- 1 day ago
- #gmanetwork
- #cruzvscruz
Aired (December 8, 2025): Panatag na ang Pamilya Cruz matapos bawiin ni Timo (Gio Alvarez) ang kanyang salaysay laban kay Coleen (Elijah Alejo), kaya’t hindi na siya haharap sa kulungan. #GMANetwork #CruzVsCruz
Catch the latest episodes of 'Cruz vs. Cruz’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Vina Morales, Neil Ryan Sese, Gladys Reyes, Pancho Magno, Lexi Gonzales, Kristoffer Martin, Elijah Alejo, Caprice Cayetano, Cassy Lavarias,Gilleth Sandico
Catch the latest episodes of 'Cruz vs. Cruz’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Vina Morales, Neil Ryan Sese, Gladys Reyes, Pancho Magno, Lexi Gonzales, Kristoffer Martin, Elijah Alejo, Caprice Cayetano, Cassy Lavarias,Gilleth Sandico
Category
😹
FunTranscript
00:00Aaaaaah!
00:12No!
00:13No!
00:14Gantong-gantong si nanay nung...
00:16Nung una tayong iwan ni tatay.
00:18Nasaktan ka ang damdamin ni Andeng kanina.
00:20Na ipaliwanag mo bang mabuti sa kanya kung bakit ako nandito?
00:24Kailangan ko na po talaga sabihin totoo.
00:26Anong totoo, hindi tinulak ni Colleen si Jessica?
00:31Nakakatawag lang ni Atty.
00:32Nakausap na rin niya si Timo.
00:34Binawi na ni Timo yung statement niya?
00:36Dinismiss na po ng korte ang kasama ma'am.
00:38Colleen is a free woman.
00:39Alam na po ba ni tatay?
00:43Gusto ko pong puntaan si tatay.
00:45Baka hindi na po siya galit sakin.
00:47Anak alam naman niya na wala kang kasalanan.
00:50Kung alam niya, bakit po siya umalis?
00:53Ah, Colleen anak.
00:57Um, kakalabas pa lang ng balita na hindi ka na makukulong.
01:02Why don't we just dwell on that just for today, anak?
01:06Tito, hindi naman po kasi kompleto ang celebration kung wala dito si tatay.
01:10Gusto ko pong magkaayos kami.
01:12Kung may issue po pag-usapan namin, gusto ko po na umuwi siya rito.
01:17Anak, hindi nga pwede.
01:20Bakit po hindi?
01:22Hindi ko pong maintindihan kung bakit umalis si tatay eh.
01:25Kung ba't hindi niyo po siya pinaglaban?
01:27So, so tama.
01:29Kuya, ako gusto ko ipaglaban si tatay.
01:33Hindi ako mag-give up.
01:35Kaya please, nai, tala na po.
01:37Puntaan natin si tatay, nai, please.
01:39Nay!
01:40Ano ba?
01:41Sinabi niya hindi pwede!
01:44Hindi natin mabuntahan yung tatay mo at hindi na siya babalik dito!
01:50Manuela, eto.
01:51Masensyo ka na sa pagkain natin, ha?
01:53Ina-order ko lang.
01:55Higyan ko makapagloto dahil medyo masama ang pakiramdam ko.
02:02Yes sir, pwede ba huwag mo kong dramaan?
02:03Alam ko naman, umaarte ka lang doon sa attorney na yun eh.
02:04Para hindi ka mabuking na binayaran mo si Timo.
02:05Yan ba talaga ang tingin ngayon?
02:06Yan ba talaga ang tingin ngayon?
02:07Ina-order ko lang.
02:08Higyan ko makapagloto dahil medyo masama ang pakiramdam ko.
02:20Yes sir, pwede ba huwag mo kong dramaan?
02:25Alam ko naman, umaarte ka lang doon sa attorney na yun eh.
02:28Para hindi ka mabuking na binayaran mo si Timo.
02:30Yan ba talaga ang tingin mo sakin?
02:35Nagdadrama?
02:37Hindi ko alam kung paano kayo papaliwanag sa'yo pero,
02:41kasi mula nang mamatay ang anak natin,
02:48wala na akong ibang inisip kundi
02:53paano bibigyan ng ustisya yung nangyari sa kanya.
02:56Pero sa'n nangyari, ako pa yung gumawa ng paraan
03:01para i-withdraw nito mo yung statement niya.
03:05Wag lang makulong si Colleen.
03:07Kaya naisip ko,
03:10nabigyan ko ba ng ustisya yung nangyari kay Jessica?
03:17Nagigilty ako na I had to make that sacrifice.
