#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama
#BigWaveScreen
#BigWaveScreen
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Uy uy, ven a cenar.
00:00:13El mentor me pidió que fuera al laboratorio. Ya voy, espérame.
00:00:24Cinco años y ni siquiera.
00:00:26Tenemos tiempo para cenar juntos.
00:00:37Ni siquiera lleva la computadora para el experimento.
00:00:45Recuerdos dulces.
00:00:48Este es. Este es Lucense.
00:00:52El primer amor de Uy uy.
00:00:57Su Uy.
00:00:59Cinco años.
00:01:00Mil días y noches.
00:01:02Te amo con todo mi corazón.
00:01:04Al final, en tu corazón hay otra persona.
00:01:07Entonces, ¿qué soy yo?
00:01:08No tienes tiempo para el aniversario de cinco años.
00:01:18Pero sí tienes tiempo para su décimo aniversario con ella.
00:01:21Oye.
00:01:31Xiang Yang, ¿por qué das like al señor?
00:01:34Tú.
00:01:35¿Viste todo?
00:01:36Sí, ¿no me dijiste que ibas al laboratorio?
00:01:39¿Dónde estás realmente?
00:01:42Yo.
00:01:43Guaui, ven a soplar las velas.
00:01:48Solo fui a cenar con el señor Zen.
00:01:49¿Por qué te enojas?
00:01:50¿No puedes ser un poco más comprensivo?
00:01:53Todos debemos confiar y entendernos más.
00:01:56Te contaré cuando llegue acá.
00:01:57Por ahora cuelgo.
00:01:58Qué lástima.
00:02:09No tenemos un futuro.
00:02:14Hola.
00:02:16Grupo UBS.
00:02:17He decidido.
00:02:18Puedo unirme.
00:02:20Señor Xiang, tras varias invitaciones, finalmente aceptó venir.
00:02:23Enviaremos correos si hay problema.
00:02:26Procure obtener los documentos para viajar al extranjero.
00:02:28Le damos la bienvenida.
00:02:29Mun.
00:02:30Está bien, lo entiendo.
00:02:33Sui no es que no me importes.
00:02:35Tú nunca te enamoraste de mí.
00:02:44Ya que llevaste a alguien más en tu corazón, dejémoslo aquí desde hoy.
00:02:49No serás el centro de mi mundo.
00:02:50Voy a vivir por mí.
00:02:58Estoy agotada.
00:03:02Xiang Yang, me duele el estómago.
00:03:05Podrías hacerme un agua de azúcar morena.
00:03:18Xiang Yang, ¿cómo sabías que tenía mal del estómago?
00:03:21Eres mi tesoro.
00:03:22Claro que lo sé.
00:03:23¿Cómo podría dejarte sentir mal?
00:03:35Me siento mucho mejor del estómago.
00:03:38Lo hago yo mismo.
00:03:40Bebe despacio.
00:03:41Ten cuidado que quema.
00:03:42Tú también toma un poco.
00:03:47¿Para qué voy a beber esto?
00:03:49Para mejorar la circulación y la energía.
00:03:52Está bien, lo bebo.
00:04:05¿Está rico?
00:04:07Está rico.
00:04:08Uy, uy.
00:04:10En el futuro, siempre que quieras, puedo hacerlo para ti en cualquier momento y lugar.
00:04:14Xiang Yang, dije que me duele el estómago y quiero beber agua con azúcar moreno.
00:04:18¿No me escuchaste?
00:04:20Estoy cansada.
00:04:21Cocínalo tú mismo.
00:04:22¿Qué dijiste?
00:04:23¿Qué dijiste?
00:04:26Sé que todavía estás enojado conmigo por lo del aniversario de ayer.
00:04:30Pero ya te he explicado.
00:04:31El señor Cheng acaba de regresar al país.
00:04:33No conoce el lugar.
00:04:35Solo lo acompañé una noche.
00:04:39Vale ya.
00:04:40De verdad me duele mucho el estómago ahora.
00:04:43Prepara un tazón de agua con azúcar moreno.
00:04:46No estoy enfadada.
00:04:47Oye, ¿pero te vas a quedar en eso?
00:04:48Ahora solo veo al señor Cheng como un hermano.
00:04:52No hay ninguna otra relación entre nosotros.
00:04:57Vale.
00:04:57Ya pedí disculpas.
00:05:02¿Qué más quieres?
00:05:03No olvides que fuiste tú quien juró que me trataría bien toda la vida.
00:05:07Ayer podía seguir diciéndote que estaba haciendo un experimento.
00:05:10Pero por respeto, aún así te lo conté.
00:05:12¿Podrías dejar de ser tan quisquilloso?
00:05:14¿En serio?
00:05:16Vale.
00:05:17En esto, admito que me equivoqué.
00:05:19Mira, regalo para disculparme.
00:05:26Échale un vistazo.
00:05:39Es el reloj que usó Lucense.
00:05:41Su Wii le dio uno nuevo y me dejó el viejo.
00:05:44¿Siempre tengo que usar lo que sobra?
00:05:45Póntelo.
00:05:48¿No es tu marca favorita?
00:05:50No, gracias.
00:05:51Gracias.
00:05:52No me importa.
00:05:53Voy a pensar que lo acepto.
00:05:55Regalo del aniversario.
00:05:57Te hago una transferencia.
00:05:58Cómpratelo tú.
00:05:59¿Qué dijiste?
00:06:02Xiangyang, estoy realmente enojada.
00:06:04No importa cuánto me transfieras.
00:06:06No sirve de nada.
00:06:09Antes, para fiestas grandes o pequeñas, siempre preparabas regalos.
00:06:13¿Qué pasa?
00:06:13¿Has cambiado?
00:06:15Sí.
00:06:16He cambiado.
00:06:18Ya hace tiempo que debería haber cambiado.
00:06:23¿A dónde vas?
00:06:24Voy a tomar algo con amigos.
00:06:26No permito ir.
00:06:27Odio a los hombres que beben.
00:06:30Beber es mi libertad.
00:06:31No tienes derecho a interferir.
00:06:33Oye.
00:06:34Xiangyang.
00:06:36Xiangyang, vuelve aquí.
00:06:37No te permito ir a beber.
00:06:41Suéltame.
00:06:42No me importa.
00:06:43No puedes ir.
00:06:47No te vayas.
00:06:50Xiangyang.
00:06:52Vuelve aquí.
00:06:54Beber.
00:06:55Hermano, pensé que su y te tenía tan controlado que nunca saldrías a beber.
00:07:00Vamos, brindemos por la libertad.
00:07:02Chicas.
00:07:11Este es mi buen amigo.
00:07:13Es su primera vez aquí.
00:07:14Ayúdenme a acompañarlo bien.
00:07:16Venga.
00:07:17Jefe.
00:07:19Joven, Sian.
00:07:26Joven Sian, te doy de beber.
00:07:29Claro.
00:07:30Joven Sian, ¿qué tipo de chica te gusta?
00:07:32Adivina.
00:07:33Está bien, hermano sensei.
00:07:48Deja de apurarme.
00:07:49Ya casi termino.
00:07:50Solo espera en casa, ¿sí?
00:07:52No toques mis cosas.
00:08:06Fuiste a beber anoche y te envié mensajes.
00:08:20¿Por qué no respondiste?
00:08:21¿Sabes cuántas veces te llamé anoche?
00:08:23Ah, no lo vi.
00:08:30Sian Yang.
00:08:32Esta vez llevas demasiado tiempo enojado.
00:08:34Sé que estás celoso de sensei.
00:08:37Pero el día de nuestro aniversario, fui a cenar con él porque quería agradecerle por cuidarme en la universidad.
00:08:44Sian Yang, eres una buena persona, lo entenderás, ¿verdad?
00:08:49Lo que quieras.
00:08:50¿Te estoy dando una salida, y todavía te enojas?
00:09:00Sensei nunca me trataría así.
00:09:06Entonces ve con él.
00:09:08Desde luego, siempre piensas en sus dulces recuerdos, ¿no es así?
00:09:12Lo has visto todo.
00:09:18¿Y qué?
00:09:18Todo el mundo tiene un primer amor.
00:09:20Guardar esos videos y fotos no significa nada.
00:09:23Además, ahora paso todos los días contigo.
00:09:25¿Qué más quieres?
00:09:29Dime tú, ¿puedes encontrar una mujer tan buena como yo después de dejarme?
00:09:33Ya basta, no digas más.
00:09:35Me voy a dormir.
00:09:38Sian Yang, no puedes dormir.
00:09:40Sian Yang, sal aquí.
00:09:50No puedes dormir.
00:09:51Esto es un maltrato silencioso.
00:09:54Sal y explícame todo.
00:09:55Durante estos cinco años, cada vez que fruncías el ceño, me humillaba para complacerte.
00:10:06No importa cuántas veces me bloqueabas, siempre te volvía a agregar, rogando por tu perdón.
00:10:11Pero ahora, voy a empezar a vivir mi propia vida.
00:10:13Pequeño de mente.
00:10:34Sí, para ti y tus amigos, siempre he sido el hombre celoso y sin gracia.
00:10:41No importa.
00:10:46No importa.
00:10:48No importa.
00:10:48No importa.
00:10:50Ah.
00:11:17Uh, ¿estás bien?
00:11:18Estoy un poco dolorido.
00:11:21Tú y Uiwikun se ven también juntos.
00:11:24Tú y Uiwikun se ven muy bien juntos.
00:11:29¿Qué estás haciendo?
00:11:32Iré primero.
00:11:41Uiwikun, ponte hielo, sanará más rápido.
00:11:45¿Te sientes mejor?
00:11:47Oye, Uiwikun, ¿puedes mantener un poco de distancia con el hermano Zhengxé?
00:11:51Son demasiado cercanos.
00:11:54¿De verdad?
00:11:55Xianjang, deja de manipular a Uiwikun.
00:11:58Es solo una interacción normal entre hombres y mujeres.
00:12:00Eres demasiado celoso.
00:12:01Te digo que, aparte de Uiwikun, ninguna otra chica te aguantaría.
00:12:06No es eso lo que quise decir.
00:12:08Solo quiero proteger a mi novia para que no la moleste.
00:12:10Además, el hermano Zhengxé es el primer amor de Uiwikun.
00:12:13¿Y qué con qué sea el primer amor?
00:12:16¿Quién dijo que no se puede hablar con el primer amor?
00:12:19Además, si no fuera porque el hermano Zhengxé iba a ir al extranjero.
00:12:22Con una chica tan popular como Uiwikun, ¿te haría caso?
00:12:26Yo creo que en realidad no confías en Uiwikun ni un poco.
00:12:29Uiwikun, no es eso que quise decir.
00:12:31De verdad no entiendo por qué Uiwikun tiene que estar contigo, un tipo tan común.
00:12:35Todo lo que haces es controlarla todo el tiempo.
00:12:37¿La has hecho feliz alguna vez?
00:12:40Cuando Uiwikun estaba con el estudiante mayor, cada día era muy feliz.
00:12:44Si se aleja de ti, estaría más feliz que nunca.
00:12:49Uiwikun, ¿también piensas así?
00:12:51Ay, Xiangyang.
00:12:53Jingjing lo hizo por bien.
00:12:54Deberías aprender a ser más generoso.
00:12:57Deja de ser tan paranoico.
00:12:59Antes Zhengxé no me trataba así.
00:13:01Hola.
00:13:07Xiangyang, ven a recogerme.
00:13:09Bebí demasiado.
00:13:11Ya estoy durmiendo.
00:13:12Vuelve en taxi por cuenta.
00:13:13¿Qué dices?
00:13:14Es tarde.
00:13:15¿No temes que pase algo?
00:13:17Estás con Usense y su grupo.
00:13:19¿Qué peligro puede haber?
00:13:21Colgo.
00:13:22Hola.
00:13:24¿Te atreves a colgarme el teléfono?
00:13:28Mebuker.
00:13:31Xiangyang, ¿quieres renunciar?
00:13:34¿Lo reconsideras?
00:13:35Sí, señor Tang.
00:13:37Ya acepté un puesto en el grupo UBS.
00:13:39Grupo UBS.
00:13:40La compañía financiera líder mundial.
00:13:42Xiangyang, en realidad sé que eres muy capaz.
00:13:45En mi empresa estás desaprovechado.
00:13:48Al principio entraste aquí solo para convencerme de contratar a su Ui como pasante mientras estudiaba.
00:13:54En una empresa internacional tendrás mucho éxito.
00:13:59Gracias por comprender, señor Tang.
00:14:00Coincide con la fiesta anual de la empresa.
00:14:03Todos estarán.
00:14:05Esta noche nos juntamos.
00:14:07Como una despedida para ti.
00:14:10Señor Tang, ¿cómo aceptar esto?
00:14:12Así queda.
00:14:13A las 6 de la tarde.
00:14:15Restaurante La Casa Verde.
00:14:16Nos vemos.
00:14:18Vale.
00:14:18Nos vemos en la noche.
00:14:20Último día.
00:14:34Es hora de decir adiós.
00:14:35Presidente Tang.
00:14:40Xiangyang, por fin llegaste.
00:14:42Faltabas tú.
00:14:43Es la fiesta anual.
00:14:44No podría faltar Xiangyang, nuestro pilar.
00:14:46Ven, siéntate.
00:14:49Presidente Tang.
00:14:50Así es.
00:14:51Aprovechamos esta ocasión para honrarte con esta fiesta.
00:14:54Cuando tengas éxito, no te olvides de nosotros, tus amigos.
00:14:58Lo escuchaste, ¿verdad?
00:14:59Esta noche nos quedamos hasta borrachos.
00:15:01Hasta quedar borrachos.
00:15:03Salud.
00:15:03En la cena de la reunión anual, Sui trajo a Luzengse.
00:15:10Así es.
00:15:11Ui Ui vio solo, sin hacer nada.
00:15:13Me trajo para unirme a la diversión.
00:15:14Exacto.
00:15:15Es año nuevo y el hermano Sense vive cerca.
00:15:18Decidí traerlo, Xiangyang.
00:15:21¿No te importa?
00:15:23Es la reunión anual de la empresa, y al jefe Tang no le importa.
00:15:26¿Por qué me...?
00:15:26No importa.
00:15:27Esta fiesta de fin de año también es para despedirte, Xiangyang.
00:15:31¿Despedida?
00:15:32¿Qué despedida?
00:15:33Señor Tang, la primera copa de esta noche.
00:15:36Va a mí, cuando llegué.
00:15:38A la empresa.
00:15:40Gracias al apoyo y cuidado del señor Tang, puedo estar donde estoy hoy.
00:15:45No diré más, yo me la tomo y ustedes a su gusto.
00:15:49Bien.
00:15:50Vamos.
00:15:51Salud.
00:15:53Ven Ui Ui, come esto.
00:15:56Vale.
00:15:56Sian Yang, ¿quieres mostrar tu enfado?
00:16:17Verás cómo te desespero.
00:16:19Hermano Mayor Zen.
00:16:21Este vino tinto es tu favorito.
00:16:23Prueba, beberé contigo.
00:16:25Hey, Ui Ui, no eras tú.
00:16:30¿Quién no bebía?
00:16:32Depende de con quién beba.
00:16:34Vamos.
00:16:34Sian Yang, eres el gerente más eficaz de nuestra empresa.
00:16:40En estos años, has guiado a la empresa a través de todas las crisis grandes y pequeñas.
00:16:44Te agradezco sinceramente.
00:16:45No soporto verte marchar.
00:16:51Todos sabemos que se te han acercado muchas grandes empresas desde que empezaste.
00:16:56Pero debido a ciertas personas y cosas.
00:16:58Pero no es demasiado tarde, aún eres joven, y es bueno tener la oportunidad de trabajar en el extranjero para una empresa del Fortune 500.
00:17:07¿Ir al extranjero?
00:17:09Tras todos estos años, aprendiste la decisión correcta, no es demasiado tarde.
00:17:13Todos mis colegas y yo brindaremos por ti y te desearemos buena suerte en tu carrera en el extranjero mañana.
00:17:21¿Qué acabas de decir?
00:17:24¿No sabes, Ui, que te vas al extranjero?
00:17:26Sian Yang, ¿qué pasa?
00:17:28¿No sabes? Es el último día de Sian Yang en el país, pronto se irá al extranjero.
00:17:33Si Ui, Sian Yang va a la mejor empresa financiera del mundo. Es algo bueno.
00:17:39Sian Yang, ¿estás bromeando? ¿Verdad?
00:17:41Si Ui, he pensado en esto mucho tiempo. No te bromeo.
00:17:46No.
00:17:47Sal y hablemos bien.
00:17:54Soy tu novia, ir al extranjero. ¿Por qué no me consultaste?
00:17:58Decidir ir al extranjero es derecho y libertad. El día que decidí estaba celebrando tu décimo aniversario con Usen Xe.
00:18:04Hablemos bien de esto de ir al extranjero cuando lleguemos a casa, ¿vale?
00:18:09Ya decidí. Antes, cada vez que compartías sobre mi vida, me llamabas pesado o decías que no tenía éxito por estar tan pegado a ti. Ahora decido por mí mismo y no estás de acuerdo. ¿Qué realmente quieres?
00:18:18No me lo creo. ¿Acaso no tienes miedo de perderme? Entre irte al extranjero y estar conmigo, solo puedes elegir uno.
00:18:27Eh, hermano Xen Xe, ¿cómo es que has bebido tanto?
00:18:31Ah, Ui, Ui. Antes no decías siempre que lo odiabas por estar todo el tiempo tras de ti.
00:18:35Irse al extranjero es una buena idea. Eh, tranquila. Con yo cuidándote todo irá bien. Te daré una vida plena y feliz. No seas así.
00:18:43Suéltame.
00:18:47Ui, Ui. En cuanto él se vaya al extranjero, nos vamos a vivir juntos. Entonces podrás cocinar para mí todos los días.
00:18:54¿No es eso lo que más te gusta? Me acompañas todos los días. ¿Te gusta mucho cocinar para mí?
00:19:00Cinco años juntos y nunca cocinas. Pensé que no te gustaba cocinar, pero no te gusto yo.
00:19:05No le hagas caso. Yo, yo no.
00:19:08Ay, ay.
00:19:11Oye, tú.
00:19:12Ay, ay.
00:19:14Oye. ¿Qué estás haciendo?
00:19:18Xian Yan, él y yo normalmente. No tenemos contacto físico.
00:19:22Ui, Ui. Estoy cansado. Llévame a casa, por favor. Primero suéltame. Cada vez que me emborrachaba me llevabas a casa.
00:19:32Xian Yan, ¿has estado bebiendo y viendo fútbol con tus amigos otra vez?
00:19:36Ui, Ui. Bebí un poco. No te enojes. Prometo no volveré a hacerlo.
00:19:40Estás todo borracho, hueles fatal. Odio a los hombres que beben. Limpia esto ya.
00:19:46Ui, Ui, no volveré a beber. No te enfades.
00:19:49Si vuelves a beber, rompo. Te lo juro, nunca más beberé. Lo que me pidas, lo haré.
00:19:55Así está mejor.
00:19:58Antes no me dejabas beber. Decías que odiabas a los hombres con olor a alcohol, pero siempre cuidabas a otros hombres borrachos.
00:20:04Xian Yan, no le hagas caso. Nunca dije eso. Está hablando tonterías porque está borracho.
00:20:10Ui, me siento mareado. Llévame a casa.
00:20:15Xian Yan, ¿a dónde vas? Voy contigo a...
00:20:17He llamado a un conductor. Mejor que te cuides. Disfruta con tu hermano mayor.
00:20:22Xian Yan.
00:20:23Me siento mal. No te vayas.
00:20:26¿Quién te dijo que caminaras tan lento?
00:20:45¿Ni siquiera me esperaste?
00:20:49Sí.
00:20:51¿Cómo dejaste a tu buen señor para venir a buscarme?
00:20:56¿Cómo dejaste a tu buen señor para venir a buscarme?
00:21:26¿Estás a casa ya? Hoy el señor está muy borracho. No puedo dejarlo solo. Me quedaré a cuidarlo. Así que no volveré.
00:21:32Oye, Xian Yan, ¿de verdad? Hoy está vomitando mucho. No tuve opción. Tengo que quedarme a cuidarlo. ¿Lo entiendes, verdad?
00:21:51Sabía que eres la mejor persona.
00:21:58Oh, Xian Yan, espera un momento. Acaba de vomitar de nuevo.
00:22:05Vamos, límpiate.
00:22:08¿Te sientes mejor?
00:22:11Uy, uy. Es tan bueno que estés aquí.
00:22:14Ven, tú primero. Acuéstate un poco y descansa.
00:22:24Te traeré un vaso de agua.
00:22:30Toma, sensei, bebe un poco de agua.
00:22:36Bebe si lo derramas por todos lados.
00:22:38¡Gracias!
00:23:08Well, this night I will be with you, I will not let you leave.
00:23:30Apestas de borracho, odio a los hombres que beben.
00:23:38Xiang Yang, ¿por qué has hecho un desastre en Gaza?
00:23:48En serio, está todo desordenado.
00:23:51No hace falta que te enfades conmigo.
00:23:53Y dices que te ibas al extranjero.
00:24:00No te preocupes, yo puedo recogerlo.
00:24:04Sabía que no podías resistirte a dejarme recoger todo.
00:24:07Así que Xiang Yang, cuando termines, ¿vamos juntos a la fiesta de solteros de Inin?
00:24:13Olvídalo, ve tú solo.
00:24:15¿Por qué?
00:24:16Antes te encantaba ir conmigo a las reuniones con mis amigos.
00:24:19Ahora que te invito, ¿no estás contento?
00:24:22¿Para qué ir?
00:24:23Solo para que tus amigos se rían de mí.
00:24:25¿Es divertido?
00:24:32Xiang Yang, ¿qué haces aquí?
00:24:37Es tarde, esperemos a que amanezca y nos vamos.
00:24:43Eres un aguafiestas.
00:24:44¿No ves que Uy Uy se divierte mucho?
00:24:46Hoy es mi cumpleaños, nadie se va.
00:24:47Camarero, tráeme seis botellas más de Ace of Spots.
00:24:52Por cierto, trae la cuenta y que él la pague.
00:24:58Esto.
00:24:59Xiang Yang, esto es una prueba.
00:25:00Ni a mí ni a mi amiga nos darías la oportunidad de ser buenos, ni nos invitarías.
00:25:04Uy Uy, antes no tenías tan mal gusto.
00:25:08Nuestro querido Seng Se siempre pagaba las cuentas sin problemas.
00:25:11Nunca he visto a un hombre tan tacaño, de verdad es un agarrado.
00:25:15No quieren invitar a nadie.
00:25:17Shao Kuing Kuing, Uy Uy tiene una reunión mañana.
00:25:21Para ya, no uses el trabajo como excusa.
00:25:23Nuestra Uy Uy tiene que trabajar tan duro porque está contigo, un inútil.
00:25:26Si estuviera con alguien como Seng Se, que tiene dinero y es generoso.
00:25:32Podría vivir como quisiera cada día.
00:25:36¿Qué pasa?
00:25:37¿Quieres que Uy Uy te defienda?
00:25:38Te digo que eres un hombre sin dinero y sin agallas.
00:25:42Sigamos divirtiéndonos y que no nos afecte esta basura.
00:25:45Nos arruinó el ánimo.
00:25:49Ay.
00:25:50Juejue, ¿por qué no me apoyaste hace un rato?
00:25:52Ya llevarte conmigo fue suficiente para que pasara vergüenza frente a mis amigas.
00:25:57No vengas más conmigo.
00:26:03Nunca me ha importado las burlas de tus amigas, sino tu actitud hacia mí.
00:26:07Ay, Xiang Yang.
00:26:09Acompáñame al evento de solteros de Inin, por favor.
00:26:12Te prometo que esta vez no hablarán tonterías como antes.
00:26:15De verdad.
00:26:16Vuelo sale al extranjero esta noche, ve solo.
00:26:18De verdad te vas al extranjero.
00:26:20Las cosas que dijeron Inin y otras te hicieron sentir inseguro.
00:26:22¿Que no me mereces?
00:26:23No pasa nada.
00:26:24Aunque tu sueldo sea un poco bajo ahora, no te despreciaré.
00:26:28¿En serio vas a bajar dos tercios de tu salario para que la compañía mantenga a su Uy?
00:26:31Pero la capacidad de trabajo de su Uy.
00:26:34No se preocupe, señor.
00:26:36Bajaré mi salario y modificaré propuestas de su Uy para asegurarme de que no haya errores.
00:26:42Ajá.
00:26:44Gracias, señor Tang.
00:26:47He sido oficialmente contratado.
00:26:50Qué bueno que mi hermano Zeng se me ayudó con el PPT.
00:26:59Ay.
00:27:00¿Por qué tu sueldo este mes es tan poco?
00:27:03No, oye.
00:27:05Es porque no eres competente en el trabajo.
00:27:06Te bajaron el sueldo, ¿verdad?
00:27:08Esa habilidad en el trabajo no se puede comparar con la de Zeng Se, claro.
00:27:13Aunque me esfuerce, no puedo competir con otros hombres.
00:27:15Sus dulces palabras ocasionales.
00:27:17Ves hola a la reunión de Sao King In.
00:27:20Hoy no puedes irte.
00:27:21Aunque viajes, debes llevarme contigo.
00:27:23¿Olvidaste lo que dijiste?
00:27:24Que me cuidarías toda la vida.
00:27:27Bien.
00:27:28Espérame para abordar el avión.
00:27:30Nos vemos a las 8.
00:27:31Desde ahora estaremos en países distintos.
00:27:33No nos veremos.
00:27:34Zui.
00:27:34Me has engañado tantas veces.
00:27:36Ahora te engañaré yo una vez.
00:27:37Si Xiaoyan no vas esta noche, ¿puedo llevar al hermano mayor Zeng Se?
00:27:42Si Xiaoyan no vas esta noche, ¿puedo llevar al hermano mayor Zeng Se?
00:27:47Como quieras.
00:27:49Eh.
00:27:50Xiaoyan, ¿por qué no te pones celoso?
00:27:52Antes odiabas cuando estaba con el hermano.
00:27:55Lo sabes, ¿no?
00:27:57Xiaoyan, no te enfades conmigo, ¿vale?
00:28:00¿No sería mejor si fueras como antes, siempre a mi alrededor?
00:28:03¿No eras feliz entonces?
00:28:08Vayamos al centro comercial a comprar cosas para el hogar antes de la fiesta.
00:28:12Así, cuando vayamos al extranjero, podremos usarlas.
00:28:16Es hora de poner fin a nuestros 5 años de amor.
00:28:19Vale, no hay problema.
00:28:23MMM.
00:28:26Xiaoyan, súbete a mi coche.
00:28:28Aún estás borracho.
00:28:29Está bien.
00:28:33Hace tiempo que no subo a tu coche.
00:28:46No sabía que tenías tantos muñecos en tu coche.
00:28:48Ah, estos son del jefe.
00:28:50Los dejó aquí temporalmente.
00:28:52No te confundas.
00:28:53Oye, ¿qué haces?
00:28:59¿Por qué tocas mi coche?
00:29:01Guaui, compré un muñeco de edición limitada.
00:29:03Pensé que quedaría bien en coche nuevo.
00:29:04Tengo fobia a la suciedad.
00:29:05No me gusta el coche desordenado.
00:29:07Tus muñecos son los más sucios.
00:29:09No vuelvas a desordenar mi coche.
00:29:14Yo, ya lo sé.
00:29:16Resulta que la obsesión de Sui por la limpieza también es doble estándar.
00:29:26Hola.
00:29:27Uiui, creo que tengo fiebre.
00:29:29¿Puedes venir a mi casa y llevarme al hospital?
00:29:33Pero...
00:29:33Pero ahora estoy con Xiangyang.
00:29:36¿No iba Xiangyang a irse al extranjero?
00:29:38¿Por qué preocupa él?
00:29:39Uiui, te espero en casa.
00:29:42Oye, oye.
00:29:45Eso.
00:29:47Xiangyang se tiene fiebre.
00:29:48Vamos a comprar primero.
00:29:50No hace falta.
00:29:51Si dijo que está enfermo, es mejor que lo cuides.
00:29:54O mejor olvídalo.
00:29:55No te preocupes, puedo ir a comprar sola.
00:29:57Vale, iré a verlo primero.
00:30:00En cuanto termine en la noche, vendré a buscarte.
00:30:12Si vas.
00:30:14Ya no vuelvas.
00:30:15No.
00:30:25Compraste snacks.
00:30:25Los vas a terminar.
00:30:27No termino.
00:30:28No eres tú mi bote de basura de snacks.
00:30:30Lo que no termine, te lo comes.
00:30:33Está bien.
00:30:34Todo lo que no termines o no quieras, me lo como yo.
00:30:36Vale.
00:30:37Vale.
00:30:38Entonces, un par de cajas de chocolate más.
00:30:44Vámonos.
00:30:49En adelante, todos los snacks te los comes tú.
00:31:08Caballero, ¿aún quiere este chocolate?
00:31:12No, ya no quiero nada.
00:31:15Decir que el amor es muy difícil.
00:31:17Si quieres separarte, hazlo pronto.
00:31:19Aunque extrañe tus abrazos.
00:31:23Olvídalo y ya.
00:31:26Está bien.
00:31:29Canta otra canción, uy uy.
00:31:30No, ya no quiero cantar.
00:31:34¿Qué quisiste decir al usar mi teléfono para mandar esas fotos?
00:31:39Uy uy, ¿qué te pasa hoy?
00:31:41Hermano Senk solo quería que estuvieras feliz.
00:31:43Llamó diciendo que estaba enfermo.
00:31:44¿Por qué le hablas así?
00:31:46Pero.
00:31:47Ay uy uy, ¿tu novio no siempre te revisa?
00:31:49Si el hermano mayor le envía esto, sería perfecto.
00:31:51Si ve esas fotos y se malinterpreta, últimamente, su estado de ánimo ya no está bien.
00:31:55Creo que simplemente lo tomas demasiado en serio.
00:31:58Las mujeres no deben ser complacientes con los hombres.
00:32:00Sí, uy uy.
00:32:01¿Cuándo ha estado enojado más de dos días?
00:32:03Vamos, relájate y diviértete con nosotros, estamos aquí contigo.
00:32:08Vamos.
00:32:09Voy a llamarlo.
00:32:17Contesta el teléfono ya.
00:32:21No, debo ir a buscarlo.
00:32:25Hey.
00:32:26Uy uy.
00:32:29¿Por qué has vuelto?
00:32:32¿Haces con la maleta?
00:32:33No.
00:32:34¿Realmente planeas dejarme ir al extranjero?
00:32:36Sí.
00:32:37Así es.
00:32:38Xiang Yang.
00:32:39Deja de hacer esto.
00:32:41Sigamos como antes.
00:32:42¿No está mal?
00:32:43Sui, despierta.
00:32:44No podemos volver.
00:32:48¿Cómo te has vuelto así?
00:32:49No me gusta tu actitud indiferente, como si yo fuera irrelevante.
00:32:53No eras así antes.
00:32:56¿Está mal que cambié?
00:32:57Siempre pedías que te comprendiera más.
00:32:58Ahora no me importa lo que hagas.
00:33:00¿Qué pasa?
00:33:02¿No estás contento?
00:33:03No, no estoy contento.
00:33:05Si esta vez no volvía, ¿planeabas irte al extranjero sin decir nada?
00:33:10Sui.
00:33:11Creo que no has entendido.
00:33:12Irse significa terminar.
00:33:14Terminar.
00:33:14¿Quieres terminar conmigo?
00:33:20Sí.
00:33:21Si no lo has entendido, puedo decírtelo otra vez.
00:33:24Sui, quiero terminar contigo.
00:33:27Xiang Yang.
00:33:28Estás loco.
00:33:30¿Olvidas como me rogabas todos los días bajo mi dormitorio para estar conmigo?
00:33:34Por eso lo recuerdo, he aguantado tanto tiempo.
00:33:39Pero ahora no es demasiado tarde.
00:33:42Vale.
00:33:43Entonces, ¿cuántos días y horas estás preparando esta vez?
00:33:46Espero que seas un poco más firme.
00:33:49Aguanta 24 horas.
00:33:51Quedan menos de 3 horas para el despegue.
00:33:53Sui.
00:33:54No tenemos un futuro.
00:33:57Xiang Yang.
00:33:57¿De verdad viniste?
00:33:59Xiang Yang.
00:34:00Lo sé.
00:34:02Estás enojado porque te dejé solo en la carretera para atender a Luzense.
00:34:09Voy a llamarlo ahora mismo y cortar todo contacto.
00:34:13Espera.
00:34:21Hola, cariño.
00:34:23Por fin me llamas.
00:34:24Si me animas bien, no estaré enojado.
00:34:27Luzense.
00:34:29No digas eso.
00:34:30Xiang Yang quiere romper conmigo por tu culpa.
00:34:33Ahora va a irse solo al extranjero.
00:34:35Me va a dejar sola aquí.
00:34:37Todo es por ti.
00:34:38No volvamos a contactar.
00:34:40Uyui.
00:34:41¿Qué te pasa?
00:34:42¿Es ese bastardo de Xiang Yang?
00:34:44¿Te obligó?
00:34:45Habla.
00:34:46Nadie me amenazó.
00:34:47Esto es lo que realmente siento.
00:34:51No puede ser.
00:34:52Uyui.
00:34:52Nos conocemos hace 10 años.
00:34:54Soy el más importante.
00:34:56¿Él es más importante que yo?
00:34:58Luzense.
00:34:58Te lo digo por última vez.
00:35:00Xiang Yang es mi novio.
00:35:02Él.
00:35:03Es la persona más importante para mí.
00:35:07Mira.
00:35:08He borrado toda su información de contacto.
00:35:21Incluso de WeChat.
00:35:25Mira.
00:35:25He borrado toda su información de contacto.
00:35:31Es la primera vez que su Wui cuelga el teléfono de Luzense por mí.
00:35:35Ya tomé una decisión.
00:35:39Lo que estás haciendo ahora.
00:35:41Es muy tarde.
00:35:44No es así.
00:35:46No es así.
00:35:48Tú dijiste que íbamos a ir al extranjero juntos.
00:35:53Sí, empaca.
00:35:55Debería estar empacando ahora.
00:35:57Vamos, nos vamos juntos, vamos.
00:36:05Prepara las cosas.
00:36:09Lleva toda esta ropa.
00:36:13Esto.
00:36:15Es el perfume que me compraste, ¿te acuerdas?
00:36:18Me lo voy a llevar.
00:36:21Este.
00:36:23Fue en mi cumpleaños del año pasado.
00:36:25Es el pijama que me regalaste.
00:36:27Tenemos el mismo conjunto, ¿lo recuerdas?
00:36:29Llévalo.
00:36:32Y el bolso.
00:36:34Mi bolso.
00:36:36Esto.
00:36:37Esto fue el año pasado.
00:36:40Fue en año nuevo del año pasado.
00:36:43Hicieron fila por mucho tiempo en Francia para conseguirlo por mí.
00:36:47Y por eso estuviste resfriado mucho tiempo.
00:36:49Todo esto se tiene que llevar.
00:36:51Todo.
00:36:52Lo meto en la maleta.
00:36:54¿Dónde está mi maleta?
00:36:56¿Dónde está mi maleta?
00:36:58¿Dónde está mi maleta?
00:37:01¿Dónde está mi equipaje?
00:37:04¿Dónde puse mi maleta ahora?
00:37:09¿Dónde está mi equipaje?
00:37:12¿Dónde está mi equipaje?
00:37:14¿Dónde está mi maleta?
00:37:16Uy, uy.
00:37:18No llegamos a tiempo.
00:37:20No lo creo.
00:37:21No lo creo.
00:37:22Esta relación no termina cuando tú lo dices, Xiang Yang.
00:37:29No estoy de acuerdo con romper.
00:37:34Siempre has sido inalcanzable para todos, y ahora lloras por mí.
00:37:40Xiang Yang.
00:37:41Te lo ruego, llévame contigo, ¿vale?
00:37:43Llévame contigo.
00:37:44Sabes que mi familia y amigos están en el país, y últimamente el trabajo va cada vez mejor, ya lo sabes.
00:37:51Pero no puedo estar sin ti.
00:37:52Llévame contigo, te lo suplico.
00:37:56¿Qué haré sin ti?
00:37:58Llévame contigo.
00:38:00Xiang Yang.
00:38:01Sui, esta vez que salgo no planeo regresar.
00:38:04No tienes que abandonar tu futuro por mí.
00:38:07No, estamos destinados a estar juntos siempre.
00:38:10Eso es lo que dijiste.
00:38:12¿Cómo puedes no cumplir tus palabras?
00:38:16Xiang Yang, lo juro.
00:38:18Lo juro.
00:38:19Prometo que seré una buena esposa.
00:38:22Cambiaré todos mis errores.
00:38:24Por favor, llévame contigo.
00:38:28Déjame acompañarte en los días que quedan.
00:38:31Por favor, créeme.
00:38:35Lo haré bien, créeme.
00:38:38Pensé que lo había superado por completo.
00:38:41Pero, ¿por qué me duele tanto verla llorar?
00:38:44Xiang Yang, no puedo separarme de ti.
00:38:46No puedo imaginar mi futuro sin ti.
00:38:49No puedes ser tan cruel conmigo.
00:38:51Sé que me equivoqué antes.
00:38:53Dame una última oportunidad.
00:38:56Solo una última vez.
00:38:58¿Está bien?
00:38:58Sui, no puedo llevarte conmigo.
00:39:02Esto se ha terminado por completo.
00:39:05Xiang Yang, ¿qué te pasa?
00:39:07¿Puedes decirme?
00:39:09Lo que me digas que puedo cambiar, lo haré.
00:39:13Hemos estado juntos tantos años, ¿cómo puedes decir que se acabó y ya?
00:39:17Lo siento.
00:39:19Xiang Yang, dame una oportunidad más, ¿sí?
00:39:21Sé que todavía me amas, todavía te importo, ¿verdad?
00:39:26Juntos desde la universidad, cinco años.
00:39:29Vamos a casarnos.
00:39:32No puedes dejarme así.
00:39:34¿Qué haré si te vas?
00:39:36Solo nos ha faltado comunicación.
00:39:38Sí, nada más que un poco de comunicación.
00:39:42Podemos empezar de nuevo, ¿vale?
00:39:44Sui, nunca fuimos del mismo mundo.
00:39:49Tú y tus amigos nunca me dieron la bienvenida a su mundo.
00:39:52Ahora estoy cansada y quiero salir.
00:39:55Desde hoy, nadie se va a preocupar por ti.
00:39:57¿No es eso algo bueno?
00:39:58No, no lo es.
00:40:01Para nada.
00:40:04Xiang Yang, no estoy de acuerdo.
00:40:06Mientras no lo esté, no terminamos.
00:40:08Deberías estar feliz por romper.
00:40:11Nunca quisiste compartir tu vida conmigo, y tampoco quisiste entender mis emociones.
00:40:16No entiendo cuál es el sentido de continuar con esta relación.
00:40:20Quizás separarnos sea la mejor decisión.
00:40:22No es así.
00:40:24No dijimos, Xiang Yang, que íbamos a celebrar tu cumpleaños juntos el próximo mes.
00:40:27Lo prometimos.
00:40:30Pero en mi cumpleaños, ya no estarás tú.
00:40:33Mientes, todavía te importo.
00:40:35Sui, cálmate.
00:40:39Terminamos.
00:40:41No lo creo.
00:40:43Aún me amas.
00:40:46Así que es eso.
00:40:47Ya sé, seguro es porque hace mucho no hacemos el amor, ¿verdad?
00:40:53Necesitamos hacerlo una vez, todo estará bien.
00:40:55Siempre hacemos las paces en la cama.
00:40:58¿Vale?
00:40:59Solo hace falta dormir y todo mejorará.
00:41:05Tranquilízate, no lo hagas así.
00:41:12Esto.
00:41:13Esto.
00:41:15Antes te encantaba hacer esto, fue mi culpa.
00:41:18Siempre te rechazaba antes.
00:41:20Mientras no te separes de mí, no me dejes.
00:41:23Haré lo que quieras, lo que digas, te lo prometo.
00:41:27Haré todo lo que quieras.
00:41:28Gracias.
00:41:29Gracias.
00:41:58Sí, estaremos igual que ahora.
00:42:11Como antes, ¿vale?
00:42:20Lo siento, lo siento.
00:42:22No podemos regresar.
00:42:23Siang Yang.
00:42:26Siang Yang.
00:42:28Siang Yang.
00:42:30Siang Yang, eres un gran mentiroso.
00:42:36Siang Yang, espérame.
00:42:40No me dejes solo en el país.
00:42:42Sui, ¿por qué haces esto?
00:42:59Ay.
00:43:01Hermano, ¿cómo te vas al extranjero?
00:43:03Ni siquiera nos hemos reunido.
00:43:05Acepté invitación de UBS.
00:43:07Empiezo mañana.
00:43:08Oh, hablas de esa empresa número uno en finanzas del país, ¿verdad?
00:43:12Recuerdo que cuando acabaste la universidad te invitaron.
00:43:15Solo que en ese entonces lo rechazaste por Sui.
00:43:19Ay.
00:43:20No te preocupes, hermano.
00:43:22Ir ahora aún no es tarde.
00:43:24Ui, ui, ¿no contigo?
00:43:26Yo y Sui.
00:43:27Ya terminamos.
00:43:28Voy a salir del país.
00:43:29Cambio de trabajo y aprovecho para cambiar de ánimo.
00:43:33Antes pensaba ser el refugio de Sui para siempre.
00:43:36Ahora veo lo ridículo de mi amor no correspondido.
00:43:41Hermano, vámonos.
00:43:43Si tardamos más, perderemos el avión.
00:43:46Xiangyang, no te permito irte.
00:43:55No te dejo ir, no te vayas.
00:43:58Xiangyang, no te vayas.
00:44:00No puedo vivir sin ti.
00:44:03Incluso si quieres ir al extranjero, iré contigo.
00:44:06Si no quieres, te esperaré sola en China.
00:44:09Siempre y cuando no se separen, ¿de acuerdo?
00:44:12¿Es realmente tan importante para ti que me vaya?
00:44:18¿Es realmente tan importante para ti que me vaya?
00:44:42La entrega está aquí.
00:44:50Iré a buscarlo.
00:44:52Detente ahí.
00:44:54¿Qué te pasa?
00:44:55Siempre frío y no te gusta pantuflas.
00:45:11¿Qué haremos si te congelas?
00:45:13Si te congelas, te castigaré haciéndote ponerme las pantuflas siempre.
00:45:17Eres un travieso.
00:45:18No lo soy.
00:45:19Yo sé que aún me cuidas, ¿verdad?
00:45:28Uy, uy, esta es la última vez que te cambio los zapatos.
00:45:30Debes cuidarte a partir de ahora.
00:45:32¿Qué quieres decir con eso?
00:45:34¿Todavía vas a dejarme?
00:45:36No, por favor.
00:45:38No.
00:45:49No te vayas.
00:45:53No te vayas.
00:45:54No me dejes.
00:45:57Su huy.
00:45:58Llegamos al final hace tiempo.
00:46:00Xiang Yang, dame otra oportunidad.
00:46:03Volvamos a empezar.
00:46:07Tú tampoco quieres dejarme.
00:46:09¿Verdad?
00:46:10Xiang Yang.
00:46:19Uy, uy, vamos a comer.
00:46:21No quiero más.
00:46:22Hace frío.
00:46:23La comida se enfría rápido.
00:46:25Ay, perdí por tu culpa.
00:46:27¿Por qué te apresuras tanto?
00:46:30Qué fastidio.
00:46:32Seng Se nunca me regaña así.
00:46:35Solo me preocupo por ti.
00:46:49Hola, Uy, uy.
00:46:58Llegué al restaurante.
00:46:59¿Dónde estás?
00:47:01Ah, olvidé decírtelo.
00:47:03Hoy Sensei y Kingin me celebran por haber confirmado mi puesto.
00:47:06Esta noche no cenaré contigo.
00:47:09Te busco esta noche.
00:47:10Veo que llueve mucho.
00:47:12No volveré a casa esta noche.
00:47:13No me molestes.
00:47:14Qué fastidio.
00:47:15Lo cuelgo ahora.
00:47:19Hola, Jue, Jue.
00:47:24Enciende el carro.
00:47:27No te vayas.
00:47:30Xiang Yang, no te vayas.
00:47:34No me dejes.
00:47:35No me abandones.
00:47:39Xiang Yang.
00:47:49De verdad ya no me quieres.
00:48:19¿Es dulce?
00:48:34Este es más dulce.
00:48:42Uy, uy.
00:48:44Feliz aniversario.
00:48:45Qué bonito.
00:48:47Es mi estilo favorito.
00:48:49Pero parece bastante caro.
00:48:53Uy, uy.
00:48:54Mereces lo mejor de este mundo.
00:48:57Te lo voy a poner.
00:48:58De acuerdo.
00:49:06Realmente lindo.
00:49:06¿Dónde está la gente?
00:49:17Xiang Yang.
00:49:18¿Te fuiste así sin más?
00:49:20Te vas a ir así.
00:49:36Este movimiento se ve bien.
00:49:41Mira a la cámara.
00:49:42Mira a la cámara.
00:49:43Mira a la cámara.
00:49:44Este movimiento se ve bien.
00:49:46Huehue, mira a la cámara.
00:49:48Cambia a otra pose.
00:49:50Otra vez.
00:49:53Muy bonito.
00:49:54Déjame ver.
00:49:56Mira esto.
00:49:59Xiang Yang, ahora estás muy bien en fotografía.
00:50:01Te estás volviendo profesional.
00:50:02Podrías ser fotógrafo.
00:50:04Huehue, en el futuro quiero sacarte fotos.
00:50:06Está bien.
00:50:08Hola, hola.
00:50:09¿Puedes ayudarme a tomar una foto?
00:50:11Claro, gracias.
00:50:21Xiang Yang.
00:50:22Dijiste que me tomarías fotos toda la vida.
00:50:26Fue que yo no supe valorar.
00:50:29Tú siempre te has esforzado por mí.
00:50:33Y yo no supe valorar.
00:50:35Fui yo.
00:50:36Fui yo quien te perdió.
00:50:39Ahora sé que cometí un error.
00:50:41¿Puedes volver?
00:50:42No importa, Xiang Yang.
00:50:48Estoy dispuesto a esperarte.
00:50:50Estoy dispuesto a esperar el día que cambies de opinión.
00:50:53No importa cuánto tiempo.
00:50:55Siempre te esperaré.
00:50:59Te esperaré siempre.
00:51:12Bienvenido de vuelta, Presidente Xiang.
00:51:31Lo siento, Xiang Yang.
00:51:32Mi padre insiste en organizar la boda aquí.
00:51:34Por eso pediste que viniera contigo.
00:51:35Lo aprecio mucho.
00:51:39Xiao Yue, mereces lo mejor.
00:51:41Todos estos años me has acompañado desde cero.
00:51:43Darte una boda única es mi deseo.
00:51:46¿Pero?
00:51:47Si no nos casamos pronto.
00:51:49¿Cómo disfrutar tiempo con los tres?
00:51:51Ay, qué malo eres.
00:51:52Vamos.
00:52:05Xiang Yang, ¿cuál crees que se ve mejor?
00:52:19¿Esta no será muy reveladora?
00:52:21Eres protagonista esta noche.
00:52:23Con algo serás deslumbrante.
00:52:24Señor Xiang, usted y su esposa son realmente una pareja perfecta.
00:52:28Señora, es muy afortunada de tener un hombre como el señor Xiang,
00:52:31tan atento y con recursos, no hay muchos así.
00:52:35Soy yo quien suerte por casarme con una esposa como Xiao Yue.
00:52:43Entonces, voy a intentarlo de nuevo.
00:52:51Señor Xiang, anillo, estrella del océano, encargado en Francia.
00:52:54Vamos a verlo.
00:52:59Señor Xiang, gerente Wang está en camino.
00:53:02Envió al supervisor Lu para entregarlo.
00:53:03Quizás lo conozca.
00:53:04Dicen que también se graduó de la Universidad de Pekín.
00:53:07Supervisor Lu.
00:53:08Sí.
00:53:09¿Te refieres a Lu Sengse?
00:53:10Sí, es él.
00:53:12Vino también.
00:53:18Sengse, el presidente de Swiss Bank Group.
00:53:21¿Qué tipo de persona es?
00:53:22Pudo reservar todo a Man Maner.
00:53:25Impresionante.
00:53:26Reservar a Man Maner es lo de menos.
00:53:28¿Has visto lo que decía en la invitación?
00:53:30Que se casa con Lin Yue, la hija más rica de Jun City.
00:53:32Escuché de nuestro gerente que el presidente de Swiss Bank Group es joven, talentoso, atractivo y adinerado.
00:53:39Es una figura destacada en la comunidad internacional.
00:53:41Se podría decir que tiene conexiones y riquezas por todas partes.
00:53:44Lin Yue se está cazando en alto nivel.
00:53:46Boda presidente Swiss Bank Group.
00:53:51Me pregunto si podré ver a Sian Yan en la ceremonia.
00:53:57Uy, ya no sigas mirando a ese inútil.
00:54:00Aunque se haya ido al extranjero y haya entrado a un gran empresa como UBS, no tendrá ningún futuro.
00:54:05Incluso si consigue un puesto de bajo rango.
00:54:07Eso ya sería tener muchísima suerte para su familia.
00:54:11A eventos de esta magnitud no se invitan a alguien como él.
00:54:16Sí, uy uy.
00:54:17Incluso nosotros.
00:54:19Estamos aquí gracias al favor de nuestro querido amigo Sense, solo para ver cómo es una fiesta de compromiso en la alta sociedad.
00:54:24Yo también vine aquí por encargo.
00:54:26Ayudar al gerente a entregar el anillo.
00:54:29Ay.
00:54:29Este corazón del océano es realmente único en el mundo.
00:54:37Vaya, 50 millones.
00:54:38Qué generosidad.
00:54:40Si pudiera trabajar para él en esta vida.
00:54:43Mi vida.
00:54:45Sería un éxito total.
00:54:47Parece que el presidente del grupo UBS realmente pone atención en nuestra dama de Jun City.
00:54:53Lin Yue, ¿verdad?
00:54:54La he visto en entrevistas en la tele varias veces.
00:54:57Uy, uy, en cuerpo y apariencia.
00:55:00No estás por detrás de ella.
00:55:02Mírala, se ha conseguido un millonario.
00:55:04¿Y tú?
00:55:06Han pasado tres años.
00:55:08Y todavía sufres por ese idiota.
00:55:10Sí, uy uy.
00:55:11Nuestro señor Zen no es inferior a Xian Yan.
00:55:13Por esperarte, ni siquiera ha buscado novia.
00:55:16No digan más.
00:55:18Para mí, Xian Yan es el mejor.
00:55:20Estoy dispuesta a esperar hasta que él cambie de opinión.
00:55:29Xian Yan.
00:55:33¿Por qué están todos aquí?
00:55:35Xian Yan.
00:55:42Xian Yan.
00:55:43¿De verdad eres tú?
00:55:45Sabía que aquí seguro podría verte.
00:55:48Viniste a buscarme especialmente, ¿verdad?
00:55:50No, no es eso.
00:55:52Te fuiste hace tres años.
00:55:54Te esperé por tres años.
00:55:56Te llamé y envié mensajes.
00:55:58No respondiste.
00:55:59¿Por qué tienes que ser tan cruel?
00:56:01Me dejaste sola en el país esperándote.
00:56:05Bien.
00:56:06Mi espera no fue en vano.
00:56:09Te encontré.
00:56:11Sui.
00:56:12Te equivocas.
00:56:13No regresé por ti.
00:56:15Sigues enojado conmigo, ¿verdad?
00:56:18Han pasado tres años.
00:56:19Aún no me perdonas.
00:56:20No lo creo.
00:56:21En el fondo sigues preocupándote por mí.
00:56:23Si no, ¿por qué estás aquí?
00:56:27Eso es porque yo...
00:56:29Oye, Xian Yan.
00:56:32¿Estás bien?
00:56:33Mírate.
00:56:34¿Sabes quién eres?
00:56:36¿Sabes cuántas lágrimas ha derramado Ui Ui por ti estos tres años?
00:56:42Ui Ui, Xian Yan te ha tratado mal hoy.
00:56:44Le haré pagar por esto.
00:56:48Xian Yan, ¿sigues siendo malo con Ui Ui?
00:56:50¿Eres un hombre de verdad?
00:56:52Es que...
00:56:53Ui Ui ya te ha dado mucha cara.
00:56:55No la rechaces.
00:56:57No digan más.
00:56:59Xian Yan.
00:57:00Lo de antes fue mi culpa.
00:57:03Era joven e inmadura.
00:57:04Pero, pero ahora he crecido.
00:57:07De verdad, ya aprendí a lavar la ropa y cocinar.
00:57:11Puedo cuidarte.
00:57:12Puedo ser una buena esposa.
00:57:14Dame otra oportunidad.
00:57:15Volvamos a empezar, ¿sí?
00:57:16Sui.
00:57:17Sui.
00:57:18Sui.
00:57:19Esas cosas ya son pasado.
00:57:21Me voy a casar pronto.
00:57:23¿Casar?
00:57:25¿Casar?
00:57:29Xian Yan, deja de hacer bromas.
00:57:31Han pasado tres años.
00:57:33¿No me perdonas?
00:57:34¿De verdad me voy a casar.
00:57:36No estoy bromeando contigo.
00:57:40No.
00:57:41No te creo.
00:57:42Antes dijiste claramente.
00:57:45Que yo era la persona más importante para ti.
00:57:48Dijiste que te casarías conmigo.
00:57:49Fue todo una mentira.
00:57:51Sui.
00:57:52Antes de que nos dejaras, en el aniversario, cuando cenabas con los Sengs a la luz de las velas,
00:57:57ya habíamos terminado.
00:57:58Despierta.
00:58:00Tú.
00:58:01Todavía celosa del hermano Seng, ¿verdad?
00:58:04Nunca olvidas esto, te importa.
00:58:06Tranquila, estos tres años no he vuelto a contactarlo.
00:58:09Sé que me equivoqué.
00:58:12En serio, sé que me equivoqué.
00:58:15Dame otra oportunidad, ¿sí?
00:58:18Sui, cálmate.
00:58:20Ya somos cosa pasada.
00:58:22Todos deben mirar hacia adelante.
00:58:23¿Está bien?
00:58:24No, no es así.
00:58:28Sian Yang.
00:58:30Ui, Ui te enfrenta, ¿verdad?
00:58:32Parece que olvidaste cómo te esforzabas para ganarte a Ui, Ui.
00:58:37Sian Yang, ¿te duele?
00:58:39Yo.
00:58:40Y Nin se preocupa por mí.
00:58:42No la culpes, me disculpo por ella.
00:58:45Ui, Ui.
00:58:47¿Por qué le pides disculpas?
00:58:49Este tipo de persona.
00:58:50No vale la pena que lo extrañes tanto.
00:58:52Si se casa, mejor.
00:58:53Así no lo tendrías todo el día frente a ti, molestando como una mosca.
00:58:59Qué fastidio.
00:59:01Sí, Ui, Ui.
00:59:02Tú mereces algo mejor.
00:59:03Mira a nuestro querido Sengsel, que bien lo hace.
00:59:05Ahora es supervisor y ha recibido un aumento.
00:59:07Tienes que valorar lo que tienes.
00:59:11Ui, Ui.
00:59:11Si aceptas estar conmigo, inmediatamente pongo tu nombre en la casa.
00:59:15Así es, Ui, Ui.
00:59:16Alguien como Sengsel es quien merece que le confíes tu vida.
00:59:20No un desleal como ese.
00:59:22Yo.
00:59:23Lo tengo muy claro.
00:59:25En estos tres años, en mi corazón.
00:59:27Solo ha estado Seng Yang.
00:59:30Ui, Ui.
00:59:32¿En tu corazón soy menos que este tipo cualquiera?
00:59:40Seng Yang.
00:59:41No sé cómo entraste en esta fiesta, pero como antiguos compañeros te aconsejo.
00:59:48Sal de aquí.
00:59:50¿De verdad?
00:59:51¿Y cómo entraste aquí?
00:59:54Bueno, yo.
00:59:55Fui enviado por mi jefe para entregar un anillo al jefe de UBS.
01:00:00Así es.
01:00:02Yo pedí este anillo.
01:00:05¿Perdón?
01:00:07Ja, ja, ja.
01:00:09¿Escuchaste eso?
01:00:11Dijo que ordenó el anillo.
01:00:13Ja, ja, ja.
01:00:14Seng Yang, no parece que hayas estado años en el extranjero, y hasta has aprendido a fanfarronear sin preparación.
01:00:21Dentro de esta caja está el anillo, el corazón del océano, creado por dos artesanos en Francia, y lo voy a usar para pedir la mano de mi esposa.
01:00:29¿Este anillo en verdad lo encargó Seng Yang?
01:00:31No está mal, Seng Yang, investigaste para inventarte eso. Pero dices que este anillo es tuyo. ¿Acaso te vas a casar con la heredera número uno de Yongcheng, Lin Yue?
01:00:42Sí. ¿Algún problema? Ja, ja, ja, ja.
01:00:51Waui, este es un farsante con apariencia respetable. ¿Qué es lo que te gusta de él?
01:00:57Seng Yang, sé que estas historias son porque temes que me sienta avergonzada frente a tus amigos, ¿cierto? No importa cómo estés ahora, incluso si comemos fideos instantáneos todos los días y dormimos en un pequeño apartamento, no me importa. Estoy dispuesta.
01:01:09Sui, sabes cómo soy. Nunca miento.
01:01:14Vale, vale. Ya que eres el presidente de UBS, entonces yo no soy el director, ja, ja.
01:01:27Eh, presidente. Lo siento, ensucié tu traje. Seguro que el traje de un presidente cuesta una fortuna. No puedo pagar eso.
01:01:36Sao Kinging, ¿qué estás haciendo?
01:01:39Seng Yang. ¿Estás bien, Seng Yang?
01:01:45Sao Kinging, no quiero discutir contigo porque eres una mujer, pero me has humillado una y otra vez. No me provoques más.
01:01:53¿Qué pasa? ¿Quieres pegarme? Venga, pega aquí. Si no me pegas, ni te considero un hombre.
01:02:01Seng Yang, hazlo como un favor a mí.
01:02:03Déjalo, así. Te lavaré esta ropa, ¿vale?
01:02:08No hace falta.
01:02:18Hola, tráeme un traje. Bufón.
01:02:22¿Todavía fingiendo?
01:02:23Tienes el valor de causar alboroto en la boda del presidente de Swiss Group.
01:02:27Seguridad.
01:02:27Échalo fuera ahora al impostor.
01:02:30Lúcense.
01:02:32Si no quieres morir, aconsejo no hacer nada imprudente.
01:02:34Hoy te haré.
01:02:36Pagar por esto.
01:02:37Vengan.
01:02:38Sáquenlo de aquí.
01:02:39No.
01:02:42Deténganse.
01:02:43¿Quién se atreve a tocar a esposo?
01:02:44Lin Yue.
01:02:45Esta Lin Yue es incluso más guapa que en la televisión.
01:02:49Sí, esta diosa no está al mismo nivel que nosotros, la gente normal.
01:03:03Sien Yang, ¿estás bien?
01:03:05¿Cómo pasó esto?
01:03:06Estoy bien, ya lo he arreglado.
01:03:10¿Cómo es posible?
01:03:11Sien Yang es el presidente del grupo Swiss Bank.
01:03:14Estamos acabados.
01:03:15Nos aplastarán tan fácilmente como a una hormiga, así de simple, compañero.
01:03:20¿Qué hacemos?
01:03:22Yo.
01:03:23¿Quiénes son?
01:03:24Estos son mis compañeros.
01:03:26No sé por qué vinieron a nuestra boda.
01:03:29Vaya, pero creo que escuché.
01:03:31A alguien decirte algo grosero.
01:03:34Eres de la sucursal del grupo Lin bajo el mando del gerente Wan, ¿verdad?
01:03:38Sí, soy la señorita Lin.
01:03:41Vengo a entregar el anillo.
01:03:45Faltar al respeto a mi esposo es ser desleal al grupo Lin.
01:03:50Se lo diré al gerente Wan, ya no necesitas venir más.
01:03:54Ninguna empresa del grupo Lin te volverá a aceptar.
01:04:00Señor Sien, señorita Lin, me equivoqué.
01:04:02Entiendo.
01:04:02He sido ciego.
01:04:04Castíguenme si quieren, pero no me despidan.
01:04:06Tengo préstamos de casa y coche que pagar.
01:04:07No puedo perder este trabajo.
01:04:09Alguien venga.
01:04:12Échalo de aquí.
01:04:15No.
01:04:18Sianyan, ¿tratas así a un viejo amigo?
01:04:19Qué frío e insensible.
01:04:21Uh, vámonos también.
01:04:23No.
01:04:24No me voy, Su.
01:04:25Uh, despierta, el ya no está en nuestro nivel.
01:04:29Sí, Uh, heredera de una fortuna en Yunchen.
01:04:32¿Con qué compararte?
01:04:33En cuanto a familia, apariencia y talento, si fuera Sianyan tampoco te elegiría.
01:04:38Además, tú misma no la valoraste.
01:04:40Me golpeaste, todo por tu culpa.
01:04:50Todo es por tu culpa.
01:04:51Sui, ¿cómo te atreves a pegarme?
01:04:54Sui, te lo digo, antes te consideraba amiga y por eso te engañé.
01:04:58Te complacía.
01:04:58¿Quién de los compañeros no lo sabía?
01:05:00¿Quién no hablaba a espaldas?
01:05:02No sabes lo afortunada que eres.
01:05:04Fuiste tú quien me decía todo el tiempo que él era un inútil, que solo sabía aferrarse
01:05:07a mí.
01:05:08Me aconsejaste que rompiera con él.
01:05:10Te creí con solo unas palabras, Sui, ¿no tienes un poco de criterio?
01:05:14No me extraña que después de la universidad ni tengas un buen trabajo.
01:05:19Si no fuera por Sianyan, seguramente seguirías sin rumbo.
01:05:23Trabajo.
01:05:24¿Qué trabajo?
01:05:26Shao Yin, explícamelo.
01:05:27Todos sabemos.
01:05:29Tu trabajo actual es el que Sianyan consiguió voluntariamente bajando su sueldo para ti.
01:05:34Como un tonto, por ti, estuvo dispuesto a renunciar al buen trabajo y al alto salario.
01:05:40Solo para seguir a tu...
01:05:41¿Cómo es que no sé nada?
01:05:43Shenyan, ¿por qué no me lo dijeron?
01:05:46Vaya chiste.
01:05:47¿Por qué debería decírtelo?
01:05:48¿No eras tú la que era indiferente con él y no aclarabas las cosas con el señor?
01:05:51Yo creía que solo había adoptado un perro.
01:05:53Soy yo, soy yo quien lo engañó.
01:05:57Todo fue culpa mía.
01:05:59Sí, eres tú.
01:06:00Ahora te haces la pobrecita.
01:06:02¿A quién le quieres mostrar eso?
01:06:07Eres tú.
01:06:08Son ustedes quienes me hicieron terminar con Sianyan.
01:06:13Eres tú quien es tonta.
01:06:16Eres toda tú.
01:06:17Siempre haces pagar cuando invitas a los demás.
01:06:19Si se retrasa un poco, lo llamas tacaño.
01:06:22¿Y tú?
01:06:24Siempre dices que es un inútil.
01:06:26Repetías tanto en mi oído que me volví fría hacia él.
01:06:29¿Ya has terminado?
01:06:31¿Ya han hecho suficiente ruido?
01:06:34Hoy es mi boda con Xiaojue.
01:06:36Aconsejo que se comporte.
01:06:38Sianyan, piensas en mí, ¿verdad?
01:06:40Sui.
01:06:41Lo nuestro acabó hace tiempo.
01:06:46Hoy es mi boda con Xiaojue.
01:06:49En mi corazón solo está ella.
01:06:58Lin Jue, señorita Lin.
01:07:00Por favor, devuélvemelo, ¿sí?
01:07:03Solo lo tengo a él.
01:07:05Te lo suplico, devuélvemelo, ¿vale?
01:07:10Sé lo que pasó entre ustedes.
01:07:12Sianyan me lo contó.
01:07:13Te agradezco por tu egoísmo.
01:07:15Perdieron a Sianyan.
01:07:17Gracias a eso, en mi vida apareció este hombre tan bueno.
01:07:20Así que, a menos que Sianyan me deje.
01:07:24¿De lo contrario?
01:07:26No lo soltaré.
01:07:27Alguien, saquen a la señorita Su, por favor.
01:07:30Sí.
01:07:32Suéltame.
01:07:34Sianyan, estuvimos juntos cinco años.
01:07:37¿Así me dejas?
01:07:38¿No sientes dolor?
01:07:40Sui, ¿pensaste en mis sentimientos con lo que hiciste antes?
01:07:43Olvidé lo que pasó antes, pero...
01:07:46Pero te amo, te amo, Sianyan.
01:07:49Créeme, te amo.
01:07:54Sui, estamos juntos cinco años.
01:07:56En tu computadora hay una carpeta, recuerdos dulces, con fotos y videos de Lusense.
01:08:01Además, tienen nombres de pareja en videojuegos.
01:08:03Te pedí cambiarlos y me dijiste que eras el oso.
01:08:05Una vez, mis padres querían verte en Año Nuevo, y lo habías prometido.
01:08:11Decidiste recoger a Lusense en el aeropuerto y dejaste a mis padres solos.
01:08:16Nuestro aniversario de cinco años ignorado por diez años de encuentro con tu compañero de clase,
01:08:20engañado para ir al laboratorio.
01:08:22No volviste toda la noche.
01:08:23¿Dices que me amas?
01:08:24¿Es demasiado tarde?
01:08:26Las cosas anteriores fueron mi error.
01:08:30Pero realmente voy a cambiar.
01:08:35No me dejes.
01:08:38No puedo estar sin ti.
01:08:39Por favor, ten piedad de mí, ¿vale?
01:08:42No es que no puedas vivir sin mí, ni que me ames.
01:08:44Solo crees que te falta un sirviente a tu disposición,
01:08:47un tonto que gire a tu alrededor todo el día.
01:08:49Te preocupa no encontrar a alguien que te entregue todo como yo.
01:08:53Eso es todo.
01:08:54Es mi culpa.
01:08:55Yo fui quien te perdió.
01:08:56Pero Xiangyang, no puedo estar sin ti.
01:09:00No puedo estar sin ti si realmente vas a casarte con otra persona.
01:09:04Entonces, no viviré más.
01:09:10Xiangyang, te lo pregunto por última vez, ¿me eliges a mí o a ella?
01:09:14Sui, así menos voy a elegirte.
01:09:22Porque Xiaojue nunca me ha hecho este tipo de amenazas.
01:09:25Soy yo.
01:09:39Soy yo.
01:09:39Todo es mi culpa.
01:09:42Soy yo quien te perdió.
01:09:43No renunciaré a Xiaojue por ti.
01:09:46Ya desapareciste de mi vida.
01:09:50A partir de ahora, Xiaojue será mi única esposa.
01:09:53Xiaojue, ¿quieres casarte conmigo?
01:10:03Sí, quiero.
01:10:24No.
01:10:27Todo esto es mío, mi vestido de novia, mi boda.
01:10:32La culpa es por no haberlo valorado.
01:10:34Es mi culpa.
01:10:37Soy yo.
01:10:39Es toda mi culpa.
01:10:41He perdido el mundo entero.
01:10:43Y también te perdí a ti.
Be the first to comment