La verdadera heredera es enviada a prisión por su familia;al salir, rompe con todos…se arrepienten!

BigWave.Screen

#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama #BigWaveScreen

Transcript

00:00I

00:06Arriba y brilla número 269 hoy vuelves a casa

00:23Nada de líos esta vez entendido

00:27Hoy es un día especial

00:29Feliz cumpleaños Carter

00:34Ah, parece que tu familia llegó

00:37Daisy

00:40Familia, hasta un extraño sabe que es mi cumpleaños

00:44Pero mi familia decidió encerrarme hace justo tres años

00:48De verdad te pareces a mamá y a papá

00:51No lo puedo permitir, no vas a quitarme el amor de ellos

00:55Jennifer, suéltame

00:57¡Dios mío!

01:01¡Fuego!

01:02¡Oh no!

01:06¡Los chicos!

01:08¡Ah!

01:09¡Ah!

01:10¡Ah!

01:11¡Ah!

01:12¡Ah!

01:13¡Ah!

01:14¡Ah!

01:15Llévenlos

01:16...al hospital...

01:18Jennifer!

01:20What happened?

01:22How was the fire?

01:24I...

01:26...

01:28It was Daisy.

01:30Yes, I was resentful of me to adopt and leave me,

01:34but I never thought I would do this.

01:38Brian,

01:40Louis, Ethan,

01:42all could die.

01:44After receiving her love,

01:46we pay like this.

01:48The most commonplace,

01:50they just think they destroy.

01:52Love, you saved your brothers.

01:56Jennifer, thank you really!

02:00As for her,

02:02the bloody incendiaria,

02:04that's what she did behind the walls.

02:08You can do it right.

02:10You can do it right.

02:12You can do it right.

02:14Let's go, it's the birthday of Jen,

02:16we don't want to get late.

02:18How did you do it before?

02:20He doesn't have any idea.

02:22Why are you still there?

02:24What?

02:26Are you enough?

02:27Yes,

02:28I finally learned.

02:30You don't know Jen as well as you think,

02:32Brian.

02:33No mentiones her name.

02:35Jen arriesgou her life,

02:37and without her,

02:38the prison would be your biggest problem.

02:44Súbete,

02:45you're going to be sorry with her,

02:46and you don't get to me again.

02:48No me toques.

02:49I'm your brother.

02:51I deserve respect.

02:52Ojalá no fueras mi hermano.

02:56Ok.

02:57Vaya,

02:58tres años en prisión

02:59y sigues siendo una mimada.

03:01Súbete antes de que pierda la paciencia.

03:03Puedo caminar sola.

03:08Ella...

03:09cambió?

03:13Um...

03:14Mira,

03:15esa bienvenida no fue ideal,

03:18pero...

03:19eres mi hermana,

03:20así que...

03:22bienvenida a casa.

03:24Tal vez debas intentar...

03:27hacerlo mejor.

03:28¿Sí?

03:35Sí, todo se ve maravilloso.

03:37Estoy seguro que sí.

03:38Sí, sí, sí.

03:39Todo el plato es para ti.

03:40Yo lo puedo llevar.

03:41Solo los dedos.

03:42Sí, sí.

03:43Se ve increíble.

03:44Oye, mira quién llegó.

03:45¡Feliz cumpleaños, hermanita!

03:49Brian, ¿un Birkin?

03:51No debiste.

03:52¿Un adorno del regalo de Jennifer?

03:54Ah,

03:55fui tan tonta en valorarlo antes.

03:59Oh, señorita Daisy,

04:00llegaste.

04:01¿Quieres algo?

04:02¿Tienes hambre?

04:08Señorita Daisy,

04:09esto...

04:10¿Es de la cárcel?

04:11¿El señor Carter lo sabe?

04:12Vamos.

04:13Él ya no tiene que saber nada sobre mí.

04:19Pida un deseo, amor.

04:21¡Ah!

04:22¡Ah!

04:23¡Ah!

04:28Hola, Daisy.

04:31¿Cómo fue la cárcel?

04:32Espero que, ya sabes,

04:34no hayas sufrido

04:35y hayas aprovechado

04:36para crecer como persona.

04:37¿Sufrir?

04:38Por favor.

04:39La mandamos allá

04:40para que pensara

04:41en lo que hizo.

04:42Brian hizo que supiera

04:43que era una Carter.

04:44Vivió como una princesa allá.

04:46Ya pasó.

04:47Por eso...

04:48¿Curtemos el pastel?

04:56Toma, Daisy.

04:57Debes estar hambrienta.

04:59Escucha que este

05:00era tu favorito en prisión.

05:04¡Guau!

05:13¡No, por favor!

05:15¡No!

05:17¡Dale!

05:18¡Dale!

05:22¡Mira esa piel suave!

05:24¡Con razón te llaman

05:25la princesita Carter!

05:28¿Lo hueles?

05:29Suelta esa.

05:30Huele a piel quemada.

05:32¿Quieres más carnazada?

05:33Quiero unas costillas.

05:35¡Ayuda, por favor!

05:38¿No lo entiendes?

05:39Nadie va a venir.

05:40Los Carter te abandonaron

05:42y están pagando mucho dinero

05:44para que te tratemos bien.

05:47¡Aaah!

05:48¡Aaah!

05:50Daisy, ¿qué te pasa?

05:52Jen solo ha sido generosa contigo.

05:54¿Apenas volviste

05:55y ya estás arruinándolo?

05:56No.

05:57Ella es la hija real de la familia.

05:59Me quedé con todo lo que debía ser suyo.

06:01Yo también me odiaría.

06:04Eres tan considerada, Jen.

06:06Hasta con quienes no lo merecen.

06:08Me alegra que estés en casa, Dean.

06:11¿No podemos llevarnos bien?

06:13No digas eso, Jennifer.

06:15Puede que no sea de sangre,

06:16pero eres nuestra hermana.

06:18Eres familia.

06:19¿Qué hice para merecer

06:20una hija tan desagradecida?

06:22Deja de fingir.

06:25De todos los días.

06:27Tenías que hacerlo en el cumpleaños de Jennifer.

06:30Debes disculparte ahora mismo.

06:35¿Alguno recuerda que de casualidad

06:36es también mi cumpleaños?

06:38Casi nos quemas vivos.

06:40No mereces cumpleaños.

06:41Todo lo que sufrí, todo mi dolor,

06:43fue por tu culpa.

06:45Deja de culpar a Jen de todo.

06:47Fuiste a prisión por tus acciones

06:49y nos aseguramos de que fuese fácil.

06:52No sabes lo que es el dolor.

06:57¿No sé de dolor?

06:58¡Claro que no!

06:59Te dimos lo mejor de todo.

07:02Hasta estando en prisión.

07:04¿Qué más quieres?

07:06Daisy, has causado mucho dolor.

07:09Deberías pensar en lo que hiciste.

07:11Debo pensar porque arriesgué mi vida para salvarlos.

07:14Y volvemos a empezar.

07:16Es tu primer día afuera

07:17y vuelves a molestar a Jen.

07:18Es tu última advertencia.

07:21¿Molestar a Jen?

07:24Buena idea, Brian.

07:28¡Oh, Dios mío!

07:29¿Estás bien?

07:34Así es.

07:35Estoy molestando a Jen

07:37y si es necesario, la mato.

07:40¡Asquerosa, mocosa!

07:41Me avergüenza llevar tu misma sangre.

07:44¡Tú!

07:45¿Cómo te atreves?

07:54Aguanté tus abusos en silencio por años.

07:56Pero ya no más.

07:58Ninguno volverá a ponerme un dedo encima nunca más.

08:02Increíble.

08:04Años fuera de mi casa y no ha aprendido nada.

08:07Esto es mi culpa.

08:09No debí ser blando contigo.

08:11Le pedí al director que cuidara de ti

08:12porque pensé que no sobrevivirías ni un día en prisión.

08:15Han pasado tres años y no has cambiado nada.

08:18¿Toda una vida de sacrificios y esto es lo que obtengo?

08:21Soy una tonta.

08:23¿Te sientes culpable?

08:24Di algo.

08:26Ser mi hija biológica no te da derecho a privilegios especiales.

08:30Jenifer ha sido mejor hija de lo que tú serás jamás.

08:33Si quieres ser parte de esta familia, empieza a actuar como tal.

08:37No queremos echarte, pero lo haremos si es necesario.

08:40No será necesario.

08:42Me voy por mi cuenta.

08:46Y de ahora en adelante, no quiero tener nada que ver con ustedes nunca.

08:50¡Daisy!

08:58¿Se fue justo ahora?

09:00Claro que no.

09:02La pasa demasiado bien como para irse.

09:04Solo lo hace por atención.

09:06Apuesto a que quiere que la sigamos.

09:07No, no, no.

09:08Ella va a volver pronto.

09:09Con la cola entre las piernas.

09:17Déjala allá afuera.

09:19Tal vez se dé cuenta de que era afortunada cuando estaba con nosotros.

09:22Vaya.

09:32¿Estás segura sobre tatuarte esa cicatriz?

09:35Te lo digo ahora.

09:36Esto va a doler.

09:38Bien.

09:40Me recordará todo lo que pasé.

09:42Y de lo que no volveré a pasar.

09:46¿Estás segura de esto?

09:47Y tu familia.

09:49Antes hacías lo que sea para complacerlos.

09:52No te preocupa que se molesten.

09:54No, estaba equivocada.

09:56Nunca fueron mi familia.

09:58Tú has estado conmigo toda mi vida.

10:00Salimos juntas del orfanato y...

10:03Tú eres mi familia, Bella.

10:05Estoy contigo.

10:07Lo que decidas, te apoyo.

10:17Todo listo.

10:27Sí que eres valiente.

10:34Gracias, Marta.

10:36Estoy aquí frente a la planta de agua, que como ven, está en plena renovación.

10:39El alcalde Gret Harrell anunció que estas mejoras marcarán una nueva era de filtración y seguridad para los ciudadanos.

10:47Antes de que me encarcelaran, trabajé en un proyecto en esa planta de agua.

10:52Tiene poca seguridad y su renovación causará una gran fuga de químicos tóxicos que contaminarán el agua potable.

10:58Según mis cálculos, la contaminación podría ocurrir en solo tres días.

11:02Para entonces, tendrán una grave escasez de agua.

11:06No puedo detenerlos, pero puedo aprovechar esta situación.

11:11Oye, Bella, ¿cuánto dinero tienes?

11:14Bella, ¿cuánto dinero tienes?

11:16¿Conmigo?

11:18Como 50 dólares.

11:19¿Pero si hablas de mis ahorros?

11:21No sé, como 20 mil.

11:22¿Por qué?

11:24Tengo 30 mil de mis trabajos anteriores.

11:27Deberíamos comprar agua.

11:32Cientos de cajas de agua que están casi por expirar y las ventas están bajas.

11:40¿Qué diablos voy a hacer?

11:44Disculpe, señor. Quiero comprar todo el inventario de agua.

11:48¿Qué dice?

11:49Tengo cientos de cajas. ¿Las quieres todas?

11:55Niña, no tengo tiempo para bromas.

11:57Aquí tengo 50 mil. ¿Suficiente?

12:02Más que suficiente. Déjame traerlo.

12:05¿Tantas cajas de agua?

12:07Debes ser una rica mimada gastando el dinero de papi.

12:11Sí, pero no se ven ricas.

12:13¿Sabes? Tal vez están borrachas.

12:16Daisy, ¿qué hace aquí?

12:19Niña, es solo agua. Jamás vas a revender todo eso.

12:23Tú ni recuperarás tu dinero, menos sacarás ganancia.

12:25Dame tres días y verás.

12:27¿Tres días?

12:29No venderías eso ni en diez años.

12:31Oigan, sigan su camino.

12:33Lo que ella compra no es asunto tuyo.

12:38Vas en serio, ¿verdad?

12:40Oigan, ¿no me están grabando?

12:42Muy en serio.

12:44No puedo creer mi suerte.

12:46Qué ingenua.

12:48Bueno, está bien.

12:50Espérame, yo lo arreglaré.

12:52Daisy, una vez compremos esta agua, estamos estancadas.

12:56¿Está 100% segura?

12:58Sé que suena loco, pero en tres días venderemos hasta la última botella.

13:04¿Está bien?

13:08¿Está comprando miles de dólares en botellas de agua?

13:11¡Qué tonta!

13:14Esa amiga huérfana suya parece que está metida.

13:18Desesperación total.

13:20Todo listo.

13:22Toda nuestra agua embotellada ahora es tuya.

13:25Puedes recoger el resto atrás.

13:26Ajá.

13:29¿Quiere impresionar a la familia con esto?

13:32Patético.

13:34Cuando Brian se entere, nunca la dejará volver a casa.

13:39Sabes, no supe qué decir.

13:42¡Brian, volviste!

13:44Oh.

13:46Oh, Ben, la cena está lista.

13:49¿Dónde está Daisy?

13:51¿Todavía no regresa?

13:54¿Han pasado como 10 días?

13:57No puede ser que siga afuera.

13:59Seguro está en su cuarto escondiéndose por la culpa.

14:03La señorita Daisy nunca volvió.

14:06Lleva dos semanas afuera.

14:08¿Qué?

14:10Les dije que la buscaran.

14:11Nadie notó que no estaba.

14:13¿Para qué?

14:15Solo quiere atención.

14:16Volverá cuando se le acabe el dinero.

14:19De hecho, sí la vi.

14:22Está saliendo con su amiga del orfanato.

14:25Se llevaron el stock de agua embotellada del supermercado.

14:29Yo pensé que sería diferente tras la cárcel.

14:32Pero volvió con esos vagos.

14:35Era de esperarse.

14:37No debiste decirles que fueran suaves con ella.

14:40Si hubiera sufrido, tal vez hubiera aprendido algo.

14:43Ahora es aún más imprudente.

14:51Cuando trajimos a Daisy, ella era un ángel.

14:57¿Cómo acabó así?

15:05Daisy apenas lleva unos días afuera, así que...

15:08¿Por qué su cuarto se ve así?

15:10Señor, hace mucho que ese no es el cuarto de la señorita Daisy.

15:14Ahora es el vestidor de la señorita Jennifer.

15:16¿Qué?

15:18Entonces...

15:19¿Dónde ha dormido Daisy estos años?

15:22Por aquí, señor.

15:34Este es el almacén del sótano.

15:36¿Qué hacemos aquí?

15:47¿Daisy ha estado durmiendo aquí estos años?

15:50¿Quién la hizo vivir así?

15:52Fue su orden, señor.

15:55¿Qué?

15:58¿Qué?

16:03Brian, ya no tengo espacio en el clóset.

16:06¿Puedo convertir un cuarto en clóset?

16:07Sí, claro.

16:09Eres el mejor, Brian.

16:16Jennifer, ¿qué haces?

16:17Brian dijo que este cuarto es mío.

16:18Será mi nuevo clóset.

16:19Te mudas al sótano.

16:20¡Apúrate!

16:21¿Y qué hay de su mesada?

16:22Ni idea.

16:23La señorita Daisy ha trabajado y se ha mantenido sola.

16:24¿Cómo pudimos haberla descuidado así?

16:25No lo sabía.

16:26Ella provocó el incendio, Brian, ¿eh?

16:27No lo sabía.

16:28Ella provocó el incendio, Brian, ¿eh?

16:29No lo sabía.

16:30No lo sabía.

16:31No lo sabía.

16:32No lo sabía.

16:33No lo sabía.

16:34No lo sabía.

16:35No lo sabía.

16:36No lo sabía.

16:37No lo sabía.

16:38No lo sabía.

16:39No lo sabía.

16:40No lo sabía.

16:41No lo sabía.

16:42No lo sabía.

16:43No lo sabía.

16:44Ella provocó el incendio, Brian.

16:46Ella, ella se lo buscó.

16:48¡Ay, más!

16:49Cuando volvió, estaba llena de cicatrices.

16:53¿Quién sabe qué infierno tuvo que pasar?

16:56¿De verdad estuviste tan ciego, señor?

16:59No, eso no tiene sentido.

17:01Es una cárter.

17:03¡Es mi hermana!

17:04¿Quién se atrevería a tocarla?

17:06Es un milagro que no haya golpeado a las demás.

17:09Yo vi las cicatrices con mis propios ojos.

17:12¡Es su hermana, señor!

17:14¿No puede mostrarle algo de cariño?

17:16Kathy, basta.

17:17Conozco a Daisy mejor que nadie.

17:19La mimaron demasiado ahí dentro.

17:24Ese diario es lo único que trajo de vuelta.

17:27No puedo imaginar lo que ha vivido en estos años.

17:3110 de marzo.

17:32¡Basta!

17:33Me arrastraron al baño y metieron mi cabeza en el inodoro una y otra vez.

17:37Pensé que iba a morir.

17:4215 de abril.

17:43Me golpearon en las duchas.

17:45Mi ojo morado empeoró.

17:46Solo quiero ir a casa.

17:48Tal vez Brian venga pronto por mí.

17:553 de junio.

17:56Me acorralaron y esta vez con una tenaza.

17:58El olor de mi piel quemada me recordó al incendio.

18:01Tengo mucho miedo, Brian.

18:04¿Cuándo vas a venir por mí?

18:06No.

18:07Esto...

18:08Tiene que ser falso.

18:09Yo mismo le pedí al director que cuidara de ella.

18:12¿No saben lo que pasa si molestas a un Carter?

18:15No.

18:16Esto...

18:17Esto debe ser falso.

18:18Ella...

18:19Ella lo escribió para asustarme.

18:20Eso es todo.

18:21¿Cómo es posible?

18:33No.

18:34No.

18:35No.

18:36No.

18:37No.

18:38No.

18:39No.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended