- 1 hour ago
Cyndi (Barbie Forteza) and Lukas (Joshua Dionisio) are surprised to see each other again — this time at school. What started as a summer friendship now continues in the real world.
Category
😹
FunTranscript
00:00.
00:16You're a good friend.
00:17Why?
00:18No, I'm not mistaken.
00:20He's a good friend.
00:21Is he a good friend?
00:23They're like a good friend.
00:25I'm a good friend.
00:27You're a good friend.
00:28I'm not sure how to do it.
00:30I'm going to be a good friend.
00:32You're a good friend.
00:34I'm not thinking about that.
00:36I'm just a good friend.
00:38I'm going to go back to the house for the past.
00:40You're a good friend, Cindy.
00:42I'm my best friend.
00:44Lucas!
00:45You're a good friend.
00:47You're a good friend.
00:48You're a good friend.
00:49I'm not a good friend.
00:50I'm not a good friend.
00:51Sunfall
00:57uur Langan
01:02Alo short.
01:03Uy! Val!
01:03Asan ba si Cindy?
01:04Uy! Wal!
01:04Asan ba si Cindy?
01:06Ako! Nandyan lang yun! Huwag mo nang intindihin!
01:07Kasana naman si Baste!
01:08Nasaan ba?
01:11Nanavil tiyan lang.
01:12Love, love!
01:13Love, love.
01:15Tignan mo, tignan mo.
01:17Hindi ba yun yung anak ni Jaime Infante?
01:23Uh, si Lucas.
01:25Lucas?
01:27Sino si Lucas?
01:29Boyfriend ni Cindy?
01:31Asa?
01:37Roberto.
01:39Andiyan na naman sila ulit.
01:41Papano kanya?
01:47Simbala.
01:49Ayusin ko.
01:51Magsitayin po tayo na lahat.
02:03May the peace of the Lord be with you.
02:05God bless you, sir.
02:07Let us honor each other the sign of peace.
02:11Peace.
02:13Peace.
02:19Peace.
02:21Peace.
02:23Peace.
02:25Peace.
02:27Peace.
02:29Peace.
02:31Peace.
02:33Peace.
02:35Peace.
02:37Peace.
02:39Peace.
02:49upward.
02:53Peace.
02:53Peace.
02:55Peace.
02:57Jesus.
02:59Peace.
03:01Ano ba naman ang sikreto mo at di ka maalis sa isip ko
03:16Ano bang gayon mang gamit mo at masyado akong patay sa'yo
03:28Di na makatulog, di pa makakain
03:40Tagayaw at sa ilong, pati na sa bisngi
03:51Sa kakaisip sa'yo, tagayaw at dumadangin
04:01Kailan ba kita makikilala?
04:10O ikaw, hindi ka naman nagnisa eh, nakatitig ka lang doon sa Lukas na yun
04:20Hindi ah
04:22Hindi pa nga tayo nakalabas ng sibahan, puro kasalanan na naman nagagawa mo
04:27Ito naman, grabo ka naman
04:30Cindy, Cindy
04:32Ikaw ha, sino yung katabi mo kanina?
04:36Yung Lukas? Boyfriend mo ba yun ha?
04:38Do you know?
04:40O eh nasa na ba yun?
04:42Pakilala mo naman sa'kin?
04:44Hindi mo siya sa'kin
04:46Cindy
04:48Sana, pag muna muna masyadong kakausapin sa Lukas
04:54Mas, nararating nila kasi nang galing na ka Mary Kate
04:58Gano'n pa yung masyadong problema ko ng usip
05:00Eh, hindi ka na naman na makatulong doon diba?
05:06Actually,
05:08Huwag hindi nalang mo sa'yo sa'yo
05:12See ya
05:13God bless
05:24Hindi nila kasama si Jaime Infante
05:35Sus, manay naman natin, baka naman nila sumamay magsimba
05:39Eh, basta malinaw ang usapan namin
05:41Lalayo muna siya para walang gulo
05:47Eh, bakit nandyan yun si Lucas?
05:49Saka ikaw pagsabihan may anak mo ah
05:52Kanina tumatabi-tabi na naman siya doon kay Lucas
05:55Mamaya na ikipagkaibigan na naman niya doon, nahirap na
05:58Hindi naman natin pwedeng pigilan ang bata
06:01Lalo pat, alam kong close sila ni Lucas
06:03Sini atribidang yan?
06:05Gusto mo sampalin ko ngayon eh
06:06Hindi, hindi, hindi
06:07Abs
06:09Eh, mukhang di pa naman talaga handa si Lucas makipagkaibigan eh
06:16Eh, ba't kasi nag-haab ko pa ng kaibigan?
06:18Eh, nandito naman ako
06:19Nandito naman ako
06:21Tara na
06:23O nga
06:25Ako?
06:26Manto si Baggetz?
06:27May gusto sa pamaki
06:28Ganda mo talaga Cindy
06:30Manang-manang ako sa tita mo
06:31Taita ko Roberto
06:32Gusto mo talaga maipit na naman tayo sa gitna ng gulo
06:36Eh, yan naman kasi Cindy na yan eh
06:38Maghahanap lang ng kaibigan noong pasang isabit
06:41Gilda?
06:42Pwede ba?
06:43Huwag muna pagbintangan si Cindy ha?
06:45Laging inita muna naman eh
06:47Eh, talaga naman magaling magdala ng gulo yung batang niya sa buhay natin diba?
06:51Alam mo tama na
06:52Dito pa sa simbahan magsisimula ng gulo
06:54Diga na
06:56Ako na naman nakita mo
06:57Ako na naman
06:58Ako na naman
06:59Ako na naman may kasirap
07:00So, doon yung faculty room tapos sa dulong auditorium
07:11Eh, baby, saan ba yung ka din?
07:12Ah, din sa May Chappell
07:14Okay
07:15Oh, bakit din yan ang itsura mo ha?
07:18Bakit dito masaya ka?
07:20Alam mo, kasama mo na ako araw-araw
07:22Dapat naman siguro tumambling ka or magdatanon ka, diba?
07:25Abos naman, siyempre dahil masaya ako
07:28Masaya ba yan?
07:29Siguro iniisip mo ba yung silidpas?
07:31Eh, pwase, dalawang beses na kami nakita eh
07:34Kaya mo sa'yo na yun?
07:36Sign?
07:39Alam?
07:40Anong sign?
07:41Humingi ka ba ng sign na sana?
07:43Magkatuloy yan kayo?
07:45Hindi naman
07:46Ano lang?
07:47Sa'yo na naging makitigan-lapit ka?
07:49Ako talaga, niloloko mo
07:51Pwase, pinapunta ka naloko ng mayroon pa
07:53I'll see you later!
07:55Bye!
07:56Take care!
07:58I want you to start your trooting freshies para sa org natin ha?
08:02Sabi ko freshies, ibig sabihin fresh
08:04Ayoko na mukhang platypus
08:06What's platypus?
08:07Google it!
08:08It's a prehistoric local water-dwelling roller that looks like a duck!
08:12Tama!
08:13So, mag-una naging din sa sophomore sa junior sa trainers ha?
08:17Sure
08:18Ayong natali
08:19Ahahaha
08:22Sa jolos
08:23isers
08:24Ay, napangin
08:25Hi Girls!
08:273, 3, 1
08:28Bakos nagsasun ko na ng maraming users?
08:31Ah, you're under!
08:32What's up?
08:33We're not a pleasure for our job.
08:34I'm not a pleasure for you.
08:35Hey!
08:37Thank you so much, Miss Ida.
08:39I'll just go back to Lucas to get your enrollment.
08:43Sir Pete Serrano,
08:44who's the assistant assistant assistant
08:46with the assistant assistant assistant,
08:47not the assistant assistant assistant.
08:48He's giving him a recommendation.
08:50That's the most I can do.
08:51Tell him to your assistant assistant,
08:53come to the assistant assistant
08:54and come to the faculty lounge after lunch
08:55and we'll take care of it.
08:57Okay?
08:58Thank you, Sir Pete.
08:59Hindi pa ba?
09:01Okay.
09:06Lucas Infante?
09:08The only son of Jaime Infante?
09:11Multi-tycoon billionaire?
09:13Nako!
09:14Oo!
09:15Bakit ko nakasama yun?
09:17Mayroon yung asawang hindi natin.
09:18Alam ko saan ang galing.
09:19Nako, nahirap na yun?
09:20Di ba nga?
09:21At saka nga yun, yun may kabe.
09:22Kabe?
09:23Nagkinarama ng gobernation?
09:24Nako, meron!
09:25Nako!
09:26Election!
09:27Ano mo naman pag-eleksyon?
09:28Maraming nangyayari.
09:29Kaya itong mga lumulutang na pera dyan.
09:30May kinalaman ng pera dyan.
09:31Ayun mo naman,
09:32When Money Talks,
09:33everybody sees...
09:34Yes!
09:35Eto pa!
09:36Daniel!
09:37Daniel!
09:38Daniel!
09:39You know, you have to maintain
09:40an average of 85%.
09:42You lack 5%.
09:43Paano na yan?
09:44Coach Ted,
09:45i-appred ko na lang po kayo
09:46yung isti yung grade ko sa biology.
09:47Para,
09:48makahabol pa po ako.
09:49Oo, sige.
09:50Alam mo namang kailangan kayo ni Jimbo sa team.
09:52Dapat din yung pinapabayaan ang academics nyo.
09:54Coach Ted,
09:55are you done coaching the young students?
09:57You know how low their grades are?
09:59Yes, Miss D.
10:00Overly coach na nga sila eh.
10:02Pwede na nila ako palitan as coach.
10:04You're not funny.
10:07You're not even cute.
10:09Let's go, Daniel.
10:10Miss Consuelo,
10:11go up sa pockets waiting for me.
10:12Okay, it's waiting for me.
10:19Ma'am, matatanggal ako sa team.
10:21Can you do something about it?
10:22Jimbo,
10:23shut up.
10:26Ma'am,
10:27they're ready.
10:33Good morning.
10:34Take care of kids.
10:35Ma'am,
10:36Chicken.
10:40Let's go,
10:41go.
10:56Ikaw naman.
10:57Kung gusto mo talaga makilala si Lucas.
10:59Eh,
11:00li du magit ka lang sa akin.
11:01Closed kaya kami ni Lucas?
11:02Talaga?
11:03Really?
11:05Yes, I was a friend of mine.
11:07And she came back to the house.
11:10Wow!
11:11That's right.
11:12I talked to Ma'am Ida earlier for her recommendation letter.
11:17It's here to study with Lucas.
11:19Wow! That's what I'm excited!
11:22You know, you want me to love Lucas.
11:25Why do you want me to love?
11:27You always see me.
11:29You really want me to love him.
11:31You're beautiful.
11:32I'm really beautiful.
11:34I'm coming from you, Sarah.
11:39Sarah!
11:40Sarah!
11:41Sarah!
11:42Sarah!
11:43Ay, teka, Miss.
11:44Yung bayad mo, hoy!
11:45J.R.
11:46Dennis Jarvis.
11:47Sarah!
11:48Sarah!
11:49Sarah!
11:50Sarah!
11:55Ba't ka nang sot mo?
11:56Ka-uniform ka na agad.
11:58Excited ka.
11:59Si Lucas.
12:01Dito na?
12:02Ha?
12:06Si Lucas Infante.
12:08Dito na ba siya mag-aaral?
12:11Sa'yo naman narinig yan?
12:12Sa'yo lang din kanina.
12:14Nanagsasakot ako ng uniform.
12:15Narinig ko nagkupwento ka.
12:18Sa'yo nakiti-chismas ka pala?
12:20Sarah!
12:21Sarah!
12:22Sige na.
12:23Friend ka rin naman si Lucas eh.
12:24Sige na, sabi ako na sa'kin.
12:26Dito nga ba?
12:27Dito na siya mag-aaral.
12:28Kaya na naman yan, Sai.
12:30Siguro may gusto ka kay Lucas na.
12:33Wala!
12:34Wala akong gusto kay Lucas.
12:35Sigurado ka?
12:36Oo.
12:37Offense na talaga kami.
12:38Sige na.
12:39Ulo sa'kin Sarah.
12:40Dito na nga ba siya mag-aaral?
12:41Oo.
12:42Dito na siya.
12:43Oo.
12:44Dito na nga ba siya mag-aaral?
12:45Oo.
12:46Dito na siya.
12:47Yes!
12:49Oh, ito naman na ito.
12:50Talaga?
12:51Tinatan na nga siya ni Cindy?
12:52Oo.
12:53Ang kulit nga eh.
12:54Ang kulit nga eh.
12:55Talaga?
12:56Tinatan na nga siya ni Cindy?
12:57Oo.
12:58Ang kulit nga eh.
13:00Magkaibigan ba talaga kayo nun?
13:01Nagkakilala kami kasi sa Zambales.
13:03So, same batch kayo.
13:05Sophomore din.
13:06Same school.
13:07Ayos.
13:08At least, hindi lang ikaw kilala ko dun.
13:09Nandun na si Cins.
13:10Oh my God!
13:11Same school na kami ni Lucas!
13:12Hoy!
13:13Bakit kayo yung reaksyon mo?
13:14Tayo magkasama naman na si Cindy?
13:16Oo.
13:17Ang kulit nga eh.
13:18Magkaibigan ba talaga kayo nun?
13:19Magkaibigan ba talaga kayo nun?
13:20Nagkakilala kami kasi sa Zambales.
13:21So, same batch kayo.
13:22Sophomore din.
13:23Same school.
13:24Ayos.
13:25At least, hindi lang ikaw kilala ko dun.
13:26Nandun na si Cins.
13:27Oh my God!
13:28Same school na kami ni Lucas!
13:29Hoy!
13:30Bakit kayo yung reaksyon mo?
13:31Tayo magkasama naman naman.
13:32Oh my God!
13:33Same school na kami ni Lucas!
13:34Hoy!
13:35Bakit kayo yung reaksyon mo?
13:37Tayo magkasama naman tayo sa school pero
13:40parang wala lang sa'yo.
13:41Pero ngayon dahil alam mo kasama mo na si Lucas.
13:44Grabe ka dyan ah!
13:45Ganyan!
13:46Sisigaw ka pa!
13:47Ito naman si Owes.
13:49Happy lang naman ako kasi
13:50ikasama ko na ulit yung friend ko eh.
13:52Na naaalala ko na alam mo yung Sarah sa chagong yun.
13:55Maintriga rin yun eh.
13:57Intrigahin ba naman akong crush ko Roxy mo?
13:59Baka naman crush mo talaga siya.
14:02Paano bang wala naman?
14:04Huwag ko na umasa dun.
14:06Bakit naman?
14:07May nakabakod na dun no.
14:09Si Baste.
14:10Alam mo kaibigyan ko lang si Cindy.
14:13Wala namang mali siya dun ah.
14:15Gusto ko lang makipag-reconnect kay Cindy.
14:18Ikaw!
14:20Bahala ka!
14:21Kung gusto mo bang magkagalit kayo ni Baste eh.
14:24Kakapasok mo pa lang ng school meron ka na kagad kaaway.
14:27Bad yun.
14:30Ganito yun ha?
14:32Magkasama ba kayo?
14:34Ano man yung nararamdaman mo?
14:36Kinikilig ka ba?
14:38Ewa.
14:40Ewa!
14:42Ewa!
14:43Ewa!
14:45Ewa!
14:46Adik, ito siya gusto.
14:47Hindi ko po kasi lang nagkakagusto sa kahit sino.
14:50Sabi kasi ni Maama bad daw yun.
14:52Agus.
14:53Pag ba talaga yun?
14:57Wala namang bad sa kahit ang nararamdaman natin.
15:00Now, when you act on your feelings,
15:04you'll know if it's good or good.
15:08But I believe that if you feel like,
15:12you'll be able to see it.
15:15So, if you like Lucas,
15:18you'll be dead.
15:20Eh, how do I make sure that you like it?
15:25That's it, huh?
15:30Kapag nasawa mo yung taong gustong-gusto mo
15:33at may ginawa siyang special sa'yo,
15:35parang tinikiliti yung puso mo.
15:52Kapag nahawakan ka niya,
15:55parang nakukuryente!
16:00Kapag maghaharap kayo,
16:02nag-uumap ako sa kasiyahan.
16:05So, nangyari na ba yun sa'yo?
16:09Ewan?
16:11Ikaw naman, puro ka ehwan ko, hindi ko alam.
16:14Malalaman mo na lang yung pag nangyari na.
16:17Kahit ilang beses ko namang i-describe sa'yo,
16:19may explain,
16:21hindi mo rin maiintindihan.
16:23Ikaw lang makakaalam kung ano talaga nararamdaman mo.
16:26Sabi nga sa kanta,
16:27listen to your heart.
16:29Pakinggan mo lang yan,
16:30nalaman mo rin ang sagot.
16:33So, ano natin i-kwentuhan mo pa ako?
16:35Gusto ko yung mga ganyan.
16:36First love,
16:37magandiyan,
16:38young talk, sweet love,
16:40kasi yun.
16:42Ilang?
16:43Game?
16:44Yung kapag,
16:45hala tayo, kamot na lang.
16:46Yung kapag,
16:48tinititigat ka niya,
16:49naihila ka,
16:50pero,
16:51gustong-gustong mo naman,
16:52kahit simply,
16:53usapan niyo lang,
16:54kinitilig ka na.
16:55Gagandiyan din ako sa ate mo.
16:57Tapos yung,
16:58kahit hawakan niya na yung muk mo,
17:00parang,
17:01sobrang,
17:03niriban ka na ng bongg-bongg.
17:05Ganon?
17:06Ganon!
17:07Bongbongbongg.
17:10Ganon, sabi mo kanina,
17:11hindi mo alam.
17:12Pero ngayon.
17:13Kasi hindi ko alam kung tama yung nararamdaman ko.
17:16Sa tingin ko, yun na yun.
17:17Eto na yun?
17:18Eto na yun.
17:19Eto na yun.
17:20Eto na yun.
17:21Kapilipin ka na,
17:22kanina sa'yo yung pagganing-ganing kapata.
17:34Turo nga naman ako eh.
17:36Naligay ba?
17:37Tsaka, pang samahan na rin lang sa kaso niya.
17:38Ito ko.
17:39Sige, basta.
17:40Libi mo ang lunch break naman yan.
17:41Malibre na naman tong best friend ko eh, no?
17:44Sige na nga.
17:45Yes!
17:46Ano ko yung ulam ko?
17:47Siguro, chicken?
17:48Chicken?
17:49Chicken?
17:50Kanin ka lang.
17:51E bakit kanin lang?
17:53E kasi,
17:54mahal ang ulam ngayon.
17:57Dain mo talaga.
17:58Bakit?
17:59Dito nalilibre kita eh.
18:00Cindy!
18:01Ma'am?
18:02Wear your ID properly.
18:03Sorry mo,
18:04hindi ko ako pila gano'y.
18:06Ah, tsaka basta eh.
18:07I only like you hanging out with your own batchmates ha.
18:09Ayaw ko na sumasama ka sa mga sophomores.
18:11Hindi maganda.
18:13Try ka po, sir.
18:15Don't try it.
18:16Do it!
18:20Di ba po?
18:22Yes.
18:23Sige na.
18:24We'll see you in the classrooms.
18:25So, why?
18:26Susunta yung sarang yun eh.
18:27Dati pa.
18:31Uy!
18:32Cindy!
18:33Yo, Cindy!
18:34Nakita sa atlaso mo.
18:35Ako na pupuot yung gamit mo.
18:36Ah, hindi.
18:37Isama ko na naman sa lustre eh.
18:38Ito?
18:39Wala naman ito eh.
18:40Pumasok ko na nga.
18:41Tara, Cindy!
18:42Ano ba?
18:43Baka kasi patatas ko dito kasabay.
18:44Hindi mo na dapat ginawa yun eh.
18:45Alam mo naman, Cindy,
18:46kanina bakit na inaantay dito eh.
18:48Tsaka alam mo kahit na five times pa ako mo ulit.
18:50임itsu pa ako mo ulit ng 4th year high school o okay lang sa akin,
18:52basta ikaw ang kasama ko eh.
19:07Quiet!
19:08Ayan?
19:10Pamingingay niyo.
19:11Ikaw, ito ka.
19:15Kayo, di ba tapos na ang PI nyo,
19:16ba't ni hindi pa kayong magpapalit ng uniform?
19:18It's time for practice.
19:20Jimbo, can you just do it?
