Coffee And Vanilla Ep2 - English Sub - video Dailymotion

Asian Drama Time

Coffee and vanilla English Sub  #Cutestory #CoffeeAndVanilla #Recomended #EnglishSub

Transcript

00:00会ったばかりなんだけど君に一目惚れしちゃったんだ俺と付き合ってくれませんか私なんかでよければそれ絶対だまされてるって話がうますぎっていうか絶対結婚詐欺とか変な商売の人とかでしょ深見さん一体何者なの?

00:29おはようおはようございます

00:39寝顔もかわいいね

00:42リサちゃん出ておいで

00:59うんおいしい

01:09簡単なものだけどすでに素敵すぎるのに料理もできちゃうなんておいしいです完璧すぎるよいつかリサの手料理も食べてみたいなこんなにうまくは作れないですけどでも頑張ります

01:19はあ驚くだろうな俺の正体を知った電話のことちゃんと聞かなきゃ

01:28リサ体平気

01:38えっあ大丈夫です全然そっか

01:47好きだから優しくしてくれるのそれとも

01:57リサはいつもどんなところで買い物してるのえ

02:07服とかアクセサリーとか

02:09試されてるこれはセンスを問われてるどうしよう私が行くのなんて駅ビルの中の普通のお店とかだしそんなこと言ったら

02:18リサはい連れてってよりさがいつも遊んでるところ私が行くようなところなんて本当に普通の女子大生が行くようなところでりさのこと全部知りたいから

02:48ちゃんとしたデートって生まれて初めて

03:13リサこれかぶってみてどうですかかわいい

03:20リサ次これはこんな素敵な人がこんな優しい人が

03:25本当は私のこと騙そうとしてるとか

03:34リサ次これはこんな素敵な人がこんな優しい人が本当は私のこと騙そうとしてるとか

03:46嫌だ考えたくない何か俺に聞きたいことでもあるの

03:55エスパうんどうしようどうしよう聞かなくちゃ深見さんってうん何のお仕事をされてるんですかあれ言ってなかったっけ当ててみてえっ

04:25えっと営業とか何かもっと考えてごらん

04:39医者とかパイロットとか

04:45弁護士とか

04:48もっと俺で頭の中いっぱいにして

04:55リサはピュアだねえっ俺にはない感性っていうかそういうところすごく好きまあ好きなところはそれだけじゃないけどこんなに真っ直ぐ言われたら信じてしまう

05:22ねえなんてなんだろうねえどうしてだろうこんなに人が混ざった

05:36世界で君を見つけたのは奇跡でいいだろう

05:43どうしてなんだろう

05:45一億分の君だけこんなにも愛しく思ってしまうんだろう

05:52こんなにも愛しく思ってしまうんだろう

05:56こんなにも愛してるんですか

06:08こんなにも愛してるのは

06:11私たちもいつか俺たちも何てねそうだよ何期待してるの深見さんの未来に

06:41私がいるわけないでもその日が来るまでちょっと気が早いけど悪い虫がついたら困るしね

07:11悪い虫ってこんな気持ちになったこと初めてだから

07:19俺って独占欲強いみたい

07:53騙されててもこれがひとときの幸せでもそれでもいい夢なら覚めないで

08:00いやーかわいいよなやっぱうちの学校のアイドルだもんなうんうんあ気づいた?指輪?しかも左手?うんいるよなおおお吉木?隣?あ吉木君。なんか幸せそうな顔してるけど。

08:15そう?それ彼氏?うん。

08:25I'm kind of like a happy face, but...

08:29Is that?

08:30That's her husband?

08:32Is she?

08:41Is she a university?

08:44Yes, a society.

08:47That's right. What are you doing?

08:50普通のサラリーマンだよどの人なんだかっこよくて大人で優しい人そうなんだ

09:05今日の特別講師は深見ホールディングス代表取締役深見ひろとさんだ

09:24えっ?代表取締役?

09:32深見です。初めまして

09:36深見ホールディングスは数年前に一人で始めた会社でしたが

09:40今では千人を超える従業員と共に飲食店や式場やホテルの経営に携わっています

09:47まあ8割自慢話ですあの電話ってまあ青葉大学院驚くだろうな俺の正体を知ったらこのことだったんだ

10:08以上です。何か最後に質問がある人はいますか?

10:23じゃあ君。

10:26恋人とかっていますか?

10:29授業と全然関係ないな。

10:31あ、すいません。

10:32いますよ。

10:34やっぱりね。

10:37すごく可愛くてできることなら今抱きしめたいくらいです。

10:44すごい。

11:06あっ驚いた?

11:17私謝らないといけないことがあって謝るって私隣の席の男の子にモテてたからそうなんじゃ彼はリサが好きなんだと思うよ

11:35そんなことそうじゃなくて私深海さんが本当は私のことだましてるとかそういうこと考えちゃってて疑ってごめんなさい。

12:04いけない子だねっ?え?眼がねとって。

12:13Take a look at me.

13:13いやうまくなりたいってだけでじゃあ俺を教えよっかえっ

13:25吉木君の勢いに負けて来てしまったすごい俺も将来店やりたいからさバイトだけど厨房よく使わせてもらってるんだ同い年なのにちゃんと考えてるんだな

13:50私なんかなんとなく東京に出てきただけなのにやってみるうんうんなんか近い見た目ものじゃないんだからちょっと斜めにしてほら彼は梨紗が好きなんだと思うよ

14:20こんなところで男の人と2人で深見さんが知ったら

14:27吉木くん私リーちゃん体綺麗だね

14:32リーちゃん

14:35可愛くない?呼んでいい?

14:38えっ? もう呼んでるけど

14:42なんか吉木くんのペースに飲まれる

14:49今日はありがとう。

14:51ううんまたいつでも教えるよ。

14:56リーちゃんって見た目と中身ギャップあるよね。

15:01あっそうかな。

15:06可愛いしオシャレだし今時の経験豊富な子に見えるのに。

15:11でも男子に声かけられた時のリーちゃんがさ。

15:16イサちゃん今日飲み会えるんだけど来ない?

15:23ごめんね。

15:24今日予定あるの。

15:25緊張してたんだなって。

15:38バレてたんだ。

15:42可愛いなって思ってそれ見た時からずっと気になってたって言ったらどう思う?

16:05リサ。

16:15え、深見さん。

16:17連絡したんだけど返事がないからどうしたかと思って迎えに来たよ。

16:22ごめんなさい。気づかなくて。

16:26イーちゃん今までずっと俺といたんで気づかなかったんだと思います。

16:32君、講義聞いてくれてたよね。

16:36どうも。

16:39吉木くんあの。

16:41彼氏に何でしょう。

16:46うん。

16:50ありがとうね。リサ送ってくれて。

16:53何だよその余裕。

17:02吉木くんありがとう。

17:03俺、リーちゃんのことまだ諦めないですから。

17:08リーちゃんのことまだ諦めないですから。

17:15ごめんなさい電話とか出れなくて。

17:18大丈夫だよ。

17:19吉木くんのことも私。

17:20大丈夫。分かってる。

17:22それよりおなかすいてない?

17:34いえそんなにそっか気にしてないのかな私だったら好きな人が他の人と一緒にいたら嫌だよ

17:50おいしい。

18:07やっと笑った。

18:18リサ、コーヒー飲む。

18:20あ、はい。

18:22ウソ苦いの苦手でしょ?

18:29何でしてるんですか?

18:32リサ明日また授業あったら迎えに行っていい?

18:37行きたい場所があるんだ。

18:39わかりました。

18:46俺、リーちゃんのことまだ諦めないですから。

18:54え?

18:58私、明日吉木くんにしっかりお断りしてきます。

19:08そっか。

19:12はい。

19:16頑張っておいで。

19:38今日は甘えたとね。

19:47かみさん。

19:49うん?

19:53I love you.

19:55Thank you for your love.

20:09It's been here.

20:18If you're so cute, I can't think of it.

20:23Let's go.

20:53Yeah?

20:56Ice...

20:58溶けちゃいます。

21:23そんな顔誰にも見せちゃダメだよ。

21:52お!

21:57吉木くん。

21:59リーちゃん。

22:01ちょっといいかな?

22:03ごめん、俺昼間だから食の行くし。

22:06あ、じゃあ私も。

22:08やだよ。昨日の話なら聞かないから。

22:13でも、曖昧にはできないし。

22:16聞きたくないってば。

22:19でも。

22:24なんで?

22:26あの人より俺の方がずっと好きだったのに。

22:31ごめんなさい。

22:41私が好きなのは深見さんだけだから。

22:46深見さん以外考えられないから。

22:51本当にごめんなさい。

22:56なんだよ。

22:59リーちゃん振るの早すぎ。

23:02悔しいな。

23:05何だよそれ。

23:10え?

23:12ちょっと。

23:14ちょっと。

23:16ちょっと。

23:17ちょっと。

23:19ちょっと。

23:21ちょっと。

23:22ちょっと。

23:23ちょっと。

23:24ちょっと。

23:26ちょっと。

23:27ちょっと。

23:28ちょっと。

23:29ちょっと。

23:30ちょっと。

23:31ちょっと。

23:32ちょっと。

23:33ちょっと。

23:34ちょっと。

23:35ちょっと。

23:36ちょっと。

23:37ちょっと。

23:38ちょっと。

23:39ちょっと。

23:40ちょっと。

23:41ちょっと。

23:42ちょっと。

23:43ちょっと。

23:44ちょっと。

23:45ちょっと。

23:46ちょっと。

Coffee And Vanilla Ep2 - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended