- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Und was ist deine Lieblingsfarbe?
00:00:04Na, so ein helleres Blau. Deine?
00:00:09Und schwarz.
00:00:12Außergewöhnlich.
00:00:17Lächeln mal.
00:00:20Wieder ernst?
00:00:23Nochmal lächeln?
00:00:25Nochmal ernst?
00:00:26Einmal die Nase hochziehen?
00:00:30Aha. Nochmal lächeln.
00:00:32Jetzt einmal nachdenklich.
00:00:34Nochmal lächeln.
00:00:36Und jetzt mal traurig.
00:00:38Ja.
00:00:40Ja.
00:00:42Ja, bei dir sind es vor allem die Mimikfalten.
00:00:44Das verursacht durch Muskelanspannung.
00:00:4631 ist ja genau das richtige Alter.
00:00:48Ah, ja?
00:00:50Mhm.
00:00:52Ja, wenn du jetzt anfängst, schaffst du fließenden Übergang.
00:00:56Kreienfüße.
00:00:58Horizontale Stirn, Naso labial,
00:01:00Hals querfalten.
00:01:02Für die Bunny Lines hast du noch einen Moment.
00:01:06Bunny?
00:01:07Lines.
00:01:08Vier mal 15 bis 30 Minuten.
00:01:10Hm.
00:01:112000 musst du schon rechnen für ein halbwegs natürliches Ergebnis.
00:01:14Bei dir stand auch, du bist Medizinerin?
00:01:20In welchem Gebiet?
00:01:22Ah.
00:01:24Toten.
00:01:25Was?
00:01:26Toten.
00:01:28Oh.
00:01:29Ich arbeite mit Toten.
00:01:30Ich schneide sie auf, ich nehme sie aus, ich gucke mir ihre Organe an.
00:01:32Mir ist ganz egal, ob die schon blau oder grün sind oder Zähne haben oder keine mehr.
00:01:35Ich spreche auch mit ihnen.
00:01:37Bei mir ist nicht alles in Ordnung.
00:01:38Das hast du ja schon gemerkt.
00:01:39Ja.
00:01:40Ja.
00:01:58Scheiße.
00:01:59Scheiße.
00:02:03Hello.
00:02:06Kannst du mich hören?
00:02:07Liegen bleiben.
00:02:08Kannst ruhig liegen bleiben.
00:02:10Ich bin...
00:02:11Ich...
00:02:12Ihren Moment.
00:02:14Wow!
00:02:30Alles gut, ich bin Ärztin.
00:02:36Okay, Probleme, Perflexe, nochmal. Tut ihm was weh?
00:02:39Vielleicht.
00:02:40Vielleicht.
00:02:41Hilf?
00:02:42Nee.
00:02:45Können Sie alles bewegen?
00:02:46Ja.
00:02:47Gut.
00:02:49Das geht so.
00:02:52Okay?
00:02:53Ja.
00:02:54Tut weh?
00:02:55Nee, das geht so.
00:02:58Wie viele Finger sehen Sie sich?
00:03:00Zweieinhalb, wenn ich die Größe so betrachte.
00:03:02Aber in Wahrheit sind es vier.
00:03:04Ah, bin spoilt.
00:03:06Tut das weh?
00:03:07Ja.
00:03:08Sehr gut, auspüren Sie sich.
00:03:10Okay, wenn es um Schmerzen geht, dann bin ich heute sehr lebendig.
00:03:18Sie haben auch noch...
00:03:20Ist das...
00:03:21Ist es...
00:03:22Ach, ist schon okay.
00:03:23Okay.
00:03:24Ich erheb Sie aber auch nicht...
00:03:25Kommen Sie, Sie haben plötzlich auch raus, mitten in der Nacht, auf die Straße geschossen.
00:03:28Ich habe über...
00:03:29Ich hätte es gesehen...
00:03:30Was hatten Sie...
00:03:31Wollten Sie sich umbringen, oder was?
00:03:32Gabo, hallo.
00:03:33Tagesa?
00:03:34Hi.
00:03:35Ich glaube...
00:03:36Ich...
00:03:37Ich...
00:03:38Ich war nur in Gedanken.
00:03:39Ich habe heute schon Schlimmeres erlebt.
00:03:40Mein Dirigent.
00:03:41Oh.
00:03:42Oh.
00:03:43Oh.
00:03:44Oh.
00:03:45Oh.
00:03:46Oh.
00:03:47Oh.
00:03:48Oh.
00:03:49Du machst das, mein Dirigent.
00:04:19Ach, die war vorher schon kaputt.
00:04:32Achso.
00:04:46Krankenhaus.
00:04:48Äh, Nachtspaziergang?
00:04:54Ich glaube, ich kann das nicht.
00:04:57Okay.
00:04:58Okay.
00:05:03Guten Morgen vielleicht?
00:05:07Gerne.
00:05:18Okay.
00:05:28Also dann.
00:05:30Okay.
00:05:31Okay.
00:05:32Okay.
00:05:36Okay.
00:05:48Ja?
00:05:49Achso.
00:05:50Ja?
00:05:51Achso.
00:05:52Ja?
00:05:53Achso.
00:05:54Sie sind's.
00:05:58Hm?
00:06:00Hm?
00:06:01Okay, ich komme.
00:06:10Nach dem Konzert saß wohl.
00:06:11Ungefähre Uhrzeit.
00:06:12Die Wolf kommt gleich.
00:06:14Alles klar.
00:06:15Alles klar.
00:06:16Super.
00:06:17Vielen Dank für die Info-Share.
00:06:20Und wir schauen bis später.
00:06:21Habt ihr alles abgesperrt?
00:06:22Ja, alles fertig.
00:06:23Gut.
00:06:24Morgen.
00:06:25Morgen.
00:06:26Wir haben Springer auf Kühlbrandbrücke.
00:06:27Wir gehen in Hamburg immer über Funk.
00:06:28Manchmal haben wir's geschafft.
00:06:29Meistens kamen wir zu spät.
00:06:30Jetzt wird's so bald abgerissen, die Brücke.
00:06:31Schade eigentlich.
00:06:32Sie gehen von Suizid aus?
00:06:33Sind alles da nach außen.
00:06:34Ja?
00:06:35Ja.
00:06:36Ja.
00:06:37Ja.
00:06:38Ja.
00:06:39Ja.
00:06:40Ja.
00:06:41Ja.
00:06:42Ja.
00:06:43Ja.
00:06:44Ja.
00:06:45Wir haben Springer.
00:06:47Springer auf Kühlbrandbrücke.
00:06:48Wir gehen in Hamburg immer über Funk.
00:06:50Manchmal haben wir's geschafft.
00:06:52Meistens kamen wir zu spät.
00:06:53Jetzt wird's so bald abgerissen, die Brücke.
00:06:56Schade eigentlich.
00:06:57Sie gehen von Suizid aus?
00:06:59Sind alles da nach außen.
00:07:00my Friends trip.
00:07:02Was ist so%int?
00:07:03Nein.
00:07:04Ah ich hoffe ja.
00:07:06Warum sonst mal Tösen aldeien?
00:07:07Ich hab's relationships HIS程.
00:07:10Das was mir gesagt, was du so was für eine R thesis haben?
00:07:15Ich stelle auf jeden Fall.
00:07:17Dann sollte man.
00:07:18Na dir einfach einen noch geworfen.
00:07:20Gervis Dr. muss man sich zuschauen.
00:07:25Ich schau sie.
00:07:29Haben Sie nichts zu besprechen mit ihm?
00:07:49Abstand messen?
00:07:59Alles okay?
00:08:00Ist schief.
00:08:02Ich meinte bei Ihnen?
00:08:04Nee.
00:08:11Die hat's erwischt.
00:08:12Ach, die war vorher schon kaputt.
00:08:14Ach so.
00:08:15Stopp!
00:08:16Das ist noch nicht markiert.
00:08:18Das war kein Selbstmord.
00:08:20Wie kommen Sie denn da rauf?
00:08:21Wir haben oben auf dem Turm keine Spuren gefunden.
00:08:23Ich kenn ihn.
00:08:25Also, zufällig.
00:08:28Also, er ist mir gestern vor das Auto gelaufen.
00:08:30Sie hatten einen Unfall mit ihm?
00:08:34Es ist nichts passiert.
00:08:37Wie?
00:08:38Und dann?
00:08:41Dann hab ich ihn untersucht und bin nach Hause gefahren.
00:08:43Sie haben weder die Polizei noch die Rettung gerufen.
00:08:45Hui.
00:08:47Alter.
00:08:51Sind Ihnen gestern irgendwelche Verletzungen aufgefallen,
00:08:53die er vielleicht vor dem Unfall schon hätte haben können?
00:08:55Weil Cheyan meint, es gab nach dem Konzert gestern in der Philharmonie Streit.
00:09:04Brauchen Sie irgendwas?
00:09:05Also...
00:09:09Gut.
00:09:10Also wenn doch, ich bin in der Philharmonie, ja?
00:09:12Ich weiß nicht die, die ich in der scheint.
00:09:14Ich weiß nicht.
00:09:15Das ist vergleichbar.
00:09:16Jetzt kommt mit uns.
00:09:17Ich weiß nicht.
00:09:18Ich weiß nicht.
00:09:19Versuch ist schon mal komisch.
00:09:20Ich weiß nicht so.
00:09:21Und da ist es, was ich mit uns.
00:09:22Ich weiß nicht, dass ich die Zeit gehabt habe.
00:09:23Es liegt nicht so.
00:09:24Es gibt es das.
00:09:25Ich weiß nicht.
00:09:26Es ist wegen einem Körler-Furzungen.
00:09:27Es gibt nichts, was ich nicht so.
00:09:28Okay.
00:09:58Gleich Ziffer 3.
00:10:04Nein. Sie schleppen.
00:10:10Ein bisschen mehr Feuer. Ja?
00:10:20Ja, Gott, noch mal.
00:10:22Jetzt rasen Sie. Schauen Sie auf mich.
00:10:24Ich gebe Ihnen die Eins.
00:10:26Stopp, stopp, stopp. Moment bitte.
00:10:29Was erlauben Sie sich?
00:10:31Niemand unterbricht meine Probe.
00:10:33Doch, ich. Ich muss.
00:10:35Lewandowski, Kripo Jena.
00:10:37Meine Assistenz sitzt dort.
00:10:39Bitte klären Sie das draußen.
00:10:40Ziffer 3. Hörner allein.
00:10:41Ich habe Stopp gesagt.
00:10:45Wer aber kehrt, das ist tot.
00:10:47Das ist nicht wahr.
00:10:58Doch. Leider.
00:11:00Hier soll es nach dem gestrigen Konzert im Haus zu Streit gekommen sein.
00:11:04Können Sie mir dazu was sagen?
00:11:06Die Frage geht an alle.
00:11:09Ja, ja.
00:11:10Ich hatte nach dem Konzert meine Solo-Klarinette zur Rede gestellt.
00:11:15Er kam in mein Zimmer gestürmt.
00:11:17Es kam zu einem heftigen Wortwechsel.
00:11:19Es werden Ihnen die Kollegen hier sicher bestätigen.
00:11:21Kam es aber zu Handgreiflichkeiten?
00:11:24Ich bitte Sie nein.
00:11:27Gut.
00:11:28Wenn Sie mich trotzdem bitte begleiten würden.
00:11:31Ich bitte begleiten würden.
00:12:01Ja.
00:12:02Ah ja, ich komme.
00:12:19Ah ja, ich komme.
00:12:24Ich lasse diese Prozedur hier nur unter Protest über mich hergehen.
00:12:34Haben wir rotiert.
00:12:35Dr. Wolf, Leiterin der Rechtsmedizin, ich werde Sie auf mögliche Kampfschwungen untersuchen.
00:12:39Das sind die Instrumente eines Dirigenten.
00:12:54Sie bringen das Orchester zum Klingen. Verstehen Sie?
00:12:58Munter mal.
00:12:59Ja.
00:13:00Sie wussten, dass Herr Kertes nicht zur Probe kommt, oder?
00:13:03Wie kommen Sie darauf?
00:13:05Sein Platz war besetzt. Kein freier Stuhl.
00:13:08Der Zornetti alterniert und ist eingesprochen.
00:13:12Gut.
00:13:13Die Hände sind clean.
00:13:14Warten Sie.
00:13:15Was machen Sie da?
00:13:16Und ich würde Sie bitten, sich einmal freizumachen.
00:13:17Das wird Konsequenz machen.
00:13:30Oberarm rechts ausgeprägte Hämatome, Dunkelrot, an den Rändern leichter Übergang ins Bläulich.
00:13:37Durch einsetzende Blutgewinnung.
00:13:39Punkt.
00:13:40Alter maximal 24 Stunden.
00:13:42Das ist ganz normal.
00:13:44Sie haben Ihren Spaß daran, ja?
00:13:46Ich mache meine Arbeit gerne, ja.
00:13:48Innenseitig klar abgegrenzt ein Druckpunkt.
00:13:51Außenseitig fließend mutmaßlich mehrere Druckpunkte.
00:13:54Fester Händedruck über längere Zeit anhand.
00:13:57Nein.
00:13:58Ich habe heute schon schlimmeres Fülle.
00:13:59Mein Diligent.
00:14:00Gabo hat sie gepackt, hat sie festgehalten.
00:14:01Aua!
00:14:02Hey, Frau Dr. Wolff!
00:14:03Sind Sie verrückt geworden?
00:14:04Ja.
00:14:05Woher stammen Ihre Hämatome?
00:14:06Meine Partnerin.
00:14:07Wir sind sehr leidenschaftlich.
00:14:08Hm.
00:14:09Nicht nur beim Sex.
00:14:10Aber dabei besonders.
00:14:11Ist die Hafenarbeiterin?
00:14:12Nein.
00:14:13Nein.
00:14:14Ich habe heute schon schlimmeres Fülle.
00:14:15Mein Diligent.
00:14:16Gabo hat sie gepackt, hat sie festgehalten.
00:14:17Aua!
00:14:18Hey, Frau Dr. Wolff!
00:14:19Sind Sie verrückt geworden?
00:14:20Nein.
00:14:21Ach.
00:14:22Woher stammen Ihre Hämatome?
00:14:23Meine Partnerin.
00:14:27Wir sind sehr leidenschaftlich.
00:14:29Hm.
00:14:30Nicht nur beim Sex.
00:14:32Aber dabei besonders.
00:14:36Ist die Hafenarbeiterin?
00:14:39Nein, Charlize.
00:14:41Sie braucht eine starke Griffhut.
00:14:43Das war eine astreine Tätlichkeit.
00:14:47Er lügt.
00:14:49Moin.
00:14:50Das lässt er sich auf gar keinen Fall gefallen.
00:14:52Es gibt bestimmt noch Ärger.
00:14:53Sie müssen jetzt mal rausfinden, warum er lügt.
00:14:56Lewandowski!
00:14:57Ist mir schon klar, dass das scheiß teuer ist, 30.000 Autos zu untersuchen.
00:15:00Ist mir auch klar, dass das kein Kinderspiel ist.
00:15:02Aber Sie halten mich schon seit vier Monaten hin.
00:15:04Verschleudern die Kohle für jeden Dreck, aber für ein totes 16-jähriges Mädchen nicht.
00:15:19Verschleudern die Kohle für jeden Dreck, aber für ein totes 16-jähriges Mädchen nicht.
00:15:23Aber was soll's?
00:15:24Hat sie halt Pech gehabt, ja?
00:15:26Was kümmert uns, wer sie umgebracht hat?
00:15:27Richtig?
00:15:28Ja, ja.
00:15:29Das können Sie Ihrer Mutter erzählen.
00:15:31Sheriff Sizin.
00:15:32Echt.
00:15:33Trottel.
00:15:34Sagt nichts, bitte.
00:15:37Guten Tag, Herr.
00:15:38Kriminalhauptkommissar Lewandowski?
00:15:40Das bin ich.
00:15:41Gratuliere.
00:15:42Sie sind ab heute ein berühmter Mann.
00:15:44Von der Staatskanzlei über die Innenministerin, ihren Staatssekretär, bis schließlich zum LKA-Präsidenten hat Ihr Name wie ein Lauffeuer die Runde gemacht.
00:15:52Was soll der Scheiß?
00:15:53Ja, genau, diese Frage haben sich gerade all diese Damen und Herren gestellt.
00:15:55Wie kann irgendein K.H.K. Lewandowski bei einem mutmaßlichen Suizid den berühmten Dirigenten Viktor Radenck aus einer Probe heraus mitnehmen, um ihn wie einen schwerkriminellen Nackt einer rechtsmedizinischen Untersuchung zu nennen?
00:16:10Und ihn dabei verletzen?
00:16:11Die Untersuchung war notwendig und völlig im Rahmen meiner Ermittlungen.
00:16:13Die Rechtsmedizinerin hat Zweifel am Suizid.
00:16:14Und warum?
00:16:15Welche Fakten?
00:16:16Es gab Streit zwischen dem Toten und Herrn Radenckow.
00:16:17Aus dem man jetzt das Gefühl, dass es...
00:16:18Gefühle?
00:16:19Was haben Sie hier gesagt?
00:16:20Das ist das Gefühl?
00:16:21Was haben Sie hier gesagt?
00:16:22Das ist das Gefühl?
00:16:23unterziehen und ihn dabei verletzen.
00:16:25Die Untersuchung war notwendig und völlig im Rahmen
00:16:26meiner Ermittlungen. Die Rechtsmedizinerin
00:16:28hat Zweifel am Suizid.
00:16:30Und warum? Welche Fakten?
00:16:32Es gab Streit zwischen dem Toten und Herrn Radenco.
00:16:34Außerdem hat sie das Gefühl, dass es...
00:16:36Gefühl?
00:16:39Was haben Sie hier für Arbeitsmethoden?
00:16:43Ich bin als Sonderermittlerin eingesetzt
00:16:44und leite ab jetzt diese Ermittlungen.
00:16:47Grit Bracos, LKA.
00:16:49Tja, Antropa.
00:16:49Auf gute Zusammenarbeit. Auch mit Ihnen,
00:16:51Herr Kriminalhauptkommissar.
00:16:53Ja.
00:16:54Wir müssen gleich los. Es macht Ihnen doch nichts aus,
00:16:57mich hier einen Schreibtisch hinzustellen.
00:16:59Danke. Kommen Sie, Herr Lewandowski.
00:17:05Das ging schnell.
00:17:07Willst du meinen Kaffee?
00:17:08Ja.
00:17:10Bleib einfach locker.
00:17:12Nimmst einen kleinen Schreibtisch, ne?
00:17:15Ja.
00:17:21Oh, ich bin mir ein Schreibtisch.
00:17:51Aus.
00:18:18Frau Dr. Wolf.
00:18:19Nicht jetzt.
00:18:21Frau Dr. Wolf, guten Tag.
00:18:27Grit Brackhoes, LKA.
00:18:30Ich habe die Leitung im Verkehrtisch übernommen.
00:18:33Mhm.
00:18:34Der Produktionsbericht dauert noch.
00:18:39Wie Sie selbst sehen,
00:18:41das Opfer weist durch den Sturz
00:18:42ein multiples Verletzungsbild auf,
00:18:44was die todesursächliche Verletzung zu bestimmen...
00:18:46Moment, bitte.
00:18:47Es geht jetzt nicht um die Todesursache oder den Bericht.
00:18:50Lassen Sie uns in Ihr Büro gehen.
00:18:51Nein, das geht jetzt nicht.
00:18:56Vielleicht in fünf Stunden.
00:18:59Ich werde den Toten jetzt nicht alleine lassen.
00:19:01Gut.
00:19:03Sie haben, Viktora Denko, gezielt Gewalt zugefügt.
00:19:07Stimmt das?
00:19:09Ja.
00:19:11Aus Rekonstruktionsgründen.
00:19:12Und übrigens, er lügt.
00:19:14Beweise?
00:19:15Oder ist das nur so ein Gefühl von Ihnen?
00:19:17Nee, Gabor hatte gestern Nacht im Gesicht bereits eine Verletzung,
00:19:20bevor ich ihn getroffen habe.
00:19:21Sie haben...
00:19:23Sie kannten sich?
00:19:24Nein.
00:19:25Ich habe ihn angefahren.
00:19:28Und ich habe das Ganze nicht gemeldet,
00:19:30weil ich ihn selbst untersucht habe.
00:19:31Sie haben vor nicht mal 24 Stunden diesen Mann hier angefahren.
00:19:34So, was machen Sie jetzt hier?
00:19:36Ähm, ich...
00:19:36Also, ein Unfall mit Personenschaden verursacht,
00:19:38den Sie nicht zur Anzeige gebracht haben?
00:19:40Ja.
00:19:40Erstens, eine Anzeige ist zwingend.
00:19:44Zweitens, eine Obduktion durch Sie ist absolut ausgeschlossen.
00:19:47Nein, aber...
00:19:48Nein, dann haben wir jetzt ein Problem.
00:19:49Frau Dr. Wolf, der Tote, der wird Verletzungen aufweisen,
00:19:51die Sie verursacht haben.
00:19:55Wer sind Sie?
00:19:57Äh, ich bin Dr. Zeidler.
00:19:58Ich...
00:19:59Können Sie den Fall hier übernehmen?
00:20:01Klar.
00:20:02Nein.
00:20:02Prima.
00:20:03Dann ist es jetzt Ihr Tote.
00:20:04Nein.
00:20:04Nein, nein, nein, nein.
00:20:05Das ist mein Fall.
00:20:05Es ist...
00:20:06Es ist mein Fall.
00:20:07Ich habe...
00:20:07Ich habe...
00:20:08Ich war schon öfter persönlich verwickelt
00:20:09und ich habe nie...
00:20:10Ich habe immer...
00:20:10Ich habe nie...
00:20:11Ich habe doch nie...
00:20:11Ich habe ja nie einen Fehler gemacht.
00:20:12Sie haben Scheiße gebaut.
00:20:13Nein, ich habe keinen Fehler gemacht.
00:20:16Doch.
00:20:16Ich habe nie einen Fehler gemacht.
00:20:46Ich habe nie einen Fehler gemacht.
00:20:57Reine Zeitverschwendung.
00:20:58Wir ermitteln einen mutmaßlichen Suizid.
00:21:00Nicht gegen den Dirigenten Viktora Denke.
00:21:02Und lassen Sie mich einfach meinen Job machen.
00:21:04Mhm.
00:21:09Herr Zanetti?
00:21:11Ach, nicht jetzt, okay?
00:21:13Bitte, bitte einfach nicht jetzt.
00:21:14Wasserpumpe?
00:21:20Herr Zanetti, wir sind hier, weil wir Fragen zu Gabor Kertes haben.
00:21:24Können wir reingehen?
00:21:36Hier, das ist dein Zimmer.
00:21:41Sie und Gabor haben hier zusammen gewohnt.
00:21:43Schon lange?
00:21:46Ach, scheiße.
00:21:48Geht's ein bisschen genauer?
00:21:50Ja, Mann.
00:21:52Wir haben hier zusammen gewohnt, schon lange.
00:21:54Aber jetzt nicht mehr, weil jetzt ist Gabor nicht mehr da.
00:21:56Genau genug für Sie.
00:21:59Wir haben ziemlich viel kaputt zurzeit, was?
00:22:09Herr Zanetti, wir verstehen, dass dein Tod sie mitnimmt.
00:22:13Und wir würden gerne verstehen, wie es so weit kam.
00:22:17Hat er sich vielleicht in den letzten Tagen merkwürdig verhalten?
00:22:20Er benimmt sich immer merkwürdig.
00:22:23Ja, sonst, er ist Künstler, ja.
00:22:25Lebt dafür, ein paar Noten zu was Heiligem zu machen.
00:22:27Und, ja, das ist wahrscheinlich merkwürdig in den Augen von Leuten wie Ihnen.
00:22:33Was war denn das für ein Streit zwischen Radenco und Ihnen?
00:22:38Radenco quetscht uns aus, solange bis da nichts mehr geht.
00:22:42Bis alles raus ist, bis wir tot sind, wie Zombies.
00:22:45Das lassen Sie nicht einfach alle gefallen?
00:22:47Ach so, wovon reden Sie?
00:22:49Ja, deshalb sind wir hier.
00:22:52Weil nur er das kann.
00:22:55Sie stehen permanent unter Druck.
00:22:58Hatte Gabor mal angedeutet, sich das Leben zu nehmen.
00:23:03Ja.
00:23:04Schon immer mal, auch in letzter Zeit.
00:23:05Ich hab das nicht ernst genommen, aber...
00:23:12Ich check das irgendwie noch gar nicht.
00:23:28Mahlzeit.
00:23:29Moin.
00:23:29Alles spricht bei einem Suizid.
00:23:31Ja, das deckt sich auch mit meinen Röntgen und CT-Aufnahmen.
00:23:34Die inneren und auch die äußeren Verletzungen
00:23:36lassen sich alle auf den Sturz zurückführen.
00:23:38Es wird jetzt noch ein bisschen diffizil, weil ich dem Schellen...
00:23:39Herr Dr. Zeidler, ich brauche Ihren Bericht
00:23:41einfach so schnell wie möglich auf meinem Tisch.
00:23:43Okay?
00:23:44Natürlich.
00:23:45Danke.
00:23:46Wiedersehen.
00:23:48Tja, mal bist du Hund, mal bist du Baum, ne?
00:23:51Tschüss.
00:23:53Schlimmer als die Wolf, ey.
00:23:55Oh, danke.
00:24:04Schlimmer als die Wolf aus.
00:24:34Musik
00:25:04Da bist du ja
00:25:10Du hast nicht angerufen
00:25:12Warum?
00:25:14Doch, habe ich
00:25:15Freut mich
00:25:18Komm
00:25:34Musik
00:25:50Musik
00:25:54Musik
00:25:58Musik
00:26:04Musik
00:26:34Entgegen der allgemeinen Gefühlslage wird ein Suizid doch immer deutlicher.
00:26:46Das bestätigt ja auch Herr Dr. Zeyler.
00:26:48Es ist doch schön, wenn Dinge einfach sind.
00:26:50Ja, dann werden Sie mich los und ich Sie auch.
00:26:59Lewandowski?
00:27:00Ja?
00:27:00Ich habe etwas für dich.
00:27:01Guck mal, es gab ein Trio mit dem Namen Ménage à Trois mit unserem Opfer Gabor Kertes.
00:27:09Hier mit Maria Seitz.
00:27:13Die ist jetzt aber mit dem Dirigenten zusammen.
00:27:16Radenko?
00:27:17Ja.
00:27:19Das passt jetzt nicht ins Bild.
00:27:31Ja.
00:27:33ARD Text im Auftrag von Funk
00:28:00Wer bist du? Achso, sorry. Sophia. Du? Lorenzo.
00:28:12Ah. Wohnst du hier mit Gabor zusammen? Ist er da? Nee. Ach, schade. Was willst du hier?
00:28:26Ähm, ja, wir waren hier so ein bisschen verabredet. Also ich habe ihn vorgestern kennengelernt und er meinte, ich...
00:28:32Ah, ja, gut. Nee, Gabor ist nicht da. Geh bitte hier. Warte mal kurz. Geht's ihm denn gut? Also...
00:28:38Wieso? Er ist mir vor's Auto gelaufen. Vor's Auto?
00:28:42Also nichts, nichts Schlimmes. Aber er ist gestürzt und er ist jetzt nicht ans Telefon gegangen.
00:28:47Ich wollte nur mal wissen, ob er alles okay ist bei ihm. Nee, Gabor ist...
00:28:53Also... Gabor hat sich umgebracht.
00:28:59Entschuldigung.
00:29:01Entschuldigung, Frau Seitz.
00:29:29Brakus, LKA. Das ist der Kollege...
00:29:33Lewandowski, Kripo Jena. Ich weiß. Sie waren bei der Probe.
00:29:37Hm. Sie waren mit Gabor Kaltes gut bekannt?
00:29:41Das ist nicht aktuell. Sonst gibt es nicht mehr. Wir haben uns aufgelöst.
00:29:47Aber Sie waren einige Jahre zusammen, oder? Ja, seit dem Studium. Lorenzo und Gabor haben mich damals gefragt wegen des Trios.
00:29:53Wir waren musikalisch auf einer Wellenlänge. Nur musikalisch?
00:29:59Die Trios hieß Ménage à trois. Nur ein Wortspiel?
00:30:07Dass er sich das Leben genommen hat.
00:30:09Ich verstehe es nicht.
00:30:21Er hat mir seine Telefonnummer gegeben.
00:30:23Wir wollten uns wiedersehen. Und auch als wir auseinandergegangen sind, also da...
00:30:27Nein, da war kein Gedanke an Selbstmord im Raum. Ganz sicher nicht.
00:30:31Du kanntest ihn nicht.
00:30:33Bei Gabor konnte man das nie wissen.
00:30:35Hm.
00:30:37Er war immer alles.
00:30:39Er machte alles, wollte alles, immer alles, auf einmal.
00:30:47Er konnte...
00:30:49...die Welt auf den Kopf stellen mit seiner...
00:30:51...mit seiner Klarinette.
00:30:53Entschuldigung.
00:31:05Es ist alles gut.
00:31:17Scheiße.
00:31:19Sagen Sie mal, hat Ihre Beziehung zu Radenko...
00:31:23...hat die was mit der Auflösung des Trios zu tun?
00:31:25Das fing schon früher an.
00:31:27Wir waren jungen verrückt.
00:31:29Aber irgendwann wird man ja erwachsen.
00:31:31Vielleicht hat Herr Kertes das anders gesehen.
00:31:33Und es kommt deswegen zum Streit mit Radenko.
00:31:35Gabor hat an dem Abend einfach schlecht gespielt.
00:31:37Und diese Handgreiflichkeiten, von denen Sie gesprochen haben.
00:31:41Viktor und ich gehen bis an die Grenze und noch weiter.
00:31:45Ich habe mich noch nie so lebendig gefühlt.
00:31:49Danke.
00:31:51Wir glauben Ihnen.
00:31:53Herr Lewandowski?
00:31:55Ja.
00:31:57Ja, vielen Dank.
00:32:05Und was hat er zuletzt gespielt?
00:32:07Also, woran hat er gerade so gearbeitet?
00:32:09Copeland.
00:32:11Und er hat sich so die Zähne ausgebissen an dieser Kadenz.
00:32:15Einfach seine eigene Interpretation nicht gefunden.
00:32:17Und dann...
00:32:19Was ist?
00:32:20Das ist Copeland?
00:32:21Ach so, sorry.
00:32:25Aaron Copeland, das...
00:32:29Ach, der hat eins der allerschönsten und auch allerschwersten Konzerte geschrieben für Clarinette.
00:32:35Was?
00:32:41Kennst du was?
00:32:47Hat er mir gegeben.
00:32:49Er liebt diese Melodie wie keine zweite.
00:32:51Mit neun Jahren hat er sie transkribiert, um sie auf der Klarinette spielen zu können.
00:32:55Er trug diese Noten immer bei sich, seitdem ich ihn kenne.
00:33:03Ich hätte sie nicht so schnell vom Haken gelassen.
00:33:06Sie hat Radenkos Aussage bestätigt.
00:33:08Ich nehme denen die gewalttätigen Sexspielchen nicht ab.
00:33:11Sagt ihr Bauchgefühl?
00:33:12Bitte?
00:33:13Fakt ist, zwei seiner engsten Freunde haben direkt oder indirekt einen Suizid bestätigt.
00:33:18Ja, haben sie.
00:33:19Und warum?
00:33:20Gibt's vielleicht noch einen anderen Grund.
00:33:22Ich denke in jede Richtung.
00:33:23Es scheint nicht so ihr Ding zu sein, ne?
00:33:25Gut.
00:33:26Wenn wir schon mal dabei sind...
00:33:27Ihre komische Bauchgefühl-Ermittlungstaktik geht mir so dermaßen auf die Nerven.
00:33:31Abgesehen davon, dass sie unprofessionell ist und dass ich Ihnen das erkläre...
00:33:33Herr Kommissar?
00:33:34Hätten Sie einen Moment?
00:33:35Ja.
00:33:40Was geht denn?
00:33:41Nach jedem Konzert...
00:33:43Unfassbar.
00:33:48Der Musiker meinte, dass hier nach jedem Konzert ein Typ rumsteht und wartet.
00:33:55Da soll er jemanden abholen.
00:33:57Macht er aber nicht.
00:33:58Steht nur rum, raucht Kette und guckt komisch.
00:34:00Was versprechen Sie sich davon?
00:34:02Ist ja wohl ein Hinweis, oder?
00:34:03Ah.
00:34:18Ein, also, bei mir ist der Grund.
00:34:19Dann geht es mir um ein bisschen, irgendwie aufhören.
00:34:20Dann gehen wir um ein bisschen.
00:34:21Dann gehen wir um Eisenbahn.
00:34:22K Doom dieя, dass ich uns mit einem Auto hinein erinnere,
00:34:23weil ich vom Auto gefilmt habe.
00:34:25Ich habe noch ein paar Jahre vorhandel.
00:34:26Ja, es ist ein bisschen und kein Hauptfragen.
00:34:27Ich habe jetzt die Vorstellung.
00:34:28Das ist ein bisschen, paar Jahre hier.
00:34:29Ich habe noch ein paar Jahre her.
00:34:30Ein bisschen, zwei Sorgtes.
00:34:31Und dann machen wir nacheinander.
00:34:32Unwahrung, das ist der Unterkauf.
00:34:33Es ist keinmiyorum.
00:34:34Und das ist natürlich.
00:34:35Und ich habe so ein paar Jahre.
00:34:36Ein bisschen.
00:34:37Wie lange kann ich das jetzt.
00:34:38Und dann ist es ein paar Jahre.
00:34:39Und dann geht es mir!
00:34:4012. September, 19.36 Uhr, Punkt Obduktion, Kertas, Gabor, äußere Leichenschrauben, Fortsetzung, Arm rechts.
00:35:10Handgelenk, intakt und beweglich, Kummer, Karpal, Mittelhand und Fingerknochen, unversehrt, Elle und Speiche, keine Frakturen.
00:35:29Wie geht's Ihnen?
00:35:34Ja.
00:35:35Wieso glauben Sie nicht an Suizid?
00:35:43Vorsicht, nicht drauf treten.
00:35:54Können Sie?
00:35:56Ganz ehrlich, von Ihnen habe ich nichts anderes erwartet.
00:36:02Gut.
00:36:02Zum Beispiel, die Arme.
00:36:07Bei einem Fall ist der natürliche, angeborene Instinkt, die Arme so zu halten.
00:36:12Zwangsläufige Reaktion.
00:36:13Man schützt seinen Körper, man schützt sein Leben.
00:36:16Also müssten die Arme erhebliche Verletzungen aufweisen.
00:36:19Tun sie aber nicht.
00:36:21Die Arme waren ausgebreitet.
00:36:22Also könnte es sehr gut sein, dass er bereits tot war vor dem Fall.
00:36:27Oder aber er ist im Fallen ohnmächtig geworden.
00:36:29Ja, aber haben Sie das schon entschieden?
00:36:32Ich will ja nur, dass Sie die Möglichkeit nicht außer Acht lassen.
00:36:34Ich weiß ja gar nicht, in welche Richtung Sie ermitteln.
00:36:36Fall vorbei, Sprenger vorm Turm, Radenco kann laufen und Schluss.
00:36:39Moment.
00:36:40Ich ermittle in alle Richtungen, selbstverständlich.
00:36:42Und nein, ich habe mich noch nicht entschieden.
00:36:43Im Gegensatz übrigens zu meiner neuen Vorgesetzten, die ich wegen Ihnen an der Backe habe.
00:36:47Kann ich nicht ändern.
00:36:54Müssen Sie sich arrangieren.
00:37:03Radenco ist ein Besessener.
00:37:05Er ist rücksichtslos.
00:37:06Seine Musiker sprechen von Machtmissbrauch.
00:37:08Ich weiß, habe ihn kennengelernt.
00:37:11Echtes Arschloch.
00:37:13Definitiv ein Despot.
00:37:15Aber Mörder?
00:37:21Hier.
00:37:28Gabor, kannte Radencos Geliebte.
00:37:31Doch, Heinz ist der Dritte im Wunder.
00:37:34Sie kennen ihn?
00:37:35Sein bester Freund.
00:37:36Auch Klarin, der Tiss.
00:37:37Die haben zusammen gewohnt, ich.
00:37:41Sie was?
00:37:43Sie können und dürfen in diesem Fall nicht ermitteln.
00:37:48Es kostet Sie sonst Ihren Job.
00:37:50Mann.
00:37:51Und meinen auch.
00:38:06Okay.
00:38:16Wolltest du dich umbringen?
00:38:17Ey, warte mal.
00:38:19Du wolltest doch nach Hause gehen.
00:38:20Du hättest was sagen können.
00:38:24Nein, konnte ich nicht.
00:38:27Ich, ich, ich habe dich aber gefragt.
00:38:28Ich habe auch gesagt, dass du ins Krankenhaus musst.
00:38:30Und ich habe dich gefragt, ob du dich umbringen willst.
00:38:32Und was habe ich gesagt?
00:38:35Gabor.
00:38:37Ja?
00:38:39Du hast Gabor gesagt.
00:38:41Ah.
00:38:43Okay, du bist mir keine Hilfe.
00:38:44Hey.
00:38:47Du kannst mir auch sagen, wenn du mich gerne kennengelernt hättest.
00:38:53Nee, kann ich nicht.
00:38:54Nee, nee, nee, nee, nee, nee.
00:39:24Tragischer Tod in jener Altstadt-Hafenistin begeht Suizid.
00:39:35Regula Baldo.
00:39:38Regula Baldo.
00:39:50Suizid durch Kohlenmonoxidvergiftung.
00:39:54Ohne Obduktion freigegeben.
00:40:00Scheiße.
00:40:04Körperspende bewilligt.
00:40:06Überführung in die Anatomie der medizinischen Fakultät.
00:40:08Uni je nach.
00:40:09Morgen, ich hab schon alles vorbereitet.
00:40:31Ja!
00:40:35Ich wusste es!
00:40:39Oh je.
00:40:40Gute Nachrichten?
00:40:43Ja, die Kollegen aus Bayreuth haben sich gemeldet.
00:40:46Geht um das Tatfahrzeug.
00:40:48Marke, Farbe, hartes Schadens, passt alles.
00:40:51Ich bin heute Nachmittag zurück.
00:40:53Hau rein.
00:40:54Viel Glück, Herr Topal.
00:40:54Dankeschön.
00:40:55Wollen Sie nicht vielleicht mit?
00:41:06Sie haben Glück.
00:41:07Herr Prepros für die Studis hat noch nicht begonnen.
00:41:09Ihre Zigaretten kippen.
00:41:33Das Labor konnte eine DNA-Spur sichern.
00:41:38Wie?
00:41:39Sie haben Ihnen das Ergebnis geschickt?
00:41:41Habe ich angefordert als Leiterin der Ermittlungen.
00:41:44Mhm.
00:41:46Aber zum Glück, morgen aufheben, waren Sie sich zu schade.
00:41:50Es war Ihre Idee.
00:41:51Sie war gut.
00:41:57Wir haben einen Treffer.
00:42:11Steatohepatitis mit ausgeprägter Schädigung der Hepatozyten.
00:42:17Das ist doch eine typische Folge bei Langzeiteinnahme von Psychopharmaka wegen Angststörungen.
00:42:21Die Angst fasen mit der Seele auch ihre Leber auf.
00:42:35Was?
00:42:37Was?
00:42:38Was?
00:42:39Was?
00:42:40Was?
00:42:40Ich brauche deine Leber, also die Werte, die Laborwerte der Gewerbeprobe. Sind sie schon da?
00:43:08Frau Wolf, es... Es kann sein, dass er unter einem Einfluss starker Psychopharmaka stand. Die Hafenistin, Regula Baldung, die hatte Angststörungen und...
00:43:16Frau Wolf, verlassen Sie bitte die Sektion. Sie und ich, wir bekommen ernsthafte Probleme...
00:43:20Hört Sie doch mal zu! Ich brauche die Gewerbeprobe. Das ist eine Dienstanweisung.
00:43:27Sie zwingen mich, diesen Vorfall zu melden. Ist Ihnen klar, oder?
00:43:31Bitte. Herr Zeiler, Regula Baldung war auch in dem gleichen Orchester und daran denken...
00:43:45Ich weiß nicht, Ihnen fehlt offensichtlich jede objektive Distanz zu diesem Fall. Gehen Sie jetzt bitte!
00:43:52Ich war so überzeugt, dass das kein Suizid war, aber...
00:43:59Wenn irgendwas auf Fremdeinwirkung hindeutet, dann finde ich das. Okay?
00:44:13Okay?
00:44:43Okay.
00:44:45Okay?
00:44:49Okay.
00:44:50Okay.
00:44:51Okay.
00:44:53Okay?
00:44:53Okay.
00:44:54What?
00:44:55Okay.
00:44:57Okay.
00:44:58raus raus habe ich gesagt keine sorge sie müssen sich nicht ausziehen diesmal
00:45:23was wollen sie sie erinnern sich an regular baldung
00:45:29sie stehen nach jedem konzert am hinterausgang der philharmonie warum
00:45:40damit wie doch er denkt wo mich sieht hat meine frau offen gewissen sie war affinistin hat sich
00:45:52leben genommen er soll sie nie vergessen keiner aus dem orchester sollte jemals vergessen können
00:46:02verstehe ein spitzender orchester das ist wie hochleistungssport der musiker weiß worauf
00:46:11was ich da einläuft aber die sind hinausgeliefert ich hole das beste aus ihnen draus mit druck
00:46:17und angst so missbrauchen sie ihre macht keine ahnung die hafenistin litt jahrelang unter angststörung
00:46:27und hat antidepressiva genommen angst die sie vor ihnen hatte und als sie schließlich keinen
00:46:31ausweg mehr gesehen hat hat sie sich das leben genommen dafür können sie mich nicht verantwortlich
00:46:34machen doch sie sind es frau baldung war zu diesem zeitpunkt nicht mehr teil des orchesters werden
00:46:40uns einvernehmlich getrennt radenko hat sie zerstört und alle haben sie zugeschaut
00:46:46alle keiner hat was getan
00:46:51auch erkehrt es nicht
00:46:56wann haben sie ihn zuletzt gesehen
00:47:00von dem abend nach dem konzert
00:47:03aber völlig aufgelöst hat mich beinahe über den haufen gelaufen
00:47:08seine lippe blutete
00:47:11mit wem rede ich
00:47:14hier
00:47:20ich habe das alles im kopf jede stimme jede note jede pause ich höre das alles lange bevor das orchester
00:47:28spielt es geht mir um die musik um die kunst verstehen sie und kunst kommt von können aber ihre
00:47:37kunst macht keinen sinn wenn sie mit ihrem ego menschen zerstören ja ja ja ich weiß viktor
00:47:42radenko der kaltblütige diktator am pult so ein schwachsinn es geht ihr überhaupt nicht um mich
00:47:47keine sekunde es geht um ihn
00:47:50den komponisten gustav mahler seine vision seine leidenschaft seine verzweiflung
00:47:55hier
00:47:55hat das alles aufgeschrieben das ist sein leben
00:47:58und ich ich bin seine stimme
00:48:01ich erwecke ihn zum leben
00:48:03dafür werde ich mich keinem mittelmaß beugen
00:48:07kunst wird immer auch aus schmerz geboren
00:48:10hatten sie den gleichen streit mit gabor
00:48:14war er auch nur mittelmaß
00:48:17worum ging es bei dem streit
00:48:18warum hat gabor sie gepackt
00:48:19was haben sie ihm getan
00:48:20ich habe Herrn kertes sehr geschätzt
00:48:24und es tut mir leid dass er tot ist
00:48:26nur mittelmaß
00:48:44entschuldigung
00:48:46jetzt sei ehrlich
00:48:52du wolltest dich umbringen und selbst wenn ich in der nacht bei dir geblieben wäre
00:48:55dann hättest du es trotzdem gemacht
00:48:56oder
00:48:57wofür würdest du sterben
00:49:04das finde ich jetzt eine ganz schön große frage für so einen mittwochvormittag
00:49:09es ist donnerstag
00:49:11und du redest mit einem toten
00:49:13ah
00:49:14ok anders
00:49:17wofür stehst du morgens auf
00:49:20es geht hier nicht um mich
00:49:23also ich finde es geht hier schon um dich
00:49:27ich muss los
00:49:28zu dir nach hause
00:49:30ich habe nämlich das handy des opfers geknackt und das hier sind die drei letzten anrufe
00:49:57auf seiner mailbox nachricht
00:49:58ich bin es der resa wie geht es dir hoffentlich gut und falls nicht dann
00:50:12fahre ins krankenhaus
00:50:13ich hätte es nicht gehen lassen sollen
00:50:19tschüss
00:50:20und die zweite
00:50:21hallo gabor ich bin es noch mal
00:50:25tschüss
00:50:27ruf mal bitte zurück
00:50:28und ich hoffe dass alles okay ist
00:50:30und ich habe noch eine dritte
00:50:31ja ja lass gut sein
00:50:32sie hat ihn angefahren und danach ein paar mal angerufen
00:50:35so what
00:50:36das muss die lka-tante trotzdem nicht wissen klar
00:50:38ich habe die liste von den anrufen von gabors handy und all diese anrufe in den letzten wochen die ging an maya seitz
00:50:50und
00:50:57und
00:50:59und
00:51:03und
00:51:05und
00:51:07und
00:51:09und
00:51:11und
00:51:13und
00:51:28und
00:51:30und
00:51:43und
00:51:45und
00:51:47und
00:51:48und
00:51:49und
00:51:50und
00:51:51Was ist dein Geheimnis?
00:52:21Was ist dein Geheimnis?
00:52:51Was ist dein Geheimnis?
00:53:21Was macht dich so traurig?
00:53:50Was ist dein Geheimnis?
00:54:20Und manchmal habe ich das Gefühl, dass irgendwas an mir dran klebt, was die Leute, die mir
00:54:35nah sind, in den Tod zieht.
00:54:39Und ja, ich hätte dich einfach gerne kennengelernt.
00:54:44Vielleicht ist es dein Schicksal.
00:54:51Ich hätte dich auch gerne kennengelernt.
00:55:39Ich bin ein Geheimnis, das ist Zeitler.
00:55:40Entschuldigen Sie bitte die späte Störung, aber ich weiß um Ihre Situation und ich will
00:55:47Sie auf keinen Fall in Schwierigkeiten bringen.
00:55:49Aber ich sehe hier irgendwie im Verkehrtes gerade den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr.
00:55:54Und ein Blick von außen wäre da sicher hilfreich.
00:55:58Ja?
00:56:01Wann können Sie denn hier sein?
00:56:05Was?
00:56:10Was tun Sie hier?
00:56:12Das ist ja unfassbar.
00:56:13Wieso, Sie haben mich doch gerade eingeladen.
00:56:17Aber Sie konnten doch gar nicht wissen, dass ich Sie anrufe.
00:56:19Ja, Sie können mich jetzt die ganze Nacht weiter beschimpfen.
00:56:21Darunter wird meine Konzentration auf die Arbeit leiden, Ihre übrigens auch.
00:56:24Oder wir fangen an.
00:56:25Sie sind echt verrückt.
00:56:29Okay, nehme ich als Kompliment.
00:56:32Bis gleich.
00:56:38Lazeration, Oberlippe links.
00:56:40Forstschlag?
00:56:41Nee, Hämatombild und Schwellungen weisen eher auf das stumfe Ende des Gegenstands hinflächten.
00:56:45Messerknauf oder sowas.
00:56:47Okay.
00:56:50Was sind das für Einschichtstellen?
00:56:52Die sind verursacht durch eine Kanüle beim Spritzen.
00:56:55Drogen?
00:56:56Das Screen war negativ.
00:56:58Ich habe die zusammen mit Gewebe bekommender Leber ins Labor geschickt.
00:57:00Die Untersuchung ist jetzt auf Medikamentenrückstände.
00:57:03Gut.
00:57:04Weiter.
00:57:06Ausgerissenes Haarbüschel.
00:57:09Zertrümmerter Hinterkopf.
00:57:10Und hier die Röntgenbilder.
00:57:23Die Rekonstruktion ist fertig.
00:57:25Ich bin ein Stück Arbeit.
00:57:37Ich bin zu Hause der ungeschlagene Puzzle-König.
00:57:39Lass uns mal durchlaufen.
00:57:43Etwas langsamer, bitte.
00:57:51Die Frakturlinie bricht hier plötzlich an.
00:57:54Ausmessen?
00:57:55Nein.
00:57:55Zirka zwei Zentimeter.
00:58:00Ja.
00:58:04Die Fraktur ist von viel stärkeren Einbuttungen beschlossen als alle anderen Fragmente.
00:58:09Weil diese Fraktur schon vor dem Aufprall da gewesen ist.
00:58:12Eindeutig.
00:58:15Schlag mit einem Hammer, würde ich sagen.
00:58:17Oder ein Hammer-ähnlichen Gegenstand.
00:58:29Herr Zeitlach hat mich hinzugezogen, um sich in Fachfragen mit mir auszutauschen.
00:58:34Damit haben Sie meinen Anweisungen zuwidergehandelt, Dr. Wolff.
00:58:38Ich hatte Sie darum gebeten.
00:58:42Es gibt eine todesursichtliche Verletzung, zu der es vor dem Aufprall auf den Boden kam.
00:58:47Er ist tot vom Turm gestatzt.
00:58:52Ja.
00:58:53Mord oder Totschlag.
00:58:57Ich war ja auch auf der falschen Spur.
00:58:59Ich mit dem Suizid.
00:59:01Wenn Frau Dr. Wolff nicht so hartnäglich geblieben wäre...
00:59:04Gegen eine ausdrückliche Anweisung.
00:59:06Es ist ja nicht so, dass sie hier nachts heimlich rein ist, um auf einen in der Forst zu ermitteln.
00:59:12Gut.
00:59:13Ab jetzt ziehen Sie ohne meine Zustimmung niemanden mehr hinzu.
00:59:16Ja.
00:59:17Für Sie ist der Fall weiterhin Tago.
00:59:22Aber Moment, es gibt noch einen Punkt, über den ich mit Dr. Zeitlach im Austausch stehe.
00:59:27Natürlich.
00:59:28Die Verletzung an der Oberlippe, die Gabor Kertes vermutlich von Viktora Denk uns zugefügt wurde.
00:59:33Neben dem messerähnlichen Gegenstand, wie einem Knauf, das alles in Dr. Zeitlachs Bericht aufgeführt,
00:59:38gibt es nämlich eine zweite mögliche Erklärung.
00:59:41Herr Dr. Zeitlach, packen Sie mich mal am rechten Arm und ziehen mich an sich ran.
00:59:44So, typisch zur Verteidigung wären jetzt Faustschläge mit meiner freien Hand.
00:59:53Es sei denn, ich möchte meine Hand schützen, weil sie mir so wichtig ist.
00:59:55Dann gibt es eine wirkungsvolle Alternative.
00:59:59Der Ellenbogenschlag.
01:00:00Probate Nahkampftechnik.
01:00:01Und der harte Knochenspaar in der Elle steht dem Messerknopf in nichts nach.
01:00:04Und führt zum gleichen Verletzungsmuster.
01:00:09Die Hände, ja?
01:00:12Radenko.
01:00:15Scheiße.
01:00:15Vom Charakter her möchte ich abzählen, möchte ich es lebhaft haben, ja?
01:00:43Fröhlich, verspielt.
01:00:45Wie zwei Schmetterlinge, ja?
01:00:47Die um eine Blume kreisen, ja?
01:00:49Lassen Sie Ihre Finger tanzen.
01:00:50Vier vor zehn.
01:01:00Nein, nein, nein, nein, nein.
01:01:02Vorwärts reiben, ja?
01:01:03Und denken Sie in den Bogen.
01:01:04Ja?
01:01:06Nur Kladinette.
01:01:08Kladinette solo.
01:01:09Bei zehn.
01:01:10Nein, nein, nein, nein.
01:01:15Kurz, die Triole.
01:01:16Nochmal.
01:01:17Nochmal.
01:01:20Nein, nein, nein, nein.
01:01:22Verdammt nochmal.
01:01:23Das ist doch nicht so schwer.
01:01:25Wo haben Sie Ihre Ohren?
01:01:26Ihre Augen an den Füßen?
01:01:30Nochmal.
01:01:31Haben Sie Spaß?
01:01:36Nein, nein!
01:01:37Wir haben Sie sich vorbereitet.
01:01:40Hm?
01:01:44Lewandowski, jetzt kaufe ich ihn mir.
01:01:47Das ist der Kotflügel des Unfallverursachers.
01:01:50Wo hast du denn her?
01:01:50Jemand hat Strafanzeige gegen seine Werkstatt gestellt.
01:01:54Anstatt eines neuen Kotflügels hat man ihm dort den hier eingebaut.
01:01:57Ach.
01:01:58Ausgebeulter Unfallschaden, ursprünglicher Farbton, brillant schwarz.
01:02:02Außerdem hat die KTO Partikel nachweisen können, die eindeutig vom Fahrrad des Mädchens stammen.
01:02:07Sauber, gute Arbeit.
01:02:08Die Werkstatt meint zwar, dass Sie den Kotflügel vom Schrottplatz haben, aber egal.
01:02:12Selbst wenn, ich krieg den Kerl.
01:02:14Das war gut.
01:02:44Das war sehr gut.
01:02:47So will ich Sie im Konzert hören.
01:02:52Danke.
01:02:52Sie haben das Kotflügel-Konzert gestrichen.
01:03:13Vier Tage vor Gaben ist tot, sagt die Assistent.
01:03:15Warum?
01:03:15Sind wir beide jetzt schon bei der Spielplangestaltung?
01:03:20Hm?
01:03:22Ich habe den Jungen vor einem Desaster bewahrt.
01:03:24Er war dem Komplett nicht gewachsen.
01:03:26Nee, er war so gut, dass Sie Angst bekommen haben, die Kontrolle zu verlieren.
01:03:31Und dass er besser sein könnte als Sie.
01:03:32Halten Sie mich für so erbärmlich.
01:03:36Hm?
01:03:37Victor.
01:03:38Ich komme gleich, meine Lieben.
01:03:39Die Polizei ist da.
01:03:41Wo?
01:03:42Was?
01:03:42Die wissen gar nicht, dass Sie hier sind?
01:03:44Und Sie führen hier eher einen kleinen Privatkrieg?
01:03:46Sie wissen, warum Gabo sterben musste.
01:03:53Kann ich mir das Tuch, können Sie es mal kurz abmachen?
01:03:55Nicht anfassen!
01:03:55Wer war das?
01:03:56Nicht anfassen!
01:03:56Wer war das?
01:03:56Gabo gab es schreit?
01:03:57Geh ich nur um einfach...
01:03:58Lassen Sie sie in Ruhe, ja?
01:04:01Komm, komm.
01:04:02Dr. Wolf?
01:04:22Aber ich habe Ihnen nichts gesagt.
01:04:29Das wird Konsequenzen haben.
01:04:32Wie kann ich Ihnen helfen?
01:04:36Sind das Ihre beiden Kinder?
01:04:39Ja.
01:04:41Sie leben mit meiner Frau zu Hause in Berlin.
01:04:44Aber Sie sind wohl kaum hier, weil Sie sich für meine Familienverhältnisse interessieren, oder?
01:04:48Doch, doch.
01:04:49Wir würden gerne mit Ihrer Geliebten sprechen.
01:04:53Frau Seitz ist schon losgefahren.
01:04:55Wir spielen heute Abend in der Staatskanzlei in Erfurt.
01:04:58Deshalb ist auch meine Zeit sehr knapp bemessen.
01:05:01Dann mal los.
01:05:02Gabor Kertes ist umgebracht worden.
01:05:06Kein Suizid.
01:05:07Leider.
01:05:08Was glauben Sie?
01:05:10Wer hätte einen Grund, ihn zu töten?
01:05:12Diese Frage habe ich mir noch gar nicht gestellt.
01:05:16Das muss ich nur.
01:05:27Ja?
01:05:28Ja.
01:05:29Ja, ja.
01:05:30Ich komme.
01:05:32Mein Wagen steht unten.
01:05:33Ich kann die Staatskanzlei schlecht warten lassen, wenn ich Sie bitten darf, ja?
01:05:38Aber ich denke darüber nach und ich melde mich.
01:05:40Und egal, welche Hilfe Sie brauchen, ja?
01:05:43Sie werden alles in Ihrer Kraft stehende Tunum uns zu unterstützen.
01:05:47Natürlich.
01:05:47Vielen Dank, tschüss.
01:05:49Ich habe nichts Ermittlungsalimentes gesagt.
01:05:57Ich habe auch nicht gesagt, dass wir den Mord beweisen können.
01:06:00Die können mich nicht rauswerfen.
01:06:01Die brauchen mich.
01:06:05Hätte Zeitler mich nicht dazugezogen.
01:06:06Die wären niemals drauf gekommen.
01:06:09Die brauchen mich.
01:06:09Die können mich nicht rauswerfen.
01:06:10Ich bin so präzise.
01:06:11Ich habe Abitur mit Auszeichnung.
01:06:14Meine Promotion zum Makrom Laude.
01:06:16Ich lebe für meine Toten.
01:06:17Die können mich nicht rauswerfen.
01:06:18Die können mich nicht rauswerfen.
01:06:20Die können mich nicht rauswerfen.
01:06:21Zweitwohnsitz.
01:06:39Bitte was?
01:06:40Leute mit Zweitwohnsätzen, jene, haben Sie die auch überprüft?
01:06:43Deren Fahrzeuge sind am Hauptwohnsitz zugelassen.
01:06:49Ja, ja, stimmt.
01:06:51Von denen gibt es doch hier eine Menge.
01:06:53Uni, Forschungsinstitute, Anwaltskanzleien.
01:06:57Ach, Mann, ey.
01:07:00Sorry, echt.
01:07:02Ich muss dann los.
01:07:03Danke.
01:07:04Gerne.
01:07:06Hätte dir aber auch einfallen können.
01:07:07Zieh ab.
01:07:09Ciao.
01:07:11Erste Wohnung, erste Frau.
01:07:13Zweite Wohnung, zweite Frau.
01:07:15Radego hat sie draufgebracht, ne?
01:07:19Ich muss auch nochmal los.
01:07:20Wegen der Wolf?
01:07:25Wenn ich ihr Verhalten melde, ist sie als Rechtsmedizinerin diskreditiert.
01:07:28Ihr beruflich ist aus.
01:07:30Sie kennen sie.
01:07:32Sie müssen mit ihr arbeiten.
01:07:35Treffen Sie die Entscheidung.
01:07:36Egal wie, ich trage sie mit.
01:07:37Ich wieder, ey.
01:07:51Ja?
01:07:52Zeitler hier.
01:07:53Dein Laborbericht ist da.
01:07:55Ja?
01:07:55Gabo Kertis nahm Opioid-basierte Allergetika ein.
01:08:00Und als Choranergetikum hat er sich vermutlich bei akuten Krämpfen lokal noch eine Muskelrelexanz gespritzt.
01:08:06Er litt wahrscheinlich an einem regional komplexen Schmerzsyndrom seiner Hände.
01:08:10Durch die Medikamente muss es ihm gelungen sein, die Symptome zu unterdrücken und weiter Kleinerte zu spielen.
01:08:15Aber seine Tage diesbezüglich waren gezählt.
01:08:19Was aber?
01:08:23Was sind das für Einschichtstellen?
01:08:25Verursacht durch eine Kanüle beim Spritzen.
01:08:27Woher stammen Ihre Hämatoren?
01:08:34Herr Rolf, sind Sie noch dran?
01:08:40Danke, Dr. Zeidler.
01:08:41Herr Rolf, sind Sie noch dran?
01:09:09Herr Rolf, sind Sie noch dran?
01:09:11Willst du allein sein?
01:09:15Geht schon.
01:09:18Ich halte es nicht aus in der Lernwohnung.
01:09:20Oh.
01:09:28Diese Stelle.
01:09:50Das ist furchtbar.
01:09:51Und wie geht es dir?
01:10:02Verstehe schon.
01:10:05Ich sehe ihn die ganze Zeit.
01:10:07Wenn ich nach Hause komme im Flur, ich...
01:10:10auf der kleinen Treppe im...
01:10:11im Bad.
01:10:12Man kann ja ganz gut mit Toten auskommen, wenn man es zulässt.
01:10:23Ihr habt dich angelogen.
01:10:24Gabor habe ich wirklich getroffen.
01:10:33Er hat mir auch seine Nummer gegeben auf dem Notenblatt.
01:10:37Wir haben uns verabredet.
01:10:38Den kleinen Unfall, den hatten wir auch.
01:10:40Aber ich heiße nicht Sophia und ich bin Rechtsmedizinerin.
01:10:45Was?
01:10:46Die Rechtsmedizinerin, die Gabor untersuchen sollte.
01:10:48Boah, ey.
01:10:51Ich wurde vom Fall suspendiert, weil ich...
01:10:53weil ich diesen Unfall hatte und ihn nicht gemeldet habe
01:10:56und weil ich ihn irgendwie kannte.
01:11:00Und ich habe es nicht ausgehalten.
01:11:01Ich saß zu Hause.
01:11:02Ich kann das nicht.
01:11:03Ich kann das nicht.
01:11:04Ich kann nicht zu Hause sitzen und nicht wissen,
01:11:06warum Gabor gestorben ist.
01:11:08Und deswegen bin ich zu dir nicht, um dich heimlich irgendwie auszufragen.
01:11:11Sondern?
01:11:11Sondern, um dich heimlich auszufragen.
01:11:18Scheiße.
01:11:20Ja, ich habe gelogen, um an die Wahrheit zu kommen.
01:11:22Normalerweise mag mich niemand, weil ich immer die Wahrheit sage.
01:11:24Jetzt ist es andersrum.
01:11:25Okay, können wir nochmal anfangen?
01:11:27Bitte.
01:11:28Boah, ich...
01:11:29Was?
01:11:32Es tut mir leid.
01:11:34Tja.
01:11:41Die sollten dir gehören.
01:11:49Ich habe gesehen, was sie dir bedeuten.
01:12:05Laptop vergessen.
01:12:06Ah.
01:12:11Alles okay?
01:12:14Es ist nur der Knöchel.
01:12:16Die ist voll mit dem gestreckten Bein rein.
01:12:19Sie spielen Fußball?
01:12:22Jeden Donnerstag.
01:12:23Ermittler gegen Staatsanwälte.
01:12:28Okay.
01:12:35Okay.
01:12:41Das hilft ja nur kühlen.
01:12:47Danke.
01:12:49Oh ja.
01:12:52Die LKA-Teintel vorgestern.
01:12:56Tut mir leid.
01:13:11Okay.
01:13:25Okay.
01:13:27Das war dein Lieblingsstück. Immer wenn er allein war.
01:13:57Der Führer Denko hatte wie ein Besessener stundenlang jeden Tag Kuppler und eingeprobt.
01:14:02Okay, die Spritzen. Ich habe einen Stich hier gefunden und bin auf eine unheilbare Erkrankung seiner Hände gestoßen.
01:14:12Wusstest du davon? Du hast aber nichts gesagt.
01:14:19Das war nicht Gabo. Nee. Einer, der zum Krüppel wird.
01:14:23Er hat das vor allen verschwinden.
01:14:27Aber an der Stelle ist doch irgendwas. Wieso so ein schweres Stück mit diesen Händen?
01:14:35Er wollte, dass das sein letztes Konzert wird. Der lohnt für alles, bevor er für immer verstummt.
01:14:43Ja, aber er muss doch höllische Schmerzen gehabt haben.
01:14:46Ja. Ich hätte auf seinem Turm rausgeschrieben.
01:14:51Und so jemand wie Radek, oder hat einfach nichts bemerkt davon?
01:14:55Sich nichts anmerken lassen.
01:14:57Im Orchester hat er immer noch im Meilen besser gespielt als ich.
01:14:59Hm. Es ist spät.
01:15:08Hier, du kannst in seinem Zimmer pennen, wenn du willst.
01:15:12Na, Acht.
01:15:14Acht.
01:15:14Acht.
01:15:14Acht.
01:15:15Acht.
01:15:16Acht.
01:15:17Acht.
01:15:18Acht.
01:15:18Acht.
01:15:19Acht.
01:15:19Acht.
01:15:20Acht.
01:15:20Acht.
01:15:21Acht.
01:15:21Acht.
01:15:22Acht.
01:15:23Acht.
01:15:23Acht.
01:15:24Acht.
01:15:24Acht.
01:15:25Acht.
01:15:25Acht.
01:15:26Acht.
01:15:27Acht.
01:15:27Acht.
01:15:28Acht.
01:15:28Acht.
01:15:29Acht.
01:15:29Acht.
01:15:30Acht.
01:15:30Acht.
01:15:31Acht.
01:15:31Acht.
01:15:32Acht.
01:15:32Acht.
01:15:33Acht.
01:15:33Acht.
01:15:34Acht.
01:15:34Acht.
01:15:35Acht.
01:15:35Acht.
01:15:36Acht.
01:15:37Acht.
01:15:37Acht.
01:15:38Acht.
01:15:39Acht.
01:15:40Acht.
01:15:41Das war's.
01:16:11Das war's.
01:16:41Das war's.
01:17:11Das war's.
01:17:41Das war's.
01:18:11Das war's.
01:18:13Das war's.
01:18:15Das war's.
01:18:17Das war's.
01:18:47Das war's.
01:18:49Das war's.
01:18:51Das war's.
01:18:53Das war's.
01:18:55Das war's.
01:18:57Das war's.
01:18:59Das war's.
01:19:01Das war's.
01:19:03Das war's.
01:19:05Das war's.
01:19:07Das war's.
01:19:09Das war's.
01:19:11Das war's.
01:19:13Das war's.
01:19:15Das war's.
01:19:17Das war's.
01:19:19Das war's.
01:19:21Das war's.
01:19:23Das war's.
01:19:25Das war's.
01:19:27Das war's.
01:19:29Das war's.
01:19:31Das war's.
01:19:33Das war's.
01:19:35Das war's.
01:19:37Das war's.
01:19:39Das war's.
01:19:41Das war's.
01:19:43Das war's.
01:19:45Das war's.
01:19:47Das war's.
01:19:49Das war's.
01:19:51Das war's.
01:19:53Das war's.
01:19:55Aber das war's.
01:19:56Und so weit ist das jetzt nicht.
01:19:57Irrelevant.
01:19:58Naja.
01:19:59Das ist zumindest Ihr geringstes Problem.
01:20:01Cheyenne!
01:20:11Ja, bitte.
01:20:14Cheyan Topper.
01:20:16Crepoena.
01:20:17Ich hab mal ein paar Fragen zu Ihrem Fahrzeug.
01:20:25Meier, raus, du hast kein Recht hier zu sein.
01:20:40Und du hörst mir jetzt endlich zu.
01:20:42Meinst du, es wird irgendwas ändern?
01:20:44Meinst du, es wird nicht?
01:20:45Raus, raus, raus.
01:20:47Das stimmt nicht, das stimmt schon einfach nicht.
01:20:50Raus, verpiss dich.
01:20:51Meier, verpiss dich.
01:20:51Das werde ich nicht verpissen.
01:20:55Was will die hier?
01:20:58Hey, Theresa.
01:21:03Ich begreif's nicht.
01:21:06Riese, was?
01:21:07Wie ist das passiert?
01:21:15Was ist passiert, bevor ihr beide ihn vorm Turm gestoßen habt?
01:21:21Moment mal, wovon reden Sie?
01:21:23Nee, nicht abstreiten jetzt.
01:21:24Es ist überhaupt nichts passiert.
01:21:26Es ist gar nichts.
01:21:26Hör auf, es ist sinnlos.
01:21:28Kommt, Leute.
01:21:29Es war euer Freund.
01:21:31Polizei weiß alles.
01:21:32Wir haben alle Beweise.
01:21:33Okay?
01:21:34Wir wissen nur nicht, warum.
01:21:35Also, warum?
01:21:38Wir wollten einfach nur mit ihm reden.
01:21:41Also, er hat hier den Streit mit Radenko wegen dem Kuhl.
01:21:44Mann, Lorenzo!
01:21:46Platz.
01:21:46Das war ein Unfall.
01:21:47Was für ein Scheiß von Frau?
01:21:49Das war ein Treppenhaus vom Turm.
01:22:16Da haben wir ihn getroffen und...
01:22:18Er hat uns gar nicht angeschaut.
01:22:23Er hat uns einfach behandelt wie Luft.
01:22:24Er ist einfach an uns vorbei nach oben, ohne irgendwas zu sagen.
01:22:26Dann rede mit uns!
01:22:27Ich werde nicht mehr spielen können.
01:22:40Nie wieder.
01:22:43Greift er das nicht?
01:22:44Wir hängen da doch mit drin, wenn du Victor anzeigst!
01:22:48Mann, es war dunkel!
01:22:49Der hat das Rad nicht gesehen!
01:22:51Wegen einem geschissenen Konzert, Mann!
01:22:53Ich wollte, dass er uns zuhört.
01:23:00Aber der wollte nicht.
01:23:04Was sollte er denn hören?
01:23:08Weißt du, es interessiert kein Schwein, ob Gabor Kertes den Copland gespielt hat oder nicht.
01:23:14Maya, hör auf!
01:23:15Es ist doch so!
01:23:16Lass es einfach, okay?
01:23:17Lass es gehen!
01:23:18Eigentlich ziemlich lustig.
01:23:19Du packst es doch eh nicht mehr mit deinen verkrüppelten Händen.
01:23:27Gabor!
01:23:28Lass es gehen!
01:23:31Gabor!
01:23:39Ich dachte, er bringt mich um.
01:23:41Gabor!
01:23:42Lass es gehen!
01:23:43Lass es gehen!
01:23:45Dann hat er plötzlich mich am Abend gepackt.
01:23:48Ich musste, ich musste irgendwie versuchen, mich zu befreien.
01:23:56Er ist dann mit dem Hinterkopf gegen die Wand geknallt.
01:24:06Gabor!
01:24:08Ey, was ist mit dir?
01:24:10Steh auf!
01:24:11Gabor!
01:24:11Gabor!
01:24:13Gabor!
01:24:15Gabor!
01:24:15Gabor!
01:24:22Gabor!
01:24:22Gabor!
01:24:43Gabor!
01:24:44Vielen Dank.
Schreibe den ersten Kommentar