#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama
#BigWaveScreen
#BigWaveScreen
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Señorita de a bordo, venga rápido.
00:00:02T, mira esto.
00:00:05Señor, ¿en qué puedo ayudarle?
00:00:08Quiero cambiar de vagón.
00:00:09No quiero ir con niños molestos.
00:00:11Este es de viejas y de niños molestos.
00:00:14Apesta.
00:00:15Lo siento, señor.
00:00:16En este tren ya no quedan asientos libres.
00:00:20¿No entiende lo que digo?
00:00:22Dije que odio a los niños molestos.
00:00:24Si no cambiamos de vagón, este tren no sale hoy.
00:00:27A ver quién aguanta más.
00:00:33Señor, señora, ¿qué tal si ustedes con los niños van a la cafetería?
00:00:39Nuestro hijo no ha emitido ni un solo sonido desde que subió.
00:00:42Además, compramos boletos y estamos en nuestros asientos.
00:00:46¿Tenemos algún problema?
00:00:48Estos son nuestros asientos.
00:00:50No hay razón para no sentarnos.
00:00:52Esta gente es irracional.
00:00:54Siéntate rápido.
00:00:55No hagas perder tiempo.
00:00:56¿Y no nos dejan salir?
00:00:57Si tienes tanta labia, ¿por qué viajas en segunda?
00:01:01Odio a esta gente.
00:01:02Exacto, exacto.
00:01:04Odio a esta gente.
00:01:06Todos, cállense.
00:01:08Se está enfadando.
00:01:11Señor Su, ¿sabes?
00:01:13Presidenta Su.
00:01:15Es la mayor proveedora de la oficina de Jingai.
00:01:17¿Qué influencia tiene?
00:01:19¿Qué influencia tiene?
00:01:19¿Han oído todo?
00:01:21Yo.
00:01:22Soy el novio de Presidenta Su.
00:01:24¿Quién se atreva a decir?
00:01:27Lo meteré en la lista negra.
00:01:30¿Qué acabas de decir?
00:01:32¿Su One es tu novia?
00:01:34Vaya.
00:01:35¿Sabes que mi novia se llama?
00:01:37Claro.
00:01:38Mi novia es una empresaria famosa de Jingai.
00:01:42Ya que lo sabes, llévate a tu mocoso y piérdete.
00:01:48Min Yuan, ¿qué está pasando?
00:01:51Imposible.
00:01:53Ella no es así.
00:01:55Llevamos siete años casados.
00:01:57Debe haber un malentendido.
00:01:59¡Ay!
00:02:00¿Por qué te quedas ahí?
00:02:02Largo de aquí ya.
00:02:03¡Ay, madre!
00:02:05Yo me encargo.
00:02:10Estos son nuestros asientos.
00:02:12No nos iremos.
00:02:13Al contrario, tú.
00:02:15Si no te encuentras cómodo.
00:02:17Puedes pagar por un asiento.
00:02:19¿Tú quién eres?
00:02:20Soy yo.
00:02:25¡Basta!
00:02:25No quiero tratar con esta gentuza de baja clase.
00:02:29Me estás insultando.
00:02:30¿Qué dices?
00:02:31Pero aún así debo decirte.
00:02:33Si ella se atreve a decir algo.
00:02:36Yo me aseguraré de educarla.
00:02:48Cariño.
00:02:49No sabes.
00:02:50Qué mocoso me encontré.
00:02:52Y los padres son como locos.
00:02:55Cariño, no te enfades.
00:03:09Mira, ¿qué es esto?
00:03:12La escritura de propiedad.
00:03:15¿No dijiste que nunca tuviste un hogar?
00:03:18¿Qué no tenías seguridad?
00:03:19Gracias, esposa.
00:03:21¡Ay, ay!
00:03:30Tres millones.
00:03:32Su guante quiere dar a ti y a Anan una gran sorpresa.
00:03:38¿Qué haces?
00:03:40Pensando en ti.
00:03:41Este tren.
00:03:48Este hombre se equivocó.
00:03:52Esta noche.
00:03:53Mi hija y yo le preparamos una gran sorpresa.
00:03:55Estimados pasajeros.
00:04:03De Hinai a Junzou.
00:04:06Niño, no corras.
00:04:07TSK.
00:04:13Dejo mi equipaje aquí.
00:04:14Qué escándalo.
00:04:15Es tu problema.
00:04:17Mi asiento es aquí.
00:04:18Estás en mi asiento.
00:04:20Yo estoy aquí.
00:04:21Hace a un lado.
00:04:21¿Por qué tanto ruido?
00:04:30¿Qué pasa?
00:04:31Haz que tu crío se calme.
00:04:35Tu mocoso.
00:04:36¿No te encargas tú de él?
00:04:37Todo el camino.
00:04:38Tan ruidosos.
00:04:40¿Eres su padre?
00:04:41¿Eres su madre?
00:04:43Nacido de madre.
00:04:44Sin lección.
00:04:45Por favor, aclara la situación antes de hablar.
00:04:47Mi hija nunca habló así.
00:04:49Ella es.
00:04:49Creo que quien no aclara la situación.
00:04:51Eres tú.
00:04:53Bien.
00:04:54Me las pagarás.
00:04:55Ahora mismo llamaré a mi novia.
00:04:57Espera a que te echen del tren.
00:05:06Poder renovar con la señora Su.
00:05:08Estamos muy contentos.
00:05:10Siempre he oído que.
00:05:11Señora Su.
00:05:11Ustedes.
00:05:12Éxito en familia y carrera.
00:05:14Mujer poderosa.
00:05:15Su esposo.
00:05:17Perdone.
00:05:18Debo contestar una llamada.
00:05:21¿Qué pasa?
00:05:22¿Qué pasa?
00:05:23¿Qué pasa?
00:05:24¿Qué pasa?
00:05:24¿Qué pasa?
00:05:25Cariño.
00:05:26¿Puedes venir un momento?
00:05:29Vagón número 8.
00:05:30Me están acosando.
00:05:33Ah.
00:05:34Estoy ocupada.
00:05:35No puedo ir.
00:05:37Mejor así.
00:05:37Pon el manos libres.
00:05:38Oye.
00:05:43Hola.
00:05:44Soy la novia de Sonfixuan.
00:05:46Suwan.
00:05:47Suwan.
00:05:48Resulta que es Suwan.
00:05:50No me importa quién seas.
00:05:52Si tu niño vuelve a molestar a mi novio.
00:05:54Iré yo misma a darle una lección a tu mocoso.
00:05:58Suwan o Suwan.
00:05:59Realmente pensé que estabas ocupada.
00:06:01Sin tiempo para volver a casa.
00:06:02¿Quién lo iba a decir?
00:06:04Tú.
00:06:04Ocupada apoyando a tu mantenido.
00:06:05Muy bien.
00:06:10Entonces.
00:06:10Más te vale venir ahora.
00:06:12Quiero ver.
00:06:13Si la señora Su se atreve.
00:06:14A castigar a mi hijo.
00:06:18Esa voz.
00:06:20Estás loca.
00:06:21¿Cómo te atreves a hablarle a mi novia?
00:06:23La voz suena tanto a Min Duan.
00:06:25Imposible.
00:06:26Min Duan y Anan están en casa.
00:06:28Debe ser solo una voz parecida.
00:06:32Muy bien.
00:06:33Me las pagarás.
00:06:35Enviaré gente ahora mismo.
00:06:42¿Qué le pasa a las señoras?
00:06:44En el vagón 8.
00:06:45El padre de un mocoso está causando problemas.
00:06:47Mi novio.
00:06:48Mi amigo.
00:06:49Está harto.
00:06:51¿En serio?
00:06:52Xiao Wan.
00:06:53Ve y arreglalo.
00:06:55Sí.
00:06:56Ya verás.
00:06:57Mi novia.
00:06:58Mi novia enviará a alguien pronto.
00:07:02¿Quién causa problemas?
00:07:04¿Quién causa problemas?
00:07:08Tan arrogante ahora.
00:07:10Veré cómo pides perdón luego.
00:07:12Es él.
00:07:13Deténganlo.
00:07:14Gracias por su inversión.
00:07:26Tomémonos una foto juntos.
00:07:27Claro.
00:07:31Es él.
00:07:32No es él el principal heredero de una familia adinerada.
00:07:34¿Por qué está en un asiento de segunda clase?
00:07:37Señor.
00:07:38Usted.
00:07:38Hay.
00:07:39El primero.
00:07:40Mi novia te envió aquí para apoyarme.
00:07:42Resuelve este asunto ahora mismo.
00:07:46Señor.
00:07:46En el tren bala.
00:07:47En verdad no hay más asientos.
00:07:49Eso no me importa.
00:07:51Hoy tienes que resolver este asunto.
00:07:53Señor.
00:07:54El tren está por salir.
00:07:55Si no.
00:07:56Suba una parada más.
00:07:57Esperando a que haya sitio.
00:07:59Le propondré una solución.
00:08:01No vea este mocoso.
00:08:02Molestando todo el viaje.
00:08:04Está todo el vagón.
00:08:05¿Inquieto por su culpa?
00:08:06Repito una vez más.
00:08:07Mi hija.
00:08:08De principio a fin.
00:08:09Estaba leyendo en silencio.
00:08:11Silencio ni que nada.
00:08:12Molestando todo el viaje.
00:08:14¿Estás sordo?
00:08:14Ah.
00:08:15Pateando asientos.
00:08:17Y jugando con pistolas de agua.
00:08:18Tú eres su padre.
00:08:20Nosotros no somos.
00:08:21De esa clase de mocosos.
00:08:23Si ahora se les consiente.
00:08:24Luego se dañará.
00:08:25El interés de todos.
00:08:27Díganme.
00:08:28¿Puedo dejarla pasar?
00:08:29Sí.
00:08:30Ese mocoso.
00:08:31Necesita una lección.
00:08:33Sí.
00:08:33Hace un momento.
00:08:34Vi a un niño pequeño.
00:08:35Armando un escándalo.
00:08:36Así es.
00:08:37Así es.
00:08:39Papá.
00:08:44Anan.
00:08:45No temas.
00:08:45Papá está aquí.
00:08:47Desde que no oye bien.
00:08:49Anan ha estado muy sensible.
00:08:52Anan.
00:08:53Déjalo.
00:08:54Cambiar de vagón estará bien.
00:08:56Anan no puede ser más.
00:09:01Anan.
00:09:02Papá te llevará a comer algo.
00:09:04Vamos.
00:09:04Ay.
00:09:05Min Yuan.
00:09:05Espera un momento.
00:09:07Alguien nos ha subido a internet.
00:09:12¿Qué escándalo en público?
00:09:14Es solo un bebé.
00:09:15Move.
00:09:18¿Este vídeo lo subiste tú?
00:09:20Vaya.
00:09:21Y tiene tantos.
00:09:22Me gusta.
00:09:23Sí.
00:09:24Yo lo subí.
00:09:25Y qué.
00:09:25Por favor.
00:09:26Borra el vídeo.
00:09:28No ves.
00:09:28Que mucha gente opina igual.
00:09:30Los padres de mocosos como.
00:09:32Vosotros debéis ser controlados.
00:09:34Mi hija no puede hablar.
00:09:35¿Cómo podría molestarte?
00:09:38Qué tontería.
00:09:40Para que borre el vídeo.
00:09:42Dices que tu hija es.
00:09:43Sorda y muda.
00:09:45Qué descaro.
00:09:45Eres un verdadero inútil.
00:09:48No borraré el vídeo.
00:09:50¿Qué me vas a hacer?
00:09:52¿Hay algún error en mi vídeo?
00:09:54Eso es difamación.
00:09:55La difamación conlleva.
00:09:59Si no lo borras.
00:10:01Solo me queda llamar a la policía.
00:10:02¿Tú te atreves a llamar a la policía?
00:10:07Ay.
00:10:08Oh.
00:10:09Y ahora golpea a la gente.
00:10:10Está pegando.
00:10:11Está pegando a alguien.
00:10:14¿Te atreves a golpear?
00:10:15¿Y qué?
00:10:16¿Por esta tontería quieres?
00:10:18¿Llamar a la policía?
00:10:20¿Te pego?
00:10:23Anan.
00:10:24No temas.
00:10:25Papá está bien.
00:10:27Mal tío.
00:10:28No le pegues a mi papá.
00:10:31¿Tú?
00:10:34¿Un audífono?
00:10:35Esa niña no será sorda y muda, ¿verdad?
00:10:37Si ella no sabe hablar.
00:10:39¿Cómo podría hacer ruido?
00:10:41Es verdad.
00:10:42Sinceramente.
00:10:43La niña me parece muy educada.
00:10:44No como los mocosos.
00:10:47¿Un audífono?
00:10:50Seguro es falso.
00:10:51Anan.
00:11:04¿Estás bien?
00:11:05¿Por qué pegas?
00:11:06El niño todavía está aquí.
00:11:08Yo golpeo a quien se me da la gana.
00:11:10Si te atreves a decir una más, haré que mi novia te despida de inmediato.
00:11:15Golpeo a quien me dé la gana.
00:11:16Si dices una palabra más, haré que mi novia te despida al instante.
00:11:20Tu novia es solo una proveedora, pero él es él.
00:11:26Aunque tengas contactos, golpear en el tren te llevará al calabozo.
00:11:31¿Golpear?
00:11:32¿Acaso golpeé a alguien?
00:11:34Ustedes.
00:11:35¿Quién vio que golpeara?
00:11:36Oye.
00:11:37Acusarme de golpear.
00:11:38¿Tienen pruebas?
00:11:40Tú.
00:11:40¿Por qué siento esta ansiedad?
00:11:52¿Aló?
00:12:00Mi amor.
00:12:01Estaba ocupada.
00:12:03Ahora veo tus mensajes.
00:12:05Esta noche, ceno con socios.
00:12:07Llegaré tarde a casa.
00:12:08Yo.
00:12:09Entiendo.
00:12:10No te enfades.
00:12:11Yo también quiero volver con ustedes.
00:12:13Pero no puedo.
00:12:15No importa.
00:12:16De cualquier modo, pronto nos veremos.
00:12:18Hay una cena.
00:12:27¿En el tren hoy?
00:12:28¿Qué cena?
00:12:29Todos quieren ir a casa.
00:12:31Primero están sus familias.
00:12:35Mamá.
00:12:36Quiero a mamá.
00:12:38Anan.
00:12:39Papá está aquí.
00:12:40Mamá volverá pronto.
00:12:41Buenas tardes.
00:12:48El usuario llamado no está disponible.
00:12:51Buenas tardes.
00:12:52El usuario llamado no está disponible.
00:12:57¿Sí?
00:12:58Sí, cariño.
00:13:00Cuando vuelves.
00:13:01Anan está.
00:13:02Ya te dije.
00:13:03Qué cena con el jefe.
00:13:04¿Qué pasa?
00:13:04Sigues llamando.
00:13:05¿Qué significa esto?
00:13:07¿Desconfías de mí?
00:13:08No.
00:13:09Es que, cariño.
00:13:11Anan está enferma.
00:13:12Quiere verte.
00:13:13Llévala al hospital.
00:13:14¿De qué sirve llamarme?
00:13:16Cuelgo.
00:13:18Hola.
00:13:21Anan.
00:13:23Anan.
00:13:27Fue cuando.
00:13:28Anan tuvo fiebre alta.
00:13:29Perdió el oído.
00:13:31Suwan.
00:13:32Mientras Anan sufría.
00:13:33¿Tú estabas con él?
00:13:34¿Con tu amante?
00:13:37Sí.
00:13:37Realmente me engañas.
00:13:39Jamás te perdonaremos.
00:13:41Nunca.
00:13:50Última advertencia.
00:13:53Borra ese vídeo.
00:13:55¿Por qué debo hacerlo?
00:13:57Este vídeo.
00:13:58Me dio cientos.
00:13:59De seguidores.
00:14:00Ja.
00:14:00Mi contenido.
00:14:07Tú.
00:14:14¿No decías que tu novia tiene poder absoluto?
00:14:17Entonces llámala.
00:14:19Para que venga ahora.
00:14:20Suwan.
00:14:21¿No querías verme pronto?
00:14:23Cuando llegues.
00:14:24Veré cómo solucionas esto.
00:14:26Perfecto.
00:14:28Te lo has buscado.
00:14:29Ahora mismo llamaré a mi novia.
00:14:31Te haré bajarte a rastras.
00:14:38Hola.
00:14:40Cariño.
00:14:41¿Cuándo llegarás?
00:14:42¿Aún no lo resolviste?
00:14:44¿Resolver qué?
00:14:46Ese tipo.
00:14:47Ni siquiera actuó.
00:14:48Y apoya a los padres del niño.
00:14:50¿Qué?
00:14:51¿En serio?
00:14:52Diles que.
00:14:53Voy para allá ahora.
00:14:55Si al llegar.
00:14:56No está resuelto.
00:14:58Todos los presentes.
00:15:00Serán despedidos.
00:15:05Suwan.
00:15:06Quiero ver.
00:15:07Cómo reaccionarás al vernos.
00:15:09Seguirás siendo tan arrogante.
00:15:11Oye.
00:15:12Vas a ver.
00:15:13Mi novia viene en camino.
00:15:15Ustedes.
00:15:16Están acabados.
00:15:17Caballero.
00:15:18No podemos esperar a su novia.
00:15:20El tren sale en un minuto.
00:15:21Por seguridad.
00:15:22Todos deben.
00:15:23Tomar asiento.
00:15:26Mi asunto sigue pendiente.
00:15:27¿Quién autorizó la salida?
00:15:29Señor.
00:15:29Deje de.
00:15:30Hacer escenas.
00:15:31¿Yo hago escenas?
00:15:34Lucho por sus derechos.
00:15:36Y ustedes son cobardes.
00:15:37Ninguno se atreve.
00:15:38A hablar claro.
00:15:42Pasajeros.
00:15:43El tren está por partir.
00:15:44Tomen.
00:15:44Asiento.
00:15:46Cobardes.
00:15:47Ese niño ni siquiera habla.
00:15:49¿Dices que te molestó?
00:15:50¿Quién te cree?
00:15:52Solo buscas atención.
00:15:53Subiendo cosas a internet.
00:15:55Y dices que.
00:15:56¿Es por nosotros?
00:15:58¿Qué has?
00:15:59Siéntate ya.
00:16:00Y no nos hagas perder tiempo.
00:16:01Bájate.
00:16:02Siéntate ya.
00:16:03No malgastes nuestro tiempo.
00:16:10Siéntate.
00:16:11Toma asiento.
00:16:12Siéntate rápido.
00:16:14Cállense todos.
00:16:16Ninguno de ustedes.
00:16:17Puede resolver nada.
00:16:18Traeré más gente que si pueda.
00:16:23Detengan el tren.
00:16:24Señor.
00:16:25Esa es la alarma de emergencia.
00:16:26Es ilegal activarla.
00:16:27Si presionas ese botón.
00:16:29Te arrestarán.
00:16:32¿Arresto?
00:16:33En este tren.
00:16:36Mi novia manda.
00:16:38Si ella lo ordena.
00:16:40Nadie me tocará.
00:16:43¿Qué pasa?
00:16:45¿Tienes miedo?
00:16:46Te buscaste.
00:16:47Este desastre.
00:16:51Bien.
00:16:53Escuchen todos.
00:16:55En este tren.
00:16:56Mi novia tiene la autoridad.
00:16:57Ahora mismo.
00:16:59Presionaré esta alarma.
00:17:01Para detener el tren.
00:17:02Siéntate de una vez.
00:17:04Si alguien llama a la policía.
00:17:05Cuando llegue mi novia.
00:17:07Los demandaré por falsa alarma.
00:17:17Y tú.
00:17:19Mi novia ahora mismo.
00:17:20Ya viene hacia aquí.
00:17:22Si traes a este niño malcriado.
00:17:23Y te arrodillas ante mí.
00:17:24Te postras y pides perdón.
00:17:26Quizás cuando llegue mi novia.
00:17:28Podría considerar.
00:17:29Perdonarte la vida.
00:17:31Así.
00:17:31Mejor no esperes a que venga.
00:17:34O el que se arrodillará serás tú.
00:17:39Siéntate ya.
00:17:40Cuando te arresten.
00:17:42Te calmaremos.
00:17:42Tú.
00:17:45Nadie se atreve a arrestarme.
00:17:47Es solo un estúpido cascabel.
00:17:49Yo mismo.
00:17:50Hoy les enseñaré.
00:17:51A todos ustedes.
00:17:52Lo que realmente es.
00:17:54El verdadero significado.
00:17:55Del poder.
00:17:59Ah.
00:18:01No.
00:18:02¿Quién se atreve a molestar a mi novio?
00:18:11No lo hagas.
00:18:14¿No tiene que asumir responsabilidad legal?
00:18:17Eh.
00:18:17¿Por qué a mí no me pasó nada?
00:18:19¿Quién vendrá a arrestarme?
00:18:20¿Qué hacen?
00:18:26Suéltame.
00:18:27Según la ley de sanciones administrativas.
00:18:29Artículo 23.
00:18:30Ahora procederemos a aplicarle.
00:18:31Detención administrativa.
00:18:33¿Quién se atreve a maltratar a mi novio?
00:18:34No.
00:18:43Cariño.
00:18:44Por fin llegaste.
00:18:46¿Estás bien?
00:18:48Algo anda mal.
00:18:49La sirena se detuvo.
00:18:49Era un botón falso.
00:18:56J.E.
00:18:57J.
00:18:58Tonto.
00:19:01Ay.
00:19:02¿Qué ocurre?
00:19:03Ni siquiera distinguen lo real.
00:19:05¿Qué clase de gente es esta?
00:19:06Seguro fue el mismo.
00:19:16Niño problemático de nuevo.
00:19:17Deberías agradecer que no presionaste el verdadero.
00:19:20De lo contrario, te llevaríamos con nosotros.
00:19:23El tren ya partió.
00:19:24Todos tomen asiento.
00:19:26No más disturbios.
00:19:28Vamos.
00:19:37Cariño.
00:19:37¿Y ese padre del niño?
00:19:39¿Problemático que te molestaba?
00:19:40¿En qué puedo ayudarla?
00:19:47Mamá.
00:19:48Encárgate de ellos un momento.
00:19:50Iré al baño con Anan.
00:19:52Si su guan realmente me engañó.
00:19:54Haré que pague las consecuencias.
00:19:57No te preocupes.
00:19:59Si esto es cierto.
00:20:00Nunca permitiré que una mujer así entre a nuestra familia Lee.
00:20:03Vamos, Anan.
00:20:10Tú debes ser su guan.
00:20:13La novia de él.
00:20:15Exacto.
00:20:16¿Usted es la madre del niño?
00:20:19¿Dónde está ese mocoso?
00:20:21Estaba aquí hace un momento.
00:20:22Seguro se lo llevó.
00:20:23Ese chico Carilindo.
00:20:25Sacar a una mujer a cubrirlo.
00:20:26Qué patético.
00:20:28Carilindo.
00:20:30Hermana.
00:20:31Por tu edad.
00:20:31Ya no eres joven.
00:20:33¿Puedas a la relación de mujer mayor?
00:20:38Así que es así.
00:20:39Qué ridículo.
00:20:43Mujer mayor con hombre joven.
00:20:45¿Quién está realmente haciendo esto?
00:20:47Tú lo sabes en tu corazón.
00:20:51Cállate.
00:20:52Si hiciste algo malo.
00:20:54No evites que se hable.
00:20:55¿Y tú jovencito?
00:20:57¿Y tu hija bastarda?
00:20:58¿Qué?
00:21:00Oh.
00:21:01Ya lo decía yo.
00:21:03Subir el vídeo.
00:21:03A internet con tanta prisa.
00:21:05Miedo a que tu esposo te descubra.
00:21:08Tal como pensé.
00:21:09Los de mente sucia.
00:21:10Ven impureza en todo.
00:21:11Basta de charlas.
00:21:13Que salga ese Carilindo ahora.
00:21:15No estaba alardeando antes.
00:21:17¿De querer ver a mi novia?
00:21:18¿Ahora te asustas?
00:21:20¿Segura que quieres verlo?
00:21:22Si lo hago salir.
00:21:24No te arrepientas.
00:21:25¿Es alguien importante?
00:21:27¿Osas maltratar a mi novio?
00:21:29El que se arrepentirá.
00:21:31Será él.
00:21:32¿De qué te ríes?
00:21:35Me río de tu estupidez.
00:21:36Suwan.
00:21:38No tienes idea de lo que.
00:21:39Estás perdiendo.
00:21:41¿Qué podría perder yo?
00:21:43Más bien eres tú.
00:21:44Si no te disculpas hoy.
00:21:46Toda tu familia.
00:21:48No saldrá de aquí.
00:21:49Qué absurdo.
00:21:51Fue él quien.
00:21:52Se comportó grosero desde el inicio.
00:21:54Sin mediar palabra.
00:21:55Exigió cambiar de asiento.
00:21:57Al no lograrlo.
00:21:58Grabó.
00:21:58Un vídeo para difamar.
00:22:00Calumnias.
00:22:00El vídeo de mi novio.
00:22:02Todos lo vieron claramente.
00:22:04Tu hija no ha parado.
00:22:05De correr.
00:22:06Y gritar.
00:22:07Molestando.
00:22:08A todos.
00:22:08En.
00:22:08El vagón.
00:22:09Esto no es calumnia.
00:22:11Es beneficiar a la sociedad.
00:22:13Vaya con tu hija.
00:22:15Suwan.
00:22:16Si supieras que.
00:22:17La que difamó es Anan.
00:22:19¿Seguirías tan segura?
00:22:21Mi hija.
00:22:23Beneficiar a la sociedad.
00:22:24¿No es cierto?
00:22:25Por padres como tú.
00:22:27Irresponsables.
00:22:28Qué arrogancia.
00:22:28Por eso la sociedad.
00:22:30Está corrupta.
00:22:31Hasta usas ese dicho.
00:22:34Suwan.
00:22:35Para defenderlo.
00:22:37Llegas a extremos.
00:22:39No debo defenderlo.
00:22:40Y si.
00:22:41A tu.
00:22:41Niña malcriada.
00:22:43Escucha bien.
00:22:44Sin pruebas hoy.
00:22:45Y sin disculpas.
00:22:47Haré que.
00:22:48El guardia te arreste.
00:22:51Deja de reírte.
00:22:53Sin pruebas.
00:22:54Pide perdón ya.
00:22:56Veré como.
00:22:57Te excusas ahora.
00:23:02Presta atención.
00:23:04Nuestra niña.
00:23:05No.
00:23:05Puede hablar.
00:23:06Hace falta ver.
00:23:14Desde que subió.
00:23:15No ha parado de molestar.
00:23:17Ahora fingió tener.
00:23:18Una alarma falsa.
00:23:21¿Crees que con.
00:23:22Un certificado médico.
00:23:23Ficticio.
00:23:24Evadirás responsabilidades.
00:23:26¿Tú qué?
00:23:27Siguiendo tu lógica.
00:23:28Si te matara ahora.
00:23:30Y alegara locura.
00:23:32¿Quedaría impune?
00:23:33Exijo que ahora.
00:23:35Te disculpes con mi novio.
00:23:37¿Y dónde está tú?
00:23:38Niña malcriada.
00:23:39Que venga a disculparse.
00:23:41¿No entiendes palabras?
00:23:43Arrodíllate y pide perdón.
00:23:44Si ella se complace.
00:23:47Quizá te perdone.
00:23:48Ustedes deben disculparse.
00:23:50¿Quién te crees?
00:23:51Para hablarme así.
00:23:53Te doy una oportunidad.
00:23:55No hagas que empeore.
00:23:57Si la enfadas más.
00:23:59Te arrodillarás a la fuerza.
00:24:00¿Qué ocurre?
00:24:03¿Van a pelear?
00:24:04Qué joven más grosero.
00:24:08Este audífono.
00:24:10Es de.
00:24:10An-An.
00:24:13Mamá.
00:24:14Yo.
00:24:15Te espero.
00:24:16En casa.
00:24:17Bien.
00:24:17Nuestra An-An es tan buena.
00:24:22Imposible.
00:24:23¿Cómo está An-An aquí?
00:24:25Además.
00:24:26A esta mujer.
00:24:27Yo.
00:24:27Ni la conozco.
00:24:28¿Cómo es posible?
00:24:29Esté relacionada con An-An.
00:24:31Devuélveme el audífono.
00:24:32¿Quieres el audífono?
00:24:33Puedes.
00:24:34Arrodíllate y discúlpate.
00:24:36Absurdo.
00:24:37Los que debéis disculparos sois vosotros.
00:24:39Sigues terco.
00:24:40Entonces este audífono.
00:24:42Tampoco lo tendrás.
00:24:46Los pobres son pobres.
00:24:48Este audífono de porquería.
00:24:49¿Vale la pena por esto?
00:24:52Audífono de porquería.
00:24:54Subwan.
00:24:54¿Eres humana?
00:24:55Este es mi hijo.
00:24:56Que ha encontrado el mejor equipo.
00:24:58Audífono hecho a medida.
00:25:01Cariño.
00:25:02Mira.
00:25:02Contraté un equipo médico de élite.
00:25:04Para hacerle un audífono a An-An.
00:25:07Qué tierno.
00:25:08Tu palabra.
00:25:09Audífono ro...
00:25:10Y lo rompiste.
00:25:12Subwan.
00:25:13Te arrepentirás.
00:25:15¿Qué acabas de decir?
00:25:17Tu hijo.
00:25:18¿Quién es tu hijo exactamente?
00:25:19¿Importa eso?
00:25:20Lo que debes hacer ahora es pensar en cómo compensar.
00:25:24Lin Lin Yuan ya cortó lazos conmigo.
00:25:26Por mí.
00:25:27Además, acabo de hablar con él.
00:25:29Todavía están en casa.
00:25:31Esperando darme la bienvenida.
00:25:32Debí haber pensado demasiado.
00:25:35Bebé.
00:25:36Esta mujer.
00:25:37Con ese chico guapo.
00:25:39No te dejes engañar.
00:25:40Tienes razón.
00:25:42No es solo un audífono.
00:25:44Te doy 50.000.
00:25:45¿Es suficiente?
00:25:46¿50.000?
00:25:47¿Me tratas como a una mendiga?
00:25:49Esto.
00:25:49Te doy 5 millones.
00:25:52Pero debes arrodillarte.
00:25:53Y disculparte con mi novio.
00:25:55Y admitir en línea.
00:25:57Que tu hijo es un mocoso.
00:25:59De acuerdo.
00:26:00Pero si tú.
00:26:01No transfieres 5 millones.
00:26:03Vosotros dos.
00:26:04Tendréis que subir un vídeo.
00:26:06Diciendo que mintieron.
00:26:08Qué broma.
00:26:09Yo.
00:26:09Una digna.
00:26:10Presidenta del grupo SU.
00:26:11¿Cómo es que?
00:26:12¿No puedo transferir 5 millones?
00:26:17Arrodillate y discúlpate.
00:26:22La señora SU.
00:26:23¿Verdad?
00:26:23Parece que.
00:26:24La que debe disculparse eres tú.
00:26:29Esto.
00:26:33Bebé.
00:26:34¿Qué pasa?
00:26:35Acabo de comprarte una casa.
00:26:36Y el límite de 3 millones fue alcanzado.
00:26:39Pensé que.
00:26:39Era una sorpresa para Ananillo.
00:26:41Resulta que era para la amante.
00:26:44Señora SU.
00:26:45Es hora de que os disculpéis.
00:26:48Espera un momento.
00:26:57Hola.
00:26:57¿Viste lo que te envié?
00:26:58¿El código de pago?
00:26:59Págalo rápido por favor.
00:27:01Lo necesito urgentemente.
00:27:025 millones no es poco.
00:27:04¿Para qué quieres tanto dinero?
00:27:05Ay.
00:27:06No te preocupes por eso.
00:27:07Paga rápido por favor.
00:27:08Te explicaré al llegar a casa.
00:27:10Oye.
00:27:11Esposa.
00:27:12Estoy en el coche.
00:27:13La señal es mala.
00:27:14Hola.
00:27:15Cuelgo ahora.
00:27:16Oye.
00:27:17Li Mingyuan.
00:27:18Tú.
00:27:19Me colgaste el teléfono.
00:27:21Es la primera vez.
00:27:22Cariño.
00:27:23¿Y ahora qué?
00:27:26Qué maravilla.
00:27:28Qué clase.
00:27:29Una mujer de negocios tan importante.
00:27:31Ni puede pagar 5 millones.
00:27:33Y todavía se pavonea.
00:27:34Discúlpate ahora mismo.
00:27:36Tú.
00:27:36Cállate la boca.
00:27:38Te demandaré por chantaje.
00:27:39Tú eres quien debe callarse.
00:27:42Una amante mantenida.
00:27:43Y te atreves a pisotearme.
00:27:45Amante.
00:27:46¿Están juntos de esa forma?
00:27:47Tú.
00:27:48¿A quién llamas amante?
00:27:49Dilo otra vez.
00:27:50Me refiero a ustedes dos.
00:27:52Sin vergüenzas.
00:27:53Yo.
00:27:55Cariño.
00:27:56¿Te atreves a golpear a mi novio?
00:27:58Yo.
00:27:59A ustedes dos.
00:28:01Es a quienes golpeo.
00:28:02Ustedes dos.
00:28:03Una madre indigna que abandona.
00:28:05La otra.
00:28:06Sabiendo que es tercera.
00:28:08Seduciendo hombres casados.
00:28:10Yo creo que.
00:28:11Merecen ser acosados en línea.
00:28:13Cállate la boca.
00:28:14Si te atreves a difamar de nuevo.
00:28:16Ahora haré que la policía.
00:28:17Te.
00:28:17Arreste.
00:28:18¿Yo difamo?
00:28:20¿Estoy difamando?
00:28:21Pregúntale a mi hijo y lo sabrás.
00:28:23¿Quién es tu hijo exactamente?
00:28:24Llevas 7 años casada con él.
00:28:26Y ni siquiera sabes quién es su madre.
00:28:28No lo sabes.
00:28:29Y él.
00:28:29Por tu causa.
00:28:30Lo abandonó todo.
00:28:31Siendo padre y madre a la vez.
00:28:32Cuidando.
00:28:33A Anan.
00:28:34¿Y tú qué?
00:28:35En cambio.
00:28:36Le eres infiel a sus espaldas.
00:28:38Lo que quieres decir es.
00:28:39Que tú eres la madre de Li Mingyuan.
00:28:41Ahora mismo.
00:28:42Llamaré a mi hijo.
00:28:44Quiero que sepa.
00:28:45Que él.
00:28:45Sin importar el costo.
00:28:46Quería casarse con ella.
00:28:48¿Qué clase de persona es en realidad?
00:28:50¿Cómo?
00:28:51¿Ahora tienes miedo?
00:28:52¿A qué le temo?
00:28:54Mi esposo hace tiempo.
00:28:55Que no se comunica con su familia.
00:28:57Incluso si llamas.
00:28:58Él no te creerá.
00:28:59Aún así.
00:29:00Sabes.
00:29:00Que él.
00:29:01Para casarse contigo.
00:29:02Rompió lazos con su familia.
00:29:04De su propia familia.
00:29:05Su Wan.
00:29:06Tienes un fuerte deseo de ganar.
00:29:08Él.
00:29:08Para complacerte.
00:29:09Lo abandonó todo.
00:29:11Yo pensaba que.
00:29:11Eras virtuosa y decente.
00:29:13Como él decía.
00:29:14Y con gran capacidad.
00:29:15Yo ciertamente.
00:29:16Haré que mi hijo se divorcie de ti.
00:29:18No.
00:29:20No pegues.
00:29:22No le digas a Min Yuan.
00:29:24Cariño.
00:29:25No tengas miedo.
00:29:27¿No dijiste que.
00:29:27Tú y tu esposo.
00:29:28Hace tiempo que no estáis íntimos.
00:29:30Y dijiste.
00:29:32Que al verlo no sentías pasión.
00:29:34Al llegar a casa.
00:29:35Ver a tu hijo sordo.
00:29:37Te agota.
00:29:39Siendo así.
00:29:40¿Por qué no.
00:29:41Aprovechar esta oportunidad para divorciarte?
00:29:43Cállate la boca.
00:29:45Ya te advertí hace tiempo.
00:29:46Que supieras cuál es tu lugar.
00:29:48Siempre y cuando no arruines mi familia.
00:29:50Te puedo dar lo que quieras.
00:29:51¿Qué estás haciendo ahora?
00:29:52Su Wan.
00:29:53Nuestro matrimonio ya.
00:29:54Está arruinado.
00:29:56Desde el momento en que fuiste infiel.
00:29:58Ya no hay vuelta atrás.
00:30:01Hola.
00:30:02Señor Li.
00:30:03Acabo de oír de un miembro del personal.
00:30:04Que usted también viaja en este tren.
00:30:06Sí.
00:30:07Vaya.
00:30:08Perdone por no haberle recibido.
00:30:10Si no fuera porque Xiao Wan le vio.
00:30:12No sabría que estaba en el tren.
00:30:14Voy a buscarle ahora mismo.
00:30:16Claro.
00:30:17Justo a tiempo para ver un buen espectáculo.
00:30:19Su Wan.
00:30:20Eres una hipócrita.
00:30:22Ya que no quieres.
00:30:23Destruir tu propio matrimonio.
00:30:24¿Por qué engañaste entonces?
00:30:26¿A eso le llamas engañar?
00:30:27Yo solo cometí.
00:30:28Un error que todas.
00:30:30Las mujeres cometen.
00:30:31Tú ni siquiera sabes.
00:30:33Lo inútil que es tu hijo.
00:30:34Es un soso.
00:30:36Todo el día.
00:30:37Entre.
00:30:37Cocinar.
00:30:38Cuidar niños y preocuparse.
00:30:39¿No es suficiente todo esto?
00:30:40¿De qué sirve todo eso?
00:30:42En la cama.
00:30:43No tiene ninguna chispa.
00:30:45Yo solo tengo 29 años.
00:30:47¿Qué mujer podría aguantar eso?
00:30:49¿Me oyes?
00:30:50Tu hijo no rinde.
00:30:52Si no fuera por Anan.
00:30:54Si mi carrera ahora mismo no estuviera en auge.
00:30:57¿Crees que lo soportaría?
00:30:58Hace tiempo que me divorcié de tu hijo.
00:31:00Anan es aún muy pequeño.
00:31:02Tú tampoco quieres.
00:31:03Que sus padres se divorcien.
00:31:05Si de verdad quieres lo mejor.
00:31:08Deberías mantener esto.
00:31:09En secreto para mí.
00:31:10Suwan.
00:31:11¿Cómo puede haber.
00:31:12Una mujer tan descarada?
00:31:14Según las reglas.
00:31:16Yo también debería llamarte mamá.
00:31:18Así que.
00:31:19¿Qué tal si.
00:31:19Hacemos un trato?
00:31:20¿Un trato?
00:31:24Este colgante de paz.
00:31:25Está consagrado.
00:31:26Vale un millón.
00:31:28Mientras mantengas esto.
00:31:29En secreto.
00:31:31Este colgante de paz.
00:31:32Será tuyo.
00:31:33Este colgante de paz.
00:31:34Estos dos colgantes de paz.
00:31:37Simbolizan el vínculo.
00:31:38Uno para.
00:31:39Mamá.
00:31:41Y uno para nuestro Anan.
00:31:43¿Son bonitos?
00:31:44Este amuleto de paz.
00:31:56Suwan.
00:31:57Tu corazón.
00:31:57Es muy cruel.
00:31:59Que hayas usado.
00:32:00El símbolo madre-hijo.
00:32:01Como pago.
00:32:03Suwan.
00:32:03¿Sabes acaso?
00:32:05Este amuleto madre-hijo.
00:32:06Anan lo guarda como test.
00:32:08Cada vez que te extraña.
00:32:09Lo abraza con sus manos.
00:32:11Y lo mira con esmero.
00:32:12¿Sabes?
00:32:16Mamá.
00:32:17Te extraño mucho a mamá.
00:32:26¿Y tú?
00:32:28Ahora quieres.
00:32:29Usarlo como pago.
00:32:30Para ocultar tu.
00:32:32Cochinada de infidelidad.
00:32:33Suwan.
00:32:34No eres hijo.
00:32:35Ser madre.
00:32:36Cariño.
00:32:41Tú.
00:32:42Cállate.
00:32:44Suwan.
00:32:45Solías tener.
00:32:46Una familia feliz y plena.
00:32:48Minjuan y Anan.
00:32:49Te admiraban mucho.
00:32:50Te querían.
00:32:50¿Por qué?
00:32:51¿Los trataste así?
00:32:52¿Cómo los traté?
00:32:54Solo cometí un.
00:32:55Error que todas.
00:32:56Cometen.
00:32:57Ellos me tratan bien.
00:32:58Pero yo también.
00:32:59¿Trabajaba por esta familia?
00:33:01Mamá.
00:33:01Ya estás mayor.
00:33:03No entiendes.
00:33:03La gente busca novedad.
00:33:08En aquel entonces.
00:33:09Estuve ciega.
00:33:11Fijarme en ti.
00:33:12Mujer tan voluble.
00:33:14Y mientras no digas.
00:33:15Ellos no saldrán heridos.
00:33:16En casa sigo siendo.
00:33:18Una buena esposa.
00:33:19Buena madre.
00:33:20Tienes.
00:33:20Que arruinar.
00:33:21Nuestro matrimonio.
00:33:22No soportas nuestra felicidad.
00:33:23Qué descaro.
00:33:25Hoy.
00:33:25No importa cuánto dinero me des.
00:33:27De todos modos.
00:33:28Haré que mi hijo.
00:33:30Sepa tu verdadera cara.
00:33:33Devuélveme el móvil.
00:33:36¿Segura que quieres decirle?
00:33:37Sí.
00:33:38Jamás permitiré.
00:33:39Que una mujer como tú.
00:33:41Entre en la familia Li.
00:33:42Ni tampoco permitiré.
00:33:44Ni Yuan y Anan.
00:33:45Tengan una.
00:33:46Esposa y madre sin escrúpulos.
00:33:49Mamá.
00:33:50Eres muy hipócrita.
00:33:51Dices una y otra vez.
00:33:52Que es por el bien de tu hijo.
00:33:54Y por el de Anan.
00:33:55Pero.
00:33:55¿Sabes acaso?
00:33:56Si haces esta llamada.
00:33:57Y sigues así.
00:33:58Tu hijo.
00:33:58Y yo.
00:33:59Nuestro matrimonio.
00:34:00Se acabará.
00:34:00An.
00:34:01An crecerá.
00:34:01En una familia monoparental.
00:34:03¿Puedes soportarlo?
00:34:06Si de verdad buscas su bien.
00:34:08Este.
00:34:09Asunto.
00:34:10Déjalo pasar.
00:34:12Suwan.
00:34:13Eres realmente terca.
00:34:14Quien arruina tu matrimonio.
00:34:16Eres tú misma.
00:34:17En cuanto a Anan.
00:34:19Sin una madre.
00:34:20De mala conducta.
00:34:21Para ella.
00:34:22Es lo mejor.
00:34:23Vieja.
00:34:24No olvides.
00:34:25Que Min Duan.
00:34:26Ya rompió lazos.
00:34:27No te metas.
00:34:29Y él me ama tanto.
00:34:30¿Crees?
00:34:31Que te creerá.
00:34:32O a mí.
00:34:32Si.
00:34:32Que confianza.
00:34:34¿Por qué no te atreves.
00:34:35A dejarme llamarlo?
00:34:36No te hagas la difícil.
00:34:38Te digo.
00:34:39Si te atreves.
00:34:40A arruinar mi matrimonio.
00:34:41Jamás.
00:34:42Te lo perdonaré.
00:34:43Y a todos ustedes aquí.
00:34:45Si hoy se atreven.
00:34:46A grabar y subir a la red.
00:34:48Los demandaré hasta.
00:34:49La ruina.
00:34:50Ah.
00:34:50Si.
00:34:51Pero lo vi todo.
00:34:55Cariño.
00:34:56Pero ya lo sé.
00:35:01Min Duan.
00:35:02¿Por qué estás en el coche?
00:35:07Dejo a Anan en tus manos.
00:35:08Tranquilo.
00:35:09Señor Li.
00:35:09Vamos.
00:35:10Vamos.
00:35:10Vamos.
00:35:10No traer a la hija.
00:35:17Es lo que te dejo.
00:35:18Como última dignidad.
00:35:22Cariño.
00:35:23Las cosas no son como.
00:35:25Tú crees.
00:35:26Todo es un malentendido.
00:35:29¿Malentendido?
00:35:30Yo recién oí todo.
00:35:33Cariño.
00:35:34Es él.
00:35:35Es él el que.
00:35:36Padre del mocoso.
00:35:37Me pegó.
00:35:38Y luego se llevó al niño.
00:35:40Y no sé dónde lo ocultó.
00:35:41Basta.
00:35:43¿Qué pasa?
00:35:43Cariño.
00:35:44Date prisa y dale una.
00:35:45Lección.
00:35:46Expúlsalo del coche.
00:35:47Bloquealo.
00:35:48Para que toda su vida.
00:35:49No pueda tomar trenes.
00:35:50Que me baje del coche.
00:35:52Su Juan.
00:35:52¿Estás segura?
00:35:53Tú.
00:35:54Escoria.
00:35:54¿Cómo le hablas a mí?
00:35:56¿Novia?
00:35:57Yo.
00:35:58¿Escoria?
00:35:59Su Juan.
00:36:00Dile tú.
00:36:02¿Quién soy realmente?
00:36:04Él.
00:36:04Es mi marido.
00:36:06Marido.
00:36:09Cariño.
00:36:10Tú y Anan.
00:36:11¿No me preparasteis?
00:36:12¿Una sorpresa?
00:36:13¿Cómo estáis?
00:36:14Aquí en el coche.
00:36:16En efecto.
00:36:17Si hay una sorpresa.
00:36:18Una gran sorpresa.
00:36:20Su Juan.
00:36:21¿Quiere?
00:36:22Divorciarme de ti.
00:36:24¿Qué?
00:36:25¿Divorcio?
00:36:26Lin Ming Yuan.
00:36:27Nuestros siete años.
00:36:29De matrimonio.
00:36:30¿Cómo puedes decir?
00:36:31Palabras de divorcio.
00:36:32Tan fácilmente.
00:36:33Su Juan.
00:36:33¿Quién primero traicionó?
00:36:35Nuestra relación.
00:36:36Fuiste tú.
00:36:36Ya lo he dicho.
00:36:37Solo es un malentendido.
00:36:38¿Por qué tú no quieres?
00:36:40¿Creerme una vez?
00:36:41¿Malentendido?
00:36:42Recién lo oí todo.
00:36:43¿Cómo esperas que te creas?
00:36:45Aquí tengo una grabación.
00:36:47¿Quieres que la ponga?
00:36:48¿Otra vez para oír?
00:36:49Esa mujer.
00:36:49Parece tan glamurosa.
00:36:51Qué descarada.
00:36:52No sabes.
00:36:53Esta mujer.
00:36:55Si se pone lastiva.
00:36:56No deja sitio a los hombres.
00:36:57Además.
00:36:58Calumnia.
00:36:59A su suegra.
00:37:00No tiene escrúpulos.
00:37:02Su Juan.
00:37:02No traer a la niña.
00:37:05Es darte suficiente cara.
00:37:06Darme cara.
00:37:07Li Mingyuan.
00:37:08Si de verdad me dieras.
00:37:09Cara.
00:37:10No deberías haber salido.
00:37:11No podías fingir.
00:37:12Que no oíste nada.
00:37:14Y que nada ocurrió.
00:37:15Tuviste que romper.
00:37:17¿Esta capa de secreto?
00:37:18Para avergonzar a todos.
00:37:20Su Juan.
00:37:20Cariño.
00:37:21Olvídalo.
00:37:21¿Vale?
00:37:22Podemos.
00:37:23Hacer como si.
00:37:23Nada hubiera pasado.
00:37:25Así.
00:37:26Podremos ser.
00:37:27Una familia feliz.
00:37:28Su Juan.
00:37:29Tú dices estas cosas.
00:37:30¿No te parece absurdo?
00:37:31Fuiste tú quien primero.
00:37:33Me engañó.
00:37:34No hagas que parezca.
00:37:35Que yo destruí.
00:37:36Nuestra relación.
00:37:37Li Mingyuan.
00:37:38No olvides.
00:37:39Estos años.
00:37:40Que yo fui quien.
00:37:41Trabajé duro para.
00:37:42Mantener a la familia.
00:37:43Fui yo quien afuera.