03:22Pero knowing na kung gaano kabait yung anak natin,
03:27alam ko ito rin ang gusto niya.
03:30Yung hindi makulong ang ati Colleen niya.
03:36Yung magiging maganda na ang buhay ni Colleen.
03:42Matutupad na niya ang mga pangarap niya.
03:45Inisip ko, kapag nakalaya si Colleen,
03:49hindi para ko na rin binigyan ng ustisya yung nangyari kay Jessica.
03:54Salamat sa...
04:08sacrifisya mo, Aisem.
04:10Tatanong ikaw ang utang ng lobyon habang buhay.
04:16I'm sorry. I'm sorry.
04:37Hindi ko sinadyang sigawan ka.
04:41Colleen, anak.
04:43Pwede ba nga, intindi mo na lang sana nani mo?
04:47Tito, hindi ko nga po maintindihan eh.
04:50Hindi ko po maintindihan bakit yung ginawa ni tatayo.
04:53Bakit siya umulis? Bakit niya kami iniwan?
04:56Bakit di man lang siya ay pinaglaban ni nanay?
04:59Bonso, di ba in-explain na namin sa'yo?
05:02Ang alin!
05:04Yung sinasaktan ni Hazel yung sarili niya,
05:07kaya kailangan niya nang bantay?
05:09Anak.
05:11Si Hazel ang asawa niya.
05:15Kasal sila.
05:19Kaya may obligasyon siya
05:23nabantayan yung asawa niya.
05:25May nalirinig niyo po ba sarili niyo?
05:28Kailan mo po kayo nagkaroon ng konser doon sa Hazel na yun?
05:33Tsang anay, di ba po may plano kayo?
05:36Di ba ipapaanal ni tatay yung kasal niya doon kay Hazel
05:39tapos mag-iisang buong pamilya na tayo?
05:42Ano na po nangyari doon sa planong yun?
05:46Wala na!
05:48Ganun na lang!
05:50Hindi po ako tanga!
05:54Bonso, in peace na inaaway mo si Nanay.
05:55Pwede ba tanggapin mo na lang na wala na si tatay?
05:59Bonso, ito na kasi yung realidad dating ngayon eh.
06:01Si tatay bumalik na sa asawa niya.
06:03Tayo, wala, mag-move on na lang tayo.
06:07Paano?
06:10Iniwan na naman tayo ni tatay?
06:13Mas pabuti pa yung unang iniwan niya tayo eh.
06:15Baby pa ako at wala ako nararamdaman.
06:19Kesa yung ganito,
06:20pinaramdam niya nga sa akin na may tatay ako,
06:22pero iiwan niya lang din pala ako.
06:26Bonso?
06:28Bonso?
06:33Binawa ko na po yung inutos niyo.
06:42Congratulations!
06:44Marunong ka palang tumupad sa usapan.
06:47Eh, kaya nga po sana eh,
06:50kayo rin po, tumupad sa usapan.
06:53Sabi niyo susuportahan yung pamilya ko,
06:55hindi niyo sila sasalingin.
06:57Sa isang kondisyon?
07:00Ano na naman po yun?
07:01Kamag-alila.
07:03Madali nang ipapagawa ko sa'yo.
07:07Itikong mo na yung bibig mo.
07:10Tumahimig ka.
07:13Huwag kang tatanggap ng dalaw.
07:16Lalong-lalo na si Cully at yung pamilya niya.
07:19Huwag mo rin sasabihin na binayaran kita para idiin si Cully.
07:22At higit sa lahat.
07:25Tinakot niyo pa ako.
07:27Tinakot niyo pa ako para bawiin lang sinabi ko.
07:31Tinakot?
07:35Strong word.
07:37O sige.
07:39Paninindigan ko yan.
07:42Huwag na huwag kang magsusumbong sa kampo ni Cully.
07:46Huwag na huwag kang magtatangka.
07:48Alam mo namang may mga mata ko dito sa loob.
07:53Or else, hindi rin ko masasaktan.
08:03Pati buo mong pamilya.
08:06Kaya kung ako sa'yo, tumahimik ka.
08:10Huwag mong subukan.
08:12Naingindihan mo?
08:13Naingindihan mo?
08:32Punso.
08:38Punso, hindi ko namang tumustong mo ay pag-away kanina.
08:44Pasensya na ha.
08:47Punso?
08:52Huwag ka namagalit sa amin.
08:54Hindi naman ako galit sa inyo ate.
08:57Kuya.
08:59Hindi naman ako galit kay nanay.
09:02Napa-first date lang ako kasi hanggang nga hindi ko pa rin gets eh.
