- 12 hours ago
Cyndi (Barbie Forteza) and Lukas (Joshua Dionisio) are left confused and frustrated when their parents forbid them from being friends — but no one will explain the reason why.
Category
😹
FunTranscript
00:00You know what I'm saying to Mr. Jackson?
00:05If it's important to be a person,
00:08whatever you can do for him.
00:23Cindy.
00:24Daddy, sorry. I didn't go to John Maris.
00:26You didn't come to me?
00:28Lahat ng tao pinahihirapan mo ah!
00:30Sir, huwag niyo na po siya sigawan!
00:32Isa ka pa!
00:33Hindi mo pa niyong paglayoy kami.
00:34Kaya pumakay ka o hindi,
00:36tinatapos ka na itong kalukuhan na ito.
00:38Alam namin nagwa-worry ka sa kaibigan mo,
00:40kaya ka pumunta doon para samahan siya.
00:43Sorry na po.
00:44Hindi na mga ulit.
00:45Hindi na kami alis si Lucas sa walang paalam.
00:47Basta,
00:48kayaan niyo na kami maging magkaibigan ah.
00:50Hindi pwede.
00:52Ayokong lumalakang gulo sa amin ni Jaime.
00:54Kaya mula ngayon, hindi na kayo magkikita ni Lucas.
00:58Sige, taon din ha ha.
01:02Lame?
01:04Na pala.
01:06Kamusta na ba yung Chica Babes sa pinagsisilosan mo?
01:08Ano ano?
01:10Chica Babes.
01:12Chica Babes?
01:13Chica Babes?
01:14Chica Babes?
01:15Hmm.
01:16Hmm.
01:17Baby?
01:18May bago?
01:19May bago?
01:20Ay wala.
01:21Hindi man po magsisilos eh.
01:22Hindi man po magsisilos eh.
01:23Hindi man po magsisilos eh.
01:24Hindi magsisilos.
01:25Pero tingin mo ako aking.
01:26Bata ka sa'yo.
01:27Huh?
01:28Hindi ako magsisilos eh.
01:29Tapos tumitingin sa salamin.
01:30Tapos tumitingin sa salamin.
01:31Hmm.
01:32Ikaw ang ganun.
01:33Hmm.
01:34Hindi nga.
01:35Naglalakad ka pa sa oran eh.
01:37Bata ka po.
01:38donner nga.
01:51Hmmmm.
01:52Hindi nga.
01:53Nuya...
01:54Naglalakad ka ba ng asa oran eh.
01:58Tawin ko.
01:59Ay!
02:01Pag-pag-a lalanganiyi ngayon kayo?
02:03Hmmmm....
02:04Hey, you're a little girl.
02:06You're a little girl.
02:08Hey, how are you?
02:10Hey, how are you?
02:12Hey, come on.
02:14Oh, Natalie!
02:16What's up here?
02:18Daniel, you're your friend.
02:22Daniel, what's your friend here?
02:24Daniel, what's up here?
02:28Um, let me know you.
02:30Okay.
02:32Hindi mo sasagot mga tawag ko eh.
02:34Busy ako eh.
02:36Busy?
02:37Or yung dahil saan nangyari kagabi?
02:39Alam mo, Daniel, hindi magagawa ng girlfriend kong binibintang mo.
02:42Paano ka naman nakasigurado?
02:44Eh, wala ka naman nun nakita ko sila.
02:46Ano mong problema mo?
02:47Anggit ka dahil may girlfriend ako,
02:49at ikaw kahit sinatay, hindi mo pa mapasagot?
02:51Hindi no.
02:52Ang labo mo.
02:53Ako na nga yung concern sa'yo eh.
02:55Huwag ka nang concern sa'kin,
02:56at huwag mo kong ipakialaman ng girlfriend ko.
02:58Okay?
02:59Huwag!
03:00Huwag mo na nang pakialaman.
03:01Pwede ba?
03:02Umalis ka na?
03:03Pahala ka sa buhay mo.
03:09Okay, aking sara mag-malling.
03:11Tutala sabada naman daw.
03:13Sana tumawag ka nalang.
03:15Nakakaya naman.
03:19Eh?
03:20Siya ba, baby?
03:22Hmm?
03:23Nay!
03:24Hindi!
03:25Ay, ay!
03:26Ay!
03:27Ay!
03:28Ay!
03:29Ay!
03:30Ay!
03:31Ay!
03:32Upo, tay!
03:33Kaon!
03:34Kaon na!
03:35Pag-tee mo po nito.
03:36Ang ganda mo po na accent niyo.
03:38I love it!
03:39Okay po.
03:40Ayaw mo na diet po kasi.
03:42It's fairness po.
03:43Kid mo pala kayo.
03:44Ay!
03:45Salamat!
03:46Ayaw mo na diet din eh!
03:48Eh!
03:51It's fairness po.
03:52Maganda mo pala dito sa inyo, no?
03:55Nang isulto ka ba?
03:57Litit ka ng bahay namin eh.
03:59Homie kaya!
04:00Tsaka parang,
04:01fresh na fresh sa labas kasi ang daming plants.
04:05So ano?
04:06Kasana mo ka ba?
04:08Eh kasi,
04:09maglalaba pa ako eh.
04:15Mana?
04:16Hmm.
04:17Pwede ka mag-day off?
04:18Hmm.
04:19Hmm.
04:20Hindi pwede eh.
04:21Sabad ko!
04:22Kao na?
04:23Pwede mag-day off.
04:24Ay hindi pwede tayo.
04:25Kaya ko naman maglalaba eh.
04:26Maglalaba ka?
04:27Kaya ni Mo?
04:28Hmm.
04:29Sige.
04:30Eh dati pa ako maglalaba na eh.
04:31Opo.
04:32Pwede.
04:33Paglaba na!
04:34Go!
04:35Cindy, sagutin mo na.
04:37Lucas?
04:38Lucas?
04:39Kanina pa kasang tawagan eh.
04:41Ano?
04:42Kamusta na kayo na papa mo?
04:43Hindi pa rin okay.
04:46Ayaw pa rin niya maging magkaibigan tayo.
04:49Ganun na nga.
04:52Pero ikaw?
04:53Kamusta kayo dyan?
04:55Hmm.
04:56Pati nga si daddy.
04:57Ayaw na rin niyang makikipagkita pa ako sa'yo.
05:01Hmm.
05:02Pa!
05:03Lucas!
05:04Hello!
05:05Huh?
05:06Eh...
05:07Si Cindy na naman kinakausap mo?
05:09Ha?
05:10Di ba sinabi ko siya,
05:11Iyawin mo na yung babaeng yan?
05:12Bakit ba dad?
05:13Bakit ba dad?
05:15Dahil bata ka pa para magkarelasyon na ganyan?
05:19Magkaibigan na kami dad.
05:20Ano ba masama doon?
05:22Ikaw!
05:23Ito yung sinasabihan kita.
05:24Parati ka sumasagot.
05:25Parati kami reklamo!
05:27Lagi niyo ako pinipigilan eh.
05:29Pero wala kayo binibigay na dahilan.
05:31Kaya parang ayawin niyo ginging masaya ako.
05:34Lahat ng gusto ko pinapakailaman niyo.
05:37Tingilan mo na ito Lucas ha.
05:39Totoo naman dad eh.
05:41Bakit niyo ba ginagawa yun?
05:43Dahil gusto niyo ako matulad sa inyo.
05:46Na kahit kayo lang hindi naging masaya sa buhay niya.
05:51Tingilan mo na itong katarantaduan ito ha.
05:54Kung kaya mong ibalik na sa Amerika.
06:07Saan?
06:13Sins?
06:14Cindy.
06:18Cindy?
06:21Okay ka na ba?
06:27Sana makinig ka na sa daddy mo.
06:31Eh, kung sasabihin niyo mo sa akin dahilan, baka sakali.
06:34Mom, it's just for you.
06:41You can't forget your friends with Lucas.
06:45You know, you have other friends.
06:49But now, it's late to be close.
06:52Yes, I know.
06:55But, Mom,
06:59you can't be friends with Lucas.
07:03Eh, why not?
07:05What's the problem?
07:07What's the reason why you don't want to see Lucas?
07:24Sorry.
07:26Valeria?
07:33You can't see Lucas.
07:38You can't see Lucas.
07:40I can't see Lucas.
07:42I can't see Lucas.
07:44It's not a good thing.
07:46You can see Lucas.
07:47I can't see Lucas.
07:50I can see Lucas.
07:52You can see Lucas.
07:54You're right?
07:56Is Lucas?
07:57Is it okay?
07:59Anong mo, Kuya,
08:00mabuti na rat'y nagkita tayo eh.
08:03Nagaaway kasi si Kuya at si Jaime Infante nung isang araw.
08:06May nabanggit si Jaime.
08:08May inagaw ka ra'w sa kanya?
08:10Ano ba nangyari sa inyo dati?
08:14Ah,
08:16It's my husband.
08:18It's Olive.
08:29You're not calling it.
08:33You're a guy.
08:37It's been a while ago.
08:39Oh, now I'm going to take the latest model.
08:46If you take the latest model, you can take the latest model.
08:49If you take the latest model, you'll be able to take the latest model.
08:52Hmm.
08:56It's just like that, Lucas.
08:58You know,
09:00whatever your father is,
09:04you're going to be able to do it.
09:07What?
09:09Are you going to be the case with your mommy Lucas?
09:13And then you're going to be the same.
09:16Why is Cindy so angry?
09:19You're not going to die.
09:21You're going to die your husband, Jaime?
09:24You're going to be the same.
09:26You're going to be the same.
09:28I'm not going to tell you a lot.
09:30You're going to be the same thing.
09:33You're going to be the same.
09:35You're going to be the same.
09:36But, Kuya,
09:38Kaya, Ben!
09:44Iback he thought David endured your house while driving to America.
09:47I was going to do this for her husband.
09:51You're giving me the same colors.
09:53I'm going to come back there.
09:59I'm going to come back there.
10:02I'm going to go here.
10:05Here's my friend.
10:08If you're here,
10:11I hope you're my brother.
10:16The camera is so quiet.
10:18I don't know.
10:20I'm going to go here.
10:22I'm going to go here.
10:23I'm going to go here.
10:26I'm going to go here.
10:30Cindy!
10:31Cindy,
10:32buksan mo nga itong pinto.
10:33Ito na ipagkain mo.
10:35Anak!
10:36Ay naku,
10:37kung ayaw mo kumaan,
10:38buksan mo nalang itong pinto.
10:40Hilda,
10:41anong problema?
10:42Ay naku,
10:43si Cindy ayaw buksan yung pinto.
10:45Hindi pa ako makain eh.
10:47Kayaan mo na.
10:48Kayaan mo na.
10:49Kayaan mo na.
10:50Ikaw naman na dyan.
10:51Makamami ako na magyarad sa anak mo.
10:52Ay naku,
10:53kasi naman Robert,
10:54pumahil ko na kasi.
10:55Kayaan mo na makipagkaibigan siya kay Lucas.
10:58Hilda,
10:59alam mo naman hindi pwede yung hinihiling mo.
11:03Kayaan mo,
11:04mamaya lalabas din yung paka kumain.
11:10Cidge!
11:11Ito lang ako.
11:13Gusto mo kapanuhin maglaban.
11:14Takantua kasi.
11:15Alam mo,
11:16hindi yung mga pagpabasit ko yan.
11:20Para sa kanya,
11:21masing kabaklaan.
11:23Oo nga eh.
11:26Tawa nga.
11:27Gawa niya.
11:28Kasi tuwang babae.
11:29Diyo nga.
11:31Paano yung mauling ni Sarah?
11:34How do you do that Sarah?
11:36I'm going to leave.
11:38I'll tell you later.
11:40You're like, what do you do?
11:43Really?
11:45Do you want to try it?
11:47Can I try it?
11:48Can I try it?
11:50Okay, let me try it.
11:52Okay, let me try it.
11:53Okay, let me try it.
11:54Okay, let me try it.
11:55Okay, let me try it.
11:57Okay, let me try it.
11:59Okay, let me try it.
12:01You're like, oh, my God!
12:03You're degree in divine.
12:05Okay, what are you doing?
12:07Okay, let me try it.
12:09Okay, let me try it.
12:11Okay.
12:12You're good.
12:13Okay.
12:14What are you doing?
12:16Okay.
12:18Okay.
12:19Okay.
12:20Okay.
12:22Okay.
12:24Okay.
12:25Okay.
12:26We are going to do it.
12:27Okay.
12:28Okay.
12:29Okay.
12:30He will go on the bike.
12:32He will go on the bike.
12:34He will go on the bike.
13:30Wait lang.
13:32Si Sarah, tinatanong niya kung tuloy daw ba kami?
13:37Kakainisan nito si Natalie. Ayos sumago?
13:41Ano kailangan nangyari dun?
13:55Iko naman, kararating mo pala. Nag-iimu-imuhan ka na kagad.
13:59Ano mo, angkala ko mas okay si Sarah, sir.
14:03Ito naman ah. Mas matalino siya. Mas mabait.
14:08Mabait ka rin naman ah. Matalino. Masarap kasama.
14:13Masa ka madaling pasayahin.
14:16Sige ah. Tagarago na. Bye.
14:21Sige ah. Pag sinabi ko pa sa'yo, gusto pa tayo makasama.
14:25Papayag ka.
14:27Hindi ko matawagan si Cindy.
14:29Sige ah.
14:30Sige ah.
14:31Hindi ko matawagan si Cindy.
14:33Sige ah.
14:34Sige ah.
14:35Sige ah.
14:36Sige ah.
14:37Sige ah.
14:38Sige ah.
14:39Sige ah.
14:40Sige ah.
14:41Sige ah.
14:42Sige ah.
14:43Sige ah.
14:44Sige ah.
14:45Sige ah.
14:46Sige ah.
14:47Sige ah.
14:48Sige ah.
15:14S-Si Lucas ito.
15:15Lucas?
15:19How are you?
15:21I've missed you.
15:25We're all together.
15:27I can't wait to get out.
15:29Why?
15:31Do you want to see you again if you have a chance,
15:35even if you're a papa?
15:37Ah.
15:39Oh, naman.
15:45Sanayin akong galit siya sakin.
15:49Sanayin naman akong wala siya dito eh.
15:53Pero hindi ako sanayin nung wala ka dito.
15:59Di ba ikaw yung happy capsule ko?
16:03Alam mo, ang saya-saya ako nandun tayo kala Miss Barbz.
16:07Sana ka magkasama lang tayo dun forever.
16:13Sana hindi tayo magkahiwalay.
16:17Alam mo, mali yung ginawa natin eh.
16:19Pero ganyan din yung naramdaman ko.
16:23Kahit sandali lang tayo dahil nang saya-saya ko na.
16:27Pero Lucas, parang nangyata maulit yun eh.
16:31Kasi pati si Daddy,
16:33ayaw na rin niyang makikapagita pa ako sa'yo eh.
16:36Nalayaw mo na ako?
16:38Eh, para dito sa kabutihan natin eh.
16:42Since...
16:44Since, please wag mo naman gawin sakin ito.
16:48Ayaw ko naman.
16:50Ayaw ko naman eh.
16:52Pero Lucas si na lang pa tayo.
16:54Mga bata lang tayo, di ba?
16:56Hindi naman masusunod ka anong gusto natin.
16:58Kaya siguro was mga ganda kung huwag na muna tayo mag-usap.
17:03Kasi baka mahirapan pa tayo eh.
17:06Since hindi ako papahig na magkalayo tayo.
17:09Pero Lucas...
17:11Since hindi ayokong malisga eh.
17:13Malulungkot ako.
17:16Hindi ko wag ka na lumayo.
17:19Kasi...
17:21Mahal kita eh.
17:24Mahal kita eh.
17:32Pa'y ka na alis?
17:34Tignan mo lang na makita ang gusto pa mga hang-up.
17:36Ha?
17:37Ha?
17:38Ah...
17:39Eh eh...
17:40Tignan mo kasi eh.
17:43Hapon na.
17:44Time price talaga eh.
17:45Alam mo ganito na lang.
17:46Next time na lang tayo maghang-up.
17:47Sama natin sa Sarah.
17:48Okay?
17:49Ah ganda ba?
17:50Sige gusto mo atin na kita.
17:51Hindi na.
17:52Kaya ko na.
17:53Okay lang.
17:54Malaki na ako.
17:55Kaya ko na umunog isa.
17:56Pero...
17:57Meron mo nito pa muna sa...
17:58Sige.
17:59See ya!
18:00Sandali.
18:01May may dyan dahan dito.
18:02Ha?
18:03Diba?
18:04Sabi ko nga.
18:05Bye!
18:06Sige nga.
18:07Anong sinabi mo?
18:10Magal ko na gusto sabihin sa'yo yun.
18:13Pero pinipigil ko na yung naramdaman ko.
18:17Kasi ayok magkagulo.
18:20Pero ngayon sigurado na ako sa naramdaman ko, Cindy.
18:25I love you.
18:28Ano?
18:29Hello?
18:30Hello?
18:31At...
18:33Hello?
18:34Hello?
18:35Hello?
18:36Hello?
18:37Hello?
18:38Sindi...
18:39Wait.
18:40Hello.
18:41Ba't s**t ako eh?
18:42Hello?
18:43Totawag ako ulit ha?
18:44Bad trip naman oh.
18:45Kung kailan pa ako makasasabi na kayo sin...
18:47Kung kailan na na?
18:48Dad?
18:49Sino kausap mo?
18:50Ha?
18:51Si Cindy na naman ano?
18:52Ha?
18:53Si Cindy na naman ano?
18:54Di ba sinabi ko sa'yo?
18:55Layo mo na yung babaeng yan?
18:56Ano ba?
18:57Hindi ka ba talaga makikinig sa'kin?
18:58Ano ba?
18:59Hindi ka ba talaga makikinig sa'kin?
19:00Bakit ba dad?
19:01Hindi ko kasi maitindihan eh.
19:02Paano ba piniglalayo mo kami?
19:03Because I say so!
19:04Pero mahal ko siya!
19:05Mahal?
19:06What do you know about love?
19:07You're only fifty!
19:08Mas alam ko magmahal kaya sa'yo dad.
19:09Dahil ako totoo na naramdaman.
19:10Dahil ako totoo na naramdaman.
19:11Dahil ako totoo na naramdaman.
19:12Bata ka lang!
19:13Bakit kayo dad?
19:14Marunong ba kayo magmahal?
19:15Ako nga hindi niyo ako minahal?
19:16Kahit kailan niya hindi niyo minahal si mami.
19:17Don't you dare say that!
19:18But I say so!
19:19Pero mahal ko siya!
19:20Mahal?
19:21What do you know about love?
19:22You're only fifty!
19:23Mas alam ko magmahal kaya sa'yo dad.
19:26Dahil ako totoo na naramdaman ko.
19:32Bata ka lang!
19:34Bakit kayo dad?
19:36Marunong ba kayo magmahal?
19:39Ako nga hindi niyo ako minahal.
19:42Kahit kailan hindi niyo minahal si mami.
19:45Don't you dare say that!
19:47I bet!
19:48Hindi pigil mo mag-usap kami ni Cindy?
19:51Bakit?
19:52Gusto niyo matulad ako sa inyo?
19:54Hindi mo marunong magmahal?
19:56Kahit sarili mong asawa,
19:58hindi mo minahal na matay na siya!
20:01Hindi mo papayag dad.
20:04Hindi mo papayag maging katulad mo.
20:15Para hindi naman kaya sumasobro na yung pag-iitit mo sa anak mo.
20:28Raph,
20:29Alam mo naman ang sitwasyon, di ba?
20:31Nag-iingat lang ako.
20:33Pero anong kapalit?
20:35Yung relasyon mo sa kanya?
20:38Na yun nga ang dapat iniingatan mo eh.
20:42Di ba?
20:44Nagbibinata na si Lucas.
20:47Hindi naman siguro katakataka kung mainlove siya sa isang babae.
20:50Yang love!
20:52Yun nga yung dapat pinag-uusapan nyo at pinagtatawanan nyo mag-ama.
20:57Pero yung kasimple-simple bagay na yan,
21:00yan yung pinag-aawayan nyo.
21:06Sins?
21:08Ma.
21:09Ano yan?
21:11Ha?
21:12Tinatawaga mo na naman si Lucas, no?
21:14Tinitext-text mo na naman.
21:16Ay naku.
21:18Di ba sinabi na sa'yo ng daddy mo?
21:21Nayoan mo yan si Lucas?
21:23Eh bakit po ba kasi?
21:25Mag-kailangan mag-alayo kami eh.
21:27Mag-ibigan lang naman kami ah.
21:29Tsaka wala naman pong masama kung maging close kami.
21:31Wala nang masama, anak.
21:33Pero,
21:35hindi kasi ganun ka-simple ngayon ng sitwasyon eh.
21:39Hmm?
21:40Paano hindi simple eh?
21:42Mag-ibigan lang naman kami.
21:44Masimple-simple lang po kaya nun.
21:46Sana ganun lang talaga kasimple.
21:49Pero hindi.
21:51Komplikadong sitwasyon nga, di ba?
21:53Eh ikaw lang naman ang kumukomplika eh.
21:56Yung simpleng bagay, pinagugulo mo.
21:59Di pa naman.
22:03Kung ako sa'yo,
22:04payong kaibigan lang ah.
22:06Unutahan mo siya.
22:08Mag-usap kayo.
22:10Ikaw na mag-eport.
22:15Alam mo ah.
22:16Pare ko.
22:18Yung patuloy na mangyayari sa inyo yung mga bagay na to.
22:22Sinisiguro ko sa'yo.
22:24Hindi lang si Olive ang mawawala sa'yo.
22:27Pati ang anak mo.
22:28Hmm.
22:32Ganito yan eh.
22:34Paminsan kasi,
22:35kami mga matatanda,
22:36may mga pinapasok kaming gulo
22:38na ang naaapektuhan o nadadamay
22:41kayong mga bata.
22:43Hmm?
22:45Hindi ko po kayo maitindihan eh.
22:47Eh paano nga kasi ang bata-bata mo pa?
22:49Saka mas lalong gugulo ang isip mo
22:51pag nalaman mo.
22:53Promise anak.
22:54Kapag lumaki ka na,
22:56lahat ipa-iintindi ko sa'yo.
22:59Pero gusto kong pumaitindihan ngayon.
23:01Ay nakas hindi.
23:03Kahit gustuin ko, hindi po pwede.
23:06Basta magtiwala ka na lang sa mami ha.
23:09Basta makakabuti sa'yo
23:10kung layoan mo yan si Lucas.
23:11Maniwala ka sa'kin.
23:14Ha?
23:15Para sa'yo rin yun.
23:22Lucas.
23:26Nag-awin na lang yung daw kayo ng papa mo.
23:30Narinig niya kasi kanina
23:31nag-I love you kay Cindy.
23:33Hindi nga.
23:35Nako nga.
23:36Kaya lang naputon yung phone kasi
23:38naubat ako.
23:39Hindi niya narinig.
23:41Ang malas mo talaga eh, no?
23:42Tapos si Tito Jaime narinig.
23:45Tapos si Cindy Hindi.
23:47Anong balak mo?
23:49Gusto ko siyang puntaan eh.
23:51Sasabihin ko sa kanya ng harap-harapan.
23:54Ngayon talaga walang makakapigil sa'kin.
23:58Sasabihin ko sa kanya ang nararamdaman ko.
24:01Paano mo naman gagawin yun?
24:03Paano mo naman gagawin yun?
24:09Tatakas ako.
24:11At tutulungan mo ko.
24:12At tutulungan mo ko.
24:19Ipimit karoon niya sa may simbahan eh.
24:21Meron daw siyang important na sasabihin sa'yo.
24:23Sara, nasa si Lucas.
24:25Wala siya sa kwarta niya.
24:26Pa, ikipagkita ka diyan kay Lucas, no?
24:28Baligtira mo yung buong mundo.
24:30Hindi yung magkakayos ni Papa.
24:31Please forgive me.
24:33Lucas?
24:35Gusto ko sanang sabihin sa'yo sa person na sinabi ko kanina eh.
24:37I love you since...
24:39I love you with all my heart.
Be the first to comment