00:37:45Bebía con clientes.
00:37:46Y cerraba tratos.
00:37:47Tú y Anan.
00:37:48Lo que comíais.
00:37:49Vestíais.
00:37:50Nada se pagó.
00:37:51Con mi dinero.
00:37:52El dinero de la abuela Juan.
00:37:53Comprar casa a la amante.
00:37:55Qué descaro.
00:37:56Esta mujer.
00:37:57Es una cazafortunas.
00:37:58Cállate.
00:38:00Cazafortunas.
00:38:01Este.
00:38:01Hombre.
00:38:02Todo el día en casa.
00:38:03Aparte de cuidar niños.
00:38:05Andando en la cocina cocinando.
00:38:06No hace nada.
00:38:07No gana un centímetro.
00:38:08Me llaman cazafortunas.
00:38:10Su Juan.
00:38:11Dijiste que.
00:38:12No querías ser ama de casa.
00:38:14Querías tener tu carrera.
00:38:15Dejarme cuidar a los niños.
00:38:17Para complacerte.
00:38:18Yo.
00:38:18Lo dejé todo.
00:38:19Ahora.
00:38:20A tus ojos.
00:38:21Soy alguien indigno.
00:38:22Amo de casa.
00:38:23Li Mingyuan.
00:38:24Sabes bien que yo.
00:38:25No quise decir eso.
00:38:26Solo quería decirte.
00:38:28Las fanfarronadas tienen límite.
00:38:30Qué de qué me ayudaste.
00:38:30Tu madre me patrocinó.
00:38:33En serio.
00:38:33Crees.
00:38:34Que eres un joven rico.
00:38:35Oh.
00:38:36Al final.
00:38:37Lo que comes.
00:38:38Vives.
00:38:39Vistes.
00:38:39Es con dinero de mi novia.
00:38:41Así que.
00:38:42¿Por qué tanta arrogancia?
00:38:45No me compares contigo.
00:38:48Suéltame.
00:38:49Al menos yo no.
00:38:49Ser un arrastrado.
00:38:50Ser amante.
00:38:51Gastar dinero de mujeres.
00:38:53Cariño.
00:38:54Este asunto.
00:38:55Creas o no.
00:38:56No importa.
00:38:57Pero.
00:38:57Me divorciaré de ti.
00:38:59Divórciate de mí.
00:39:00Li Mingyuan.
00:39:01¿Tienes dinero para el juicio?
00:39:04Sin dinero.
00:39:05Ven.
00:39:06Permítame presentarme.
00:39:08Soy.
00:39:08Lin Hinsu.
00:39:10Grupo Li.
00:39:11Directora ejecutiva.
00:39:13Ja ja ja.
00:39:14Mi.
00:39:14Suegra.
00:39:15Veo la jactancia de tu hijo.
00:39:17Se parece mucho a ti.
00:39:19Y tú.
00:39:20Y director ejecutivo del grupo Li.
00:39:22¿Por qué no dices que eres.
00:39:23El presidente del grupo Li?
00:39:25Presidente del grupo Li.
00:39:28Soy yo.
00:39:31Li Mingyuan.
00:39:32¿Cómo no lo vi antes?
00:39:33¿Qué te gustaba tanto presumir?
00:39:35¿Qué presumes de algo?
00:39:36Algo tan descabellado.
00:39:37Presumo o no.
00:39:38Ve a ver.
00:39:39Zonsan Norte.
00:39:40Genial.
00:39:40El valor de esa villa.
00:39:41Y lo sabrás.
00:39:42En aquel entonces.
00:39:44Temía que te afectara.
00:39:45Te dije que valía 3 millones.
00:39:47Pero en realidad.
00:39:49Vale 500 millones.
00:39:50500 millones.
00:39:51Has dado con una familia rica de verdad.
00:39:53Zonsan Norte.
00:39:54Es el mejor lugar de Hingai.
00:39:56Y una gran villa.
00:39:57Ciertamente.
00:39:58Más de 100 millones.
00:39:59¿Cómo es posible?
00:40:00En aquel entonces.
00:40:01Por ti.
00:40:02Renuncié a heredar la fortuna.
00:40:03Pero soy el único hijo de la familia Li.
00:40:05Este negocio.
00:40:06Al final tiene que.
00:40:07Estar en mis manos.
00:40:08Pero mi ambición no está aquí.
00:40:09Por eso te recomendé a ti.
00:40:11Esta vez.
00:40:11Mi madre vino también para.
00:40:13Conocerte.
00:40:13Quería entregar el negocio de la familia Li.
00:40:15Para que lo manejes.
00:40:16Pero no esperaba.
00:40:17Mingyuan siempre me decía.
00:40:19Que eres virtuosa y digna.
00:40:20Y de gran capacidad.
00:40:21Pero.
00:40:22Le has decepcionado.
00:40:23Incluso si tienes mucha habilidad.
00:40:25Nuestra familia Li.
00:40:27No te reconocerá.
00:40:29HMPH.
00:40:29Recién te pavoneabas.
00:40:30Ahora.
00:40:31Has ofendido a alguien importante.
00:40:33Veré cómo lo maneja.
00:40:34Ni respetas a los mayores.
00:40:36Ni a los jóvenes.
00:40:37Y eres promiscua.
00:40:38Una mujer así.
00:40:39No merece su puesto.
00:40:40Esta señora lo hizo bien.
00:40:42Sí.
00:40:43Lo hiciste bien.
00:40:44Muy bien dicho.
00:40:45Hace poco.
00:40:47Golpee.
00:40:48A la señora Li.
00:40:49Mamá.
00:40:50Las cosas no son como crees.
00:40:54Mingyuan.
00:40:55Me has malentendido.
00:40:57No es como crees.
00:40:59No está bien.
00:41:01Algo debe estar mal.
00:41:05Esposa.
00:41:05Piensa bien.
00:41:07El grupo Li es tan rico.
00:41:09Presidente y director.
00:41:10¿Cómo podrían ir en segunda clase?
00:41:12Deberían ir en jet privado.
00:41:13¿Verdad?
00:41:16Ciertamente.
00:41:16Sí.
00:41:17Tienes razón.
00:41:18Cada vez que le compraba marcas.
00:41:20Me decía que ahorrara.
00:41:21¿Cómo es posible?
00:41:22Que es de una familia rica del grupo.
00:41:24Siento pena por ti.
00:41:25No es fácil ganar dinero.
00:41:26Ahorrar para la familia.
00:41:27En cambio.
00:41:28Se volvió mi culpa.
00:41:29Suwan.
00:41:30Realmente eres una idiota.
00:41:32Ahora mismo llamaré.
00:41:33A mi abogado.
00:41:34Que realice.
00:41:35La división de bienes.
00:41:36Abogado Xiao.
00:41:37Quiero divorciarme de Suwan.
00:41:38En dos días.
00:41:39Quiero completar la división de bienes.
00:41:41En una semana.
00:41:42Quiero romper por completo.
00:41:43Relaciones con él.
00:41:44Además.
00:41:46Anan solo puede servir.
00:41:47Y también.
00:41:48¿Quién publicó el vídeo?
00:41:49Y difundió rumores sobre nosotros.
00:41:51Demandar.
00:41:51A todos ellos.
00:41:52Enviarlos a prisión.
00:41:54Recibido.
00:41:55Tú.
00:41:56¿De qué te crees tú?
00:41:57Solo por ti.
00:41:58De pies a cabeza.
00:41:59No sacas ni 50 yuanes.
00:42:01¿Y quieres divorciarte?
00:42:02¿Y quieres quitarme a mi hija?
00:42:0350 yuanes.
00:42:04¿Qué mujer tan cruel?
00:42:05El dinero de bolsillo para mi marido.
00:42:08No es ni 50.
00:42:09Exacto.
00:42:10Nosotros gente normal.
00:42:11No damos ni 50 a nuestro marido.
00:42:13Cuanto más ricos, más tacaños.
00:42:14¿Ustedes qué entienden?
00:42:19Hola.
00:42:20Asistente Li.
00:42:21Ahora.
00:42:22Búscame ahora mismo.
00:42:23Al mejor abogado.
00:42:24Quiero divorciarme de Li.
00:42:25Y además.
00:42:26Anan debe quedarse conmigo.
00:42:28Señora Su.
00:42:29El mejor abogado.
00:42:30Es el abogado del diablo.
00:42:31Me temo que no.
00:42:32¿Por qué no?
00:42:33Xiao Ye.
00:42:34Solo obedece al grupo Li.
00:42:36¿Qué?
00:42:38Señora Su.
00:42:40El mejor abogado es Xiao Ye.
00:42:41Me temo.
00:42:42¿Temes qué?
00:42:43Te digo.
00:42:44Sin importar el dinero.
00:42:46Tráemela.
00:42:47Cueste lo que cueste.
00:42:48Para el juicio.
00:42:48Pero.
00:42:49La abogada Xiao.
00:42:50No hay tantos.
00:42:51Pero.
00:42:51Te lo dije.
00:42:52Hazlo ahora mismo.
00:42:53Por fin terminé.
00:43:00Ahora mismo.
00:43:01Iré al vagón 8.
00:43:02A ver al señor Li.
00:43:04Xiao Wan.
00:43:04Tú quédate aquí.
00:43:05Vigilando a la niña.
00:43:07Sí.
00:43:09Su Wan.
00:43:12Mantenido.
00:43:13Pagarán por lo que hicieron.
00:43:15Pagarán el precio.
00:43:16Cariño.
00:43:17No es posible que.
00:43:18Me envíe a la cárcel.
00:43:20Solo subí un vídeo.
00:43:21Eso es todo.
00:43:22No es para tanto.
00:43:24No te preocupes.
00:43:25Aunque tenga la intención.
00:43:27No tiene la capacidad.
00:43:28¿Tener la capacidad?
00:43:29Pronto lo sabrás.
00:43:41Carta de abogado.
00:43:47Cariño.
00:43:48Por favor.
00:43:48Ayúdame.
00:43:49Soy joven.
00:43:50No tengo dinero para el juicio.
00:43:52Ni ir a la cárcel.
00:43:54Tranquila.
00:43:55No dejaré que te pase nada.
00:43:59Li Mingyuan.
00:44:01Retira tu carta de abogado.
00:44:03¿Con qué autoridad me pides que la retire?
00:44:06¿Por ser la amante de un mantenido?
00:44:08¿O la esposa?
00:44:10¿O la madre de Anan?
00:44:11Li Mingyuan.
00:44:12Solo publicaste en línea.
00:44:14¿Un vídeo?
00:44:15¿Es para tanto?
00:44:16¿Qué es?
00:44:17¿Y para tanto?
00:44:18Suwan.
00:44:19Anan también es tu hija.
00:44:21En este punto.
00:44:22¿Todavía lo defiendes?
00:44:23Pero si ese vídeo ya fue borrado.
00:44:24¿Qué más quieres?
00:44:25Él solo tiene 25.
00:44:27¿De verdad quieres arruinarlo?
00:44:28Anan solo tiene 5.
00:44:30Cuando subió el vídeo.
00:44:31¿No pensó en destruirlo?
00:44:33Debería saberlo.
00:44:34Anan no puede hablar.
00:44:35Por eso ese vídeo.
00:44:36Fue una difamación total.
00:44:38No denuncié de inmediato.
00:44:40Ya fue bastante.
00:44:45Li Mingyuan.
00:44:47Te lo advierto una vez más.
00:44:49Retira tu carta de abogado.
00:44:51¿Y si digo que no?
00:44:52¿Tú?
00:44:53¿Quieres divorciarte de mí?
00:44:54¿Y tu familia?
00:44:55¿Y carrera exitosa?
00:44:56Tu imagen de mujer fuerte.
00:44:57Se derrumbaría.
00:44:59¿Te atreves?
00:45:00Imagen derrumbada.
00:45:01Li Mingyuan.
00:45:02¿Quieres destruirme completamente?
00:45:04Tú empezaste a hacerlo.
00:45:07Bien.
00:45:09Li Mingyuan.
00:45:10Te haré salir sin nada.
00:45:12Qué gracioso.
00:45:13Tú fuiste quien engañó.
00:45:15¿Por qué deberías salir sin nada?
00:45:17Li Mingyuan.
00:45:18Esto es algo tuyo.
00:45:19Solo es una palabra.
00:45:20Solo dile a tu abogado que llame para retirar la carta legal.
00:45:23Y todos estarán contentos.
00:45:25Podrías haberlo ignorado.
00:45:26Pero enviaste la carta legal.
00:45:27Li Mingyuan.
00:45:28¿Cuándo te volviste tan mezquino?
00:45:30Su Juan.
00:45:32¿Estás mal de la cabeza, tu amante?
00:45:34Difama a mi hija y a mí.
00:45:36Yo defiendo mis derechos.
00:45:37Y me llaman mezquino.
00:45:39Qué poca vergüenza tienes.
00:45:41Li Mingyuan.
00:45:43En aquel entonces decías.
00:45:45Que me amabas.
00:45:46Y ahora ni siquiera.
00:45:47Me prestas atención.
00:45:49Así que me ignoras tanto.
00:45:51Cara.
00:45:52Su Juan.
00:45:53La cara de una mujer.
00:45:54Nunca la da un hombre.
00:45:56Se la dan a una misma.
00:45:57Desde que te fuiste infiel.
00:45:58Ya no tenías cara.
00:46:00Exacto.
00:46:01Una mujer ligera.
00:46:02¿Qué cara puede tener?
00:46:03Así es.
00:46:04Así es.
00:46:05Así es.
00:46:11Bien.
00:46:12Li Mingyuan.
00:46:13Ya que no me escuchas.
00:46:15No esperes cortesía.
00:46:21Oye.
00:46:22Asistente Li.
00:46:23Búscame algunas cuentas virales.
00:46:26Quiero que Li Mingyuan.
00:46:27Se ha destruido.
00:46:31Su Juan.
00:46:32Me temo que quien caerá.
00:46:35Eres tú.
00:46:37Su Juan.
00:46:39Será tu reputación la que caiga.
00:46:42No la mía.
00:46:44¿Qué insinuas?
00:46:51Escuché cada palabra que dijiste.
00:46:52¿Cómo puedo confiar en ti?
00:46:54Tengo la grabación aquí.
00:46:55¿Quieres que la reproduzca?
00:46:56¿De nuevo?
00:46:57Tú.
00:46:57Borra ese vídeo ahora mismo.
00:46:59¿Crees que obedeceré?
00:47:00Cuando le pedí a tu amante.
00:47:01Que borrara los rumores.
00:47:02Él no fue tan cooperativo.
00:47:04Li Mingyuan.
00:47:05¿De verdad quieres arruinarme?
00:47:07¿Sabes lo que la opinión pública le hace a la gente?
00:47:09Siete años juntos.
00:47:11Ni siquiera me das.
00:47:12¿Una oportunidad?
00:47:13¿Sabes cómo afecta el escándalo?
00:47:15Pero cuando él difamó.
00:47:16¿Pensaste en mí?
00:47:16¿Pensaste en mí?
00:47:17¿O en Anan?
00:47:18Que Anan es tu hija.
00:47:19Ese vídeo ya fue eliminado.
00:47:21¿Qué más quieres?
00:47:22Te advierto.
00:47:23Si publicas ese vídeo, no te perdonaré.
00:47:27¿Qué?
00:47:27Acciones sin valor.
00:47:32Dame el teléfono.
00:47:33El teléfono.
00:47:40Hijo.
00:47:42Hijo.
00:47:430-324.
00:47:45No es mi cumpleaños.
00:47:47Entonces qué, Li Mingyuan.
00:47:48¿Cuál es la contraseña?
00:47:50El cumpleaños de Anan.
00:47:52¿Lo sabías?
00:47:53Cumpleaños de Anan.
00:47:561-3.
00:48:00Incorrecto.
00:48:00Última oportunidad.
00:48:04Dime la contraseña.
00:48:09Mamá.
00:48:16Rápido.
00:48:17¿Cuál es la contraseña?
00:48:19Suéltenlo.
00:48:20Aparta.
00:48:21Mamá.
00:48:22Rápido.
00:48:23Di la contraseña.
00:48:28El tren está por llegar.
00:48:30Habla.
00:48:30Si no hablas.
00:48:31Arrojaré el teléfono.
00:48:33¿Qué hacen?
00:48:45El jefe de tren no debe saber.
00:48:47Que Li Mingyuan es mi esposo.
00:48:48O arruinaré mi carrera.
00:48:49Señor Li.
00:48:50¿Está bien?
00:48:52El jefe trata con respeto.
00:48:54A esa persona.
00:48:55Es el jefe del tren.
00:48:57Trata con igualdad.
00:48:58A todos los pasajeros.
00:48:59Es profesionalismo.
00:49:01Al ver a alguien herido.
00:49:02Debe asistirlo.
00:49:03Señor Li.
00:49:04¿Qué está pasando aquí?
00:49:05Yo.
00:49:06Jefe.
00:49:07Este señor.
00:49:08Es el padre problemático.
00:49:09¿Qué mencioné?
00:49:12Protestaron en el vagón.
00:49:13Yo.
00:49:14Mi amigo intentó detenerlos.
00:49:17Y comenzaron a pelear.
00:49:18Son unos alborotadores.
00:49:19¿Acaso esta es su esposa?
00:49:28Sí.
00:49:29Pronto nos casaremos.
00:49:32Bien.
00:49:37¿Acaso la señora Su no es la esposa del señor Li?
00:49:40¿Qué está pasando aquí realmente?
00:49:42Señora Su.
00:49:43Usted acaba de decir que.
00:49:44Este caballero.
00:49:46Está provocando disturbios.
00:49:48Exacto.
00:49:49Jefe de tren.
00:49:49Arréstelos a todos inmediatamente.
00:49:52Señor Li.
00:49:53¿Acaso esto es.
00:49:54La obra teatral que me mencionó.
00:49:56Para que yo viera.
00:49:57Correcto.
00:49:59Mi esposa.
00:50:00Colaboró con su amante.
00:50:01Para humillarnos a mi hija y a mí.
00:50:04Y también a mi madre.
00:50:07Lamento que haya visto este espectáculo.
00:50:08Las pruebas de sus provocaciones.
00:50:13Están en manos de Su Wan.
00:50:19Deja de difamarme.
00:50:20¿Es difamación?
00:50:21El jefe de tren decidirá.
00:50:29Jefe de tren.
00:50:30Permítame explicar.
00:50:31No es como.
00:50:32Señor Li.
00:50:34Prestindo de ver el vídeo.
00:50:35Este asunto está lleno de incongruencias.
00:50:38Incluyendo.
00:50:39Lo que el joven Wan me contó.
00:50:40Hace un momento.
00:50:41Ya tengo una idea clara.
00:50:43De lo que sucedió.
00:50:44Como jefe de tren.
00:50:45Manejo los conflictos.
00:50:46Bajo los principios de.
00:50:48Justicia y equidad.
00:50:50Este caso.
00:50:51Ya tiene resolución oficial.
00:50:53Bravo.
00:50:53Bien dicho.
00:50:54Excelente discurso.
00:50:56He colaborado tantas veces.
00:50:58Con el jefe de tren.
00:50:59Seguramente confía en mí.
00:51:00Y por eso omitió investigar.
00:51:02Li Min Yuan.
00:51:03Esto ganas por cerco.
00:51:05Tiene razón.
00:51:06Jefe de tren.
00:51:07Gente que causa disturbios.
00:51:08En el tren bala.
00:51:09Debería ser vetada permanentemente.
00:51:11Que le sirva de escarmiento.
00:51:13Silencio.
00:51:14Por favor.
00:51:14Señor Son.
00:51:15¿Verdad?
00:51:16Tiene razón en su observación.
00:51:17Cualquier pasajero que altere el orden.
00:51:19O provoque conflictos.
00:51:20De forma intencional.
00:51:21Perturbando la paz.
00:51:22De los demás viajeros.
00:51:24Será.
00:51:25Sancionado sin excepción.
00:51:26Li Min Yuan.
00:51:27Estás acabado.
00:51:30Enviar dos agentes al vagón 8.
00:51:35Hay personas causando disturbios.
00:51:44¿Qué hacen?
00:51:45Jefe de tren.
00:51:47Se equivocó de persona.
00:51:48Jefe de tren.
00:51:49Es un error.
00:51:50Deben arrestarlo a él.
00:51:51No hay error.
00:51:52Usted ha incurrido en alteración del orden público y agresiones verbales en el tren bala.
00:51:57Provocando conflictos.
00:51:58De gravedad.
00:51:59Infringe claramente la ley de sanciones administrativas.
00:52:03Ignorante de la ley.
00:52:04Prepárese para detención administrativa.
00:52:06Llévenselo.
00:52:07Jefe de tren.
00:52:08No cometí ningún delito.
00:52:10Cariño.
00:52:11Sálvame.
00:52:11No quiero ir a prisión.
00:52:12Llévenselo.
00:52:14Cariño.
00:52:15Sálvame.
00:52:16Cariño.
00:52:16Jefe de tren.
00:52:17¿No habrá algún malentendido aquí?
00:52:20Señora Su.
00:52:21Deje de preocuparse por otros.
00:52:22Y preste atención a sus propios asuntos.
00:52:25Yo.
00:52:26El señor Llé y yo somos viejos amigos.
00:52:28Siempre creí que su familia era feliz y armoniosa.
00:52:32Hoy descubro que la imagen de esposa ejemplar que proyectabas era pura fachada.
00:52:38Farsante.
00:52:39Es mentira.
00:52:39Jefe de tren.
00:52:40No es así.
00:52:41Aunque valoro tu capacidad, pero alguien con fallas éticas en su carrera no llegará lejos.
00:52:48Por eso, el contrato de suministro lo cancelaremos.
00:52:53Los trámites de rescisión los coordinará nuestro personal contigo.
00:52:57Jefe de tren.
00:52:58Yo.
00:52:59Señor Llé.
00:53:00¿Su lesión?
00:53:01No es grave.
00:53:02Si tiene trabajo, atiéndalo primero.
00:53:04No deje que esto afecte sus labores.
00:53:06Ya nos veremos.
00:53:08Bien.
00:53:08Hoy hemos sido demasiado abruptos.
00:53:10Nos quedamos en reunirnos otro día.
00:53:21Hola, cariño.
00:53:23Sácame de aquí.
00:53:24Eres mi único apoyo.
00:53:26No me abandones.
00:53:28Tranquilo.
00:53:29Esta noche haré que...
00:53:31Li Mingyuan firme el acuerdo.
00:53:40¿Qué?
00:53:45Anan.
00:53:46Ya son las 10.
00:53:48Recalente la comida tres veces.
00:53:50Comamos primero.
00:53:50¿Vale?
00:53:52Papá.
00:53:53¿Cuándo volverá mamá?
00:53:58Anan.
00:54:00Si en el futuro, papá y mamá llegamos a vivir separados.
00:54:04Tardarías mucho en...
00:54:05Ver a mamá.
00:54:06¿Te entristecerías?
00:54:10Ahora...
00:54:11¿No es igual?
00:54:21Papá.
00:54:22¿Mamá hizo algo malo?
00:54:24¿Qué?
00:54:28Anan.
00:54:29Las cosas de los adultos...
00:54:31Son complicadas.
00:54:32Pero recuerda algo.
00:54:34Aunque mamá y yo...
00:54:35Vivamos separados.
00:54:37Seguimos siendo tus...
00:54:38Pades.
00:54:40Mamá y yo...
00:54:41Solo dejaremos de convivir.
00:54:44Pero nuestro amor por ti...
00:54:46No disminuirá ni un poco.
00:54:47¿Qué?
00:54:47Lí Ming Duan.
00:54:57Lí Ming Duan.
00:55:09Anan.
00:55:13Mamá.
00:55:17Perdón.
00:55:23Mamá olvidó tu cumpleaños.
00:55:24No, no.
00:55:52Sign up.
00:56:11husband, don't divorce us, do you agree?
00:56:20if you sign the pardon agreement and liberate a six one
00:56:23don't divorce us, we'll be back as we were going to be like before
00:56:26six one
00:56:30have you ever heard this phrase?
00:56:35one infidelity, never pardoned, never accept me again
00:56:38no it's the first time, you just saw it
00:56:43Annan is so small, she can't grow without her mother
00:56:46our family was so unedated ago, you really want to destroy seven years of relationship?
00:56:51no it's the first time, until now, you defend yourself, that's cualquiera
00:56:56I
00:56:57everything finished between us, sign now
00:57:05no firmaré, me niego, no lo haré
00:57:14si firmas, Annan perderá a su madre
00:57:19su one
00:57:19no uses a la familia como excusa, ni uses tu falso cariño maternal para cubrir tu adulterio
00:57:25¿no decías que soy aburrido? no te avergonzabas de este amo de casa
00:57:30sin futuro, hoy te liberaré
00:57:32a partir de hoy, podrás disfrutar tu vida libertina
00:57:37cállate la boca
00:57:39Li Mingyuan, ¿de verdad quieres destruir nuestro matrimonio?
00:57:43si firmas el perdón, todos saldríamos ganando
00:57:46¿por qué insistes en ser tan testarudo?
00:57:49¿perdonar a dos traidores? jamás lo haré
00:57:52ni en sueños
00:57:54su one, escúchame bien
00:57:56te divorciarás
00:57:58quieras, o no
00:58:00nunca me divorciaré
00:58:03no es tu decisión
00:58:05mañana
00:58:06mi abogada, se comunicará contigo
00:58:09abogada diabólica
00:58:15se ha oye
00:58:17solo una pregunta
00:58:25¿aún sientes algo por ella?
00:58:28absolutamente nada
00:58:29entonces actuemos rápido
00:58:39¿qué pasó?
00:58:56ningún progreso
00:58:57entonces, tras dos horas de charla
00:59:08tu abogado solo
00:59:09te dio conclusiones basura
00:59:10¿tú?
00:59:16señora Sue
00:59:17seguro no quieres
00:59:19alargar este proceso
00:59:20mi cliente quiere divorciarse
00:59:24pero tú pareces
00:59:25oponerte a ello
00:59:26en este caso
00:59:26presentaremos
00:59:27demanda de divorcio
00:59:28para lograr nuestro objetivo
00:59:30este proceso podría
00:59:32tomar mínimo tres meses
00:59:33como mínimo un año
00:59:34o incluso más
00:59:35según tengo entendido
00:59:37Grupo Sue está en proceso de OPV
00:59:39estás envuelta en escándalos
00:59:41sumando el divorcio
00:59:42seguramente será peor
00:59:44tu salud no lo resistirá
00:59:45tu billetera
00:59:46tampoco aguantará
00:59:47el señor Lee solo pide esto
00:59:49no quiere tu dinero
00:59:50ni un solo centavo
00:59:51solo quiere a Anan
00:59:52eso es imposible
00:59:54calma
00:59:57primero revisa
00:59:58todos estos documentos
00:59:59esto
01:00:04como abogada privada
01:00:06estas fotos
01:00:07llegaron a mis manos
01:00:08también tenemos
01:00:09tus reservas hoteleras
01:00:11y registros de habitaciones
01:00:12eres VIP premium
01:00:14en hoteles de todo el país
01:00:15con demasiados registros
01:00:17y hace dos meses
01:00:23dijiste que ibas de viaje
01:00:24de negocios a ISI
01:00:25en realidad
01:00:27estabas con tu novio
01:00:28esto
01:00:33Li Mingyuan
01:00:38así que contrataste
01:00:39a alguien tan pronto
01:00:40para investigarme
01:00:41impresionante
01:00:45se oye
01:00:45señorita Su
01:00:48con esta evidencia
01:00:49incluso si vamos a juicio
01:00:50saldrá sin nada
01:00:52y además
01:00:53el niño ha crecido tanto
01:00:54las veces que ves al niño
01:00:56son muy pocas
01:00:57¿por qué crees
01:00:57que el tribunal te dé al niño?
01:00:59no digas más
01:01:00Li Mingyuan
01:01:05puedo divorciarme de ti
01:01:06si firmas el acuerdo
01:01:08deja a Zixuan
01:01:09no me rebajaré
01:01:12prepárate para el juicio
01:01:13vamos
01:01:14espera un momento
01:01:17firmo
01:01:33Li Mingyuan
01:01:34por tantos años
01:01:35sin trabajo
01:01:35ninguna empresa
01:01:36lo contratará
01:01:37cuando no encuentre trabajo
01:01:39y sin dinero
01:01:39volverá
01:01:40pidiéndome perdón
01:01:41no creí que tras tanto tiempo
01:01:49seguirías tan formidable
01:01:51no sabes quién soy
01:01:52¿a dónde vamos ahora?
01:01:54claro que vuelvo a casa
01:01:55a ver a mi hija
01:01:56pues vamos
01:01:57¿por qué?
01:01:59te he hecho un favor
01:02:00tan grande
01:02:00no deberías
01:02:01agradecerme
01:02:02¿no es tu trabajo?
01:02:06vale
01:02:06vale
01:02:07vale
01:02:07¿qué quieres comer?
01:02:08te invito
01:02:09juguemos a eso
01:02:13gracias
01:02:15Anan
01:02:15eres genial
01:02:16abogada Xiao
01:02:25el cerdo agridulce
01:02:27que pidió
01:02:28pues a comer
01:02:30Anan
01:02:30que rico
01:02:38hacía mucho
01:02:39que no comía
01:02:39la última vez
01:02:41que lo comí
01:02:41fue hace 7 años
01:02:42el día que te casaste
01:02:43entonces
01:02:47¿qué planes
01:02:48tienes ahora?
01:02:50¿qué otros planes
01:02:51puedo tener?
01:02:52claro
01:02:52volver
01:02:53a heredar el negocio
01:02:54familiar
01:02:54quiero darle a Anan
01:02:58la mejor vida
01:02:59y verla crecer feliz
01:03:01cariño
01:03:17he oído
01:03:18que te divorciaste
01:03:19¿te divorciaste
01:03:20por mí?
01:03:216-1
01:03:22creo que de ahora
01:03:23en adelante
01:03:24terminemos
01:03:26esta relación
01:03:26¿por qué?
01:03:28después de todo
01:03:31tengo familia
01:03:31un esposo
01:03:33y una hija
01:03:34pero tú y él ya
01:03:35están divorciados
01:03:36él no ha trabajado
01:03:38por años
01:03:38habilidades de supervivencia
01:03:40no son tan buenas
01:03:41como las tuyas
01:03:41creo que no pasará
01:03:42mucho tiempo
01:03:43antes de que traiga
01:03:44a Anan
01:03:44de vuelta conmigo
01:03:45¿y yo qué?
01:03:48tú dijiste en aquel entonces
01:03:49que siempre me amarías
01:03:50me diste una vida
01:03:52tan buena
01:03:52y me sacaste
01:03:54de pobre
01:03:54de esa vida
01:03:55no puedo volver atrás
01:03:57cariño
01:03:58no puedo vivir sin ti
01:04:00tranquilo
01:04:03no te abandonaré
01:04:05a partir de
01:04:06mañana
01:04:07trabajarás de asistente
01:04:08en mi empresa
01:04:08te pagaré
01:04:09cada mes
01:04:1050,000
01:04:11si lo haces bien
01:04:12te iré ascendiendo
01:04:13cariño
01:04:16lo sabía
01:04:17no me ibas a dejar
01:04:18mamá
01:04:32min juan
01:04:35Anan
01:04:36bienvenidos a casa
01:04:38he esperado este día
01:04:407 años
01:04:41mi pequeña Anan
01:04:45la abuela
01:04:46te extraña mucho
01:04:47min juan
01:04:52no te preocupes
01:04:54los oídos
01:04:55de Anan
01:04:55buscaré a los mejores
01:04:56doctores
01:04:57para tratarla
01:04:58cuando Anan
01:05:00se recupere
01:05:00les haré un
01:05:02banquete
01:05:02de bienvenida
01:05:03quiero que
01:05:04en Jinai
01:05:05todos sepan
01:05:06quiénes son
01:05:07señora
01:05:12no se preocupe
01:05:13la cirugía de la señorita
01:05:14Anan
01:05:14fue un éxito
01:05:15si no hay imprevistos
01:05:16en una semana
01:05:16volverá a oír
01:05:17y hablar
01:05:20sus cuerdas vocales
01:05:23están bien
01:05:23a nivel físico
01:05:25no hay lesión
01:05:26si hablaba de niña
01:05:27luego tuvo fiebre
01:05:29y no oía
01:05:29dejó de hablar
01:05:30esta situación
01:05:31se llama mutismo selectivo
01:05:33no es una verdadera
01:05:34pérdida del habla
01:05:34podría ser que la niña
01:05:36sufriera algún estímulo
01:05:38o un trauma psicológico
01:05:39que le generara
01:05:40un mecanismo
01:05:40de defensa
01:05:41de ahora en adelante
01:05:43pasa más tiempo con ella
01:05:44guíala
01:05:45comunícate más
01:05:46en circunstancias especiales
01:05:48un cierto estímulo
01:05:49podría hacerla hablar
01:05:50Linda
01:05:56Anan
01:05:56Li Mingyuan
01:06:04Anan
01:06:05Li Mingyuan
01:06:07dejarme
01:06:09cada vez
01:06:09peor
01:06:10la última vez
01:06:11el de Anan
01:06:12audífono se rompió
01:06:13ni siquiera le conseguiste
01:06:15uno
01:06:15nuevo
01:06:16ahora tú
01:06:17no tendrás este dinero
01:06:18¿verdad?
01:06:21Anan ya está
01:06:22basta
01:06:22deja de explicar
01:06:24ya te lo advertí
01:06:25en su día
01:06:25no te divorcies de mí
01:06:27ahora te arrepientes
01:06:28¿verdad?
01:06:28yo nunca
01:06:29he dicho que me arrepienta
01:06:30no seas terco
01:06:32ahora ni puedes comer
01:06:33y aún te das el gusto
01:06:35tú tranquilo
01:06:36después de todo
01:06:37soy la madre del niño
01:06:38no seré tan cruel
01:06:40ahora
01:06:40solo pídeme
01:06:41que diga algo bueno
01:06:43quizás
01:06:44pueda volver contigo
01:06:45después de todo
01:06:46tú
01:06:47aparte de no ser
01:06:48interesante
01:06:49haces bien otras cosas
01:06:51no digas eso
01:06:52delante del niño
01:06:53¿por qué finges ahora?
01:06:55no me digas que
01:06:56ahora
01:06:57hasta el oído del niño
01:06:58has curado
01:06:59yo
01:07:00cuando me divorcié
01:07:01te quedaste
01:07:01sin nada
01:07:02ahora
01:07:02si puedes comer
01:07:04ni se sabe
01:07:04tú tranquilo
01:07:05yo absolutamente
01:07:07no dejaré que mi hija
01:07:08pase hambre
01:07:08Anan
01:07:12Anan
01:07:13Anan
01:07:18estos días
01:07:19has echado de menos
01:07:20ay
01:07:21mira que delgada
01:07:22vamos
01:07:23mamá te lleva a comer
01:07:24Anan
01:07:28¿qué te pasa?
01:07:31Anan
01:07:32Li Mingyuan
01:07:33¿tú le dijiste
01:07:34algo al niño?
01:07:35Anan
01:07:36soy tu mamá
01:07:38vete
01:07:41tú me engañaste
01:07:42no eres mi mamá
01:07:44Anan
01:07:45por fin hablas
01:07:46por fin te decides hablar
01:07:48este niño
01:07:50no sabe hablar
01:07:51lo que dije antes
01:07:53Anan lo oyó todo
01:07:54¿cómo puede tener dinero
01:07:55para curar?
01:07:56Anan
01:07:57¿qué está pasando realmente?
01:07:58papá
01:07:59vamos a casa
01:08:00bien
01:08:01Anan
01:08:01papá te lleva a casa ahora
01:08:03vamos
01:08:04¿podría ser Li Mingyuan?
01:08:11¿se ha liado con ella?
01:08:13Li Mingyuan
01:08:14¿de dónde sacas tu dinero?
01:08:16¿acaso tú ya andabas con Xiaoye?
01:08:19¿estás loca
01:08:20¿su guan?
01:08:21Li Mingyuan
01:08:22¿acaso no me fuiste infiel?
01:08:24por eso tenías tanta prisa
01:08:25por divorciarte
01:08:26si hoy
01:08:26no aclaras las cosas
01:08:27no te vas a ir
01:08:28si quieres saber
01:08:30mañana a las 7
01:08:31hotel Lu Ming
01:08:32en el salón de banquetes
01:08:33te diré
01:08:34la respuesta que buscas
01:08:35Anan
01:08:37volvamos a casa
01:08:38hazte a un lado
01:08:43bienvenidos ambos
01:08:51por acompañarme
01:08:52ay
01:08:54señor Luo
01:08:55cuánto tiempo sin vernos
01:08:57vaya
01:09:08tan elegante
01:09:09y tanta comida deliciosa
01:09:11escuché que
01:09:12la matriarca del grupo Li
01:09:14preparó este banquete
01:09:15este Li Mingyuan
01:09:16¿cómo es que se codea
01:09:18con la gente
01:09:18de la alta sociedad?
01:09:20la señora ha llegado
01:09:21ha llegado la señora Li
01:09:23la señora está aquí
01:09:24¿tú?
01:09:41¿eres la señora?
01:09:43¿cómo es posible?
01:09:44si ella es la señora
01:09:46entonces
01:09:47esa pequeña adorable
01:09:49punto punto punto
01:09:50es la heredera de fortuna
01:09:51eso es imposible
01:09:52bienvenidos todos
01:09:59a este banquete especial
01:10:01para mi hijo
01:10:02Li Mingyuan
01:10:03y para mi nieta
01:10:04Anan
01:10:04vaya
01:10:05este es el joven
01:10:06del grupo Li
01:10:07que joven tan apuesto
01:10:08Li Mingyuan
01:10:10como que él es el heredero
01:10:13no
01:10:13es imposible
01:10:14¿qué hay de imposible?
01:10:16su guan
01:10:23ya te lo había dicho
01:10:24pero tú
01:10:25de principio a fin
01:10:26nunca quisiste creer
01:10:28originalmente
01:10:29podríamos haber tenido
01:10:31una familia maravillosa
01:10:32todo esto de la familia Li
01:10:34también habría sido tuyo
01:10:35pero ahora
01:10:36nada de eso es posible
01:10:38su guan
01:10:39tú no tienes ni idea
01:10:41de lo que has perdido
01:10:42Mingyuan
01:10:42dame otra oportunidad
01:10:44sí
01:10:44me arrepiento
01:10:45Mingyuan
01:10:46no es arrepentimiento
01:10:47es que no te resignas
01:10:49no obtienes esta fortuna
01:10:50su guan
01:10:52ahora
01:10:52sabes
01:10:53todo lo que querías saber
01:10:54por favor
01:10:55vete
01:10:55nuestra familia Li
01:10:57no te da la bienvenida
01:10:58no
01:10:59Mingyuan
01:11:00Anan
01:11:01dame otra oportunidad
01:11:02¿vale?
01:11:03Anan
01:11:04guardia
01:11:05Mingyuan
01:11:06Mingyuan
01:11:08no importa
01:11:15ahora
01:11:16ahora no me aceptan
01:11:17ahora no me aceptan
01:11:17pero el niño es mío
01:11:18si Anan es mío después
01:11:20la fortuna de los Li
01:11:21será también mi parte
01:11:22por eso
01:11:23lo más importante ahora
01:11:24es que la empresa cotice pronto
01:11:26así tendré el derecho
01:11:28de reclamar
01:11:29a Anan
01:11:29cariño
01:11:35¿cómo funciona esta impresora?
01:11:38no te lo he dicho
01:11:39en la empresa
01:11:39llámame señora Sue
01:11:41no sabes usar la impresora
01:11:42búscalo en internet
01:11:43oh
01:11:44vamos
01:11:54vamos
01:11:55¿por qué te escondes atrás?
01:11:59ayúdame
01:12:00ayúdame
01:12:01ay
01:12:02ay
01:12:02basura inútil
01:12:03puros inútiles
01:12:05son Zixuan
01:12:06¿puedes bajar la voz?
01:12:07te pago 50 mil al mes
01:12:09no para jugar aquí
01:12:10no te enfades
01:12:15ya terminé mi trabajo
01:12:16acabo de empezar una partida
01:12:18mañana por la tarde
01:12:20con el director Wan
01:12:21la PPT para su reunión
01:12:23¿la preparaste?
01:12:24no es mañana por la tarde
01:12:25qué tanta prisa
01:12:26son Zixuan
01:12:37el trabajo que te di
01:12:38¿lo hiciste en serio?
01:12:39todos estos datos están mal
01:12:41imposible
01:12:42le pedí a alguien en internet
01:12:44y me costó 500 yuan
01:12:45son Zixuan
01:12:47¿es que no tienes cerebro?
01:12:48es un secreto de empresa
01:12:49y pagaste a alguien más
01:12:51sabes tú
01:12:52cuánto dinero nos costará
01:12:53cariño
01:12:57no te enfades más
01:12:58no volverá a pasar
01:13:00¿en el futuro?
01:13:02te daré una última oportunidad
01:13:04esta noche ceno con el señor son
01:13:06el señor Wan y otros
01:13:08esto concierne
01:13:09a nuestra empresa
01:13:10si al final cotizará
01:13:12si vuelves a fallar
01:13:13te echaré
01:13:14no era a las 6
01:13:16queda una hora
01:13:17debemos llegar antes
01:13:19y decidir los platos
01:13:20vamos a esperar a los invitados
01:13:22¿a qué les sirvan?
01:13:24señora Su
01:13:25señores Wan y Son
01:13:26ya vienen de camino
01:13:27llegarán abajo pronto
01:13:28¿qué?
01:13:31llegaron antes
01:13:32no hay tiempo
01:13:34el señor Son
01:13:35debe haber llegado
01:13:36tengo que ir a buscarlos
01:13:37tú
01:13:37decide los platos ahora
01:13:39recuerda que el señor Son
01:13:40no come picante
01:13:41el señor Wan es alérgico
01:13:42al cilantro
01:13:42¿me has oído?
01:13:44ay
01:13:44señor Su
01:13:45no se preocupe
01:13:45esta vez
01:13:46absolutamente no
01:13:47le volveré a decepcionar
01:13:48vamos
01:13:496
01:13:547
01:13:558
01:13:568
01:13:568 platos
01:13:57¿está satisfecho ahora?
01:14:00sin cilantro
01:14:00y le ahorró mucho dinero
01:14:02a la empresa
01:14:03señor Su
01:14:04lo siento mucho
01:14:05tengo una reunión importante
01:14:07a las 7
01:14:07así que hoy nuestra cena
01:14:09tiene que ser más temprano
01:14:10en un momento
01:14:11me castigaré
01:14:12con 3 copas
01:14:13señor Son
01:14:14no diga eso
01:14:15que usted haya venido
01:14:16ya es nuestro
01:14:17mayor honor
01:14:18por aquí
01:14:19por favor
01:14:19este buen vino
01:14:22y comida
01:14:23ya están listos
01:14:24hoy vamos a
01:14:25beber hasta saciarnos
01:14:26cariño
01:14:29en un momento
01:14:30seguro que me alabarán
01:14:32lo siento
01:14:41seguro pusieron
01:14:42el plato equivocado
01:14:43les diré que
01:14:43sí
01:14:44no hay error
01:14:45yo pedí esto
01:14:46señor Su
01:14:47¿qué tal lo hice?
01:14:48son Zixuan
01:14:49¿qué clase de platos pediste?
01:14:51son platos para niños
01:14:52no te di
01:14:53la información antes
01:14:54¿en qué te basaste?
01:14:55lo hice
01:14:56no
01:14:56quería probar algo distinto
01:14:58señores
01:15:00Sony One
01:15:00vamos
01:15:01siéntense
01:15:02tú
01:15:02todo está picante
01:15:14todo está picante
01:15:15te dije que el señor
01:15:19son
01:15:19no tolera lo picante
01:15:20pero a mí me gusta
01:15:21y bien lo sabes
01:15:22además
01:15:23tal vez
01:15:24al señor
01:15:25One
01:15:25también le guste
01:15:26oye
01:15:28camarero
01:15:29¿dónde está el vino?
01:15:31¿y la botella
01:15:32que trajiste?
01:15:33ah
01:15:33se me cayó
01:15:34y se rompió
01:15:35pero
01:15:36ya pedí al camarero
01:15:37que traiga otra
01:15:38señores
01:15:41brindaré con mi bebida
01:15:43por todos ustedes
01:15:44vamos
01:15:51señor Su
01:15:53tengo otro compromiso
01:15:54me retiro
01:15:55oye
01:15:57esto
01:15:58señora Son
01:15:59tengo una reunión
01:16:00disculpen
01:16:01señor One
01:16:03viejos inútiles
01:16:08son unos desagradecidos
01:16:09¿por qué me golpeas?
01:16:15¿por qué crees?
01:16:16mi empresa no puede
01:16:17cotizar
01:16:18en bolsa
01:16:18¿estás contento?
01:16:19Son Six One
01:16:20lárgate de aquí
01:16:21cariño
01:16:23dijiste que me mantendrías
01:16:25toda la vida
01:16:26¿cómo puedes?
01:16:27apártate
01:16:27estuve ciega
01:16:29antes al elegirte
01:16:30¿cómo pude fijarme
01:16:31en un inútil como tú?
01:16:32lárgate ya
01:16:33cariño
01:16:34no me abandones
01:16:36tú me sacaste
01:16:37del abismo
01:16:38no puedes volver
01:16:40a empujarme ahí
01:16:41ya no soporto
01:16:42la vida dura
01:16:43de antes
01:16:44no me obligues
01:16:45a repetirlo
01:16:46Su One
01:16:48¿debes ser tan cruel?
01:16:50ya me arrepentí
01:16:51¿por qué no?
01:16:52¿quieres aceptarlo?
01:16:54Son Six One
01:16:55si fueras listo
01:16:56te alejarías ahora
01:16:57antes de que te exija
01:16:59devolver todo el dinero
01:17:00¿qué gasté?
01:17:01en ti
01:17:01desaparece de mi vista
01:17:02o si no
01:17:03no obtendrás nada
01:17:04dame otra oportunidad
01:17:08¿sí?
01:17:08¿qué haces?
01:17:09suéltame
01:17:10¿estás loco?
01:17:11Son Six One
01:17:11suelta al señor
01:17:12suéltame
01:17:14sangre
01:17:22estoy sangrando
01:17:24largo de aquí
01:17:26señor Su
01:17:30tú también vete
01:17:31sí
01:17:32¿hola?
01:17:54cariño
01:17:54me arrepiento
01:17:56volvamos a casarnos
01:17:57Su One
01:17:58en este mundo
01:17:59no existe medicina
01:18:00para el arrepentimiento
01:18:01si hubieras sabido
01:18:02cómo terminaría esto
01:18:03¿para qué tomaste
01:18:03esas decisiones?
01:18:05nuestra relación
01:18:05ya no tiene arreglo
01:18:07bien hecho Anan
01:18:07¿dónde estás?
01:18:10¿por qué escucho
01:18:11voz de mujer?
01:18:13oye
01:18:13Li Mingyuan
01:18:16ábreme la puerta
01:18:17estás ocultándome
01:18:19algo en mi espalda
01:18:20jamás permitiré que
01:18:21Anan
01:18:21tenga madrastra
01:18:22Li Mingyuan
01:18:23déjame entrar
01:18:24sal ahora mismo
01:18:25Li Mingyuan
01:18:25Su One
01:18:28¿por qué haces escándalo
01:18:30de noche?
01:18:30si no estás consciente
01:18:44te ayudaré
01:18:45a despertar
01:18:46¿cómo te atreves
01:18:47a venir aquí a gritar?
01:18:48tú cometiste la infidelidad
01:18:50aceptaste el divorcio
01:18:51y ahora eres tú
01:18:52Anan todavía sufre pesadillas
01:18:54por tu aventura con ella
01:18:56y llora desconsolado
01:18:57cada noche
01:18:57Su One
01:18:58no mereces
01:18:59ser madre
01:19:00Su One
01:19:01ya sea que esté
01:19:02con Xiao Yi o no
01:19:03no es de tu incumbencia
01:19:05estamos divorciados
01:19:06no eres bienvenida aquí
01:19:08retírate por favor
01:19:30Su One
01:19:32Su One
01:19:34Cariño
01:19:42lo siento
01:19:43fue mi culpa
01:19:44¿me perdonas?
01:19:45no debí tratarte así hoy
01:19:47no debí tratarte así hoy
01:19:49muestran
01:19:53no debí tratarte así hoy
01:19:54lo harí
01:19:54lo harí
01:19:55para mí
Be the first to comment