09:06Bakit ganon?
09:08Mahit ba nang bilis niyong matanggap na iniwan ulit tayo ni tatay?
09:11Bakit parang nagkakaintindihan kay nilang nanay?
09:15Ako lang ba o may alam kayong hindi ko alam?
09:20Punso, wala.
09:22Ano sa'yo sabi mo? Wala.
09:25Siguro, kami ni Kuya mas mature lang kami by experience.
09:29Kaya, para sa amin, mas madiling tanggapin at intindihin na ganito ang sitwasyon natin ngayon.
09:38Ewan ko na ate.
09:44Gusto ko lang kasi maging sure na hindi galit sa akin si tatay.
09:48Tsaka gusto ko lang naman malaman kung masaya ba siya na hindi ako nakakulong kasaya siya.
09:53Paano naman naman naman alaman?
10:00Uhm...
10:02Kasi diba ganon si tatay?
10:05Kung usan tayo masaya, dun din siya.
10:08Kaya dahil masaya tayo na na-dismiss na ang kaso mo,
10:14for sure ganon din siya.
10:17Masaya din siya.
10:18Sana nga marinig kong sabihin na yan.
10:24Nay,
10:38salamat po sinamahan niyo ako rito ah.
10:41Kahit inaway ko po kayo ng isang araw.
10:44Wala yan anak.
10:45Gusto ko rin naman makausap si Timo eh.
10:52Sino nga ba yung dalaw ko, boss?
11:05Timo?
11:06Timo?
11:16Sir, kabalik nyo na ako sa loob. Ayok kausap yung mga yan.
11:20Timo, sandali eh. Hindi kami nagpunta rito para makipag-away.
11:23Gusto namin magpasalamat sa'yo sa ginawa mo.
11:28Timo?
11:29Timo.
11:32Maraming salamat po sa tulong nyo.
11:35Timo?
11:37Huwag mo magkamagtatangka.
11:39Alam mo namang may mga mata ko dito sa dito.
11:41Timo?
11:42Timo, sandali.
11:43Huwag na kayong babalik dito ha.
11:44Timo, sandali.
11:45Huwag na kayong babalik dito ha.
11:47Timo, sandali.
11:48Huwag na kayong babalik dito ha.
11:50Huwag na kayong babalik dito ha.
12:03Naya, bakit po kaya di tayo kinausap ni Mang Timo?
12:08Oo nga eh. Parang galit siya. Or at least, nag-sorry naman siya.
12:14At least, inamin niya po yung kasalanan niya.
12:20Okay na rin po sigurong closure na yun. Di ba po, Nay?
12:25Makakapag-umpisa ka na ulit, Ana.
12:28Kay tatay na lang po ko walang closure.
12:31Pero siyempre po ayoko ng closure sa kanya. Tatay ko pa rin siya eh.
12:36Pagtatalunan na naman ba natin yan?
12:39Nay, sa akin naman naman eh. Gusto ko talaga siyang makausap.
12:45Colleen, huwag na natin ipilit.
12:48Hindi pa ito tamang panahon.
12:52Balik na.
12:53Ito ang mapabalik ba ang nagtaraay?
12:54Ito ba yun mga tanga na akong tanga?
12:55Pero kung kapalik itong kalayaan ni Colleen, sige na, pabalikan ko na sa Hazen.
12:59May isa pang paraan.
13:00Para sa'yo lahat yan.
13:01Sa ikibubuti ng buhay mo at ang mga anak mo, tulungan mo lang kami.
13:05Baka pwedeng kausapin mo lang sa tibok.
13:06Sabihin mo na bawiin yung statement niyan habang kay Colleen.
13:07Papasensya na po, pero hindi ko po matatanggap.
13:08Ito ang mga tanga na akong tanga.
13:09Ang tanga, hindi ko kapalik itong kalayaan ni Colleen. Sige na, pabalikan ko na sa Hazen.
13:15May isa pang paraan.
13:19Para sa'yo lahat yan, sa ikibubuti ng buhay mo at ang mga anak mo, tulungan mo lang kami.
13:25Baka pwedeng kausapin mo lang sa tibok. Sabihin mo na bawiin yung statement niyan habang kay Colleen.
13:34Papasensya na po, pero hindi ko po matatanggap to.
13:37Ating binupo. Ikaw sa amin. Ang haliging tumatayo. Paano na...
13:54Wanwan, ayoko bumalik na kay Hazen.
13:58Tama, ayoko rin.
13:59Ito na lang yung paraan para sa kalayaan ni Colleen.
14:02Kaling yan sa Korte. A copy of Timoma Labanan's Affidavit of Requentation.
14:14Dinismiss na po ng Korte ang kaso, ma'am. Colleen is a free woman.
14:21Hindi ko po maintindihan kung bakit umalis sa tatay eh. Kung ba din niyo po siyang pinaglaban?
14:33Malaya na nga yan si Colleen, Manuel.
14:39Pero ikaw naman ang nakakulong kay Hazen.
14:49Paano na naman namin naharapin ito?
14:51Oh, oh, oh.
14:53Ito ang nakakulong kay have!
14:54Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
14:58Siya, siya, siya, siya.
15:02Tama ba na pumayag kami ng Tita-Felma mo na...
15:06... sumulod sa gusto ng Mommy-Mom?
15:08Is it right that Tita Phelma is going to follow the love of Mami?
15:16You don't want to be able to kill me?
15:22I don't know if you want to be able to kill me.
15:28You don't want to be able to kill me.
15:34I'll be able to kill my driver.
15:40I'll be able to kill you.
15:46I'll be able to kill you.
15:52I'll be able to kill you.
15:56You know what I'm doing?
15:58I'll be able to kill you.
16:02I'll be able to kill you.
16:06I'll be able to kill you.
16:10I'll be able to kill you.
16:12I'll be able to kill you.
16:24I'll be able to kill you.
16:30What?
16:42Kaya niyo.
16:43Yungengine Hoos.
16:45Andi na siya.
16:46Sige.
16:47Mag-asaingan.
16:49يفin.
16:51I'm going to bring it back to her.
17:09Are you kidding me?
17:13I'm not kidding.
17:16That's it.
17:30Thank you, thank you.
17:33I'm going to talk to you,
17:36so that if something happens to me,
17:40I'm going to go to the people
17:42where I have to know the information.
17:46Ayan,
18:02napapadalas kasi ang pag-inom.
18:05Sabagay,
18:06maganda naman kasing pantangal amas ng kape, no ate, no?
18:10Titang, ikaw naman.
18:12Nagsicelebrate lang ako,
18:13kaya napapadalas yung inom ko.
18:17Sa wakas,
18:18makakahinga na rin tayo ng maluwag
18:21dahil malayang malaya na si Colleen.
18:23Salamat naman at nalampasan natin yung pagsubok na yun.
18:27Ay,
18:28oo naman ate.
18:29At saka,
18:30noong una pa lang naman,
18:31confident na tayo talaga
18:32na mapapawalang sala yung alaga ko sa binibintang nila.
18:36Hindi kayang gawin ng alaga ko yun, no?
18:38Iyan ko pa dito,
18:39hindi na may damay ng timong yan.
18:41Si Colleen.
18:42Huwag kang nega.
18:44Ang isipin na lang natin,
18:47next chapter na tayo.
18:49Ah,
18:50next chapter na kung saan wala na ang Kuya Manuel ko.
18:55Didang naman eh.
18:56Pinaalala mo pa talaga?
18:58Diba,
18:59mumuun na tayo?
19:00Pwede?
19:01Mumuun agad-agad ate?
19:03Nako?
19:04Cannot be
19:05borrowed from two.
19:06Sisko,
19:07ako nga,
19:08nasisipansa ko,
19:09ikaw pa kaya?
19:11Ah,
19:12yeng tataa.
19:13Didang,
19:14sinabi na nga abang,
19:15huwag mo na nga,
19:16paulit-ulit ka ha?
19:20Huwag ka nga makulit.
19:21Eh,
19:23kung si Sir Noah na lang yung pag-usapan natin.
19:26Yan.
19:27Yan.
19:28Mas pabuti yan.
19:30Good vibes lang tayo.
19:33Makikita nga kami mamaya eh.
19:36Ah,
19:37mag-breakfast ka muna ate.
19:38Teka lang,
19:39meron pa rito.
19:40Salamat.
19:41Masaya na ako sa kape.
19:45Ah.
19:46Ate,
19:47kahit sino naman,
19:48masaya na sa kape,
19:49lalo na kung may jawa.
19:50Diba?
19:51Kasi,
19:52kaapipisil,
19:54kaapipindot.
19:56Diba ate?
19:57Ano ka ba,
19:58tumigil ka nga?
20:01Nga pala yung,
20:02pwedeng pakikuhan nung ano,
20:04nung gamot ko.
20:05Kasi,
20:06para sa sakin ng ulo.
20:08Ah.
20:09Okay.
20:10Inom pa mo,
20:11ate.
20:12Kukunin ko na po.
20:13Hmm.
20:20Manuel?
20:21Eto na yung tawal mo.
20:22Gusto mo ba,
20:23tulungan na kita?
20:24Maligo?
20:25Hindi na,
20:26sige na.
20:27Salamat na lang,
20:28kaya ko naman to.
20:29Baka naman nahiya ka pa sakin.
20:30Bukod sa nurse ako,
20:31magkasawa naman tayo.
20:32Kaya okay lang na paligoan kita.
20:34Hmm?
20:35Sige na.
20:36Kaya ko na.
20:37Paiwan na lang nung to hali.
20:38Sigurado ka ba?
20:39Oo.
20:40Kaya ko na to.
20:41Sige,
20:42pero sigaw ka na lang ha?
20:43Kapag may kailangan ka.
20:44Ah,
20:45ito.
20:46Mag-ingat ka sana sa paghilus-hilus mo.
20:47Ah, sige.
20:48Papakisara na lang ng beton ko.
20:49Ah.
20:50Pag-ingat ka sa paghilus-hilus mo.
20:51Ah.
20:52Sige.
20:53Pa-pakisara na lang ang beton ko.
20:54Ah.
20:55Sige.
20:56Pa-pakisara na lang ang beton ko.
20:57Ah,
20:58ito.
20:59Ah.
21:00Ah.
21:01Ah.
21:02Ah.
21:03Ah.
21:04Ah.
21:05Ah.
21:06Ah.
21:07Ah.
21:08Tuna na lang ang beton.
21:09Sige.
21:37Hi.
21:39Hello Jeffrey, anak.
21:41How are you doing?
21:43Siyempre tay, I'm going to play with you.
21:45I'm going to play with you.
21:47I'm going to play with you.
21:49So, Tay,
21:51there's a lot of questions about you.
21:53Siyempre, I don't want to tell you the truth.
21:55Ay, ayaw mo na yun.
21:57Basta ang important guy,
21:59Malaya na si Colleen.
22:01At pwede na siya magsimula ng bakong buhay.
22:03Kahit ng bahala kung malalay sa kanya, ha?
22:05Ano, nasa pala yung nanay mo?
22:07At pwede ko ba siya makausap?
22:17Bunso, saan mo gusto pumunta today?
22:19Hmm, hmm.
22:21Isin mo,
22:23magmahaling tayo nila, Kuya.
22:25Gusto ko yan, ate.
22:27Pero pwede bang dumaan muna tayo sa punto ni Jessica?
22:29Of course.
22:31Nay,
22:33saan mga kaya sa amin?
22:35Oo po, Nay.
22:37Para the more the merrier.
22:39Hindi, um,
22:41unganap kayo nalang.
22:43May lakid kami ng Tito Noah niyo.
22:45Hmm,
22:47kung sa inyo nalang kaya kami sumama,
22:49for sure,
22:51manlilibres Tito Noah.
22:53Ay, si ate lakas maka-freeloader na yun.
22:57Pero, baka pwede naman?
22:59Kasi, di ba, generous naman si Tito Noah?
23:01Hmm.
23:02Kita mo?
23:03Kunwari ka pa?
23:04Gusto mo rin naman pala magpa-libre?
23:06Tsaka, ang dami mo na kinakain ha.
23:08Ayun ha.
23:09May ibang lakad kami ni Noah.
23:11Um, next time nilang tayo mamasyal.
23:13Ha?
23:14Oh, my God.
23:15Oh, my God.
23:16Oh, my God.
23:17Oh, my God.
23:18Sandali lang, hilan nyo nga.
23:19Breakfast ka na, anak.
23:20Yan, nataposin mo yung workout ko.
23:22Nag-workout ka pala?
23:23Oo.
23:24Makin ka na dyan.
23:25Tumigil na kayo.
23:26Kumain na nga kayo dyan.
23:27Hindi nila tayo, no?
23:29Ah.
23:30Ah, sandali.
23:31Ah, may iti-check lang ako, ha?
23:33Sa halaman dun sa garden.
23:34Ha?
23:35Hmm?
23:39Nagagardening pala sa nanay?
23:41Kasi tatay, nakaposilit ang tawag na iyo.
23:46Hello, mahal?
23:52Ang kapal naman ng mukha nyo?
23:53Sino nagsabi sa inyo ang pwede kayo pumunta dito sa punto ng anak ko, ha?
23:56Isang tama na!
23:57Tatay!
24:00Hindi.
24:02Hindi ako nakapagpaalam sa inyo bago ako umalis.
24:05Hindi naman po kasi kailangan mag-goodbye.
24:08Dahil, please po.
24:10Umuwi na po kayo sa atin.
Be the first to comment