Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Llega en diciembre a Paraguay la primera obra de teatro escrita por Gonzalo Heredia, quien también la protagoniza “Como provocar un incendio” junto a Eugenia Tobal, Laura Azcurra y Nicolás García Hume. Con dirección de Eva Halac llega esta comedia que invita a reírse de las familias y las ironías de sus mandatos.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Contento, bueno yo es la primera vez que vengo al programa, así que contento
00:04y es la segunda vez que vengo a presentar una obra de teatro
00:08y la verdad que muy contento, siempre nos reciben muy bien, extremadamente bien
00:13de hecho no habíamos bajado del avión y ya tenía como un plato de comida, de risotto en la mano
00:18y hay algo de la calidez y de la bienvenida que es hermoso
00:22Que bueno, bueno y Nico para vos volver también a Paraguay después de tanto tiempo
00:27Yo llegué y bueno, también me recibieron muy bien la gente de la productora
00:33la verdad que sí, con mimos desde que llegué, muy buena onda
00:37ya vine hace unos días más porque estamos haciendo prensa, Gonzalo llegó hoy
00:41y súper contentos de venir con esta obra, una obra que nos fue tan bien en Buenos Aires
00:46ahí en la calle Corrientes, poder estrenar la carne en Teatro Guaraní para todo el público Paraguayo
00:50con este, el encaso, súper contento la verdad, súper feliz
00:55Bueno, bienvenidos a ambos, Gonzalo es la primera obra escrita por vos, ¿verdad?
01:00
01:00¿Qué te inspiró y bueno, en qué momento dijiste, tengo yo que escribir mi primera obra?
01:06La verdad es que nunca dije eso, medio que se dio un poco así
01:09Sí, habría escrito 12 novelas narrativas y esto es la primera obra de teatro
01:17creo que la diferencia, o en un momento me empecé a dar cuenta que era una obra de teatro
01:20porque empecé a dialogar, empecé como a escribir a través del diálogo
01:25entonces a partir de eso creo que eso me hizo dar cuenta de que había una obra de teatro
01:29de que había algo
01:30y después empezó a pasar, la historia es muy simple
01:33son dos actos, en el primero hay cuatro personajes, dos parejas que se juntan en una casa
01:39a comer un asado a finales de los 80
01:42y se escuchan los hijos, la voz de los hijos, los que somos padres y madres
01:45conocemos ese trajín de los hijos jugando y nosotros tratando de pasarla bien
01:52eso pasa en los 80
01:53y 30 años después, en esa misma casa se juntan esos hijos, hoy padres y madres
01:59con sus propios hijos
02:01y hay algo de la generación, de lo generacional, que a mí me interesaba contar
02:05yo quería contarlo, y después apareció la forma teatral de poder hacerlo
02:11esto de que los cuatro actores podamos interpretar dos personajes
02:15que al principio son esos padres o madres
02:17y en el segundo acto son esos hijos
02:19pero hoy, convertidos en padres y madres, me parecía muy divertido
02:22así es, y hay justamente esas diferencias generacionales
02:27el otro día justamente hablamos con Nico también de esa crianza
02:30la verdad que sí, antes vos, el famoso, vas a ligar, ¿verdad?
02:34o cosas así que los papás te decían
02:37y hoy, eso sería terrible
02:41sí, hay mucho de eso en las formas sobre todo
02:45en las formas que tenían
02:47antes, por ejemplo, hay un texto del personaje en Nico en el segundo acto
02:51que es cuando habla de cómo antes estos chicos se divertían
02:55y cómo se divierten ahora estos chicos contemporáneos
02:59y empieza a enumerar lo que hacíamos en esos 80, cuando éramos chicos
03:03y bueno, lo termina diciendo con algo de, bueno, nos divertíamos sanamente
03:08pero enumera cosas terribles
03:10creo que el peligro en esa infancia, en esa adolescencia
03:14siempre estuvo, pero estaba como más todo, como librado, como al azar
03:20como la suerte de cada uno
03:21había un poco más una inconsciencia
03:24y creo que en la época actual hay como una hipercomunicación
03:28de estos chicos que nacieron con internet
03:30yo tengo dos hijos, uno de 12 y otro de 6
03:34hay algo de la hipercomunicación, de decir todo
03:37de preguntarle, ¿viste?
03:39bueno, ¿qué querés comer hoy?
03:41hay que hacer 5 comidas para toda la familia
03:43digo, como hay algo de eso
03:45que creo que ya pega un poco la vuelta
03:47entonces, en esta hora y 20 que duró la obra de teatro
03:51se pueden como ver y comparar esas dos temporalidades
03:56dos formas
03:57así es
03:58Nico, en tu caso, bueno, estuviste por Buenos Aires
04:01con esta obra y fue todo un éxito
04:03¿cómo crees?
04:04bueno, vos que sos paraguayo y conoces el público paraguayo
04:06¿cómo crees que aquí van a poder recibir la obra?
04:09la verdad es que me parece que es bastante universal el texto
04:12porque sucede algo en Calle Corrientes
04:15y creo que está muy bien escrita también acá por Gonzalo
04:17en Calle Corrientes hay muchos turistas
04:19no hay solamente argentinos, porteños
04:21hay gente de todos lados del mundo, ¿verdad?
04:24hay gente paraguayo, uruguayo, brasileño, ecuatorianos
04:27y la verdad que tuvimos mucho público de muchos lugares
04:30y funcionó en distintos lugares
04:32porque creo que hay algo que tiene que ver con lo generacional
04:35pero acá más de, como con lo latinoamericano
04:39que toda esta información que acaba de haber, Gonzalo
04:43de cómo le criamos
04:44de cómo le criamos, digo yo
04:46de cómo nos criaban nuestros viejos, ¿verdad?
04:51y toda la tecnología hoy, cómo está
04:53tengo compañeros que tienen hijos
04:55o sea, estoy al tanto de cómo es hoy la crianza de un niño
04:59pero no solamente la crianza, también el trato entre la gente, ¿verdad?
05:03esta violencia con la que antes nos manejábamos entre nosotros
05:06que hoy el humor está como todo mucho más cristalizado
05:12hay gente que es mucho más difícil hoy
05:17digamos en la comunicación del humor
05:19que hace 30 años atrás
05:21y está bueno porque se ven los dos lugares
05:23en la obra de teatro
05:24y es súper identificable
05:25creo que va a funcionar súper bien acá en Paraguay
05:27han ido paraguayos a Buenos Aires
05:29y se han matado de risa
05:31así que creo que va a ser un éxito
05:33además, ahora tienen remates en Guaraní
05:37los actores argentinos
05:38que están esperando ese momento
05:40de triunfar arriba del escenario
05:43a su seno
05:44así que sí, le hicieron algunas
05:46como pequeñas adaptaciones a la obra
05:49para el público local
05:50sí, sí, la vez pasada cuando vinimos también
05:52hay algo de...
05:53que me parece que está bueno
05:54esa complicidad
05:55y aparte porque es verdad
05:56porque hay algo de lo generacional
05:59que bueno, cada sociedad
06:01o cada país tendrá como sus detalles
06:04y creo que también la sociedad
06:06Paraguaya también los tiene
06:08y creo que meter eso
06:09es de una obra tan universal
06:10que habla de las generaciones
06:12que habla de la familia
06:13que habla de las crianzas
06:15y sobre todo esta generación
06:17yo tengo 41
06:18pero que estamos entre los 30 y los 50 años
06:21que somos padres
06:22que somos madres
06:23esa generación que
06:25no dejamos de ser hijos
06:26y empezamos a ser padres
06:28y estamos como en el medio
06:29esa generación me parece que
06:31bueno, se va a sentir muy identificada
06:33¿Qué es lo que va a ver la gente
06:36cuando vaya en este caso
06:37a ver cómo provocar un incendio?
06:39¡Uy!
06:39¿Qué es que va a ver?
06:41A ver, es bueno
06:42La verdad que hay algo muy hermoso
06:44que sucede
06:44que es que no pasa siempre en el teatro
06:47y que yo siempre le digo a Gonzalo
06:48y a los compañeros
06:49que es el disfrute
06:50hay un disfrute que nosotros tenemos
06:51arriba del escenario
06:52pero también porque se dieron las cosas
06:54¿Por qué?
06:55Porque Gonzalo es el escritor
06:56es el autor de la obra
06:57cuando estuvimos
06:58también la actúa
06:59cuando estuvimos arriba del escenario
07:00cuando estuvimos en los ensayos
07:02tratando, ensayando
07:03encontrándole la vuelta
07:05fue muy generoso
07:06al dejarnos a nosotros también
07:08a tratar de meter un poquitito
07:10de lo que nosotros sentíamos
07:11y después eso trasladado al escenario
07:13y al hacer
07:14no sé cuantas funciones hicimos en Argentina
07:16más de 100 funciones
07:18encontramos un disfrute
07:20y un juego
07:21entre nosotros
07:22que nos pasa siempre
07:23con los elencos
07:23y es difícil que pase
07:25con algo que no hayas hecho
07:26muchas veces
07:27entonces cuando vos haces muchas veces
07:29le vas encontrando
07:30¿viste?
07:31algún juego
07:31alguna diversión
07:32para también vos
07:34agarrar y divertirte
07:35y creo que
07:36eso es lo más lindo
07:37que tiene la obra
07:38aparte de
07:39de la historia
07:41y lo que vemos
07:41que les ve a cuatro actores
07:43arriba del escenario
07:44realmente disfrutando
07:45y haciendo dos personajes
07:46también
07:46claro
07:46en el primer acto
07:48son estos finales
07:49de los 80
07:49con todo lo que eso conlleva
07:51con los vestuarios
07:52con las pelucas
07:53con las formas
07:54como muy colorido
07:56y también muy subrayado
07:58por momentos
07:58y eso creo que
07:59le da
08:01más allá de que
08:02se le cuenta
08:03con cierta ironía
08:04¿no?
08:05digo todos
08:05cuando éramos chicos
08:06veíamos a nuestros padres
08:07o por lo menos a mí me pasaba
08:08y es como
08:09era todo raro
08:11¿viste?
08:11como todos
08:12todos tipos
08:13y mujeres
08:13con hombreras
08:14y cosas
08:15que gritaban
08:16y fumaban
08:17y no sé qué
08:18y chupaban
08:19y vos estabas ahí
08:20siendo chico
08:21y medio que estabas
08:22¿te pasó o no?
08:23y te estás riendo un montón
08:23bueno claro
08:25hay algo de esa musicalidad
08:26del primer acto
08:28que es totalmente
08:28detestable
08:29y después bueno
08:31en el segundo acto
08:31es esta generación
08:32media como de cristal
08:34¿viste?
08:34y lo que somos ahora
08:35lo que intentamos ser
08:36y también que venimos
08:38con todo eso heredado
08:39¿cómo salir de ese lugar?
08:41¿se puede?
08:41¿no se puede?
08:42¿quién es más completa
08:43en el elengo?
08:45y está
08:46es un genio Tobal
08:47y Laura Azcurra
08:47que bueno
08:48llegan mañana
08:49porque llegan
08:49en un jet privado
08:50ellas no vuelan
08:52ellas no vuelan
08:54en aviones comerciales
08:55entonces
08:56llegan recién
08:57mañana
08:57a la mañana
08:58a acá
08:59a nuestra tierra
09:00fuerte
09:02fuerte
09:03fuerte
09:03esa declaración
09:04yo quería saber
09:06un poquito
09:06acerca del despiegue
09:08digamos
09:09que vamos a ver
09:10en esta obra
09:10hablabas de los vestuarios
09:12también
09:12sé que en la escenografía
09:13hay un trabajo importante
09:15sí bueno
09:15porque se cuenta mucho
09:17sobre la casa
09:17también
09:18sobre esa misma casa
09:19lo que representaba
09:21esa casa
09:22a finales de los 80
09:23en una especie
09:24como de afuera
09:24de la urbanidad
09:26de lo que es el centro
09:27viste que se
09:29y después como
09:3030 o 35 años después
09:31como
09:31esa urbanización
09:33alcanzó ya
09:34absolutamente todo
09:35de ser 3 millones
09:37empezaban a ser 7 millones
09:38y entonces
09:39hay algo
09:39de lo que antes
09:40se especulaba
09:41con que era
09:41como no sé
09:42un poco más redituable
09:44digo
09:44es una zona más
09:45hoy no
09:46hoy es una zona
09:47como bastante
09:48medio pelo
09:49o de una clase media
09:51media baja
09:51entonces como todo eso
09:53se cuenta
09:53la escenografía
09:54es una gran protagonista
09:56y como son dos actos
09:58en lo que vendría a ser
09:59no hay entreacto
10:01entonces se hace una obra
10:02como bastante ágil
10:03en ese sentido
10:04nosotros nos cambiamos
10:05y nos descambiamos
10:06y nos cambiamos
10:07en segundos
10:08entonces hay algo
10:10que se transforma rápidamente
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada