- hace 1 día
Categoría
✨
CelebridadesTranscripción
00:00Música
00:30Bon alors il a de multiples contusions
00:34Une fracture de la jambe droite
00:36Une autre au bassin
00:37Mais le choc le plus important est lui au niveau de la tête
00:40Vous avez constaté des blessures extérieures ?
00:43Non
00:43Enfin si, deux hématomes
00:46Parfaitement ronds au niveau du thorax
00:48Comme des balles de tennis
00:49Je sais vraiment pas sur quoi il a pu tomber
00:52Ok, merci
00:54Captain
01:00Les nouvelles sont pas très bonnes
01:08On a
01:34On a
01:36Ça va ?
01:43C'est la grippe
01:43Ça va, c'est chez quelle heure il est là ?
01:45J'ai rien de plus parler
01:45Prends-toi
01:48J'ai merdé putain, j'ai grave merdé
01:50Arrête de pleurer sur ton sort
02:00C'est pas ça qui va te faire avancer
02:01S'en pas
02:06Ça m'aide beaucoup ça
02:08Je suis pas là pour ça
02:09C'est un accident non ?
02:13En quoi est-ce que tu devrais te sentir responsable ?
02:17Arrête de pleurnicher
02:18Tu vas en voir d'autres
02:19C'est quoi ces phrases à la con ?
02:23C'est comme ça qu'on vous apprend à réagir dans les unités d'élite ?
02:26On nous apprend à garder notre sang froid
02:27Moi ce qui m'intéresse
02:29C'est de voir la fille forte et déterminée
02:30Qui m'a tapé dans l'œil
02:31Personne d'autre
02:32Ça va
02:34C'est bon
02:35J'assume
02:36Je suis pas d'un blog
02:37C'est tout
02:38T'as tort
02:39Ok
02:42Je crois que je vais y aller
02:46Je suis pas d'un blog
03:16Patron !
03:37Big Ben a fait savoir qu'il voulait négocier
03:39Ah bon ?
03:41Qu'est-ce qu'il demande ?
03:43Un statut de repenti
03:44Qu'est-ce qu'il a à proposer ?
03:4850 kilos de cannes
03:49Et des infos sur le type qui a buté ses copains insérés
03:51Tu es sérieux ça ?
03:54C'est ce qu'il prétend
03:54Je vais faire apatrier du début
03:55Salut
04:00Jérôme Mal ?
04:06Elle n'a pas
04:07Je suis désolée Yann
04:10T'as passé la nuit ici ?
04:14Il n'a personne d'autre que toi ?
04:17Enfin je veux dire une petite copine ou je sais pas ?
04:20À votre avis ?
04:22Je sais pas, qu'est-ce que je dois comprendre ?
04:26Ce que vous voulez, je m'en fous
04:28T'en as parlé à quelqu'un ?
04:33À ma mère, c'est tout
04:36Elle a de la chance parce qu'elle a pas l'air facile ta mère
04:41Si vous parlez d'Hélène, c'est pas ma mère
04:44J'ai été placé chez eux
04:46Ma mère elle est à l'hôpital
04:48En cure de désintoxication
04:50Pardon
04:54Ouais
04:57Salut
04:58Tu bosses ?
05:02Ouais, je suis à l'hosto
05:02Comment ça se passe ?
05:05Il n'a pas repris connaissance
05:06Écoute
05:09Je voulais m'excuser pour ce matin, je suis désolé
05:14On est tous un petit peu à cran en ce moment
05:16Qu'est-ce que je peux faire pour me faire pardonner ?
05:20Écoute, je sais pas là
05:22On vit l'ensemble, c'est ça ?
05:25Si tu veux
05:26Il est là ?
05:31Faut que je laisse
05:31Et dans quelle mesure on peut croire ce qu'il va nous raconter ?
05:35Avec ce qu'on a contre lui, écoute, saisis
05:37Il sait qu'il va prendre cher
05:38Dehors, ça se bat déjà pour sa succession
05:39À la sortie, il n'y aura plus rien du tout
05:41Il n'y aura plus rien à perdre
05:43Ok ?
05:45C'est vous qui menez l'interrogatoire, moi je serai à côté
05:47Ouais
05:50Très bien
05:51Ok
05:52Lucas ?
06:13C'est moi
06:17T'es tombé, tu te rends plein, tu t'en souviens ?
06:23Qu'est-ce que tu fais là, hein ? Qu'est-ce que tu fais ?
06:31Sors, sors d'ici
06:33Oh ! Qu'est-ce qu'il se passe ?
06:39Il faut sortir, monsieur
06:40Sortez, s'il vous plaît
06:42Qu'est-ce qu'il se passe ?
06:44Arrêt cardiaque
06:46Désolivateur
06:47Dégagez-le
06:51Dégagez-le
06:53On a un coup
06:55On a un coup
07:07Sors d'ici
07:17Sors d'ici
07:18Pardon ?
07:19C'est à cause de toi tout ce qui est arrivé, espèce de petit con
07:21Oh, oh, oh, on se calme, là
07:23Ton fils a peut-être fini, mais pas bien t'entends ?
07:25Ferme-là, je te dis ! Ferme-là
07:27On s'en va, c'est mieux
07:28Allez
07:29T'en fais pas, il n'en pense pas un mot
07:37Toi, il a peur, il est paumé, mais c'est normal
07:39Au fond, c'est pas un mauvais type
07:41C'est vrai ce qu'il a dit
07:45Et alors ?
07:47Ça me pose pas de problème, hein ?
07:49Je te prends comme t'es
07:51Faut que je parle à Hélène
07:53Tu veux que je m'en charge ?
07:55Non, emmène-moi la voir
07:57Non, emmène-moi la voir
08:21C'est vraiment ce que tu prétends avoir
08:23Le procureur est d'accord pour saisir la commission des repentis
08:25Loi Perben
08:29Tu prends deux ou trois ans pour garder la face
08:31À la sortie, tu changes le nom
08:35Et tu disparais
08:37Un yacht, le Serena
08:47Il arrive après-demain pour vendre
08:49Cinq ans au voyage, technique habituelle
08:51Le proprio est au courant de rien
08:53Leur
08:55Leur
08:56Tu veux l'âge du capitaine aussi ?
08:59Le tueur, t'as quoi pour moi ?
09:01Les photos de ce qui s'est passé là-haut
09:03D'où tu les tiens ?
09:11Quelqu'un me les a amenés
09:13Quelqu'un qui était ?
09:15Faut croire
09:17Qui ?
09:18La gourmandise étant ville en défaut
09:20Qui ?
09:21Ça fait pas partie du deal
09:23Martial Lorca
09:25Demandez-lui
09:27Tu les as vu les photos ?
09:28Peu le temps
09:29Comment ça ?
09:31On peut tirer dessus
09:33Dans le café
09:36Bravo
09:38T'es bon toi ?
09:39Elles sont où ?
09:42Chez vous, j'imagine ?
09:44Sur une carte SIM
09:45Si vos petits nains blancs ont bien fait leur boulot
09:56Dès qu'il m'a vu, il m'a regardé droit dans les yeux
09:58Il m'a braqué avec son flingue, j'ai cru que j'allais mourir
10:01Et puis d'un seul coup il est tombé par terre ?
10:07C'était Lucas
10:08Il avait réussi à l'assommer avec un extincteur
10:10Après il m'a dit de courir
10:12Il a sauvé la vie quoi
10:14Lucas lui, il l'a pas bien vu
10:16Alors que moi j'étais juste en face de lui
10:18Le pire c'est que le lendemain je l'ai revu
10:20Dans le grain
10:22Quand j'allais voir ma mère à la clinique
10:24Mais tu l'as dit à personne
10:26Lucas m'a fait promettre
10:29Pourquoi ?
10:30Tu voulais pas qu'on sache pour nous deux ?
10:32Enfin il avait peur ou honte, j'en sais rien
10:35Tu me crois pas ?
10:37Si, mais c'est sûr que si
10:49Chipé, il faudrait que tu m'identifies une carte SIM des scellés du Pasco
10:52Le Pasco il y a plus de 100 scellés
10:54Et ben tu mets tous les gars que tu peux dessus d'accord ?
10:56Et tu me trouves une putain de carte SIM avec des photos dessus
10:58Le patron est passé il y a deux minutes
11:00Il m'a demandé exactement la même chose
11:02Il veut que je le remette en main propre
11:03Mais on peut pas l'ouvrir sans l'accord du procureur
11:05Le patron est passé ?
11:06Oui, il y a deux minutes
11:07On va demander pareil
11:09D'accord, on met toi au boulot
11:11Priorité absolue
11:13D'accord ?
11:14D'accord ?
11:15D'accord ?
11:16D'accord ?
11:17D'accord ?
11:18D'accord ?
11:19D'accord ?
11:20D'accord ?
11:21D'accord ?
11:22Qu'est-ce que tu fais là ?
11:24D'accord ?
11:28¡Suscríbete al canal!
11:58¡Suscríbete al canal!
12:28¡Suscríbete al canal!
12:58¡Suscríbete al canal!
13:00¡Suscríbete al canal!
13:02¡Suscríbete al canal!
13:04¡Suscríbete al canal!
13:06¡Suscríbete al canal!
13:08¡Suscríbete al canal!
13:10¡Suscríbete al canal!
13:12¡Suscríbete al canal!
13:14¡Suscríbete al canal!
13:16¡Suscríbete al canal!
13:18¡Suscríbete al canal!
13:20¡Suscríbete al canal!
13:22¡Suscríbete al canal!
13:24¡Suscríbete al canal!
13:26¡Suscríbete al canal!
13:28¡Suscríbete al canal!
13:30¡Suscríbete al canal!
13:32¡Suscríbete al canal!
13:34¡Suscríbete al canal!
13:36¡Suscríbete al canal!
13:38¡Suscríbete al canal!
13:40¡Suscríbete al canal!
13:42¡Suscríbete al canal!
13:44¡Suscríbete al canal!
13:46¡Suscríbete al canal!
13:47¡Suscríbete al canal!
13:48¡Suscríbete al canal!
13:49¡Suscríbete al canal!
13:50¡Suscríbete al canal!
13:52¡Suscríbete al canal!
13:54¡Suscríbete al canal!
13:55¡Suscríbete al canal!
13:56¡Suscríbete al canal!
13:57¡Suscríbete al canal!
13:58¡Suscríbete al canal!
13:59¡Suscríbete al canal!
14:00¡Suscríbete al canal!
14:01¡Suscríbete al canal!
14:02¡Suscríbete al canal!
14:03¡Suscríbete al canal!
14:04¡Suscríbete al canal!
14:05¡Suscríbete al canal!
14:06¿Tú estás conmigo, o t'as l'air?
14:20¿Pardon?
14:23¿Tú vas encore decir que yo me vestí demasiado?
14:31¿Qué es lo que es lo que yo no me di cuenta?
14:33¿Qué es lo que yo no me di cuenta?
14:34Si tu veux, en a vu, la seule responsable, c'est Cicland.
14:40C'est elle qui l'a autorisé à continuer son sport à la con, non ?
14:43Il est sorti du commun ?
14:52Et t'oublie, qu'est-ce qu'ils disent.
14:59Le Pierre, c'est son pote, Yann.
15:01Il ne le quitte pas, il est tous les jours à l'hosto, ça me fait super mal au cœur.
15:09En plus, je crois qu'ils soient ensemble.
15:15C'est moi, je suis largué, là, de qui on parle.
15:18Ben, Lucas et Yann, le fils de Cicland.
15:20Il n'y a pas d'enfant, Cicland.
15:30Tu t'es renseigné.
15:32Oui.
15:33Oui.
15:35C'est son fils adoptif.
15:37Et il est pédé.
15:52Et nous ?
15:53Nous quoi ?
15:59Tu veux savoir si on est pédé ?
16:01Et le courant, pour nous, c'est Cicland ?
16:04Oui.
16:06Je ne garde ça que pour moi.
16:08Non, mais on va où, là ?
16:25On ne peut pas rester ici.
16:27Mais Hazel, on ne va pas le laisser toute seule.
16:29T'inquiète, on s'en occupe.
16:30Viens.
16:30C'est bon ?
16:37Il faut que tu me donnes ton portable.
16:40Non, ma mère, elle va s'inquiéter si je ne donne pas de nouvelles.
16:42Pas pour l'instant, c'est plus prudent.
16:44Je t'en donne un autre en arrivant.
16:45Je t'en donne un autre en arrivant.
17:34C'est quoi, mon numéro ?
17:36Si tu veux parler à quelqu'un, c'est toi qui dois appeler.
17:40Nous, on peut te joindre, c'est tout.
17:41Super !
17:42Ian, c'est pas une punition, je dois te protéger.
17:45On y va quand à l'hôpital ?
17:47Pour l'instant, on y va pas.
17:50Comment ça on y va pas ?
17:52Je dis que j'y allais aujourd'hui ?
17:53Tu peux pas aller le voir.
17:55Tu me donnes un traceur GPS et c'est réglé, non ?
17:57Je peux pas te laisser y aller, Ian, j'ai trop peur.
18:00No creo que lo que sucedió a Lucas fue un accident.
18:06Sí, estoy en cuenta.
18:08Los mercados de su poitrina vienen a un tiro de flashball.
18:10El tueur estaba también.
18:12Pero él va a comenzar, justamente.
18:13Lucas está en protección.
18:16¿Sabes qué? Es mi vida, yo hago lo que quiero.
18:18Ian, stop.
18:19Fais-nos confianza.
18:26Yo me cuido de él.
18:30¿Qué pasa?
18:44¿Bien?
18:44¿Bien?
18:44¿Bien n'est pas là, ¿bien?
18:47No.
18:49La fois qu'il se repose, c'est un peu compliqué pour lui en ce moment.
18:52¿Bien?
18:52¿Bien?
18:55¿Bien?
18:55¿Bien?
18:55¿Bien?
18:55¿Bien?
18:56¿Bien?
18:56¿Bien?
18:56¿Bien?
18:57¿Bien?
18:57¿Bien?
18:57¿Bien?
18:57¿Bien?
18:57¿Bien?
18:58¿Bien?
18:59¿Bien?
19:00¿Bien?
19:01¿Bien?
19:02¿Bien?
19:03¿Bien?
19:04¿Bien?
19:05¿Bien?
19:06¿Bien?
19:07¿Bien?
19:08¿Bien?
19:09¿Bien?
19:10¿Bien?
19:11¿Bien?
19:12¿Bien?
19:13¿Bien?
19:14¿Bien?
19:15¿Bien?
19:16¿Bien?
19:17¿Bien?
19:18J'ai été blanchi dans cette histoire de cam.
19:23Je suis aussi bouleversée que vous par ce qui se passe.
19:26J'étais sur place.
19:28Yann aussi.
19:29C'était un accident et j'en suis désolée.
19:32Vous savez quoi ?
19:33A la minute où l'on se part, je suis même en service et pourtant je suis là.
19:36Alors allez vous faire foutre.
19:48Stéphane.
20:18On va voir maman ?
20:20Oui.
20:27C'est où ?
20:37Alors comment va notre témoin ?
20:39Pas d'amélioration.
20:43Je suis venue vous faire part d'une information confidentielle.
20:45Les meurtres de la Syrie et celui de la jeune Léna Obietta ont été commis par le même individu.
20:52Madame Adaine ?
20:54Le meurtre de la petite a été maquillée en suicide.
20:57Par ailleurs, l'accident qu'a mené Lucas à l'hôpital n'en était pas un.
21:02Je pense que le tueur a eu accès à des informations confidentielles qui lui ont permis d'identifier et de localiser Lucas.
21:07Vous êtes en train de suggérer que quelqu'un de mon service aurait divulgué des informations confidentielles ?
21:17Comme ça ?
21:18C'est impensable.
21:19Dans votre service, évidemment, personne n'est au courant.
21:25C'est une accusation grave ?
21:30C'est seulement une hypothèse pour l'instant.
21:33C'est seulement une hypothèse.
21:36Écoutez, on est tous un petit peu à cran en ce moment, mais il ne faut pas raisonner de travers.
21:39De ce que je sais, moi, ce gamin, il s'est mis en danger tout seul en pratiquant son sport extrême à la con.
21:43Maintenant, d'autres personnes pourraient penser que celui ou celle à blâmer serait la personne qui n'aurait pas interdit à ce témoin si précieux de risquer sa peau n'importe comment.
22:06Nous avons affaire à quelqu'un d'extrêmement méthodique et efficace qui rôde toujours dans la région.
22:11Il a été reconnu dans le TER le lendemain des meurtres, puis plus tard inséré devant le lycée.
22:16Ah bon ?
22:17Oui.
22:19Ça sort d'où ça et à d'autres témoins ?
22:23J'ai suffisamment pour le mettre en examen quand il aura été identifié.
22:29Super.
22:31Donc tout va bien, mon avance ?
22:34Tout va bien.
22:37Je vais vous laisser. Merci.
22:41Je te laissais plein de messages. Je m'inquiète.
22:50Mais rien, mon téléphone était HS, c'est tout.
22:53Mais Yann, me mens pas.
22:54Viens.
22:54Mais attends, je vois bien que t'as des soucis.
22:58Mon copain est à l'hôpital, il a eu un accident.
23:01Hein ?
23:02Ça va, c'est trois fois rien.
23:04Tu dis ça pour pas je m'inquiète.
23:06Je t'assure, y'a rien de grave. Je veux juste que tu penses à toi et à ton traitement, rien d'autre.
23:10Tu me le jures ?
23:11Oui, je te le jure.
23:16Tiens, on m'a prêté un téléphone.
23:19C'est mon nouveau numéro.
23:20Tu le gardes et tu le donnes à personne, surtout pas à Stéphane.
23:23D'accord, mais pourquoi ?
23:25Fais ce que je te dis, c'est tout.
23:28Ça va ?
23:29Ouais ?
23:31Et toi ?
23:35On va se promener ?
23:41Ouais.
23:44Ça va, t'es pas obligé de soupirer.
23:45Not cool.
24:08C'est pas obligé de vous voir.
24:11¡Suscríbete al canal!
24:41¡Suscríbete al canal!
25:11¡Suscríbete al canal!
25:41¡Suscríbete al canal!
25:43¡Suscríbete al canal!
25:45¡Suscríbete al canal!
25:47¡Suscríbete al canal!
25:49¡Suscríbete al canal!
25:51¡Suscríbete al canal!
25:53¡Suscríbete al canal!
25:55¡Suscríbete al canal!
25:57¡Suscríbete al canal!
25:59¡Suscríbete al canal!
26:01¡Suscríbete al canal!
26:03¡Suscríbete al canal!
26:05¡Suscríbete al canal!
26:07¡Suscríbete al canal!
26:09¡Suscríbete al canal!
26:11¡Suscríbete al canal!
26:13¡Suscríbete al canal!
26:15¡Suscríbete al canal!
26:17¡Suscríbete al canal!
26:19¡Suscríbete al canal!
26:21¡Suscríbete al canal!
26:23¡Suscríbete al canal!
26:25¡Suscríbete al canal!
26:27¡Suscríbete al canal!
26:29¡Suscríbete al canal!
26:31¡Suscríbete al canal!
26:33¡Suscríbete al canal!
26:35¡Suscríbete al canal!
26:37¡Suscríbete al canal!
26:39¡Suscríbete al canal!
26:41¡Suscríbete al canal!
26:43¡Suscríbete al canal!
26:45¡Suscríbete al canal!
26:47¡Suscríbete al canal!
26:49¿Yan?
26:55¡Helen!
27:07¡Yan!
27:09¡Yan!
27:13¡Yan!
27:16¡Yan!
27:17¡Yan!
27:19¡Yan!
27:20¡Yan!
27:21¡Chut!
27:36Eh, revenons.
27:38Salut.
27:48¡Yan!
27:51¡Yan!
27:52¡Yan!
27:53¡Yan!
27:54¡Yan!
27:55¡Suscríbete al canal!
28:25¡Suscríbete al canal!
28:55¡Suscríbete al canal!
29:25¡Suscríbete al canal!
29:55¡Suscríbete al canal!
29:57¡Suscríbete al canal!
29:59¡Suscríbete al canal!
30:01¡Suscríbete al canal!
30:03¡Suscríbete al canal!
30:05¡Suscríbete al canal!
30:07¡Suscríbete al canal!
30:09¡Suscríbete al canal!
30:11¡Suscríbete al canal!
30:13¡Suscríbete al canal!
30:14No, no, no, no, no, no, no.
30:44¿Por qué?
30:45¿Los llamas que usted estaba con él? ¿Quién era con él?
30:48¿Quién era privado?
30:50¿Puedes decir quién era?
30:52¿Cuál es el problema?
30:54¿Quién me ha telefonado justo después de este llamado?
30:56Y una reacción.
30:57¿Voyó la foto?
30:59¿No?
31:00¿Montéis esta foto, por favor?
31:02¡Oh, ok!
31:08¿Vale?
31:10¿Vos comprenais por qué yo la ferme, ahora?
31:12¿Vale?
31:13¿Quién es donde está en este momento?
31:14¿Y él era?
31:15¿Qué es lo que sujeción que sujeción me ha dit?
31:17¿Il es aquí o no?
31:17No sé si, hay una operación prevue este mañana.
31:20¿Yan ha dicho?
31:24Vada que no era el mismo témo en la serie.
31:27¿Yan?
31:29¿Yan no?
31:30No, no, no, no, no entendía.
31:32¿Y期 vez que sujeción que sujeción?
31:34¿Vos le hubiás hablar de él?
31:37No, yo, hice antes de responder.
31:39El no se preocupe de esta talidad.
31:40¿Yan no le hubiás hablar de él?
31:41No, yo no voy a hablar de él.
31:43¿Yan?
31:44¿Qué tal?
31:46¿Qué tal?
31:48¿Tu te llamas?
31:49Sí, tu llamas a reçu un SMS por diez minutos.
31:51Yo voy mal, j'quitté la clinique, yo estoy a la maison.
31:54Te has salvado, mami.
31:55El me hacía dos llamados, un al expéditeur, no abouti,
31:58y otro a una clínica.
32:00Gracias.
32:04No hay nada que sea. ¿Vale?
32:07¿Para cuánto?
32:12¿Ca hará cuánto?
32:139,50, s'il vous plaît.
32:15Tienes y guardes la monnaie.
32:15Allez, merci, jeune homme. Bonne journée.
32:34Maman ?
32:39Maman ?
32:43Tu penses que je suis un croquant ?
32:56Non. Évidemment, t'es pas un croquant.
33:04Tu devrais rentrer, te reposer un peu.
33:06Ça va aller. J'ai envie qu'on reste ensemble.
33:09Tu penses quoi, là ?
33:14Non, ne vous inquiétez pas.
33:20Il est là. Il est avec nous.
33:25Mon amour...
33:27Oh !
33:27Mon amour...
33:57Que se ha type en audio?
34:03Anne!?
34:04Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
34:06Il est où Yann ?
34:08Anne...
34:09streté smoụngh.
34:10Quoi ?
34:12Quel...pet ?
34:14Quelque chose de horrible est arrivé !
34:17De quoi ?
34:18Il va bien...
34:19Ah...
34:20Ha ha...
34:22Le message est venu de quel numéro ?
34:26Je sais pas...
34:27¿Tú has hecho una overdose?
34:31Tu no se echó de mal, Erwin.
34:33Ella es acro, Médoc, justo.
34:35Sí, bonjour.
34:36Es para una overdose.
34:38Una mujer, 45 años.
34:41Yo no sé, Erwin probablemente.
34:4321, rua Récamier.
34:45Primero, etage.
34:47No, no, no, no, no, no.
34:47No hay que code.
34:49Gracias.
34:50Él se ha olvidado por decir Yann.
34:53¡Yann!
34:53¡Es un dragón!
34:56Arrête, no es posible.
34:57C'est ma faute.
35:08C'est moi qui lui ai parlé de Yann hier.
35:12Et c'est moi qui l'ai mis sur la piste.
35:16Tu crois que...
35:17Tu crois que Yann est déjà mort ?
35:21C'est un perfectionniste.
35:24Il va faire en sorte de maquiller ses crimes en accident ou en suicidé.
35:36Il va avoir besoin de temps.
35:38Regarde-moi.
35:39Il y a une chance pour que lui ait encore rien fait.
35:42D'accord ?
35:44Je m'en occupe.
35:54Il est où le patron ?
35:57C'est un lieu.
35:58Putain, mais il fait quoi lui ?
36:01Ok, Marco pour RB.
36:02Vous me recevez ?
36:03Je vous reçois, je suis en route, je suis allé en 5 minutes.
36:06Ok, on est tous en place.
36:07Pareil pour la manœuvre.
36:08Reçu.
36:08Pas possible.
36:21Il est sur le terrain.
36:23Une opération est en cours.
36:24Écoutez, j'ai besoin de le joindre absolument.
36:26Dites-moi où je peux le trouver.
36:27En pleine OP ?
36:28Oui.
36:29Vous allez-on faire répéter ?
36:32Bon, je vous envoie ces coordonnées GPS.
36:34Merci.
36:34Merci.
36:38Merci.
37:08Salut.
37:14C'est Katniss Everdeen.
37:17Tu te souviens ?
37:20J'ai regardé le film.
37:22Elle a surgrave.
37:28Je suis désolée.
37:35Lucas.
37:38Est-ce que tu reconnais cet homme ?
37:42Sors ici, Katniss.
38:05Viens.
38:06Bonjour, patron.
38:12Bonjour.
38:13Désolé, à contre-temps.
38:15Alors, on en est où ?
38:16Le yacht est arrivé il y a une heure.
38:17Il y a quatre types à bord.
38:18On a le dispo à terre.
38:20Les vedettes des douanes prêts à intervenir.
38:21On attend que les Mascars viennent chercher leur cam.
38:23Et on les tape en flag.
38:24Parfait.
38:25Parfait.
38:27Ça n'a pas l'air d'aller mieux.
38:28Ouais.
38:29Non.
38:30Euh...
38:31La grippe.
38:32La grippe.
38:33Sous-titrage Société Radio-Canada
38:34Sous-titrage Société Radio-Canada
38:35...
38:43Oh, putain.
39:08Motos en approche.
39:13Qu'est-ce que fleuille.
39:15Allez, c'est parti, on y va.
39:16Allez, on y va.
39:16Allez.
39:17Eh, on va rater le flag, là.
39:18J'ai dit, on y va.
39:19Allez, c'est parti.
39:20Go, go, go.
39:21Non, c'est pas la clave qu'on veut, c'est une raison.
39:23Non.
39:31Il est où, Yann ?
39:34Coupé !
39:36Coupé !
39:37Oh !
39:38Le fils de Siklande, il est où ?
39:41Je sais pas de quoi tu me parles, mais là, on est en pleine opération.
39:45Ne vous pas de ma gueule, tu t'es servi de moi, je te laisserai pas faire.
39:50Tu te rends compte de ce que t'es en train de dire, là ?
39:51Lucas, t'as reconnu.
39:53C'est terminé, ils ont ton ADN, c'est fini.
40:00Écoute, on en parle calmement au bureau.
40:03Ménage, c'est bâtard.
40:07Personne doit te mettre au courant.
40:09Je te laisse 24 heures.
40:11Mais réponds.
40:19Dessanguée.
40:22Tommy !
40:31Tommy !
40:36Tommy !
40:37Tommy !
40:44Tommy !
40:46C'est lui, c'est lui qui a le fist de cyclone, c'est lui que tu as l'air.
40:51Il se serve de moi, je suis des mecs.
40:56A toutes les unités, Alpha noire en fuite, Alpha noire en fuite, IMAAT.
41:01EG905KS, je répète, EG905KS.
41:06Péril d'élargie.
41:09Bien reçu.
41:10Bien reçu.
41:13Regarde-moi, eh ?
41:14Tu te agroches.
41:15Perdona.
41:16No, no te inquietes.
41:17No te engarran.
41:18No te via que te engarran.
41:19No, no te inquietes.
41:20Teologies porque Etwa esakers.
41:24Camila.
41:26Camila.
41:27Camila.
41:31Camila.
41:45Porvemos!
42:02No se la se pesa.
42:04F Greetings!
42:05Nomás de la쳐che!
42:15No, no, no, no, no, no.
42:45No, no, no.
43:15No, no, no, no.
43:45No, no, no, no.
44:15No, no, no.
44:45No, no, no.
45:15No, no, no.
45:45No, no, no.
46:15No, no.
46:17No, no, no.
46:19No, no, no, no.
46:49No, no, no.
47:19No, no, no.
47:21No, no, no.
47:23No, no, no.
47:25No, no, no, no.
47:27No, no, no, no.
47:29No, no, no, no.
47:31No, no, no, no, no, no.
47:33No, no, no, no, no.
47:35No, no, no, no, no, no.
47:37No, no, no, no, no, no, no, no.
47:39No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
47:41¡Gracias!
48:11¡Gracias!
48:41¡Gracias!
49:03Bande de... conc...
49:11¡Gracias!
49:41¡Gracias!
49:44¡Gracias!
49:55¡Gracias!
49:57¿Puedo estar con vos?
50:02¡Gracias!
50:05¡Gracias!
50:11¡Suscríbete al canal!
50:41¡Suscríbete al canal!
51:11¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario