- 14 hours ago
مسلسل حياة قلبي 7 الحلقة 46 السادسة والاربعون مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
03:11شفتيها ما جاوبيني انت شفتيها بالبيت
03:15انت ليش ما عم تحكي شيء
03:19اوف
03:20لسه بريتة كل الوقت
03:23مو شايفين كيف بتضلوا عم تفكروا فيها على طول
03:26لهذا السبب
03:28انتوا عم تسمعوا اسمها وتشوفوها وين ما بتقول
03:31فكرتيني عم احكي عنا لهيك اخدتي التليفون ورماتي
03:37صح
03:38كيف تجرأتي
03:39هالمرة عملتين
03:41بس بتمنى ما عد تعيدي هالقصة مرة تاني
03:44انت بتعرفي شوريا منيح
03:49شاوبيني
03:52وكمان بتعرفي انا شو بعنيله
03:55وقديش هو بيحب امه كتير
03:57وممكن يعمل اي شيء بالعالم كرمالي
04:02واذا عارف كيف عملتيني وخطفتي التليفون ورماتيه على الارض
04:06تعرفي شو ممكن يعمل
04:08واكيد ما عم هددك
04:14بس عم نبهك
04:16ما بعرف شو اسماتي
04:20بس رح خبرك كنت عم احكي
04:23كنت عم احكي
04:26مع اروه
04:28وكنت عم احكي
04:32عن بريدتو مو بريدتا
04:34بريدتو
04:36معنا بالنادي
04:38وهي السطة انه امه مسافرة على لندن
04:43وانا كان بدي اياها تروح لانيك مع اما تقعد معها على طول
04:48بس كان بدي تحضر هالحفلة
04:50حفلة ابني اللي انلغيت
04:53وما انبسط فيها بتعرف
04:54لهيك كنت عم احكي مع اروهي اتأكد اذا سافرت
05:02طلعوا
05:06اروهي هون شوفوا
05:08اجت كمان تحضر الحفلة
05:09حبيبتي
05:10شو صار
05:11ليش فصلتي التلفون هيك بوشي
05:13جعد قتلك كتير بس
05:15ما كان يعلق الخط
05:17على كلين
05:19بريدتو رح تسافر وما رح تحضر الحفلة
05:22هلأ حكيت مع اما عالتلفون
05:24صحيح
05:30انتي تلفونك كوانو
05:32اطلعي عالارض
05:36كسرت لي يا
05:37انا
05:42اصفة
05:44بعتذر اسمعت غلط
05:46سمعتي هلأ
05:48سمعتي عن شو كنت عم احكي
05:50فهمتني
06:07حبيبتي
06:16انا بعتذر منك كتير
06:18قلت لنا انو بريدت هون
06:23وقريبة مننا
06:24وعندك شعور انها عايشة
06:28وانا ما كنت اسمع منك
06:30بس قلتلك
06:31انا وامي شفناها لبريدت هون بالبيت
06:35وتأكدنا انها لساتها عايشة
06:37وموجودة
06:38نحنا شفناها بالبيت
06:40وعن قريبة كتير
06:44رح نلتقي ببريدتا
06:46سدقيني
06:47بترجاكي حاش تبكي راكي
06:50انتي لا تقلعي
06:52كل شي رح يكون احسن
06:53شو حلو
07:05شو هالمحبة القوية
07:07لكنتكن بريدتا
07:09عن جد
07:11علاقتكن معا لازم تكون مثال للعالم
07:14كرافو عليكم
07:23خلاص
07:31امشي
07:32يلا
07:33مو معقول
07:43الحريق لسه ما وصل لهون
07:45انا متأكد لو احترقت هالمنطقة
07:49كان كل الموجودين هون ماتوا فورا
07:52هاد مستودع للمفروشات
07:56ووقت اللي بيشعل القطن
07:58يصير صعب كتير انطفي
08:00لازم نروح خلص عهي المرة
08:03وامشي من هون بسرعة
08:04جزون ممتعد بسرعة
08:12مه عند ممتعد بسرعة
08:13لسه عايش
08:27بدي
08:35تنقذ بيك داعلا
08:37بترجاك
08:38بترجاك
08:39تنت لازم تطلب اني انقذك الى
08:44انا اجيت لهون لحتى اقتلى
08:47ترجمة نانسي قنقذ
08:57ترجمة نانسي قنقذ
10:33بدل ما اني اخمئها حتى تموت
10:40بنت لازم اخدها وحطها بغرفة المفروشات
10:43وشعل النار فيها هنيك
10:45هيك بيكون احسان
10:46بشان يفكروا ان ماتت بالحريق
11:48ما عم اخد راحتي بالحكي على التليفون
12:08بدون يتنصطوا شو بحكي ويسألوني عن كل كلمة
12:11مو معقول عن جد
12:13ماني شايفي حدا
12:17ظن كلهم طلعوا لبرة
12:19ايه مادام
12:31دخلت على الغرفة؟
12:33ايه
12:33وبريدت هلأ هي معي
12:35راح اخدها لعد غرفة المفروشات
12:39ورح اشعل النار فيها
12:40هني نطفوا الحريق
12:44بس فيه زلمة
12:46عم يحاول ينقذها
12:48زلمة؟
12:51ايه زلمة
12:53عم يدافع عنا بقوة
12:55وعم يقاتلني مع انه تعبان
12:59يمكن يكون زوجة لبريدتا مادام
13:04لا لا مو معقول
13:08كاران ما بتوقع يروح لهنيك
13:11كاران؟
13:13آسف مادام بس كرمال تتأكدي رح دقلك فيديو
13:20ما في داعي للفيديو لأني متأكدة
13:23كاران ما نهني
13:24مادام رح احكي فيديو
13:26ليش اتصلت
13:41قلتلك لا تتصل معي فيديو
13:43ما بدي شوف متأكدة كاران ما نهنيك
13:45ليش عم تتصل فيني
13:47مادام بس خديلك نزرة
13:49رح قرب التليفون هلا
13:51تعرفيشي
13:56لا
14:01كاران شو عم يعمل عندك
14:04شو أخذه له
14:06كاران؟
14:07هاد زوجة لبريدتا؟
14:09كاران زوجي مو زوج بريدتا
14:11مادام الليلي هاد هو كاران؟
14:15كاران
14:18بما انه معنه زوجة لبريدتا
14:20فأنا متأكد انه هو حبيبة يا مادام
14:22قاتلني بقوة
14:25وأنا ما أصرت فيه
14:27بس رح لك شي
14:30زواجك مهدد انه ينهار
14:33هو بيحب كتير لبريدتا
14:37انت سكوت
14:38وبلا توقعاتك الفاشلة
14:40سكرة الخط
15:19شو أعمل؟
15:21كاران هنيك
15:22وغايب عن الوعد
15:23معقول
15:24راح وشاف لبريدتا
15:27كل تعبي راح من دون فائدة
15:30قدمت سنين طويلة لهالعينة
15:33بس هلأ راحت
15:35شو هاليوم
15:36السيئات
15:37كل شي راح
15:39كل شي عملته على الفاضي
15:40لازم أتصرف بسرعة
15:43ايه
15:44انا
15:46راح روح لهنيك
15:48وخلي كاران يصحى
15:50بعدين راح جيبه على البيت
15:52وبقله
15:54انه كل اللي شافه
15:56ما في شي منه كان
15:58تايقات
16:00بقنعو انه ما شاف
16:02وانه عم يتوهم أكيد
16:04ايه بيمشي الحال
16:06راح قلو انه هو ما شاف حدا
16:08بريدتا ما كانت هنيك
16:10لأنه بالأساس ميته
16:12شو صار؟
16:20شو صار حبيبي؟
16:22كل شي تمام
16:24بالكي طلبت من حدا يشتري
16:26لأبرة من الصيدلية
16:28هي عطته اياها للزلمة
16:30وبعد شوي بيكون منيح
16:32وما في داعي للألم
16:36بعدين طلب المحاقق من الشرطة
16:38تفتيش البيت كله
16:40يمكن يكون الحرام يمتخبي هون
16:42ونحن راح نفتش
16:44وانتو لا تضلوا لحالكم كمان
16:52ما في داعي للخوف ماما تطمني حبيبتي
16:54وهلا روحي وارتاحي نحن كلنا هون
17:00روحي انتي وعمتي يلا
17:02امشي راكي
17:12لو سمحتي خليكي مع امي وعمتي
17:20عم تصير بيها البيت شغلات غريبة ما لازم تصير
17:24فهمت علي صح
17:26فهمت علي صح
17:28موسيقى
17:38موسيقى
17:40موسيقى
17:42موسيقى
17:48موسيقى
17:50موسيقى
17:52موسيقى
17:54موسيقى
17:56موسيقى
17:58موسيقى
18:01شهد
18:04حاسس حالي عامل جرمي بهذا البيت من زمان كتير
18:18بريكتا
18:20حبيبتي
18:22يلا قومي يلا
18:23بريكتا
18:25المكان هون ما نؤمن ابدا يلا
18:27لازم نطلع من هون بريكتا
18:31بريكتا
18:33أمي
18:39بريكتا
18:40أمي بتخير يونيك
18:41بريكتا
18:43بريكتا
18:47بريكتا
18:49بريكتا
18:50كيف متمدئ ذاك على بيتزا
22:50كاران عنده
22:56كاران
23:04كاران
24:06كاران
24:08كاران
24:10راح تكون بخير
25:08أنا رح أمتزك
25:10هذا لسه تحت الصدمة
25:12لازم أتصل بالدكتور
25:16قالوا مرحبا دكتور
25:25معك ريشاب لوترا
25:27ممكن لو سمحت تجي لعننا على البيت بسرعة
25:30بترجعك فورا
25:33شكرا
25:38كاران
25:40كاران
25:42وين راحوا كلهم
25:44ما حدا هون
25:46يعني هلا
25:48لو كاران قتلوا لقاك لازل
25:50يكون قاك هون
25:52ونفس الشي بالنسبة لقاك لو انه غلبوا لكاران
25:56لازم شوفوا
25:58بس ما حدا منهم موجود
26:00وين راحوا كلهم
26:02وين بريتا
26:04شو صار
26:06بريتا
26:22بريتا
26:24بريتا
26:26موسيقى
26:34بريتا
26:38بريتا
26:40ما ناتل الساعة عايشي وما قتله
26:44وين كاران وقاك
26:49يمكن طلعوا لبره يتأثر
26:52هلأ بتموتي وعلى إيدي
26:57لازل تموتي اليوم لا ارتاح منك
27:02موتي طلعي من حياتي خليني ارتاح منك
27:10ريحيني منك بريتا
27:22ما في حدا هون
27:33رح أطلع لبره وشوف إذا الماما بخير
27:36لازم اتأكد إذا أخدوها وعالجوها أول
27:39ما بعرف إذا صار لشي من الدخنة
27:42بتمنى أنه ما تكون أمي نقزت أبدا
27:46وتكون صحتة منيحة
27:47وأنه السيد كاران يكون معا
27:50بس ما تكون أمي غائبة عن الوعي
27:53يا ترى كاران شافها لأمي
27:57وان الكل؟
28:06ما حدا هون؟
28:08وان بدي يدور؟
28:10لوان بدي يروح؟
28:12هاي أنسة منقزة
28:15أنت مين اللي خبرك أنه أنا خطفتك وربطتك
28:19ورح تعفلت عليك الغرفة أه؟
28:21أنجلت؟
28:22أنت نفكرنا ما منفهم؟
28:24أه فكرة كلنا منعرف أنت شو عملت
28:26وأنا ما بدي يحكي معك هلا
28:28هاي استني
28:35بظن سألتك سؤال
28:37جاوبيني
28:38شو؟
28:41ما عندك كلام؟
28:44صاحبة القلب المكسور
28:45أو لا؟
28:47خلينا نقول صاحبة الزواج الملغي
28:49هاي أنتي
28:58أنتي لازم
29:06تموتي هلا
29:28ترجمة نانسي قنقر
29:32ترجمة نانسي قنقر
29:36ترجمة نانسي قنقر
29:43ترجمة نانسي قنقر
29:50بريتا حبيبتي بريتا فتح ريوني
30:02كاران حاجة تقلي بريتا أنا أخوك هون
30:08كاران فتح ريونك أنا ريشاب
30:12كاران أنت ليش رحت على مكان الحريق
30:15كنت رح تقتنق أني تشوف حالتك كيف صارت هلا
30:17رح تكون منيح أخي
30:20طمع كاران بتعرف ما رح تسمع يصير لك أي شي وأنا موجود عم تسمعني
30:25كاران قوم
30:26تسمعني بريتا مو موجودة معنا يا أخي
30:29أخي فتح ريونك تطلع فيني أنا ريشاب
30:32حكيلي شو صاير معك حكيلي
30:34بريتا بريتا بريتا رجعت يا أخي
30:40طيب ماشي بريتا رجعت خلاص
30:42أنا حكيت معه
30:43بس فيه فيه حدا جوه بده يقتله ما عرفتو مين
30:50أنا ما رح اسمع يصير لك شي
30:54طيب اسمعني رتاح ألا قليلا شوي
30:56هدي حالك
30:57ما رح خليك تروح لمكان
31:00كاران لازم ترتاح شوي أخي تسطح
31:02ما بصير هيك
31:04كاران انت تعبان تسطح وليه حالك
31:07ما في حدا محاصر صدقني يا أخي
31:09انت طول بالك وإهدى شوي
31:11كاران كاران كاران أخي
31:14بريتا بريتا
31:15شو صلاك
31:16بس إهدى خلاص إهدى
31:19الأمور رح تصير منيحة
31:20كاران
31:21بريتا هي محتاجتني كتير أخي
31:24محتاجتني صدقني يا أخي
31:26رو أخي
31:27هي محاصره بالحريق
31:30لا ما رح خليك تروح
31:32بدي روح شوفها فورا
31:34طيح بس ترتاح شوي منزوح لعنك
31:37إهدى هلأ ماشي
31:38إهدى أخي
31:39وين أنا سأهدى
31:40وين
31:41بدي
31:42بدي شوف ألا بريتا
31:44كاران طول بالك
31:45خليك مرتاح
31:46كاران
31:47تسطح هلأ
31:49سمعني
31:49صح أخي لا تتعب حالك
31:51خلاص إهدى أخي
31:52إهدى
31:53بس
31:55خلاص أخي
31:56هلأ بيجي الدكتور
31:58وبتصير منيح
32:00بريتا وين
32:00طول بالك خلاص
32:03أخي
32:05إهدى
32:06ليش ما وصل الدكتور لهلأ
32:08الدكتور
32:10دكتور تأخرت
32:15قديش بدك لحتى توصل لعنك
32:17بترجاك تستعجل شوي
32:18كاران تعبان وعم يهلويس
32:20يلا
32:21تعال بسرعة رجاء
32:22الدكتور
32:26الدكتور ليكو على الطريق
32:29ليكو رح يوصل
32:29هلأ بتتحسن أخي
32:32أنا جنبك على طول
32:33ما رح يصيبك شي
32:36منيحني ديموهون
32:43وإلا كانت ارتعبت وقت تسمع كاران عم ينادي باسم بريتا قدامها
32:48وعم يهلويس فيها
32:49كيف رح تكون ردة فعلة إذا عرفت كاران عم يسكرها لبريتا
32:52بينا حالتي
32:59حالتي
33:12ترجمة نانسي قنقر
33:42وين رحلت
33:49يمكن جماعة الإطفاء طالعوا هي والسيد كاران
33:58معناها الأمور كلها تمام
34:00رح شوفهم بره
34:02رح أرتاح منك اليوم
34:09مين إجهة
34:24خلينا نفتش منطقة الخدم هون
34:32شو أعمل؟
34:40لازم أشعر الحري
34:47مشان ما حدا يفوت لهم
34:49ترجمة نانسي قنقر
34:56ترجمة نانسي قنقر
35:04رح أشعر النار بها الاتياب
35:31وحطهم جميع بريتا
35:32سيدي
35:36صلعوا هون في حريق
35:38سيدي
35:54صلعوا هون في حريق
35:55وشوف النار عم تمشي
35:57مو معقول
35:58مشكلين
35:59رح شيع الحريق
36:00لك رح خبر الإطفاء
36:02قبل ما يكبر الحريق
36:03لازم نطفي النار بسرعة
36:05حاضر سيدي
36:06رح
36:06ترجمة نانسي قنقر
36:36ترجمة نانسي قنقر
36:43ترجمة نانسي قنقر
36:44ليكي بالكي
36:45وعيكي تايدية
36:47أنا بالي ما نطويل
36:49انتبهي كتير منيح
36:51وأنا كمان
36:52وانتبه على حالك
36:53بصراحة أنت
36:55تجاوزت حدودك كتير
36:56بدك تعرف كيف عرفت
36:58أنك خطفتني
36:59واتهمتك لإلال
37:00الجواب سهل
37:04أنا بحياتي ما غلطت بحق حدا أبدا
37:07بس أنت الشخص الوحيد
37:09يلي ما بيحترم حدا
37:10والمغرور يلي مرأ بحياتي كله
37:12يلي واقف إدامي وحش
37:14معنه إنسان
37:15صح في عندك عيون
37:16بس أنت ما بتشوف في يون منيح
37:17وما بتعرف تفرع بين الصح والغلط
37:20لا
37:20لأنه
37:21الإنسان لازم يكون في عنده عقل
37:23يفهم هالشي
37:24الحقيقة ما فيه
37:26حط الحق على تربايتك
37:28لأنك أنت المسؤول
37:30عن هالحالة يلي وصلت له
37:32أنت سيئ بسبب طريقة تفكيرك
37:34وبس
37:35لو كان تفكيرك صح
37:36كنت صرت شخص تاني
37:37مختلف تماما كمان
37:39ومنح أنه عنا بالبلد
37:40قانوني بيقدر يميز بين الصح والغلط
37:42لأنه أنت الغلطان
37:43وغلطت بحق كتير
37:45وما رح سامحك أبدا
37:46تعرف شغلة؟
37:50مو صعب أبدا
37:53أنك تخسر احترام الناس إليك
37:55بالعاكس سهل كتير
37:56بس بتحتاج وقت طويل
37:58لترجع تكسب هذا الاحترام شوريا
38:00وكمان
38:01لو بتعطيني كل سروتك الضخمة
38:03ما رح أحترمك
38:05ورح أضل بنظري الشب المغرور
38:06لأنك ما عملت أي شي ميح بحياتك كلها
38:09أنسي محاضرة
38:11حاجة تعملي لمحاضرات
38:13وأول شي
38:13شو الكلام السخيف اللي عم تحكيه
38:16تاني شي
38:17صارتها الشغلة مملة
38:18كل اللي سألتك يا سؤال
38:20سألتك مين يخبرك أنه أنا الشخص اللي خطفك
38:23أنت
38:24لأنه أسرارك على هذا السؤال
38:26خلت الشكوك عندي تتأكد أنك أنت يلي خطفتني أستاذ
38:30لسه كل شوي بيسألني مين خبرك أنه أنا يلي خطفتك
38:37وكيف عرفتي
38:37معناها أكيد
38:38في حدا بيعرف أنك أنت وراء القصة
38:41تكرارك وأسرارك لهالسؤال
38:44هو جوابي على سؤالك
38:45بأنك أنت كنت السبب بخطفك
38:48بالكي رفعتي إيدك علي من شوي
38:54وسامحتك هاي المرة
38:56بس اسمعي
38:57إذا بتتجرق ترفع إيدك علي مرة تانية
39:00ما رح سامحك أبدا
39:02رح خليكي تبكي
39:04وتترجيني
39:05وتندمي أنك
39:06تعرفتي على شوريا
39:08تماما كلامك صحيح
39:09أنا ندماني على اليوم يلي تعرفت عليك فيه عن شد
39:12لأنك شخص سيء
39:14ما بتعرف شي عن الاحترام والحب والصداقة
39:17لأنه ما عندك لا قلب ولا عائل حتى
39:19أنت شخص ما عندك احترام لأي أحدا
39:21استني ما خلصت كلامي
39:23شخص ما تساعدين
39:29الله يشوفي
39:30مين بدأكو
39:57طلعوا هنيك
40:04في زلمك كمان
40:05مسكو
40:05مصيبة
40:10دخلت جوى البيت وشافو
40:12ابني شوريا
40:14رح مسكو
40:15كارينا
40:18يمكن يكون هاد الرجال اللي خبرنا عنه
40:20رهي شاب
40:21إنه متخبي عنا بالبيت
40:22واللي عم يعمل لنا مشاكل كمان
40:24مين هذا كمان
40:35طالحون
40:39هو عايش
41:00عايش
41:02نيدي
41:03لو سمحتي خبر الخدم يجوا ينقلوا فورا
41:05ويحطوه بغرفات للضيوف
41:07كارينا
41:11لو سمحت اتصلي بري شاب هلا
41:14صار له زمان منبين وكاران كمان منبين
41:17عم حاول اتصل مع ري شاب
41:22بس ما في شبكة
41:23شفت ري شاب بالطابق اللي فوق
41:25خلينا نروح نشوفه
41:27باشي
41:27شفت ري شاب بالطابق اللي فوق
41:33كاران
41:33وين بي كو
41:34شفت ري شاب بالطابق اللي فوق
41:38شفت ري شاب بالطابق اللي فوق
Be the first to comment