#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama
#BigWaveScreen
#BigWaveScreen
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Discutir. Fírmalo.
00:00:20¿Quieres que me divorcie?
00:00:30Ustedes están juntos. Ni lo sueñes.
00:00:40Kian Cheng-si, casarme contigo. Me has hecho perder décadas. Ahora estás a punto de morir.
00:00:46¿No piensas dejarnos a Jisuo? No seas tan egoísta.
00:00:50Yo soy egoísta. En toda mi vida. He dado tanto por ti.
00:00:56Yo. Olvídalo.
00:00:57Y Min, él ha sido amo de casa toda su vida. ¿Cómo va a entender lo que es difícil para ti?
00:01:03Papá, mi mamá es una mujer de carrera. Tú como amo de casa ya la has retenido bastante.
00:01:09Ser un hombre como tú sí que es lamentable.
00:01:12Mi mamá ya te ha dado dignidad. No seas tan codicioso y quieras todo.
00:01:16Soy codicioso.
00:01:17Yo.
00:01:25Dian Dian. Aunque eres el hijo adoptado de Liso, te he criado durante 20 años.
00:01:31¿Es así como me ves?
00:01:34Kian Cheng-si, aclárate. Yo fui quien mantuvo a Dian Dian. ¿Qué tiene que ver contigo? No tienes dinero.
00:01:40No eres nada.
00:01:44Resulta que mi esfuerzo. Solo me ha emocionado a mí mismo.
00:01:49Dian.
00:01:50Pero aunque fuera mi tercera vez. No dejaré que ustedes dos estén legítimamente juntos.
00:01:57Ay, papá. ¿Por qué te comportas como un niño?
00:02:02Dian Dian.
00:02:03Dian Dian. ¿Estás bien?
00:02:05Dian Dian.
00:02:09Dian Dian.
00:02:10Dian Dian. Dian Dian. Al menos te ha llamado papá durante décadas.
00:02:13¿La tratas así? Eres peor que un desgraciado.
00:02:16Vámonos, Dian Dian.
00:02:20Dian Dian.
00:02:22Dian Dian.
00:02:23Dian Dian.
00:02:23Dian Dian. ¿Ahora sabes por qué Junkin abortó a su hijo?
00:02:27No es que no quisiera hijos, solo.
00:02:32No quería tenerlos contigo.
00:02:36Prefiere criar a Dian Dian, quien adopté.
00:02:38Antes que.
00:02:40Tener uno contigo.
00:02:46Chen Junkin.
00:02:48Por ti.
00:02:50Renuncié a la oportunidad de trabajar en el extranjero.
00:02:52Por ti, acepté ser un amo de casa de por vida.
00:02:59Usé un matrimonio para.
00:03:02Te he atrapado para el resto de tu vida.
00:03:05Pero yo he estado atrapado toda mi vida.
00:03:09Si tuviera que hacerlo todo de nuevo.
00:03:12Soy.
00:03:13Soy.
00:03:22Soy yo.
00:03:33Zung Seo.
00:03:46Te lo preguntaré por última vez.
00:03:48¿Quieres casarte?
00:03:49Realmente vas a renunciar a tu lugar para.
00:03:51Si lo haces, realmente tendré que dárselo a Le Elian.
00:03:55He renacido.
00:03:57Puedo volver a elegir mi vida.
00:04:00Oye, Chen Gonze.
00:04:01No te preocupes.
00:04:02Si aún piensas dejar este cubo.
00:04:05Entonces yo, maestro.
00:04:08Esta vez.
00:04:11Esta vez no me rendiré.
00:04:13Voy a ir al extranjero.
00:04:18Maestro, esta vez.
00:04:22Esta vez no me rindo.
00:04:24Me voy al extranjero.
00:04:25Antes te animé a ir al extranjero.
00:04:27Dijiste que tu prometida trabaja en Pekín y no quería irse.
00:04:29Por fin lo has entendido.
00:04:32Sí, he entendido.
00:04:34He entendido.
00:04:36En mi otra vida me llevó décadas entenderlo finalmente.
00:04:39Las cosas del amor.
00:04:41No siempre recibes lo que das.
00:04:43Muy bien, la fiesta de despedida en tres días sigue en pie, pero el homenajeado pasa de ser liso a ti.
00:04:48Tienes que venir, eh.
00:04:50Sin duda, sin duda.
00:04:51En mi vida anterior, Liso se apropió de mi esposa.
00:05:01Ocupó mi plaza para ir al extranjero.
00:05:03Incluso mi hijo fue abordado por Chen Chong-in.
00:05:06En esta vida.
00:05:07Los dejo juntos.
00:05:08Los últimos cinco días.
00:05:21Todo se acabó.
00:05:21Hermano Jian.
00:05:42Yunqing dijo que tus tartas de huevo están deliciosas y pidió traer.
00:05:45Sube y quédate un rato.
00:05:46Otra vez te doy problemas.
00:05:48¿Qué haces ahí?
00:05:51Llegaron los invitados.
00:05:52Trae las tartas.
00:05:54Puedo olerlo.
00:05:55Ya voy yo.
00:05:58Este niño es tan travieso.
00:06:08Dos para el tío Li.
00:06:10Dos para la tía Qing.
00:06:12Dos para mí.
00:06:14Dot es un buen chico.
00:06:15Ven aquí.
00:06:18Realmente parecéis una familia de tres.
00:06:21Prueba a ver si está rico.
00:06:27Está amargo.
00:06:28No está bueno.
00:06:30Amargo.
00:06:36Parece que Jian tiene potencial para mejorar en la costa.
00:06:39Tiene bastante espacio para mejorar.
00:06:42Yunqing.
00:06:43Me llevo a Dian Dian y me voy.
00:06:44Otro día vengo.
00:06:45Vamos, Dian Dian.
00:06:46Te llevo a comer algo rico.
00:06:49Ah, por cierto, no discutas con Jian.
00:06:54Los acompaño.
00:06:58Adiós.
00:06:59¿Qué quieres decir?
00:07:07Normalmente haces pasteles de crema ricos.
00:07:09¿Por qué cuando ellos vienen, los haces feos?
00:07:11¿Quieres que se vayan?
00:07:13Sí.
00:07:15No es cierto.
00:07:15Antes cuando lo criticaba, siempre me lo explicaba pacientemente.
00:07:19¿Por qué está enfadado hoy?
00:07:21¿Por qué te enfadas sin razón?
00:07:26No estoy enfadado.
00:07:27Ahora estoy muy tranquilo.
00:07:29Chengxi.
00:07:40Chengxi.
00:07:40Chengxi, lo sé.
00:07:42Te enoja que siempre esté con Lizuo.
00:07:45Pero realmente no tengo ninguna relación con él.
00:07:48Él es solo mi amigo del alma.
00:07:49Además es tan bueno.
00:07:51Adoptó a Dian Dian.
00:07:52¿Qué tiene de malo que lo cuide un poco más?
00:07:57No pienses demasiado.
00:08:00Tu amigo del alma, en la vida pasada creí esa tontería tuya.
00:08:03Pensé que no había nada entre ustedes esta vez.
00:08:07No más.
00:08:08No me interesa saber cómo están ustedes dos.
00:08:11Tampoco tengo interés.
00:08:12Chengxi, si no te caen bien.
00:08:14No los invitaré más.
00:08:15¿Bien?
00:08:16Mira.
00:08:17Faltan cinco días para nuestro compromiso.
00:08:19Si discutimos ahora.
00:08:22Los parientes seguros se burlarán de nosotros.
00:08:24Tú.
00:08:26¿Realmente quieres casarte conmigo?
00:08:29Pues claro.
00:08:30Tú eres el único esposo que elijo.
00:08:36Yin Yin.
00:08:37Esta noche te acompañaré para el aborto.
00:08:43Chengonze, déjame explicarte.
00:08:45Sabes que soy bailarina y mi carrera está en ascenso.
00:08:48No puedo quedarme embarazada.
00:08:50Por eso, quiero abortar a nuestro hijo.
00:08:55Entiendo.
00:08:56Eso es genial.
00:08:58Sabía que eras el mejor conmigo.
00:09:00Así que cena solo esta noche.
00:09:02Lizuo está esperando para el aborto.
00:09:04Ya he concertado la cita con el médico y el tiempo se acaba.
00:09:19Hola, Tian.
00:09:20Los chicos van a cantar, ¿vienes?
00:09:21En mi vida pasada, para cuidar de Cheng Yunqing, corté lazos con amigos en esta vida.
00:09:26Ya no.
00:09:28¿Dónde está?
00:09:29Voy para allá ahora.
00:09:31Toda una vida de palabras.
00:09:35Toda una vida de amor y un vaso de vino.
00:09:42Vamos, siéntate.
00:09:45Hermano Tian.
00:09:46Hecho bien, la cuñada es amable.
00:09:48Te deja salir a jugar.
00:09:49Ella no tiene que controlarme.
00:09:51Si queremos salir a divertirnos.
00:09:53Simplemente salimos.
00:09:54Cuando diga la cuñada, seguro que tienes que volver corriendo.
00:09:57Antes era muy tonto.
00:09:59Pensaba que hacer todo por ella era ser bueno con ella.
00:10:02Pero a cambio, solo obtenía su desprecio una y otra vez.
00:10:08Tian, hermano.
00:10:09¿Viste perfil de cuñada?
00:10:10¿Con quién está en el hospital?
00:10:12Para cosas importantes, necesitas a alguien importante.
00:10:18Hoy es nuestro milésimo día desde que nos conocimos.
00:10:21Guau, presentaste a tu novio.
00:10:22Es guapísimo.
00:10:25Cariño, hiciste pública tu relación.
00:10:27Son muy felices ustedes dos.
00:10:29No le hagas caso.
00:10:30Sigamos bebiendo.
00:10:31Vamos, vamos.
00:10:32Vamos, sigamos bebiendo.
00:10:57Hola, el número al que llama está en una conversación.
00:11:01Intente de nuevo más tarde.
00:11:04Este Tian Cheng-si se está pasando de la raya.
00:11:08¿Cómo se atreve a burlarse y darme gusta a mis publicaciones?
00:11:10Y hace un momento me colgó el teléfono.
00:11:12Yong-kin, te lo digo.
00:11:13Ese Tian Cheng-si no te importa.
00:11:15De lo contrario, tú harías el aborto.
00:11:19Ni siquiera te vendría a ver.
00:11:22Bueno, no hablemos más de él.
00:11:24Me enfada hablar de él.
00:11:29Yong-kin.
00:11:30¿Por qué no te casas con él y nos casamos nosotros?
00:11:37Es Elisuo.
00:11:40Cheng-si y yo somos un matrimonio arreglado por mis padres desde que éramos niños.
00:11:44Además, son muy pretenciosos.
00:11:47Tú no tienes buenas condiciones familiares.
00:11:49Nunca me dejarían casarme contigo.
00:11:52Entiendo.
00:11:53No te preocupes.
00:11:55Conseguiré plaza para ir al extranjero.
00:11:56Cuando regrese, ganaré dinero.
00:11:58Luego te divorcias de él y estaremos juntos oficialmente.
00:12:01Hablemos de eso más adelante.
00:12:04Creo que Cheng-si también me trata bien.
00:12:08Pero hablando de eso.
00:12:09No sé quién renunció a la oportunidad de ir al extranjero.
00:12:12Si no fuera por eso, no tendrías chance.
00:12:15No importa quién.
00:12:16El destino me sonríe.
00:12:18Ya que decidí irme.
00:12:33No voy a dejar nada atrás.
00:12:35Mi mamá dice que seré tu esposa en el futuro.
00:12:59Esto es para ti.
00:13:00Eres genial.
00:13:03Te trataré bien toda mi vida.
00:13:14A ella ya no la quiero.
00:13:16Esta muñeca.
00:13:17No es necesaria.
00:13:30Cheng-si, tengo hambre.
00:13:49Hazme algo de comer rápidamente y luego vamos a la recepción.
00:14:00Cheng-si, Cheng-si, lo siento.
00:14:30El número que usted marcó no está disponible temporalmente.
00:14:37Cheng-si, ¿tienes que ser tan tacaño?
00:14:39Solo fui a abortar con Lisuo.
00:14:41No tenías que huir de casa.
00:14:42Respóndeme en WeChat, si no.
00:14:46Nunca te hablaré de nuevo.
00:14:58Cheng-si.
00:14:59Sé que me equivoqué.
00:15:02Sé que no debí publicar ese estado que causó malentendidos.
00:15:05Pero tampoco puedes ser tan rencoroso y discutir por todo.
00:15:09Además, hoy es nuestra fiesta de compromiso y tengo que despedirme de Lisuo.
00:15:14Los profesores también vendrán.
00:15:16Deja de hacer escándalo.
00:15:17¿Sí?
00:15:32Lisuo.
00:15:33Me siento fatal.
00:15:35¿Puedes venir a mi casa un rato?
00:15:37¿No?
00:15:43In-in.
00:15:44In-in.
00:15:44In-in.
00:15:46Lee-su.
00:15:48Sung-seok me ignoró el día de la fiesta de compromiso.
00:15:51¿Qué debo hacer?
00:15:52No pasa nada.
00:15:55Está bien.
00:15:56Estoy aquí para ti.
00:15:59Aquí estoy.
00:16:02Xing-ling.
00:16:04No importa lo que pase en el futuro.
00:16:06Estaré a tu lado.
00:16:22Hagamos esto.
00:16:44No está bien para Cheng-si, ¿verdad?
00:16:47¿Qué tiene de malo?
00:16:49Ya no te hace caso.
00:16:51Cierto.
00:16:51Él fue quien me falló primero.
00:16:54¿Por qué no me puso atención en la fiesta de compromiso?
00:17:07Hola, papá.
00:17:09Xing-ling.
00:17:10Cheng-si ya está en el salón de compromiso.
00:17:13¿Por qué no has llegado?
00:17:15Voy ahora mismo.
00:17:17Qué bueno.
00:17:21Cheng-si quiere casarse conmigo.
00:17:22Lo sabía.
00:17:24Él solía mimarme tanto.
00:17:26¿Cómo podría dejarme de lado por algo tan pequeño?
00:17:32Cheng-si está en el banquete de compromiso.
00:17:35Vamos rápido.
00:17:36Ustedes dos se comprometen y me despiden en público.
00:17:39¿No será un problema para ustedes?
00:17:42Tal vez deberíamos dejarlo.
00:17:44No te preocupes.
00:17:45No importa.
00:17:46Cheng-si no se molestaría.
00:17:48De todos modos, no hay nada entre nosotros.
00:17:59Cheng-si.
00:18:00¿Por qué In-in no vino contigo?
00:18:01Todos los parientes están esperando para felicitarles.
00:18:05Sí.
00:18:06Ahora mismo estoy pensando.
00:18:08¿Cuándo vas a tener un nieto?
00:18:12Nosotros, los viejos, somos buenos cuidando niños.
00:18:15En la vida pasada, Cheng-jung-kin abortó a nuestro bebé a espaldas de su familia y adoptó un hijo de liso cuando él se fue al extranjero por ella.
00:18:23Dije que no podía tener hijos.
00:18:27Y eso trajo una vida desgraciada.
00:18:29En esta vida, no será así.
00:18:35Tío, tía.
00:18:36Ustedes han sido muy buenos conmigo.
00:18:38En verdad, yo también quiero tener hijos.
00:18:42Solo que...
00:18:43Jun-in no le gustan los niños.
00:18:46Así que...
00:18:48Abortó al bebé.
00:18:50¿Qué dijiste?
00:18:51¿Qué dijiste?
00:18:55Ya tienen hijos.
00:18:57Pero Chun-in abortó al bebé.
00:18:59¿Por qué?
00:19:01¿Por qué sería?
00:19:03Prefiere criar a un niño adoptado, como liso.
00:19:06Ni siquiera quiere tener hijos conmigo.
00:19:08Papá, mamá, ya llegué.
00:19:13Tian-cheng-si, ¿por qué viniste solo?
00:19:15Y no me dijiste nada.
00:19:18¿Acaso sigo estando en tu corazón?
00:19:21Ni siquiera te limpias después de comer a escondidas.
00:19:25Y me preguntas si tengo a alguien en el corazón.
00:19:28Chen-cheng-king.
00:19:30Ya estabas embarazada de Chen-si, ¿por qué abortaste?
00:19:33Tian-cheng-si, que me hagas berrinches está bien.
00:19:37¿Te atreves a decirle eso a mis papás?
00:19:40No culpes a Chen-si.
00:19:42Sabes cuánto yo y tu papá queremos un nieto.
00:19:45Pero tú abortaste al niño.
00:19:47No, mamá, yo.
00:19:51Tío, tía.
00:19:52En realidad, Shuin no tuvo elección, mira.
00:19:56Tian no tiene talento.
00:19:58Solo sabe lavar la ropa y cocinar en casa.
00:20:01Si Jun-in tiene otro hijo, no podrá bailar.
00:20:03¿Cómo vivirá después?
00:20:04Sí, mamá.
00:20:08Tian-cheng-si.
00:20:10¿Todavía te atreves a enfadarte porque estoy con Liz-uo?
00:20:13¿En qué aspecto eres mejor que Liz-uo en carácter o habilidades?
00:20:17Además, será un expatriado que estudió en el extranjero.
00:20:20¿Y tú?
00:20:24Liz-uo.
00:20:25¿De verdad vas a ir al extranjero?
00:20:26Para mi tío, los que estudian en el extranjero en nuestra escuela al menos tienen un patrimonio de millones.
00:20:32Millones de patrimonio.
00:20:34Pero, por esta oportunidad, he hecho un gran esfuerzo.
00:20:37Acabo de conseguirlo.
00:20:41Tíos.
00:20:43También deben haberlo notado.
00:20:45Chen-jung-in tiene a Liz-uo en su corazón.
00:20:47Ella y yo.
00:20:48No somos adecuados el uno para el otro.
00:20:52Tian-cheng-si.
00:20:53¿Qué quieres decir con eso?
00:20:55No quiere decir nada.
00:20:57Si aprecias tanto a Liz-uo, creo que no necesitan hacerlo a escondidas.
00:21:01Los dejo a ustedes.
00:21:03Tú.
00:21:07Yo, Tian-cheng-si.
00:21:08Hoy, aquí con Chen-jung-in.
00:21:12Rompo el compromiso.
00:21:17Tian-cheng-si, estás loco.
00:21:19Pero es nuestra fiesta de compromiso.
00:21:21Sabes que es nuestra fiesta de compromiso.
00:21:23En nuestra fiesta de compromiso, lo elogias a él y me menosprecias a mí.
00:21:27Chen-chi, no te enojes.
00:21:30Aunque King-in tenga a Liz-uo en su corazón.
00:21:32Pero.
00:21:33Ustedes son los que están comprometidos.
00:21:36Si se atreve a arrepentirse, yo me encargaré de ella.
00:21:39Mamá, yo no.
00:21:41Chen-gong-si.
00:21:42Ya que decidiste romper el compromiso con King-in, solo podemos respetar tu decisión.
00:21:48No te preocupes.
00:21:49Aunque rompas con King-in, para mí siempre serás.
00:21:53El más cercano de mis jóvenes.
00:21:56Finalmente terminó.
00:21:58Después de deshacerme de esta familia.
00:22:00Quiero ver lo maravillosa que será mi vida.
00:22:02Gracias, tío.
00:22:05Ya que así es.
00:22:06Me voy primero.
00:22:10Tian-cheng-si.
00:22:11No te vayas todavía.
00:22:13El asesor viene.
00:22:14A despedirme.
00:22:15Debes respetarlo al menos, ¿no?
00:22:18Claro que debo respetar al tutor.
00:22:21Pero no tengo necesidad de estar aquí.
00:22:23Viéndote la cara.
00:22:24¿Por qué te vas, Tian-cheng-si?
00:22:29Déjalo ir, tutor.
00:22:31Si está aquí, no sirve mucho.
00:22:34¿Cómo que no hay necesidad?
00:22:36Pronto lo enviarán al extranjero.
00:22:37Vine a despedirme.
00:22:40¿Qué dijiste, tutor?
00:22:45¿Qué dijiste, tutor?
00:22:48El tutor debe haberse equivocado.
00:22:50El puesto para ir al extranjero era para mí.
00:22:53Sí, ese puesto.
00:22:55¿No era para Li-suo?
00:22:56El puesto del proyecto no es de nadie.
00:22:58Se reserva para el mejor.
00:23:00Anteriormente le expliqué a Li-suo que era temporal.
00:23:03Si la persona inicialmente elegida decidía ir, tenía que devolver el puesto.
00:23:07¿Quieres decir, tutor?
00:23:10El puesto es para Chen-chi.
00:23:11La primera opción siempre fue Chen-chi.
00:23:15Así es.
00:23:16El proyecto estaba originalmente pensado para Chen-chi.
00:23:19Pero escuché que dijo que no podía ir porque quería estar con alguien.
00:23:22Por eso le tocó a Li-suo.
00:23:23Pero ahora.
00:23:25Chen-chi ha decidido ir.
00:23:27El mentor dice.
00:23:28Chen-chi no se fue del país por alguien que ama.
00:23:32¿Renunció a esta gran oportunidad por mí?
00:23:35Imposible.
00:23:36Mentor, este cupo.
00:23:38Eh, no digas más.
00:23:39El consejo de la escuela lo ha discutido varias veces.
00:23:42Mientras Chen-chi quiera, este cupo siempre será suyo.
00:23:45Nadie más tiene oportunidad.
00:23:48Chen-chi, vamos a beber.
00:23:50Venga, siéntate a beber.
00:23:52Esta es tu última comida antes de salir del país.
00:23:54Hay que beber bien.
00:23:55Por supuesto.
00:23:57Venga, todos hagamos un brindis por Chen-chi.
00:23:58Chen-chi es excelente a los ojos del mentor.
00:24:02Quizás lo malinterpreté antes.
00:24:05¿Qué estoy haciendo?
00:24:10Chen-chi.
00:24:12Quiero hablar contigo.
00:24:13¿Podrías venir conmigo un momento?
00:24:16Aquí solo hay familia y amigos.
00:24:17No hay extraños.
00:24:18Lo que tengas que decir, dilo aquí.
00:24:21Tú.
00:24:23Chen-gon-si.
00:24:25Sé que no estás feliz porque traje a Li-su, pero entre nosotros no pasa nada.
00:24:30En mi corazón, solo estás tú.
00:24:33Sigamos con la fiesta de compromiso, ¿sí?
00:24:35Siempre he querido casarme contigo.
00:24:42Chen-jun-ching.
00:24:44¿Hay algún malentendido entre nosotros?
00:24:46Le expliqué claramente a tus padres.
00:24:48Ya cancelamos el compromiso.
00:24:50Ahora, entre nosotros, no hay ninguna relación.
00:24:55Sí, Chen-gon-si.
00:24:56Siempre pensamos que lograrías grandes cosas.
00:24:58Si no, no habríamos querido casar a nuestra hija contigo.
00:25:02Claro, lo de la boda, solo ustedes pueden decidir.
00:25:07Esta familia siempre interesada.
00:25:09Me fue bien en el extranjero.
00:25:11Cambian de actitud al instante.
00:25:13Chen-si.
00:25:14Antes nunca me tratabas así.
00:25:16Dijiste que siempre me amarías.
00:25:18Lo que dijiste antes ya no cuenta.
00:25:22Li-su no me dejaría.
00:25:24Si Li-su es tan bueno, deberías casarte con él.
00:25:29Disculpa, profe.
00:25:31Hoy bebí de más.
00:25:32Me voy a casa.
00:25:33Sí, señor.
00:25:35Sung-se-ok.
00:25:37¿Esperas?
00:25:38Ve tras él.
00:25:40Vámonos.
00:25:41Sung-se-ok.
00:25:42Sung-se-ok.
00:25:44Sung-se-ok.
00:25:45¿Cuántas veces tengo que decirte que no tengo nada que ver con Li-su?
00:25:49Pronto te irás al extranjero, así que no seas tan gruñón, ¿de acuerdo?
00:25:54Han.
00:25:56Está bien que te vayas al extranjero.
00:25:58Te vas y yo podré tratar bien a King-in.
00:26:01No te preocupes cuando no estés.
00:26:04La trataré bien.
00:26:06Chen-si.
00:26:07No le escuches.
00:26:08No tengo nada con él.
00:26:10Solo es mi amigo fiel entre nosotros.
00:26:14Solo hay amistad pura.
00:26:16Chen-yung-kin.
00:26:18Ya no eres una niña.
00:26:19Pregúntale a tu conciencia.
00:26:22¿Puede haber amistad pura entre hombre y mujer?
00:26:24Todos somos adultos.
00:26:26¿No ves con qué intención se acerca Li-su a ti?
00:26:29Sung-se-ok.
00:26:30No hay nada entre él y yo.
00:26:38Sung-se-ok.
00:26:40Créeme.
00:26:41Eres la única a la que he amado.
00:26:44Chen-yung-chin.
00:26:45Ya no te creo.
00:26:47Nuestro destino ha terminado.
00:26:51Ching-chin.
00:26:53No te preocupes, Ching-chin.
00:26:55Aunque no salga del país.
00:26:57Puedo cuidarte bien.
00:27:08Qué fastidio.
00:27:10Es hora de despedirse del pasado.
00:27:30Pero, ¿por qué me duele tanto el corazón?
00:27:33No te preocupes.
00:27:33Shenzhen, did you come back home?
00:28:01Where are you?
00:28:03No te enojes.
00:28:23Shenzhen, ¿a dónde fuiste?
00:28:26Estoy aquí. En la casa vieja.
00:28:29¿Cómo te vas sin decirme nada? Estaba preocupado por ti. Espera, voy a buscarte ahora mismo.
00:28:37No hace falta. Ya es tarde. No vaya sola.
00:28:45También es cierto. Ahora ya es de noche. Ir sola no es seguro.
00:28:49Y además, Lisuo bebió demasiado y se quedará en nuestra casa. Está muy mal. Lo estoy cuidando.
00:29:02Cuídalo bien. No te preocupes por mí.
00:29:05Cuando termine de cuidar a Lisuo, iré a buscarte. Será rápido. Espérame. Cortó ahora.
00:29:35Todavía me estás engañando. Cuidé a Lisuo toda la noche.
00:29:42Yan Shenzhen, ella te engañó en tu vida pasada. ¿Qué sigues esperando en tu corazón?
00:29:48¿Qué haces aquí?
00:30:04Anoche, Lisuo estuvo sintiéndose mal toda la noche.
00:30:07Chen Shenzhen, déjame explicarte. Solo lo cuidé una noche.
00:30:14Mira. Compré montones de cangrejo. Lisuo me espera en casa. Vamos a volver a comer juntos.
00:30:20No sabe bien si se enfría.
00:30:22Nunca me has comprado estas cosas, claro. En tu corazón solo está Lilian. Vete con Lisuo a comer.
00:30:29No lo necesito.
00:30:37Chen Shenzhen, déjame explicar. Anoche no fue intencional no ir a buscarte.
00:30:53Es que Jizuo estaba muy borracho. Vomitó por todos lados.
00:30:56¿Yo?
00:30:59¿Tú?
00:31:00Tú también estás borracho. Un poquito más.
00:31:04Ella también tuvo fiebre anoche. Tengo que cuidar de los niños.
00:31:07¿Puedes ser más maduro? No te enfades como un niño.
00:31:11No creo lo estés haciendo mal. Chen Yunqing, ya cancelamos el compromiso.
00:31:15¿Con quién estuviste anoche y qué hiciste no?
00:31:17Tiene nada que ver conmigo.
00:31:20Jian Chengzi. Te digo, lo que le dijiste a mis padres anoche no vale. No estoy de acuerdo.
00:31:26Yo, Chen Yunqing, en esta vida solo me casaré contigo. No pienses que te desharás de mí tan fácilmente.
00:31:36¿Cómo has vomitado así? Está por todo lado.
00:31:49Como no quieres comer con Jizuo, comamos nosotros primero.
00:31:53Chen Gonse, quisiste conocer a mi amiga, ¿verdad?
00:31:56Ahora que vas al extranjero.
00:31:59Quedado con ellas para fiesta esta noche.
00:32:00Acompáñame. No hace falta.
00:32:03De todas formas, para ellas solo soy tu vecino.
00:32:09Kianru.
00:32:10Juning.
00:32:11¿Quién es él?
00:32:18Es mi vecino.
00:32:23¿Por qué se ve tan anticuado? ¿Por qué lo trajiste?
00:32:27¿Por qué no trajiste a Lizuo?
00:32:29Tráelo.
00:32:30Vamos a jugar primero.
00:32:41Piensan que tu novio es Lizuo, de quien siempre publicas fotos en tus redes, ¿verdad?
00:32:53Chen Gonse.
00:32:54Lo siento.
00:32:55Te hice malentender, pero con Lizuo no tengo nada.
00:32:59Nunca he dicho.
00:33:01Que él es mi novio, eso lo inventaron mis amigas.
00:33:05No me importa lo que piensen o digan.
00:33:07Lo que me importa es.
00:33:11Cuando me han criticado.
00:33:13Tú apoyaste a Lizuo.
00:33:25Hermano Lizuo.
00:33:27Hermano Lizuo.
00:33:29¿Por qué tardaste?
00:33:30Todos te esperan.
00:33:31Date prisa.
00:33:33Exacto.
00:33:34Por fin llegaste, Zuo.
00:33:38Si hubieras tardado más, mi Yunqin.
00:33:41Habrías sido robada por un cerdo.
00:33:49Solo te invité a Chongin.
00:33:52¿Por qué vino él también?
00:33:53Lizuo.
00:33:54Chen Xi, fui yo quien decidió traerlo.
00:33:56Si no estás contento, lo hago irse ahora.
00:33:58Si, hazlo irse.
00:34:01Apesta.
00:34:02Con él aquí, todos lo pasamos mal.
00:34:05Es verdad.
00:34:07Si.
00:34:08Luego vamos a jugar a atrapar a la esposa.
00:34:13Lizao, eres malo.
00:34:16No digas tonterías.
00:34:23Chen Gonse.
00:34:24Mira.
00:34:25No conoces bien a todos.
00:34:27¿Por qué no te vas primero?
00:34:30Vale.
00:34:32Entonces me voy.
00:34:38Diviértanse.
00:34:41Vamos, bebamos.
00:34:43Vamos, bebe.
00:34:45Brindo por Lizuo.
00:34:49¿Estás molesto porque publiqué sobre Lizuo en mi círculo de amigos?
00:34:53Si estás molesto, no publicaré más.
00:34:56No estoy molesto.
00:34:57Publica lo que quieras.
00:34:59De todas formas, pronto me iré.
00:35:01Tú y yo.
00:35:02Ya no tenemos ninguna relación.
00:35:05Chen Gonse.
00:35:06Sé que te importo.
00:35:07Te vas a ir al extranjero, pero te seguiré escribiendo siempre.
00:35:12No te enojes por estas pequeñas cosas.
00:35:15¿Está bien?
00:35:15Te llevaré a conocer a mi mejor amiga.
00:35:19Te presentaré formalmente.
00:35:21Mejor no.
00:35:23Tengo algo que hacer.
00:35:24El tiempo se acaba.
00:35:25Debo hacer los trámites de salida.
00:35:28Chen Gonse.
00:35:29¿Puedo ir contigo?
00:35:30No hace falta.
00:35:31Voy yo sola.
00:35:33Si no me acompañas, iré a ver a mi amiga.
00:35:36Pues me voy con Lizuo, ¿eh?
00:35:37Como quieras.
00:35:43Chen Gonse.
00:35:44¿No te pones celoso si estoy con Lizuo?
00:35:46Antes te molestaba tanto que estuviera con él.
00:35:49Ya no me importa.
00:35:55Pasado es pasado.
00:35:56Ahora es ahora.
00:35:57La gente cambia.
00:35:58Tú y Lizuo son buenos amigos.
00:36:01Conoce a todos tus amigos.
00:36:03Llevarlo sería perfecto.
00:36:04Chen Gonse.
00:36:06Entonces, hagamos esto.
00:36:07Primero te acompaño a sacar el pasaporte y luego tú me acompañas a ver a mi amiga, ¿vale?
00:36:12Puedo tomar un taxi solo.
00:36:14Pero has bebido, me preocupo por ti.
00:36:17Déjame acompañarte, ¿sí?
00:36:20¿Está bien?
00:36:22Bueno, ve a cambiarte de ropa.
00:36:25Nos vamos ya, apúrate.
00:36:40Este es de Lizuo, lo dejó por accidente.
00:36:44No importa, de todos modos él siempre va en tu coche.
00:36:47Es conveniente dejarlo adentro.
00:36:49Todos los días entran y salen juntos.
00:36:51Ya es el coche exclusivo de Lizuo.
00:36:54¿Qué tiene de malo dejar algo aquí?
00:36:56Solo en mi vida pasada me habría preocupado tontamente.
00:36:59Preocupa fumar en el coche pueda ser malo para ti.
00:37:02Parece que hace tiempo que no te subes a mi coche.
00:37:06Sí, ya ha pasado un tiempo.
00:37:18King Din.
00:37:19Me lastimé la pierna.
00:37:21¿Puedes venir a recoger?
00:37:22¿Por qué eres tan dramática?
00:37:24Solo te lastimaste, no estás paralizada.
00:37:27Ayudar a Lizuo con Dian Dian.
00:37:29No soy yo.
00:37:47Ven a recogerme.
00:37:59Hola, Lizuo.
00:38:00King Din.
00:38:02Estoy lista.
00:38:03Ven a recogerme.
00:38:06Estoy un poco ocupado ahora.
00:38:08Toma un taxi.
00:38:09Qué raro.
00:38:11Chen Yunqing.
00:38:12¿También le dices no a Lizuo?
00:38:14King Din.
00:38:14Sabes cómo soy.
00:38:15Solo viajo en tu coche.
00:38:17Si no vienes a recogerme, iré caminando.
00:38:20Estoy con Dian Dian.
00:38:22Si no te importa por mí, al menos piensa en Dian Dian.
00:38:26Yo.
00:38:29Está bien.
00:38:31Déjame bajar aquí.
00:38:32Tomaré un taxi por mi cuenta.
00:38:35Chen Xi.
00:38:36Yo.
00:38:41Al final, pude obtener mi pasaporte sola.
00:39:04Por fin voy a dejar este lugar.
00:39:07Esta vida.
00:39:09Quiero vivir por mí mismo.
00:39:11Soy el as del país.
00:39:28Entonces.
00:39:29Uno y siete se besan por diez segundos.
00:39:31Yo soy.
00:39:38Yo soy el siete.
00:39:39Beso, beso, beso, beso, beso, beso, beso.
00:39:42No hagan lío.
00:39:43Yunqing.
00:39:45Ay, chungqing.
00:39:46Ay, Yunqing.
00:39:46Un beso.
00:39:48Ah.
00:39:51Levántate.
00:39:52Dame un beso.
00:39:54Dame un beso.
00:39:58Uno, dos, tres, cuatro, cinco, tres, cuatro, cinco.
00:40:09Sung Seok, anoche llegué tan tarde que no quise perturbar tu sueño, así que encontré una habitación en la casa de la fiesta.
00:40:28No tienes que dar explicaciones. Esto ya no me concierne.
00:40:32Sung Seok, ¿estás celoso?
00:40:34¿Por qué iba a estar celoso?
00:40:36Sung Seok, ¿viste ese video?
00:40:39Es solo un juego que perdí.
00:40:43Acabo de conseguirlo.
00:40:45Si no lo hago, se burlarán de mí.
00:40:48Lo sé.
00:40:53Es solo un juego.
00:40:55Es normal.
00:40:57¿Tienes los trámites para salir del país listos?
00:41:00¿Cuándo te vas?
00:41:02En estos días, ya compré el boleto.
00:41:05Sung Seok, ¿puedes dejarme?
00:41:08Irme al extranjero por mi cuenta.
00:41:11Sung Seok, ¿te atreverías a dejarme?
00:41:13¿Por qué no podría?
00:41:15No me necesitas.
00:41:17Sung Seok, ¿puedes dejarme?
00:41:18Has cambiado.
00:41:20Ahora no te importa nada de lo que hago.
00:41:24Antes nunca eras así.
00:41:27Antes siempre me decías que madurara y ahora me convertí en lo que querías.
00:41:31Y ahora extrañas como solía ser.
00:41:33¿Es por Li Suo?
00:41:37Sung Seok, Li Suo es solo mi mejor amigo.
00:41:41Me acerco a él porque tengo buen corazón.
00:41:45Solo quiero cuidarlo a él y a Dian Dian.
00:41:46Si molesta, no los contactaré.
00:41:49¿Con quién estás ahora?
00:41:51Tener amigos es tu libertad.
00:41:53No interferiré.
00:41:56Sung Seok, ya te he calmado así.
00:41:58¿Por qué todavía no me crees?
00:42:01¿Por qué todavía no me crees?
00:42:01Así.
00:42:03Ahora mismo, ahora mismo voy a llamar a Lilian, se lo voy a explicar.
00:42:07Hola.
00:42:15Kingin, ¿qué pasa?
00:42:16¿Extrañas?
00:42:18Li Suo, deja de hacer tonterías.
00:42:21Kingin.
00:42:22No siempre hemos hablado así.
00:42:24Li Suo.
00:42:25Mejor que hablemos menos en adelante.
00:42:28Tengo novio.
00:42:29No es apropiado que hablemos demasiado.
00:42:32No deberíamos volver a hablar.
00:42:35No vuelvas a contactarme.
00:42:38Kingin, ¿qué estás diciendo?
00:42:39No estoy diciendo tonterías.
00:42:41Dije que no volvamos a contactarnos.
00:42:43¿No me entiendes?
00:42:46Entiendo, es por Hian Chengxi, ¿verdad?
00:42:48¿Cómo puede no tener nada de amplitud mental?
00:42:50Eres su novia, pero eres independiente.
00:42:53¿Por qué él controla con quién te relacionas?
00:42:56Si yo tuviera una novia como tú, te consentiría en todo.
00:43:01Es ridículo, Chengyun-kin.
00:43:03¿Qué le dijiste de mí?
00:43:06Para que él reaccione así.
00:43:08Basta ya, Li Suo.
00:43:09Chengxi es mi novio.
00:43:11¿Cómo puedes hablar así de él?
00:43:12Te dije, no nos volvamos a contactar.
00:43:16Mejor terminemos en buenos términos.
00:43:18Kingin.
00:43:18Hice algo mal que te molestó, ¿puedo cambiar?
00:43:23¿Por qué defiendes a Inútil?
00:43:24¿Lo haces darme celos?
00:43:26Li Suo, te lo digo por última vez.
00:43:30Ya no nos contactemos en el futuro.
00:43:33Así está bien, adiós.
00:43:35Ay.
00:43:41Chengon-se, mira.
00:43:42He bloqueado a Li Suo.
00:43:44De ahora en adelante, ¿podemos estar bien juntos?
00:43:48Elijamos una fecha para comprometernos.
00:43:50O casémonos directamente.
00:43:53¿Así que Chengyun-hing también llora por mí?
00:43:57Lástima, no me creo las lágrimas de cocodrilo, Chengyun-hing.
00:44:01Ya me voy al extranjero.
00:44:04Realmente no nos amamos.
00:44:06No sigamos retrasándonos mutuamente, ¿vale?
00:44:09No es así.
00:44:10No es así.
00:44:11Tú eres mi prometido.
00:44:14Me casaré contigo, y solo contigo.
00:44:19Por favor, Sung-se, no me dejes.
00:44:21Sí, estemos bien juntos.
00:44:23Cuando nos casemos, tú en casa y yo fuera.
00:44:29Te mantendré, ¿está bien?
00:44:35Amo de casa ya lo fui en mi vida pasada, Chengyun-hing.
00:44:39En esta vida no te voy a atrapar, ni a mí mismo.
00:44:46King-ning.
00:44:53Tengo la llave de mi casa.
00:44:57Parece que cuando vivía en esa otra casa.
00:44:59Él solía.
00:45:00Chengyun-hing, ven aquí.
00:45:03King-ning, ¿qué pasa?
00:45:08¿Este inútil te molestó?
00:45:10Li-su, ¿qué haces aquí?
00:45:13King-ning, King-ning.
00:45:14El vecino de arriba tiene una fuga, tú no estabas, así que supuse que vendrías a esta casa vieja.
00:45:19Entonces traje a Dian-dian, pensamos quedarnos una noche aquí.
00:45:23Tía, vas a dejar que Dian-dian se quede, ¿verdad?
00:45:28Cheng-si, Dian-dian es todavía pequeña.
00:45:31¿Podría quedarse aquí una noche?
00:45:35¿Crees que su casa tiene una fuga de agua?
00:45:38¿Qué quieres decir, Tian-cheng-si?
00:45:40¿Dudas que estoy engañando a King-ning?
00:45:42Si no quieres alojarlos, dilo claramente.
00:45:44Porque me acusa, aunque tu casa tenga una fuga, ¿no te alojarías en un hotel?
00:45:48Dian-dian es muy pequeña, se asustaría en un hotel.
00:45:51Cheng-si, ¿puedes no ser tan tacaño?
00:45:54Dian-dian es muy pobre, desde pequeña no tiene papá ni mamá.
00:45:57Fue por la bondad de Li-su que la adoptó.
00:45:59Además, la niña le tiene miedo al hotel, ¿qué tiene dejarla quedarse aquí una noche?
00:46:03Está bien, quédense. Yo me iré a dormir fuera.
00:46:11No, Cheng-si.
00:46:15Cheng-si, sé que no te agradan.
00:46:18Pero Dian-dian es muy pequeña.
00:46:20Pobrecita, ¿puedes aguantar un poco más?
00:46:23¿Qué haces?
00:46:35Malo, me gritas. Te pego, te pego.
00:46:45Dian-dian es muy pequeña.
00:46:46Dian-dian es muy pequeña.
00:46:46Dian-dian, ¿qué haces gritando a un niño?
00:46:48Yo la regaño.
00:46:50¿No viste lo que hizo?
00:46:51Es solo una foto.
00:46:52¿Por qué gritas?
00:46:54Li-su, ya no digas más.
00:46:57Es la foto de Cheng-si madre.
00:46:59King-in y Dian-dian no saben nada, no fue intencional.
00:47:03Cheng-si, Dian-dian es pequeña.
00:47:06Mira, te acompaño ahora a sacar otra foto, ¿te parece bien?
00:47:10¿Por qué le estás rogando a él? Solo es una foto.
00:47:16Tía, tengo hambre.
00:47:21Y-si, ¿a quién engañas?
00:47:35¿Crees que porque In-kin te dice palabras amables?
00:47:38No significa que ella te tenga en su corazón.
00:47:40Sé que eres tú quien ha hecho que In-kin rompa su amistad conmigo.
00:47:43Mira, In-kin todavía me dejó quedarme.
00:47:48Te aconsejo que te rindas, no puedes ganarme, ¿eh?
00:47:54Aunque te cases con ella, no puedes ganarme.
00:47:58Tienes razón.
00:48:00En la vida pasada, realmente no te gané.
00:48:03Nunca.
00:48:05Así que...
00:48:05No me importa qué relación tengas con Cheng-chong-in, eso no tiene nada que ver conmigo.
00:48:12Te digo que no la amo y tampoco me casaré con ella.
00:48:16Si entiendes bien, deberías enfocarte más en Cheng-yung-kin y no en criticarme.
00:48:23¿De verdad puedes dejar a King-in?
00:48:25No importa lo que pienses.
00:48:27Cuídate.
00:48:27Mañana me voy.
00:48:32Les dejo el lugar.
00:48:37Genial, el malo se va.
00:48:39Te voy a dar una paliza.
00:48:43Chen-si, los niños dicen lo que piensan, no te lo tomes a pecho.
00:48:48Jian, Dian-dian solo es una niña.
00:48:50Si no le gusta a alguien, lo dice directamente.
00:48:53No te enfadarás con una niña, ¿verdad?
00:48:55Chen-si, ya he preparado la comida.
00:48:58Aún es temprano, come antes de irte.
00:49:00No tengo hambre, coman ustedes.
00:49:02Chen-si, sé que no los quieres aquí.
00:49:05Ya estoy ayudando a Lisu a encontrar casa, pronto se mudarán.
00:49:09Como quieras.
00:49:16Dian-dian quiere que la tía me dé de comer.
00:49:27¿Por qué no volviste anoche?
00:49:55Estaba muy preocupado.
00:49:58Por favor, no estés enojada.
00:50:00Regresa a casa conmigo.
00:50:02¿Dónde está Lisu?
00:50:05Chen-si, ¿por qué siempre te agarras de Lisu?
00:50:08No tiene nada que ver con esto.
00:50:10¿Por qué siempre lo mencionas?
00:50:14Él no debería saber que viniste.
00:50:15Si no, no estarías aquí.
00:50:18Yo.
00:50:21Chen-si, deja de hacer berrinches.
00:50:24Ven conmigo, ¿sí?
00:50:26Me voy al extranjero.
00:50:27Es mejor terminar bien, Chen-si.
00:50:30¿Qué quieres decir?
00:50:32¿Por qué no así?
00:50:32Tú te vas, yo te espero, te gradúas y nos casamos, ¿vale?
00:50:38Chen-si, realmente no te entiendo.
00:50:41La última vida solo querías divorciarte de mí y escapar con Lisu.
00:50:45Ahora que te dejo ir, no quieres.
00:50:48Quiero decir que probablemente no volveré a China, Chen-si.
00:50:51Entonces llévame contigo.
00:50:53¿Está bien?
00:50:54¿Qué dijiste?
00:50:56Sabes que mi carrera en China está en ascenso, mi familia y amigos están aquí.
00:51:01Pero puedo dejarlo todo por ti, no me importa.
00:51:05Llévame contigo, por favor.
00:51:11Pensé que ya lo había dejado atrás.
00:51:14Pero, ¿por qué me duele tanto el corazón?
00:51:16Chen-yun-quin.
00:51:23Terminemos.
00:51:24¿Ya no me amas, entonces para qué seguir?
00:51:28Chen-11.
00:51:31Ya te he rogado así, ¿por qué sigues rechazándome?
00:51:36Porque en mi vida pasada ya probé las consecuencias de casarme contigo.
00:51:46Chen-lin ha salido de viaje, debe estar agotada.
00:51:54Nada mejor que una buena comida al llegar a casa.
00:52:08Chen-gon-se, ¿has cocinado?
00:52:09Muero de hambre.
00:52:10Chen-lin.
00:52:11Chen-lin.
00:52:13Y también hay pastel.
00:52:14Vamos, comamos y no le hagas caso.
00:52:39¿Cómo te atreves a embadornarme?
00:52:41¿Cómo te atreves a embadornarme?
00:52:44Cariño, estoy llena.
00:52:49Arregla todo esto y lava los platos, ¿vale?
00:52:52Tengo cosas del trabajo, saldré un momento.
00:52:57King-lin, yo.
00:53:00¿Qué tanto hablas?
00:53:01¿No escuchaste a Iner?
00:53:03Anda, ve a lavar los platos.
00:53:05Así que, en esta vida, nunca volveré a cometer el mismo error.
00:53:22Terminemos la relación.
00:53:23¿Qué dijiste?
00:53:28No estoy de acuerdo con romper.
00:53:30Chen-si, dime dónde me equivoqué.
00:53:32Lo cambiaré.
00:53:35Dame otra oportunidad.
00:53:36Vamos a empezar de nuevo.
00:53:38Chen-jun-kin, Chen-jun-kin, ya no tenemos futuro.
00:53:41Pero tú me amas, te importo.
00:53:45Lo sé.
00:53:46Antes, por el matrimonio arreglado, estaba en contra, pero lo cambiaré.
00:53:52Dame otra oportunidad, Chen-jun-kin.
00:53:54Somos de mundos distintos.
00:53:58Ahora tengo que volver a mi mundo.
00:54:01Despidámonos aquí.
00:54:03No.
00:54:04No puedo.
00:54:04No estoy de acuerdo con terminar.
00:54:06No puedo vivir sin ti.
00:54:07¿Podemos separarnos?
00:54:10Antes controlaba demasiado.
00:54:11¿No deberías estar contenta de separarnos?
00:54:13Solo estás conmigo por obligación.
00:54:15No me amas.
00:54:16¿Por qué necesitas estar conmigo?
00:54:18Desde ahora, nos separamos.
00:54:21Habíamos prometido que nos casaríamos este año y que iríamos de luna de miel juntos.
00:54:25Deja de tonterías, ¿sí?
00:54:26Nuestro compromiso terminó.
00:54:28No habrá luna de miel.
00:54:29No, Chen-gon-si.
00:54:31No me dejes.
00:54:33Te dije que quería casarme contigo.
00:54:35No me abandones.
00:54:36Chen-jun-kin, ya se terminó.
00:54:40Sé que me amas y te preocupas por mí.
00:54:42Sé que estás enojado porque aborté.
00:54:44Podemos intentar tener otro, ¿sí?
00:54:47Ahora mismo.
00:54:51Cálmate.
00:54:54Por favor, cálmate.
00:54:59No puedo calmarme.
00:55:02¿Quieres abandonarme?
00:55:04Dejarme tirada.
00:55:08Chen-si.
00:55:09Sé que fue mi culpa lo del niño.
00:55:11Dame otra oportunidad.
00:55:12Por favor, perdóname esta vez.
00:55:14Si no tienes nada en mente, disfrutemos este último abrazo.
00:55:26Chen-si.
00:55:43Volando.
00:56:01¿Cansada?
00:56:02No, para nada.
00:56:03Eres tan ligera.
00:56:05¿Qué pasa?
00:56:06No, no, no.
00:56:07¿Qué haces?
00:56:08Déjame ver.
00:56:09Es bonito.
00:56:10¿De verdad?
00:56:11Tomemos una foto.
00:56:12Horrible.
00:56:13Bonita.
00:56:18Vámonos.
00:56:20Antes creía que tenerte era tener el mundo.
00:56:23Me llevo una vida a entender que no somos el uno para el otro.
00:56:27Adiós.
00:56:29No.
00:56:31No nos volveremos a ver.
00:56:32Chen-jun-kin.
00:56:41Chen-gun-si.
00:56:45Chen-gun-si.
00:57:11Más.
00:57:16No.
00:57:17No.
00:57:30No.
00:57:31No.
00:57:31No.
00:57:32No.
00:57:34Why don't you answer the phone, Chengonze, Chengonze?
00:58:00What do you want to do? If you have a problem, come to me.
00:58:05Alto.
00:58:07Alto, no peleen más.
00:58:17Por favor, les ruego.
00:58:22Les ruego, no peleen más.
00:58:24Chengonze, Chengonze, no te vayas, Chengonze.
00:58:43Chengonze.
00:58:46Chengonze.
00:58:49Chengonze.
00:58:50Chengonze.
00:58:50Chengonze.
00:58:51Chengonze.
00:58:53Chengonze.
00:59:23Chenxi, no te vayas, Chenxi.
00:59:48Chenxi, aún no me has llevado contigo, Chenxi.
00:59:53Por favor, no me dejes.
00:59:55Por favor, no me dejes.
01:00:25¿Esto es para ti?
01:00:28Eres muy bueno. Seguro que te trataré bien toda la vida.
01:00:32Soy la reina nacional.
01:00:44Entonces, uno y siete, y siete, y pelo, y siete, uno y siete, beso de diez segundos.
01:00:48Un beso, un beso. Un beso, un beso, un beso, uy, uy, chun ching, un beso.
01:00:59Dos, tres, tres, ocho, nueve, diez.
01:01:01Está bien.
01:01:07Otra ronda, otra ronda.
01:01:12Ah, está delicioso, delicioso.
01:01:15A partir de ahora te lo haré todos los días.
01:01:39Chenxi, sé que me equivoqué.
01:01:41¿Puedes volver?
01:01:42Realmente lo sé.
01:02:10¿Adivina quién soy?
01:02:17Claro, es mi tesorito.
01:02:22Fei Fei.
01:02:24¿Realmente decidiste?
01:02:26¿Ignorarás la oposición familiar?
01:02:28Claro, desde el primer momento que te vi, supe que eras tú.
01:02:31¿Qué?
01:02:40Bienvenido, presidente, a usted y a su esposa de regreso al país.
01:02:52¿Por qué tanto alboroto?
01:02:53Señor Tian representa una empresa Fortuny 500, debería ser recibido por el alcalde.
01:02:58Estamos siendo discretos.
01:02:59Esta vez regresé.
01:03:00Quiero organizar una fiesta de compromiso con Fei Fei, sin anuncios al público.
01:03:05Claro, si necesita algo, no dude en contactarme.
01:03:10Solo invité a mis compañeros de clase y a mis mejores amigos a la fiesta de compromiso, ¿pero?
01:03:18¿Pero qué?
01:03:20Pero con Gin y yo crecimos juntos, es mi única amiga de la infancia, definitivamente tengo que invitarla a la fiesta de compromiso.
01:03:31No importa.
01:03:32Te conocí en el extranjero.
01:03:34Lo de Junkin y yo.
01:03:36Ya pasó hace tiempo.
01:03:37Gracias por entenderme.
01:03:38Gracias.
01:03:40Gracias.
01:03:45Wow.
01:03:47Este no es el vino de la bodega Wima.
01:03:48El Cabernet Sauvignon más caro del mundo.
01:03:51Esta botella cuesta cientos de miles.
01:03:53Esta boda debe costar millones.
01:03:55La boda de Cao Fei Fei es realmente extravagante.
01:04:02Eh, Junkin, realmente estoy aquí gracias a ti.
01:04:05De lo contrario, ¿cómo tendría la oportunidad de asistir a la boda de Cao Fei Fei?
01:04:09En la escuela nunca supe que Cao Fei Fei era tan rica, solo sabía que tenía buen gusto.
01:04:16Eh, eh, me pregunto qué tipo de persona será su marido ahora.
01:04:20El esposo de Cao Fei Fei es nuestro nuevo presidente en el grupo.
01:04:25Escuché que es una persona muy humilde, talentosa y joven, ya está entre los 100 más ricos del mundo.
01:04:31Wow.
01:04:31El hombre que le gusta a Cao Fei Fei ciertamente no es ordinario.
01:04:37Li Cao tiene que ayudarnos a conocerlo.
01:04:40Tal vez podamos establecer contacto con el señor Jian.
01:04:43Si el señor Jian me echara una mano, entonces podría alcanzar la riqueza y libertad.
01:04:48Alcanzar el cielo.
01:04:48Eso está asegurado conmigo.
01:04:51Nuestro jefe confía en mí y hoy me encargó el trabajo de seguridad de la boda.
01:04:55Es una oportunidad para acercarme al presidente.
01:04:58En menos de tres años podría ser el gerente regional de nuestra zona en el país.
01:05:05Li Cao, ¿entonces has visto al señor Jian?
01:05:07Por supuesto, incluso le he informado sobre el trabajo.
01:05:10Suje, no me equivoqué contigo.
01:05:12Eres el amigo con más futuro de todos mis conocidos.
01:05:16Junkin, ¿oíste?
01:05:16Tu amiga de la infancia, Cao Fei Fei.
01:05:18Ya se ha casado con un millonario.
01:05:20Acepta de una vez a Li Cao.
01:05:22No sigas esperando al pobre y desanimado Jian Cheng Xi con cara de sufrimiento.
01:05:28Junkin, gracias a ti y tu apoyo por cuidar de mí y Dian Dian.
01:05:32Puedo tener lo que tengo hoy.
01:05:33Puede que no te ofrezca una boda millonaria como Cao Fei Fei,
01:05:36pero una dote de 888 mil si puedo.
01:05:39Espero que lo consideres bien.
01:05:41Junkin.
01:05:42Li Cao pronto se elevará, todavía se preocupa por ti.
01:05:45¿Qué estás considerando?
01:05:47Como Jian Cheng Xi, ese inútil que no pudo hacerlo en el extranjero,
01:05:50no terminó lavando platos.
01:05:52Solo retrasará tu futuro.
01:05:57Cheng Xi, aunque no tenga mucho talento,
01:06:00él es muy bueno conmigo.
01:06:01Lo conozco bien, estoy segura de que volverá a casarse conmigo.
01:06:09Jian Cheng Xi.
01:06:10Cheng Xi, han pasado dos años, finalmente has vuelto.
01:06:19¿Por qué en estos dos años?
01:06:21No respondiste mensajes de WeChat ni llamadas.
01:06:25Cheng Yuning, nuestras familias ya lo dejaron claro hace dos años.
01:06:29Ya no tenemos ninguna relación.
01:06:32¿No has vuelto para casarte conmigo?
01:06:34¿Puedes empezar tu nueva vida?
01:06:38Yo ya he comenzado la mía.
01:06:40No, no te he olvidado.
01:06:43Cheng Xi, no puedo vivir sin ti.
01:06:46Te pienso todo el tiempo.
01:06:49Hoy es un día importante para mí.
01:06:50Hay gente mirando, no hagas tonterías.
01:06:52Cheng Xi, no me importan sus miradas.
01:06:55Solo me importas tú.
01:06:57Pero a mí sí me importa.
01:06:59Eres un tonto, ¿qué te importa?
01:07:02Yunting, una chica tan buena, te esperó dos años y no sabes valorarlo.
01:07:07Eres un desagradecido.
01:07:09Ahora te digo, ella es...
01:07:11Mi novia.
01:07:13Arrepiéntete.
01:07:16Li Su, deja de hacer tonterías.
01:07:19Cheng Xi, lo he pensado bien.
01:07:21Cuando termine la boda de Fei Fei, ¿nos casamos?
01:07:24¿De acuerdo?
01:07:25Cheng Yunting, entre nosotros ya no es posible.
01:07:29¿Por qué?
01:07:30Porque hoy es la fiesta de compromiso de Fei Fei y yo.
01:07:36¿Eres el esposo de Zhao Fei Fei?
01:07:39No puede ser.
01:07:41Cheng Xi, me engañas, ¿verdad?
01:07:43Yunting, no dejes que este chico te engañe.
01:07:46No me lo esperaba, Cheng Xi.
01:07:48Parecía que te portabas bien.
01:07:51Pasaste dos años en el extranjero y ahora has aprendido a engañar.
01:07:55No tengo razones para engañarlos, ¿verdad?
01:07:59¿Quieres decir que esta boda es entre tú y Zhao Fei Fei?
01:08:04Sí, con Zhao Fei Fei.
01:08:07Cambia de persona, tal vez realmente te engañaste a ti mismo.
01:08:11Qué pena, te encontraste con el problema.
01:08:14Yo soy el responsable de la seguridad de la boda de hoy.
01:08:17Hoy es la boda de nuestro presidente y la señorita Zhao Fei Fei.
01:08:20Si tienes sentido común, lárgate de inmediato.
01:08:24No me obligues a golpearte.
01:08:26¿Estás tan seguro?
01:08:28El presidente de su grupo no soy yo.
01:08:31Entonces, ¿quieres decir que eres el nuevo presidente de nuestra empresa?
01:08:35Atreverse a hacerse pasar por nuestro presidente, verdaderamente no aprecias tu vida.
01:08:44¿Crees que porque estuviste dos años en el extranjero no me atrevería a golpearte?
01:08:49Te advierto, fuiste basura un día, lo serás de por vida.
01:08:52Ella es mi mujer, te lo advierto, por siempre estarás bajo mi pie.
01:08:56Jian Cheng Xi, no finjas más.
01:08:58Alguien como tú, que ni en el extranjero se las arregla, no merece a nuestra Yun Him.
01:09:06Nuestro joven Li ha informado directamente al jefe Jian sobre su trabajo.
01:09:10¿Cómo no podría reconocer al presidente?
01:09:13Ahora mismo, arrodíllate y discúlpate con el joven Li Yun Him.
01:09:17Él me golpeó y yo tengo que disculparme?
01:09:20Te abofeteo como un favor.
01:09:22Si hoy mi jefe estuviera aquí, también te rompería la pierna.
01:09:26¿Cuál es el nombre de tu jefe?
01:09:28¿Puedo hacerlo venir aquí?
01:09:31Estás aquí fingiendo.
01:09:33Si eres el presidente del grupo, me arrodillaré y disculparé.
01:09:36Déjame decirte algo.
01:09:38Mi jefe se llama Shao Cheng, es el gerente de seguridad de la sucursal del sur de China de nuestro grupo.
01:09:48Siendo gerente de seguridad, hay una diferencia de nueve niveles entre nosotros.
01:09:53Es normal que no me reconozcas.
01:09:55Vengan.
01:09:57Vengan.
01:09:59Echen a este pobre fuera.
01:10:01¿Te has atrevido a fingir delante de Li?
01:10:03Sabes, terminado.
01:10:08Deténganse.
01:10:10¿Quién es tan atrevido como para tocar a mi hermano?
01:10:12Feifei, ¿Chen Gonse realmente es tu esposo?
01:10:22Sí, hoy es nuestra boda.
01:10:30Presidente Sao, arrodíllate y discúlpate al presidente.
01:10:34Él, él realmente es nuestro presidente.
01:10:37Arrodíllate.
01:10:37Arrodíllate.
01:10:42Señor Hian, fui yo quien no le reconocí. Por favor, perdóname.
01:10:50Señor Hian.
01:10:51Ten piedad, no quiero nada. Chen Yunqing, tampoco. Todo es tuyo.
01:10:56¿Los asuntos personales del presidente son también de tu incumbencia?
01:11:01Presidente, ¿qué hacemos?
01:11:04Que se largue, no quiero ensuciar la boda mía y de mi esposa.
01:11:08El presidente es generoso, te perdona la vida.
01:11:11Ahora estás despedido, lárgate.
01:11:13Sí.
01:11:19Yunqing, vámonos.
01:11:21Chen Xi ya no nos da importancia.
01:11:24Él no merece estar contigo, es un ingrato.
01:11:30Me pegaste.
01:11:32Todo por tu culpa.
01:11:34Si no hubieras hablado mal de Chen Xi, ¿habría yo dejado de estar con él?
01:11:38Chen Yunqing, ¿por qué te sigue Lizuo?
01:11:44Eres un desastre, no te quejes de atraer problemas.
01:11:47¿No sabes bien qué clase de persona eres?
01:11:52Cállate.
01:11:54¿Qué pasa? ¿Tienes miedo qué?
01:11:57Diga tus secretos.
01:12:00Ya basta. Hoy es nuestro compromiso. Por favor, vete.
01:12:08Feifei, Chen Xi es mío.
01:12:15¿Puedes devolvérmelo?
01:12:17Yunqing, Chen Xi no es un producto para dar y recibir a tu antojo.
01:12:22Por el bien de nuestra relación pasada, sería mejor que no te cedieras.
01:12:29Chen Xi, sé que me equivoqué, antes yo estaba mal.
01:12:33Te ruego que no me dejes, ¿sí?
01:12:37Chen Yunqing.
01:12:39Lo nuestro ya pasó hace dos años, suéltalo.
01:12:43Ya dejé a Lizuo y rompí con mi mejor amiga, ¿por qué no puedes creerme?
01:12:50Porque desde el principio nunca me he quejado de ellos.
01:12:54Quien realmente no se preocupa por mis sentimientos eres tú.
01:12:58Dejarte fue una decisión muy meritada.
01:13:01Ya no te amo.
01:13:02Imposible.
01:13:03Ahora, solo amo a Feifei.
01:13:05En mi corazón, solo está ella.
01:13:08Imposible.
01:13:11Antes, cada día me pedías que te quisiera.
01:13:14No puedes no amarme.
01:13:18Tiene que ser tú.
01:13:20Tú seduciste a mi esposo, tú me quitaste a mi hombre.
01:13:23Te voy a matar.
01:13:25Chen Yunqing, ¿qué haces?
01:13:27Me empujaste por ella.
01:13:29Chen Yunqing, aclara que Feifei es mi esposa, tú eres la otra mujer.
01:13:42Chen Xi, de verdad te amo.
01:13:44Por favor, dame otra oportunidad, ¿vale?
01:13:47Chen Yunqing, dos años y todavía solo te importan tus propios sentimientos.
01:13:51Desde el principio, nunca has reconocido tus errores, Yunqing.
01:13:57Aprendí a amar por Chen Xi.
01:14:00Amar no es recibir, amar es dar.
01:14:05Para lograr mi objetivo, estoy dispuesto a dar todo por ello.
01:14:08¿Lo escuchaste, Chen Yunqing?
01:14:10En esta vida, solo amo a Feifei.
01:14:14Deja de engañarte.
01:14:15Feifei, cásate conmigo, te amaré toda la vida.
01:14:29Acepto.
01:14:35Perdí a la persona que más me amaba.
01:14:40¿Qué hice mal?
01:14:45¿Qué hice mal?
01:14:51¿Cuál es la vida de la persona?
01:14:59You
Be the first to comment