Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Añadir marcador
Compartir
Más
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
Video: Purahéi Soul y Jazmín del Paraguay cantan ‘’Marina’'
Canal ABC TV
Seguir
hace 7 horas
Jazmín del Paraguay nos habla acerca de su colaboración con Purahéi Soul. Se trata de la canción “Marina”, un homenaje a todas las madres.
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
Bueno Jazmín, comentamos un poquito acerca de Marina, esta colaboración con los chicos de Pura Hey Soul,
00:06
que bueno, creo que a todos nos emocionamos al escuchar la letra y esta canción tan linda.
00:12
Tiene una historia demasiado linda, el proceso creativo del proyecto en sí fue un proceso demasiado hermoso
00:18
y la verdad que yo muy contenta y agradecida por sobre todo con el equipo de Pura Hey y con Miguel y con Jenny
00:24
de hacerme parte de esta canción que hace parte del álbum de ellos que próximamente van a estar lanzando
00:29
y me tiene muy contenta el lanzamiento y el recibimiento del público también.
00:33
¿Cómo se dio esta colaboración con los chicos de Pura Hey Soul?
00:37
Fue en pandemia, a través de todo el tiempo que estuvimos guardando en Marina, fue en pandemia
00:44
y yo me recuerdo muy bien que estaba por Pedro Juan y yo recibimos el mensaje de Jenny,
00:50
nos mandaron una maqueta de la maqueta de Marina y yo ya estaba soñando con una colaboración
00:57
con los chicos de Pura Hey, papá me dice, hey Jenny, de Pura Hey nos han venido una maqueta.
01:01
Sí, sí, sí, sí, sí, le dije, no sé, ya no era, ni siquiera escuché, le dije, sí, sí, sí, sí, sí,
01:06
porque sabía que iba a ser algo demasiado hermoso y efectivamente escuchamos Marina y nos pusimos a llorar
01:12
luego ya todo de una. Empezamos a grabar las primeras voces en el 2020 y 2021
01:18
y las últimas voces este año en abril más o menos y ya el videoclip fue grabado en septiembre
01:29
y fue un proceso demasiado lindo desde lo musical a lo audiovisual también y la verdad que disfrutamos bastante.
01:36
¿Se juntaron en el estudio o cada uno grabó por su parte?
01:39
Nos juntamos en el estudio, nos juntamos en el estudio, obviamente la maqueta que ellos tenían
01:43
lo hicieron por separado, pero ya después cuando de Pedro Juan volvimos a Asunción
01:47
pudimos juntarnos y nos juntamos ahí en el estudio y nos divertimos la verdad bastante.
01:53
La letra la escribió Miguel, ¿verdad?
01:55
La letra la escribió Miguel, es el sueño que tuvo de su mamá, entonces tiene un valor sentimental demasiado grande este proyecto.
02:02
Yo quería saber, porque veía el video, ese tipo de departamento flotante.
02:09
Nos fuimos a grabar en Bellavista, en Bellavista, Itapúa.
02:13
La escenografía ahí, se fueron a hacer el Scouting Guti, que fue el director y estuvieron ahí días antes
02:20
para mostrar con todo el equipo y ya después nosotros fuimos y fue un rodaje muy lindo.
02:26
La verdad que nos divertimos mucho.
02:29
¿Cuánto tiempo estuvieron ahí en Bellavista?
02:31
Nosotros, a ver, nosotros teníamos show antes de eso y del show pasamos a Bellavista
02:37
y yo creo que un día y algo nos quedamos.
02:42
Y ahí con muy pocas horas de dormir, pero la verdad que tenemos muchas anécdotas que contarles.
02:50
¿Cuál es alguna de esas anécdotas?
02:53
Y pocas horas la verdad se durmió.
02:56
Hay algunos privilegiados que durmieron más.
02:59
Ese matecito parece que era para despertarse, ¿verdad?
03:02
El matecito que trae es real, real.
03:05
Tomamos matecito para hacer un calor.
03:07
Ah.
03:07
Hacía un calor también.
03:10
Ya después, un poquito más de la mañana.
03:13
Miguel es súper hiperactivo y yo también.
03:16
Así que imagínate lo que fue el junte de hiperactivos ahí también para todo el equipo.
03:21
Pum, pum, pum, para arriba era todo.
03:24
Así mismo.
03:25
Bueno, Jazmín, y yo quería saber también un poquito, porque de la última vez que estuvimos acá,
03:31
bueno, fuiste este año la gran ganadora de los Propia Awards.
03:35
Quería saber un poquito qué significó para vos este reconocimiento de la industria musical local.
03:43
Que te digan, mira, sos la artista más ganadora y prometedora de todo este año.
03:49
La verdad que fue, ahora que me refiero, vinimos para mi embotí.
03:53
Y mi embotí salió justamente Mejor Canción Folclórica del Año.
03:57
Y la verdad que más que contenta.
03:59
Agradecida porque nos fue a andar este reconocimiento.
04:03
Y significó bastante, había pasado hoy este año todo el crecimiento artístico también de Jazmín del Paraguay.
04:10
Con el lanzamiento del álbum, que bueno, que transmite muy bien el concepto de nuestra música
04:17
y el concepto de artista que estamos trayendo también.
04:19
Entonces, sí, demasiado, demasiado grande para mí.
04:25
Gratitud eterna a todos nuestros colegas también.
04:28
Porque son ellos, aparte del público quienes votaron.
04:31
Ya vi que se está preparando una nueva edición, así que me imagino que la expectativa también es que Marina y otras canciones estén presentes.
04:39
Ojalá que sí, vamos a ver si se denomina también el álbum Bailemos Polka.
04:42
Y así vamos, la verdad que es un espacio muy lindo donde compartimos con todos los chicos,
04:46
con todos los músicos, con todos los artistas y lo pasamos siempre muy bien.
04:50
Ya.
04:51
¿Y cómo fue el proceso de hacer justamente este álbum Bailemos Polka?
04:56
Lanzaste también justamente el videoclip de Bailemos Polka.
04:59
Sí.
05:00
Y Bailemos Polka fue el último video que lanzamos, el último adelanto en sí del álbum.
05:04
Que fue en enero y el lanzamiento fue en mayo, en mi cumple.
05:09
Entonces, este, empezó en pandemia todo el proceso.
05:14
Empezó, de hecho te diría yo que mucho antes de pandemia porque una de las canciones del álbum Papá escribió en 2017,
05:21
estando nosotros en tour en España.
05:24
Entonces, este, el proceso, yo creo que el artista y el cantante está constantemente en eso de estar creando
05:31
y la paciencia que uno tiene que tener para poder aguantarte hasta compartir con el público.
05:38
Y yo te diría que fueron tres años y algo para poder darle el ciclo final y presentar el resultado final a nuestro público
05:48
que también estaba ansioso.
05:50
Fue un proceso, la verdad, te diría que de aprendizaje full.
05:55
Aprendí muchísimo y demasiado orgullosa del trabajo de todo el equipo que el resultado ya está ahí.
06:01
Así es, igual ya están las plataformas digitales, así que la gente también puede disfrutar de este álbum.
06:07
Hablamos un poquito fuera de cámara, Jazmín, un poco de tu proceso de escribir y tu proceso creativo.
06:14
¿Cómo es ese momento en que de repente viene la inspiración?
06:19
La verdad que hay veces, como te comentaba, que viene primero la melodía, después, bueno, primero viene la letra
06:26
y después, o vienen los dos juntos y hay que saber aprovechar las herramientas que nos brinda la tecnología.
06:32
Sí.
06:33
Está todo en mi teléfono, está absolutamente todo.
06:35
Si quieren spoiler, agarren mi teléfono porque ahí está todo.
06:39
Están las grabaciones, la maqueta, la maqueta con la guitarra cuando agarro.
06:45
Y a veces se la presenta a papá claramente que es el que me ayude, el que me guía también
06:49
para poder mejorar siempre mis composiciones.
06:52
Yo empecé a escribir en pandemia, o sea, imagínate.
06:55
Entonces, siempre estoy en constante aprendizaje y la verdad que me gusta absorber
07:01
todo lo que veo, todo lo que escucho, lo que me parece correcto también, lo que me gusta
07:07
para poder presentar al público.
07:10
Y es un proceso que se disfruta mucho.
07:12
¿Sos de sentarte así y decir, bueno, ahora voy a componer, trata de componer alguito
07:17
o es cuando viene nomás?
07:19
Sí, la verdad que ahora que tuve un poco tiempo, ahora que estoy con la universidad
07:26
y demás, trato de dividir bien mis tiempos y digo, bueno, ahora es momento de componer,
07:31
vamos a ver qué sale.
07:33
Y en los primeros días no salía nada y después ya era como que rutinario y la inspiración
07:38
dijo, bueno, y entonces sí se decidió y la verdad que sí, en una semana te diría
07:44
que salieron varias canciones.
07:45
Qué bueno.
07:46
Y me decías que hay algunas que van por otro estilo muy distinto al folclore con lo que
07:52
la gente, digamos, te identifica más.
07:54
Claro, nosotros nunca nos cerramos al folclore, obviamente la gente sí está acostumbrada
07:59
a eso, pero ya las colaboraciones que hicimos con rock pop, reggae pop, o sea, todo era así,
08:06
entonces en el estudio en sí, a la hora de componer y de presentar a la papá que también
08:11
es súper abierto a todo, entonces nunca hubo problema de saltar a otros géneros musicales
08:18
y pronto, pronto vamos a ver cuándo representamos al público todo eso.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario
Recomendada
0:06
|
Próximamente
Un incendio obliga a evacuar la zona de negociaciones de la COP30 de Belém
Canal ABC TV
hace 3 horas
0:50
MEC prevé hacer coincidir las vacaciones de invierno con el Mundial 2026
Canal ABC TV
hace 3 horas
3:25
Jazmín del Paraguay presenta su nueva canción “Ñemboki”
Canal ABC TV
hace 1 semana
5:51
Jazmín Del Paraguay presenta su nuevo tema “Ñemboki” con todo el espíritu festivo de San Juan
Canal ABC TV
hace 1 semana
11:16
Video: “Cumbia Paraguaya”, lo nuevo de José Viera
Canal ABC TV
hace 7 horas
4:55
Lo nuevo de José Viera y Jazmín del Paraguay
Canal ABC TV
hace 11 horas
7:32
Jazmín del Paraguay estrena “Bailemos Polca”
Canal ABC TV
hace 10 horas
0:37
El arpa paraguaya le puso alma guaraní a la boda de Nadia Ferreira y Marc Anthony
Canal ABC TV
hace 10 horas
7:49
Video: Purahéi Soul estrena “Pajarito”
Canal ABC TV
hace 8 horas
8:54
“Bailemos Polka”: Jazmín del Paraguay presenta su nuevo álbum
Canal ABC TV
hace 9 horas
2:13
Músicos japoneses rinden homenaje con arpas paraguayas
NCCIberoamerica
hace 2 meses
12:14
Video: ¡Niño paraguayo cautivó la tv brasilera!
Canal ABC TV
hace 7 horas
5:03
José Viera presentó recientemente "Magia"
Canal ABC TV
hace 11 horas
2:04
🎶✨ Coro Estudiantil Rubén Darío de Managua honra a la Patria en jornada “Todos San Jacinto” 🇳🇮
Canal 4 Nicaragua
hace 3 meses
8:25
Video: el arpista Ismael Ledesma regresó a Paraguay con su ‘’arpa guaraní'’
Canal ABC TV
hace 8 horas
2:16
Abinader asiste a homenaje póstumo del destacado merenguero Rubby Pérez
Acento TV
hace 8 meses
3:54
“¿Dónde está el amor?”, nuevo sencillo de José Viera y Jazmín del Paraguay
Canal ABC TV
hace 1 semana
2:18
La guarania, un género musical que da voz al pueblo paraguayo
NCCIberoamerica
hace 10 meses
6:28
Berta Rojas le da su primer LatinGRAMMY a Paraguay
Canal ABC TV
hace 10 horas
3:38
Hijo de Armando Manzanero homenajea a su padre en el disco “Desde el cielo”
POSTAmx
hace 7 meses
1:26:05
Politzek - Los presos politicos de Rusia
DW (Español)
hace 4 días
3:24
Rugby en prisión en Argentina
DW (Español)
hace 3 semanas
26:05
Un chileno siembra vida en un crematorio berlinés
DW (Español)
hace 4 semanas
1:12
Dahiana Torres - Paraguay
Editorial El País
hace 9 años
0:11
"A la pu...", el lapsus de Marito en Estados Unidos
Canal ABC TV
hace 3 horas
Sé la primera persona en añadir un comentario