19:22It's too late.
19:24Sorry, ma'am.
19:26What's wrong with you?
19:28And you?
19:30Why are you together with seniors?
19:32Why don't you study it?
19:34You're a whole family.
19:36And where is your ID properly?
19:38Apo, apa.
19:48Uy!
19:50Ah, big na kita.
19:52Sige na nga.
19:54Big na.
19:56Yes!
20:00Si Lucas Bipante, na anak ko.
20:02Siya yung sinasabi kong new student natin.
20:04Lucas, mga co-teachers ko.
20:06Si Miss D ang ating assistant principal.
20:08Fresh na fresh.
20:10Fresh na fresh.
20:12Fresh from a vacation. Galing kang bakasyon, diba, dude?
20:15Hindi, wala pong vacation.
20:17Bumalik agad ako after school year ko sa States.
20:20Pinoy ako agad para...
20:22Start school again.
20:24Rafi, tamang-tama, diba, merong school orientation
20:27para sa mga new students?
20:29Isama mo siya para matutunan niya yung rules and regulations.
20:32Orientation?
20:34Kailangan ko ba yun?
20:36Aba, maganda yun.
20:37Para maging familiar sa'yo itong eskwelahan.
20:39Body system lang naman.
20:41Ipa-partner ka sa isang old student dito
20:43na sasamahan kahit ito tour sa school.
20:46Siya ang magiging school body mo.
20:49Mali po bang pumili ng body?
20:52Bakit? May kilala ka na ba dito sa school namin?
20:54Oo! Yung ala ko, si Sarah.
20:56Diba?
20:57Hindi po.
20:58Si Cindy po. Cindy Gomez.
21:01Alam mo Lucas, nakwento kasi sa amin ni Rafi na anak ka raw ni Jaime Infante, yung singer.
21:09Ngayon kasi yung nanay ko fan niya.
21:12Tumakato pa ba, tatay mo?
21:14Record producer lang lang po.
21:16Pero based na siya sa States, diba?
21:18Sinong kasama mo dito sa Pilipinas?
21:20Oo.
21:21So, dulo muna po kasi kay Nino Rafi.
21:24Uhm, Lucas?
21:29Next time hindi na pwede yung ganyang look, ha?
21:32Oo. At lalong-lalo na itong itong eyeliner, ha?
21:36Hindi na pwede yung eyeliner kasi alam mo naman dito sa eskwelahan natin,
21:39baka mapagkaman lang ka kasi yung bakla.
21:42Sige po.
21:43Sige.
21:44Okay.
21:48Dulo muna po kay Cindy.
21:50Ah, kay Cindy?
21:51Ah, ay sige.
21:53Ibigay mo na rin ito sa kanya, ha?
21:55Para ma-excuse siya bukas sa homeroom.
21:57At masamahan kanya sa school orientation tour.
22:02Okay, sige.
22:03Okay?
22:04Ingat.
22:05Ingat.
22:09Sige.
22:34Meron kasing essay writing contest eh.
22:35Buwang sinagloom mo yung title.
22:37Giste mo sumali?
22:38Ang bagoy.
22:39Blue moon.
22:40Hindi mo na alam.
22:41Tagal na yun.
22:42Kinilimutan kong lahat nangyari sa isang bagay.
22:44Ibigay ko na naman sa akin yung bagay mong sinsi.
22:46Baste pwede ba?
22:47Maghinay-hinay ka sa mga sinasabi mo.
22:49Bigay ni Lucas to.
22:50This is an ambush inspection
22:52para makita kung appropriate ba ang mga tura niya para sa paharalan nito.
22:56Sarah, people, inspect mo sila.
22:58Pwede po ba ito?
22:59I-confiscate mo.
23:01Eh, hindi ko rin mo sinabing kami ah.
23:03Pa'y sabi mo pa nga?
23:04May binigay siya tayo.
23:05Hello?
23:06Ito, binigay niya sa akin ito.
23:08Wala akong nakalala.
23:09Hindi kina binibigyan ang sigseng.
23:10Hindi tayo.
23:11Di na makatulog
23:20Di pa makakain
23:26Tagayawan sa ilo
Recommended
0:15
0:30
0:15
0:15
0:15
0:15
Be the first to comment