Coffee And Vanilla Ep3 (English Sub)

Asian Drama Time

Coffee and vanilla English Sub  #Cutestory #CoffeeAndVanilla #Recomended #EnglishSub

Transcript

00:01You're cute, isn't it?

00:03Can you call me?

00:04That's...

00:05What's your girlfriend?

00:10I don't want to let you know about your girlfriend.

00:14I'm going to ask you for tomorrow, YOSHIKI-KUN.

00:18I like it only for you.

00:22I'm sorry.

00:28What's that?

00:30I'm sorry.

00:46I'm sorry for you.

00:48I'm sorry for you.

01:00I'm sorry for you.

01:02I'm sorry for you.

01:04俺さっきリーちゃんとキスしたから。

01:12I'm sorry for you.

01:14I'm sorry for you.

01:16I'm sorry for you.

01:18I'm sorry for you.

01:20I'm sorry for you.

01:22I'm sorry for you.

01:24I'm sorry for you.

01:26I'm sorry for you.

01:30I didn't know.

01:32What are your thoughts on your wife?

01:34I didn't know you.

01:35I'm sorry.

01:36気のせいかな?赤くなってる?

01:41いや、これは…

01:43吉木君に何かされた?

01:45違います。

01:49キスマークなんてつけてさ。

01:55えっえっえっちょちょちょちょっと。

02:01悔しいから上書きしてやった。

02:08油断してたら本当に上書きするからな。

02:20痛い。

02:23何すか?

02:28いや、嘘が下手だなって。

02:32いや、本当にキスしたけど。

02:33だって君、リサが本気で嫌がること絶対にしないでしょ。

02:38お見通しかよ。

02:41それにそんな勇気があったら、とっくに告白してるよね。

02:47君分かりやすいし。

02:52本当にムカつく。

02:55まだリーちゃんと知り合って間もないくせに。

02:59とにかく、リーちゃん泣かせんなよ。

03:05って、言っとけますか。

03:09こんなことに、お時間探してすいませんでしたね。

03:14全然大丈夫。

03:18リサに関することはどんなことだろうが大事だから。

03:24その気持ちがちょっとでもぶれたら、いつでも奪いますから。

03:39一生勝てねえ気がする。

03:52よく頑張りました。

04:04奇跡なんだ。

04:07好きな人が好きでいてくれるって。

04:18目なんてなんだろう。

04:20目どうしてだろう。

04:22こんなに人が混ざった。

04:25世界で君を見つけたのは。

04:28奇跡でいいだろう。

04:31笑ってんだろう。

04:34一億分の君だけ。

04:37こんなにも愛しく思ってしまうんだろう。

04:45愛しく思ってしまうんだろう。

04:49I'm so tired.

04:56I'm so tired.

05:09I love this place.

05:11I like this place.

05:14I know.

05:16My house is just like this, and I like to sit on the floor and see the outside.

05:23So I thought I'd like to have such a place in Tokyo.

05:28This is our cafe.

05:32Sit.

05:36The opening is tomorrow, but I want to bring me to Lissa.

05:46Come on.

05:51Come on.

06:03You...

06:04Did you think about it?

06:06This is the cafe for me.

06:13This is the cafe for me.

06:15This is the cafe for me.

06:17I'm sorry.

06:18I've been waiting for you.

06:19I've been waiting for you.

06:21That cafe was my company.

06:25I've been waiting for you.

06:26I walked into the hotel room and looked at the hotel room and saw what I see.

06:29That was a time when Lissa was...

06:31At that time, Lisa was...

07:01どうぞすみません新商品の試飲をしていただいてるのですがいかがですかじゃあいただきます

07:31美味しいお客様はいつもブラックをいや実はコーヒー苦手で申し訳ありませんこちらの手違いそうじゃなくて

07:54挑戦してみたんですけど

07:59やっぱり苦手で

08:16甘い

08:19なんかほっとするな

08:22ごめんなさいこれ美味しかったですありがとうございます

08:39すいません

08:50あの後その子のことが気になってたんだけどなかなか店に顔が出せなくてそしたら

08:57そしたら

09:07あの時の店員さんへ

09:10田舎から東京に出てきて慣れない生活に疲れていたとき

09:16店員さんが死因だとバニラカプチーノを持ってきてくれました

09:22その甘い味になんだかとっても安心しました

09:26本当は死因ではなく私を気遣って持ってきてくれたんですよね

09:33あの時の店員さんにお礼が言いたいです

09:37ありがとうございました

09:38とっても温かい家庭で育って

09:45温かい心を持った子なんだなって思った

09:49だからリサにとって

09:51ふるさとみたいな

09:53安心できる場所を作ってあげたいなって思ったんだ

09:57でもリサ全然こっち見てなかったから

10:01俺のこと忘れられちゃってたけどね

10:03本当はここができてからくどこうと思ってたんだけど

10:09待てなかった

10:13いざ行ってみると恥ずかしいもんだね

10:19初めてかもしれない

10:23深見さんをこんなに近くに感じたのは

10:27教えてくれて

10:37嬉しいです

10:39本当?

10:41本当?

10:49でも実際

10:51人目惚れも嘘じゃないからね

10:52深見さん

10:53分かってくれた?

10:58俺がどれだけリサに惚れてるか

11:01ずっとこの日を夢見てたんだ

11:02もう少しだけこのままでいさせて

11:03もう少しだけこのままでいさせて

11:04はい

11:06深見さん

11:07深見さん

11:09分かってくれた?

11:11深見さん

11:12分かってくれた?

11:13深見さん

11:14深見さん

11:15深見さん

11:16分かってくれた?

11:17深見さん

11:18分かってくれた?

11:19深見さん

11:20分かってくれた?

11:21俺がどれだけリサに惚れてるか

11:23ずっとこの日を夢見てたんだ

11:25もう少しだけこのままでいさせて

11:29はい

11:36こんなに愛されてるんだな

11:50阿久津

11:54オープン前の店舗に女連れ込むとはやるね

11:57阿久津コーポレーションの社長が

11:59なぜここに?

12:03この人も社長さんなんだ

12:05ちょっと気になってな

12:07あの深見社長が一人の女のために店を出すなんて

12:11どんな店でどんな女なのかと思ってね

12:19申し訳ないがその話はまた今度

12:21どうしたんだろう?

12:22ただの大学生だし

12:27私のこと知られたくなかったのかも

12:28しかも私ちゃんと挨拶もしてない

12:29私のこと知られたくなかったのかも

12:30しかも私ちゃんと挨拶もしてない

12:34ごめんなさい

12:35え?

12:36私

12:37さっきお知り合いのも

12:38ごめんなさい

12:39え?

12:40さっきお知り合いの前でダメダメで

12:43なのに恋人だなんて知られちゃって

12:45私のこと知られたくなかったのかも

12:47私のこと知られたくなかったのかも

12:51しかも私ちゃんと挨拶もしてない

12:57ごめんなさい

12:59え?

13:01What?

13:03I...

13:05Before we met, it was not bad.

13:09But I knew that I was a girlfriend.

13:13If I was a mother, then...

13:19I don't worry about it.

13:22If I can't see anyone...

13:30I don't care.

13:34I don't know...

13:46That's right.

13:48I'm so nervous.

13:49I'm so nervous.

13:50I'm so nervous.

13:51It's a lot.

13:52It's a lot.

13:53It's a lot.

13:54It's a lot.

13:55I'm so nervous.

13:56I can't do anything to do with it.

13:59Thank you, Na-chan.

14:02Sorry.

14:03Yeah.

14:10Lisa, I'm here to meet you.

14:13Thank you, Na-san.

14:20Your consultant to the Secretary of Sono.

14:22Your...

14:24My...

14:27My name is...

14:32Please...

14:33Please...

14:38Do you know...

14:40What?

14:44The police are in the waiting room.

14:48Yes!

14:54Sorry.

14:56Lisa, I'm sorry.

15:00Yes.

15:04The Fuka Mi today is different from the same time.

15:08I'm so happy.

15:10I would like to have a good day.

15:14Lisa, let's go together to party.

15:18Party?

15:20That cafe's dinner party.

15:22No, I don't have to.

15:26Lisa doesn't start to start.

15:28But I'm so cool.

15:32Don't worry about it, Shinnere.

15:38Wow.

15:40Wow.

15:42Wow.

15:44Wow.

15:46Really.

15:48Lisa, what's the best?

15:50What's the best?

15:52What's the best?

15:54What's the best?

15:56What's the best?

16:00What's the best?

16:02What's the best?

16:06Isn't it cute?

16:08It's so pretty.

16:10It's so pretty.

16:12It's all good.

16:34How are you?

16:38How are you?

17:06I'm sorry.

17:36It's so beautiful.

17:39It's so beautiful.

17:40I'm not sure if I can see you in the front of you.

17:51I said I'm not sure if I can see you in the front of you.

17:54I'm not sure if I can see you in the front of you.

18:00Ukami.

18:01I'm not sure if I can see you in the front of you.

18:31You just got to show you in the front of me.

18:36Good evening bed.

18:37I said I'm not sure are there in front of you.

18:45I'm not sure if I can see you in the front of you.

18:48You might sit still in front of me, especially with the blew up for me.

18:50I'm not sure when I'm stable.

18:51I'm not sure if I can be shared with you.

18:52I don't want to see what it is, but I don't want to see what it is.

19:07You're cute.

19:09I love you.

19:14I love you.

19:19I love you.

19:24I love you.

19:31I love you.

19:35I love you.

19:41I love you.

19:43I love you.

19:47I love you.

19:57I love you.

20:07I love you.

20:13I love you.

20:15I love you.

20:25I love you.

20:27I love you.

20:31I love you.

20:41I love you.

20:51I love you.

21:01I love you.

21:03I love you.

21:07I love you.

21:17I love you.

21:19I love you.

21:23I love you.

21:25I love you.

21:27I love you.

21:29I love you.

21:31I love you.

21:35I love you.

21:45I love you.

21:47I love you.

21:49I love you.

21:51I love you.

21:53I love you.

21:55I love you.

21:57I love you.

21:59I love you.

22:01I love you.

22:03I love you.

22:05I love you.

22:07I love you.

22:13Thank you very much.

22:43警戒心がねえよな深見の弱点はあんたなのにあんたと2人っきりで話をしたくてなえっ?

23:30ただ流れている深夜虹の映画みたいに

23:36愛情友情それぞ干渉何かが足りなくて採屈なんだ

23:44俺は気に入った獲物は逃がさねえ

23:56リーザに触れるな

23:58深見さんは誰にも本気にならないって

24:01そうかもしれないね

24:03深見!

24:07いいねえ

24:09いいねえ

24:11いいねえ

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended