Hocam, daha dikkatli olmanız lazım.

13:03Çok açık veriyorsunuz.

13:05Her şeyin sahte olduğu anlaşılacak.

13:07Dikkat edin lütfen.

13:09Sahte mi?

13:11Ne sahtesi Melisa Hanım, ne diyorsunuz?

13:13Ziya Hocam, bakın benden size zarar gelmez.

13:16Kimseye bir şey söylemem.

13:18Ben sizin Zehra ile evlenmenizi istiyorum.

13:20Mutlu olmak sizin de hakkınız.

13:22Ama böyle davranarak olmaz ki.

13:24Dikkat edin lütfen.

13:25Çok rahat davranıyorsunuz.

13:27Melisa Hanım, neye dikkat etmem gerekiyor?

13:28İnanın anlamadım yani.

13:30Neye dikkat etmeniz gerektiğini gayet iyi biliyorsunuz aslında.

13:33Ziya Hocam, ben her şeyi biliyorum artık.

13:36Ama korkmayın.

13:38Ben sizden yanayım.

13:40Sahte normat olduğumuzu anladı mı lan bu yoksa?

13:43Melisa Hanım, bakın gerçekten yani o kadar komplike konuşuyorsunuz ki.

13:47Yani benim kafam karıştı.

13:49Biraz daha açıklısınız şu olayı.

13:50Hala anlamazdan geliyor.

13:53Tam sahte hoca bu be.

13:55Ziya Hocam, bütün söylemek istediğim çok dikkatli olanım yeter.

13:58Lütfen.

13:59Efendim.

14:09Görüşürüz hocam.

14:11Görüşürüz Melisa Hanım.

14:12Hocam ne konuştunuz Melisa?

14:24Ya galiba bizden şüpheleniyor.

14:26Nasıl yani?

14:28Evliğimizin sahte olduğunu falan, işte onlardan bahsetti.

14:32Aa!

14:34Nasıl, nereden anlamış bunu?

14:36Vallahi bilmiyorum.

14:40Ne dedi tam olarak?

14:42Yani açık açık söylemedi ama, işte bana güvenebilirsiniz dedi.

14:45İşte benden korkmanıza gerek yok falan dedi yani.

14:48Ben ona güvenmiyorum ki.

14:50Neyse.

14:52Şimdi öyle düşünüyorum ki eğer birilerine söyleyecek olsa gelip mevzuyu benimle konuşmazdı zaten.

14:57Biz yine de birazcık sakin olalım tamam mı?

14:58Sakin olmazsak Melisa'ya gerek kalmaz, kendimize deneriz.

15:02Aa! Zehracığım sen burada mıydın?

15:05Ben Ziya hocayla görüşecektim ama siz özel bir şey konuşuyorsanız.

15:09Yok yok amcacığım, ben de şey için gelmiştim zaten.

15:13Ziya'cığım akşam şirketimizin geleceği için çok önemli bir iş yemeği var.

15:18Seni de nişanlım olarak oraya davet edecektim.

15:21Bana eşlik eder misin?

15:23Eyvallah Zehra.

15:24Ziya lütfen itirazı istemiyorum gerçekten çok önemli benim için tamam mı?

15:30Tamam o zaman konuşuruz sonra gidiyorum ben şimdi.

15:33Tamam konuşuruz.

15:35Görüşürüz.

15:37Amcacığım bu arada çok hoş görünüyorsun.

15:39Sağ ol Zehracığım.

15:40Sağ ol.

15:41Görüşürüz.

15:42Hocam sana ne kadar teşekkür etsem Aslı'cığım.

15:46Ver şu mübarek elini bir öpeyim.

15:48Estağfurullah.

15:50Tehrop Bey ne yaptım ki?

15:53Daha ne yapacaksın hocam?

15:55Gözümü açtım.

15:57Verdiğin bütün taktikleri uyguluyorum.

16:00İşe yaradı mı?

16:01Yahu yaramaz mı?

16:02Yahu yaramaz mı?

16:03Bunca yıldan sonra Tülin beni kıskanmaya başladı.

16:06Valla sizin adınıza sevindim.

16:09Teşekkür ederim.

16:10Hocam mesela bugüne kadar ben Tülin'in umurunda bile değilim.

16:14Artık benden başka hiçbir şey düşünemez oldum.

16:17Maşallah diyelim o zaman.

16:19Diyelim hocam diyelim.

16:21Şimdi Tülin iyice kıvama gelmeye başladı hocam.

16:24Mesela bu akşam da dışarı çıkacağım.

16:26Tülin kuduracak.

16:27Yok artık.

16:29Tabii sağ ol hocam.

16:30Çok sağ ol.

16:31Görüşürüz.

16:32Hadi görüşürüz.

16:35Ulan ne rahatsız aile ya.

16:42Ulan Kıvırcık.

16:44Seni buradan öbür tarafa postalamadan önce son bir isteğin varsa söyle.

16:49Çekinme ha.

16:50Abiciğim yemin ediyorum Kara Faruk ben değilim ya.

16:53Şimdi ben Ziya hocayla aynı yerde kaldığım için.

16:56Dolayısıyla ondan çok etkileniyorum.

16:58Yani onun her gün böyle nur yüzüne baktıkça.

17:00Kes lan.

17:03Abi.

17:04Ben artık dünya işiyle bütün ilişimi kestim abi.

17:07Ben kendimi dine verdim.

17:08Sus lan.

17:09Sus.

17:10Tövbe de lan.

17:12Sen bu kadar yalanla dine de zarar verirsin oğlum.

17:15Yalanlar senin karargah kurmuş lan.

17:19Bir de camiye bağış yaptım.

17:24Uzatma.

17:25Söyle son isteğini de.

17:26İşim gücüm var.

17:27Benim acelem var.

17:28Hadi.

17:29Abi.

17:30Bak o zaman ben sana her şeyi itiraf edeyim.

17:32Şimdi Rus mafyası benim peşime düşükçe

17:34Zehra da bizim eski aile dostumuz.

17:36Yani ben Kara Faruk'um dersem

17:38bana borç para verir diye düşündüm.

17:40Ya tamamen iyi niyetimden abi.

17:41Yemin ediyorum sana hiçbir kötü niyetim yoktu yani.

17:43Vay şerefsiz.

17:46Vay şerefsiz.

17:47Vay.

17:48Ya.

17:51Kubi.

17:54Al bu *** dışarı bir daha görmek istemiyorum *** ya.

17:56Vay şutlam.

17:58Ha.

17:59Kubilay sağ ol kardeşim.

18:00Abi çok çok teşekkür ederim abicim.

18:02Sayın da işler dileyim abim.

18:03Tamam.

18:04*** ***

18:05Hoşçakalın bay bay.

18:13Abi.

18:15Ben bu lavuğun Kara Faruk olduğuna zaten hiç inanmamıştım.

18:19Kertenkele olmasına imkan yok.

18:23Ulan Namık.

18:24O kadarına vize görüyoruz.

18:27Boş boş konuşup

18:28beni irite etme.

18:30Sen o boş saksı kafanı

18:32biraz şu kertenkelenin kız kardeşinle

18:34bulmak için çalıştır.

18:39Ne yapsak ki abi?

18:42Ben de bile ne yapacaksın lan?

18:43*** *** bul.

18:54***

19:04Hocam.

19:06Hicabi.

19:07Yapma oğlum tamam.

19:08Şu an hiç soru kaldıracak halim yok.

19:10Hocam soru sormayacaktım ben.

19:12Pastaneye geldiğinizi gördüm o yüzden geldim.

19:15Betül hanımın abisi rahmetli olmuş ya.

19:17Mezarlığa gittiler.

19:18Onu söyleyeyim dedim hocam.

19:22Eyvallah Hicabi.

19:23..

19:42Ben sana böyle mi kavuşacaktım abim?

19:44..he?

19:45لا هم

20:00من أنت وجدتني

20:01تباتي

20:03کیا 14

20:05لم يلسع

20:07ما كش

20:10متوس

20:11كان جديا، سمي يحبتكم، أنني أبداً.

20:17سمي بأيس جديد؟

20:18سمي بشكل ربما، هل سمي بأيس جديد؟

20:21سمي بأيس جديد؟

20:24حباً.

23:21Asıl Ziya Hoca gelseydi bu işi alma şansımız artacaktı.

23:26Zehra inanmıyorum sana ya.

23:28Umarım trafik yoktur.

23:30Daha vakit var merak etme yetişiriz.

23:32Kızlar panik yapmayın.

23:34Bu gece her şey kontrolüm altında.

23:39Ay bu ne?

23:40Pişkin.

23:46Zehra'ya da ayıp oldu.

23:48Kardeşimi bu halde yalnız bırakıp gelemezdim.

23:56Niye hala haber vermeye gelmiyorlar ya?

24:02***

24:18Betül Hanım merhaba.

24:21Merhaba.

24:22Ya dün Ünsal amirim size abinizin hayatta olmadığını söylemiş.

24:27Ama bir yanlışlık olmuş.

24:29Nasıl?

24:30Yani abiniz ölmedi yaşıyor hayatta.

24:36Doğru mu söylüyorsunuz?

24:37Doğru tabii vallahi doğru ya.

24:39Ünsal amirim abinizin dosyasını başka bir dosyayla karıştırmış.

24:43Ben de bu yanlışlığı düzeltmek sizden özür demek için geldim.

24:46Abiniz yaşıyor.

24:47Allah razı olsun sizden.

24:49Allah'ım şükürler olsun.

24:50Çok teşekkür ederim sağ olun.

24:52Güzel de.

24:54İyi akşamlar.

24:55İyi akşamlar.

24:59Canım kardeşim.

25:00Betül haberi duyunca o kadar sevindeki Şevket bir görecektin ya.

25:11Vallahi o haberi getiren gardiyanla ben de böyle koşup sarılasım geldi.

25:15O derece.

25:16Azmi bulut.

25:26Azmi bulut.

25:28Ne diyorum lan kim?

25:29Lan Azmi hoca.

25:31Allah rahmet eylesin.

25:33Lan Azmi hoca diyorum.

25:34Azmi hoca.

25:35Gördüm şimdi.

25:36Nereye gördün ya?

25:37Azmi hoca mı kaldı arkadaş?

25:38Lan oğlum gözümle gördüm lan.

25:40Herif şuradaydı.

25:41Beni görünce sokağa saptı.

25:42Kardeşim bak anlıyorum şimdi zor zamanlar geçiriyorsun.

25:47Gerek kardeşin gerek zehra olsun.

25:49Bayağı sıkıntılı bir dönemdesin.

25:51Halüsitasyonlar görmeye başladın ama kafa gidiyor.

25:53Ben korkmaya başladım ben.

25:55Şevket bak adamı gördüm.

25:56Beni görünce sokağa saptı.

25:58Kardeşim.

26:00Görmüş olamazsın.

26:01Ölmüş adamı nasıl göreceksin Allah'ını seversen ya?

26:03Ne ölmüş ulan?

26:04Şimdi gördüm diyorum sana.

26:05Kardeşim mümkün değil.

26:06Görmüş olamazsın.

26:07Adam bugün sen çıktıktan sonra öldü.

26:09Ya ben sana sordum da Azmi hoca nasıl diye.

26:11Turp gibi merak etme abi demedin mi?

26:13Ya kardeşim dedim de keyifinden demedim yani.

26:15Canın sıkkın bir de ona kafanı takma diye öyle söyledim.

26:18Ya oğlum adamı şimdi gördüm diyorum sana ya.

26:20Ya mümkün değil görmüş olamazsın ya.

26:22Ameliyathaneden çıktı.

26:23O beyazı örtüyorlar gözüne.

26:25Örttü.

26:26Yeğeni geldi.

26:27Hüngür hüngür kapandı ağladı.

26:28Allah rahmet eylesin.

26:29Başınız sağ olsun dedim doktora eyvallah dedim falan filan.

26:31Mümkün.

26:32Lan.

26:33Azmi hoca.

26:36Ne adamı hortladın lan.

26:38Lan ne hortlaması?

26:39Manyak adam ölmedi işte anlamıyormuş sen.

26:41Hortladı.

26:42Kare.

26:43Karecim ne olur bir.

26:44Hortlak duası bir şey yok.

26:45Ne olur git.

26:46Ne hortlağı ne duası.

26:47Manyak mısın sen ya?

26:48Ya bırak.

26:53Ben nereye gitsem bunlar karşıma çıkın.

26:54Allah Allah bunlardan başka yaşayan insan yok mu burada?

26:57Gittiler mi acaba?

26:58Gittiler mi acaba?

27:08Kardeşim.

27:09Dur.

27:10Dur.

27:11Dur.

27:12Oğlum.

27:13Ne koştuk be koskoca hortlağı ettik be.

27:15Emin olamayız sevgilim.

27:16Lan dur nefes alsın ya.

27:21Uç nefes.

27:22Art artacağım.

27:23Camiye gitmeme engel olamayacak.

27:27Dur.

27:48Kardeşim.

27:49Gel gel.

27:52Sen ne oldu?

27:53Dur.

27:57Şerket.

27:58Oğlum bu adam mebahtsız bir herif lan.

28:00He lan.

28:01Bu sefer kesin öldü.

28:02Ya bir ağzını hayırlı bir şey için aç ya.

28:05Bana bak.

28:06Oğlum adamın kafasına saksı düştü lan.

28:08Tamam abi tamam.

28:09Kimse görmedi.

28:10Sen hocayı al.

28:11Hı hı.

28:12İşlemi biliyorsun işte.

28:13Direk hastane.

28:14Tamam tamam tamam.

28:15Hastaneyle kanka oldu zaten.

28:16Tanıyorlar artık.

28:17Sormadan acile alıyorlar.

28:19Yardım ver.

28:20Al.

28:21Al.

28:22Alabilecek misin?

28:23Bana bak.

28:24Ben Zehra'nın yanına yemeğe gidiyorum.

28:27Semih'le yalnız bırakamam.

28:28Kardeşim lütfen sen işine bak.

28:30Ben iyiyim tamam mı?

28:31Beni merak etme.

28:32Hadi abi.

28:33Ben hallederim.

28:34Ulan almamalarmış.

28:35Al.

28:36Al.

28:37Al.

28:38Bu ne oluyor lan?

28:39Dayı.

28:40Nasıl?

28:41Beğendik misin mekanı?

28:42Çok şık.

28:43Çok güzel bir mekan.

28:44Yemekleri de çok güzeldir.

28:45İsterseniz sipariş verelim.

28:46Dilerseniz nişanınızı bekleyelim.

28:47Gelecek değil mi?

28:48O bir işi çıktığı için kendisi bizimle olamayacak maalesef.

28:52Yazık olmuş.

28:53Kendisiyle tanışmayı çok isterdim gerçekten.

28:55Zira biz kurum olarak böyle şeylere çok önem veririz.

28:56Öyle değil mi Atıç Bey?

28:57Çok haklısınız beyefendi.

28:58Ben de sırf bu yüzden Roma seyahatimi iptal ettim.

28:59Böylesi önemli bir toplantıda nişanlımın yanında.

29:00Çok haklısınız.

29:01Çok haklısınız beyefendi.

29:02Ben de sırf bu yüzden Roma seyahatimi iptal ettim.

29:03Böylesi önemli bir toplantıda nişanlımın yanında.

29:04Çok haklısınız.

29:05Kendisi bizimle olamayacak maalesef.

29:08Yazık olmuş.

29:09Kendisiyle tanışmayı çok isterdim gerçekten.

29:12Zira biz kurum olarak böyle şeylere çok önem veririz.

29:15Öyle değil mi Atıç Bey?

29:17Çok haklısınız beyefendi.

29:20Ben de sırf bu yüzden Roma seyahatimi iptal ettim.

29:24Böylesi önemli bir toplantıda nişanlımın yanında.

29:27Çok affedersiniz.

29:28Kendimi tanıtmayı unuttum.

29:31Semih, Semih Yılmaz.

29:32Zehra Hanım'ın nişanlısıyım.

29:33Öyle mi?

29:34Biz de gelmeyeceksiniz diye çok üzüldük.

29:36Çok memnun oldum.

29:37Ben de çok memnun oldum.

29:38Lütfen buyurun.

29:46Evet.

29:49İngilizceki.

29:55İş yemeği beyaz olsun.

29:57âtın üzerine...

29:59...şimdi bir ceket yapsak.

30:03Bakayım.

30:09He.

30:10يهلك.

30:12suited لديل контрol.

30:13استمر الأخت.

30:15تابعوه もfrّي bungة عملاء الشيارات.

30:17يا س reverى صوت Nissan، بللوك بع بم اربعة شي صريتك elles جvernesti.

30:21أعتقد انتم معكم.

30:22حسدًى اللعاء ياخيني، warrior المخاطرين desses.

30:30حي resolverتها والتحيف الآن ص Pigois قطر

30:37لا يربح منезжة ما كلهat.

30:40العيسين

30:46بقيل يوجد

30:55لماذا يردي

30:58نقطع

31:00مصنع

31:06اللي

31:10ناة تحمي؟

31:12شكرا جزيلة

31:14اه تحميك تحميك، اشتركك

31:17اح تكتب بطرتك

31:20نعم، هل تحمي؟

31:23نعم، هل يمكنك؟

31:59او او ه الدخوة

32:00احدهم واحد hat

32:04او معالم asleep

32:10um Maluk hiいうこと

32:12امراضك

32:17نعم، عليك الديفراتة والديكوية

32:19نعم فعل هذه الحالات الانتقالي لديكوية

32:26نعرف انه عن مراتة

32:28نعم، نعم، نعم

32:30سيا وصلتني

32:32نعم، لا زوجت من البت يمكنك

32:36سيكون هذه الحالات وبدأ عبرنا

32:45نعم، انتظروا الولتهم

32:47نحن لك

33:38يا sen ne yaptığını sanıyorsun Semih

33:41önce kara farukçuluk oynuyorsun

33:43şimdi de benim nişanlım olduğunu söylüyorsun

33:45amacın ne senin

33:46zehra sakin olur musun

33:48sakin falan olamam

33:49ne yapmaya çalışıyorsun sen ya

33:51ya kötü bir niyetim yoktu

33:53nişanlın olduğunu söyledim çünkü bu işi ne kadar istediğini biliyordum

33:56sana yardım etmek istedim

33:57isteme Semih

33:58bana yardım falan etmek isteme ya

34:01senin yüzünden rezil oldum ben

34:05siyah hocaya

34:05senin o anlamsız yalanın yüzünden

34:08kalbini kırdım ben onun

34:10aynı iş yerinde çalışıyor

34:13olabiliriz aynı evde de

34:14yaşıyor olabiliriz ama bütün bunlar

34:17benim özel hayatımla ilgili

34:18yalan söylem hakkını vermiyor sana

34:20tamam mı

34:21bir daha sakın böyle bir şeye cüret etme

34:27sen kaşındın

34:44sen kaşındın

34:48görürsün sen

34:55görürsün

34:57görürsün

34:58görürsün

35:00görürsün

35:12şimdi anladın mı Ankara Farun kim oldu

35:20görürsün

35:21Allah'ım affedecek mi beni ya

35:37affetmez

35:39Allah'ım

35:41of Semih

35:42of hep senin yüzünden

35:43Allah'ım inşallah affeder

35:46hayır

35:46Zeyra hocam

35:55Zeyra Hanım

35:56hocam ben bu akşam olanlar için özür dileyecektim

36:01neden

36:02Semih denen şu cibilliyetsiz herifle sahte nişan oyunu oynadığınız için mi

36:07hocam kızmakta çok haklısınız

36:10kim

36:10ben mi kızıyorum

36:12bir anda oldu

36:13hemen hayır demeliydim ama Semih bir anda

36:16bakın Zeyra Hanım

36:18sorun Semih de değil tamam mı

36:19sorun sizde

36:20Semih'le sahte nişan benimle sahte evlilik

36:23ne oluyor ya sahte sahte sahte

36:25her şeyiniz mi sahte sizinle

36:27hocam çok özür dilerim ben

36:30bakın

36:30özür dileyecek biri varsa o da benim

36:33tamam mı

36:34sizinle bu sahte evlilik oyunlarına falan girmemeliydim ben

36:38kusura bakmayın Zehra Hanım

36:39ben bir hocayım ya hocalığımı da geçtim ben bir insanım ya

36:43hocam

36:44affedersiniz ama

36:48size bunu kaç defa söyledim Zehra Hanım

36:51ama siz beni hiç dinlemediniz

36:53bana değer bile vermediniz siz

36:59hocam hayır

37:02bakın sizin her şeyiniz sahte olabilir ama

37:06ben sahte değilim Zehra Hanım anladınız mı

37:08gerçeğim ben

37:10gerçeğim ben

37:11gerçeğim ben

37:12gerçeğim ben

37:14özgürüm ben artık devam edemem

37:15çünkü benim duygalarım gerçek

37:17ben seni seviyorum Zehra

37:20çok nazik

37:22on

37:23SHis

37:32nuts

37:33çok

السحلية | الحلقة 48 | مترجم | atv عربي | Kertenkele

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended