Kurusu Ára: tradición que se celebra con chipas

Canal ABC TV

La casa de la familia Antar, ubicada a una cuadra del Hospital de Traumas, sobre Teodoro Mongelós esquina Rodó, es sede de una tradición familiar. Ellos preparan cada año hace más de 80 años, su pesebre decorado con chipas, como dice la tradición.

Transcript

00:003.200 chipas

00:07está como para nadar en chipa

00:10¡Viva el 3 de mayo!

00:12¡Impresionante!

00:133 de mayo, chipa con cocido

00:15¿Te imaginas que a esta hora de desayunar eso?

00:18¡Qué rico!

00:20Impresionante

00:22Pero hay un secreto

00:24Todavía no podemos comer las chipas

00:26Esto para la noche aproximadamente

00:29Recién la gente va a poder

00:30Hacerse con estas chipas

00:32Porque esto va a ser parte del famoso

00:35Ritual del Yehuan

00:36¡Ara!

00:39Ahí está

00:40Esto es una tradición que tiene una familia

00:45La familia Antara aquí en la zona

00:46Del barrio Bernardino Caballero

00:48Hace más de 90 años me estaban comentando aquí

00:50Los

00:51Familiares del Curzu Ara

00:54Que están celebrando

00:56Este día muy especial para ellos

00:58Es muy especial para el barrio

00:59Está aquí don Jorge para contarnos

01:02Está en plena actividad

01:03Está trepando aquí

01:03Porque están preparando lo que va a ser el altar

01:06Para celebrar el Curzu Ara

01:09Don Jorge

01:10Te voy a molestar un ratito

01:11En medio de tu tarea

01:12No te vas a bajar

01:12Tranquilo no

01:13¿Hace cuánto están con esta tradición ya de familia

01:17De generación en generación?

01:18Y si estamos de generación en generación

01:21La tercera generación está siguiendo

01:24Ahora estamos procurando de involucrar a la gente de la cuarta generación

01:29De hace 90 años que estaban

01:32Estuvieron

01:34Empezó mi abuelo

01:36Y ahora estamos siguiendo nosotros

01:38Así es

01:39Lo que va a hacer acá es construir un altar con chipas

01:42Ya vemos algunas que se están colocando

01:44Y también los famosos rosarios de maní

01:46Sí, tenemos 3200 chipas en total

01:49Hicimos

01:50Y tenemos 1200 rosarios

01:53Eso tiene su trabajo

01:55Era unos meses antes

01:56Un mes antes empezamos a coser los rosarios

02:00Eso es lo que hacemos

02:02Y la gente del barrio que participa también aquí viene

02:05¿Participa con ustedes?

02:08Sí, viene de todos lados

02:10Porque hay gente que viene de Capiastá

02:13La gente que conoce

02:15Lo mismo siempre viene

02:16Eso es el asunto

02:17Entonces solemos tener 200 sillas ahí en la calle

02:21Cerramos y para la celebración eucarística viene la gente

02:26Y después se reparte la chipa con el cocido y el rosario

02:30Así es

02:31La gente entonces va a poder venir y participar

02:32Unirse a ustedes en esa celebración

02:35Y sí, la esperamos justamente

02:36Porque es una misa comunitaria lo que hacemos

02:39Y la gente que viene

02:42Puedan anotar a sus difundos

02:44Para que se le celebre en nombre

02:45Ellos también

02:46Es muy importante también

02:47Se recuerda a las personas que ya no estaban en esta pandemia

02:50Mucha gente que ha perdido a muchos seres

02:52Y sí, eso es lo más jodido que nos tocó vivir en esta época

02:56Y estamos esperando verdaderamente que salga todo bien

03:01Muchísimas gracias

03:02Muchísimas gracias don Jorge

03:02Don Jorge Antán en este caso

03:05Lo que es esta celebración de Curuzú

03:06Llegó a la cruz adorada

03:09Esto se está formando

03:10Se está preparando ya el altar

03:11Luis

03:11Para lo que es la celebración

03:13Y que la gente

03:14No solamente aquí del barrio

03:15Pueda venir también de otros lugares

03:16Luis, ¿cómo es la celebración?

03:19¿Hacen un nicho para la cruz?

03:21¿Cómo arranca esto?

03:23¿Va algún sacerdote?

03:24¿Cómo es en sí, digamos, la celebración

03:26Ya que está prevista para esta tardecita noche?

03:28Así mismo, Diego

03:32Así mismo

03:32Se prepara un altar

03:33Hecho con las chipas

03:36También se forma una cruz

03:38Con estos alimentos

03:41Y va formándose de a poquito

03:43Ahora recién están empezando

03:44Don Jorge

03:45Pero la idea es tener un ritual

03:48Con celebración eucarística

03:50Con la participación de los sacerdotes

03:52Sí, eso es lo ideal

03:53Siempre hacemos, ¿verdad?

03:55Y siempre esperamos

03:57A la gente que venga

03:58¿A qué hora va a ser la celebración?

04:00Las ocho de la celebración eucarística

04:02¿Ocho de la mañana?

04:03Ocho de la noche

04:04No, a la noche

04:05Por eso empezamos recién

04:06Esto va a terminar

04:07Cuando termine

04:08Te puedo mostrar

04:09De los años anteriores

04:11Y tengo por ahí a mano

04:12Para que vea

04:13Cómo es el altar

04:15Yo tengo acá una publicación

04:17De ABC

04:18Ahí está

04:18Exacto

04:20Ahí está

04:20Así

04:22Así se va formando el altar

04:25Y la celebración eucarística

04:27Esto es muy importante

04:28Esto que decíamos

04:29Lo que tiene que ver con

04:29La recordación

04:31De los fallecidos

04:32Sí

04:32Y de la comunidad

04:34Y de toda la gente

04:35Que quiera recordar justamente

04:37A su difundo

04:38Y celebrar la misa

04:39Con el nombre

04:40La misa a las ocho

04:43La gente igual puede venir

04:44Durante el día

04:44Ya se da

04:45El famoso cocido

04:47No, no

04:47Eso a la tardecita

04:48Después

04:49Después de la misa

04:51Recién comenzamos a repartir

04:52Pero si no

04:53No va a alcanzar

04:55Van a alcanzar

04:55Van a llevar

04:56Van a llevar todo

04:57Sí, sí

04:57No, y así

04:58Tenemos preparado

04:59Dos bolsas

05:00Chispitas

05:01Para con el cocido

05:02Y tenemos

05:03Dos, tres tachos

05:05De cocido

05:05Que vamos

05:06Eso es lo tradicional

05:07En

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada