#Anime, #Anime 2011, #New anime, Anime, Anime 2011, New anime, New anime 2011, Anime lover, Anime love, Lover anime, Spring anime 2011, Anime spring 2011, Spring anime, Anime spring, Anime comedy, Comedy anime, Anime TV, Anime with english subtitle, English subtitle, English subtitle anime, English sub anime, Anime english sub, Boys Love anime, Anime Boys Love, Adult Cast anime, Anime Adult Cast, Otaku Culture anime, Anime Otaku Culture, Workplace Anime, Anime workplace, Anime BL, BL anime, BL, Romanc anime, Anime romanc, Romantic anime, Anime romantic, School anime, Anime school, Sekaiichi Hatsukoi, Sekai Ichi Hatsukoi - World's Greatest First Love
Category
๐บ
TVTranscript
00:00Oh my god! I'm not going to go to the company!
00:07Today, I'm going to go to the company!
00:13Today, everyone will wear the suits every year.
00:20I'll see you next time.
00:50I'll see you next time.
01:20I'll see you next time.
01:50I'll see you next time.
02:19I'll see you next time.
02:49I'll see you next time.
03:49What?
03:51What?
03:53What?
03:55What?
03:57What?
03:59What?
04:01What?
04:03What?
04:05What?
04:07What?
04:09What?
04:11What?
04:13What?
04:15What?
04:17What?
04:19What?
04:21What?
04:23What?
04:25What?
04:27What?
04:29What?
04:31What?
04:33What?
04:35What?
04:37What?
04:39What?
04:41What?
04:43What?
04:45What?
04:47What?
04:49What?
04:51What?
04:53What?
04:55What?
04:57What?
04:59What?
05:01What?
05:03What?
05:05What?
05:07What?
05:09What?
05:11What?
05:13What?
05:15What?
05:17What?
05:19What?
05:21What?
05:23What?
05:25What?
05:27What?
05:29What?
05:31What?
05:32I know
05:33What?
05:37What?
05:45What?
05:47What?
05:55What?
05:57What?
05:59That's why I still have a relationship with her husband.
06:06But I still have a relationship with her husband.
06:10But I...
06:11...
06:12...
06:13...
06:14...
06:15...
06:16...
06:17...
06:18...
06:19...
06:20...
06:21...
06:22...
06:23...
06:24...
06:27...
06:57...
07:00...
07:03...
07:04...
07:06...
07:07...
07:11How can I teach you?
07:13I can't teach you, but...
07:15What should I do for you?
07:18What? What?
07:20You're not just telling me to teach you, right?
07:26I'm sorry, this company...
07:28I don't know...
07:29Welcome. I'll take aๆๅพ
็ถ.
07:35Orodera-kun, I'm going to do this.
07:37You're already here.
07:39Yes, I understand.
07:41You're already in the studio.
07:46I'm going to...
07:48Oh...
07:50I'm coming!
07:52I'm coming!
07:54I'm coming!
07:55I'm coming!
07:56I'm coming!
07:58I'm coming!
08:00Why are you coming?
08:02Why are you coming?
08:04I'm coming!
08:06It's so cool!
08:08I'm coming!
08:10I'm coming!
08:11I'm coming!
08:12I'm coming!
08:13I'm coming!
08:14I'm coming!
08:15I'm coming!
08:15I'm coming!
08:16You're in the blood!
08:17I'm coming!
08:18I'm coming!
08:19I don't know... I don't think I'd like to think that one of them...
08:23Hey, hey, those guys are cool, but who are they?
08:26I don't know! It's the ultimate, the Hitsman-Gaz-Kang-No-I-Jun-Yun-Sensay and the Japanese-Fu-N-En-Sixu-Chau-Yo!
08:34I want to go home...
08:41ๅฐ้ๅฏบ...
08:43Are you guys taking the help of your boss?
08:45Yes, I'm ok
08:47้ซ้-San, okay, is it okay?
08:49What?
08:50Oh...
08:51Just wait...
08:52ไปใใๅคงใใไฝๅฎถใซไผใใใใใๅคฑ็คผใฎใชใใใใซไฝ่จใใฐใใใใงใใใใใใใ่ชๅใง่ใใๅ้ใใไปๆฅใฏใใใใฆใใใ ใใฆใใใใจใใใใใพใใใใใใใใกใใใใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใๅ
ๆฅใๅ็จฟใ็ฒใๆงใงใใใฉใใฉใ้ข็ฝใใชใฃใฆใใใพใใญๅไบบ็ใซใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใงใใ
09:21ใฉใใ ใใกใซใใใฃใจๆฐใใ็ทจ้ใๅ
ฅใใพใใฆ็ดนไปใใพใใญ
09:28ๅใใพใใฆๅฐ้ๅฏบ็ซใงใใใใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใๅๅทๅๆดใงใ ็ทๅๅทๅๆดใฃใฆ็ทใ ใฃใใฎใ
09:38ใใกใใใ ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใพใไปๆฅใฏใใฃใใใใฆใใฃใฆใใ ใใใงใฏๅคฑ็คผใใพใ
09:46ใใฎๅๅทๅ
็ใฃใฆ็ทใ ใฃใใใงใใ ็ตถๅฏพไปใซๆผใใใชใ
09:54ใฏใใใใฏ ใงใใกใใฃใจ้ฉใใพใใใใกใฎ้่ชใงไธ็ชไนๅฅณใชๆผซ็ปๆธใใฆใใไฝๅฎถใใใงใใ
10:02ๅฃฒใใใใ็ทใ ใใใๅฅณใ ใใใไฝใงใใใใใ ใ
10:07ใใ ้ซ้ใใผใ
10:10ๆฐไบบใใใฃใฆใใฎๅญ?
10:12ๅใใ่ใใฆใใใใ ใใฉ
10:14ใใฃใใญใตใใใ่จใฃใฆใฆๅใๅฐ้ๅฏบใใ
10:17ใใใฏใ
10:18ใใใใ
10:19็งใฏ?
10:20ใใฃใจ25ใงใ
10:21ใใใผ
10:22ใใใ ไปๆฉใฏๅฐ้ๅฏบใใๆญ่ฟไผใง้ฃฒใฟ็ผใใใใ
10:26ใใใผ
10:27ใใใ้ซ้ใใใใฉใญใผใ?
10:29ใใใผ
10:30ใกใใไฟบใฏ
10:31ใใ้ฃฒใฟใชใ
10:32ใใ็ทจ้ใฏ้ฃฒ้ฃ็ฆๆญขใชใใง
10:34ใใใใใใใใใใ
10:36ใใฌใชใใใ
10:37ใฏใใฏใ
10:38้ฃฒใใง้ฃฒใใง
10:40ใใใคๅซใใๆชใใใใใก
10:42ๆจๆถใใใจใใใใใใใพใใญ
10:45ใใ
10:46้ซ้ใใใใใใใๆใฏใใฉใญใผใใฆใใ ใใ
10:50ๅใใฃใฆใฆ็ก่ฆใใใงใใ
10:52ๆฐไบบใใขใฏใขใฏใใฆใใฎใฏ่ฆใฆใฆ้ข็ฝใ
10:55ใชใใชใใงใใๆงๆ ผๆชใโฆ
10:58ใใฃ
11:01ใกใใใจใใใ
11:02ๅฑใญใใใไฟบใซๆใพใฃใจใ
11:05ใใฉใๆฑใใใชใใงใใ ใใใๅคฑ็คผใช
11:08ใใ
11:09ใโฆ
11:11ใโฆใใฟใพใใ
11:13ใชใใงๅถๆฅญใๆฅใฆใใ
11:15ๅถๆฅญไปฃ่กจใจใใฆ่จใฃใฆใใใจ
11:18ไธๅธๅฝไปคใ ใ
11:20ใจใใใใใๅใใจใใฏไธใ็ฌใใใจๅๅทใใใซใใใใคใใใ
11:24ใใ
11:25Well, I've been there for a few years, but I've been there for a while.
11:30I'm going to invite you to otherไฝๅฎถs.
11:34Hey.
11:35Hey?
11:36You were talking about theไผ็ปไผ่ญฐ, but if you want to put it, you can put it in your office.
11:43What?
11:44You don't want to put it in. You don't want to put it in.
11:48You don't want to sell it.
11:49You don't want to sell it.
11:51You don't want to sell it.
11:53You don't want to sell it.
12:21Buy what are you doing?
12:23What are you doing?
12:25I'm not sure I'm watching that.
12:28You're not saying that you're doing this.
12:32You're doing what you're doing.
12:34What are you going to do?
12:36I'm not afraid of you.
12:37I'm not sure you're doing this.
12:40I'm not sure I'm aware of you.
12:42How are you?
12:43How are you?
12:45How are you?
12:46Well, Mr. Kuo-san.
12:47I'm not sure you're a writer.
12:50I'll introduce you to my new agent.
12:52I'll introduce you.
12:54Ah, first of all.
12:55My name is O'odera Lits.
12:57Ah, first of all.
13:00I'm going to introduce you to Kuo-san.
13:02I'm here for you.
13:04I'm here for you.
13:05I'm going to see you.
13:10After that, we're going to have a new meeting.
13:13Let's do it.
13:14Let's do it.
13:16I'll do it.
13:17I'll do it.
13:18I'll do it.
13:20I'll do it.
13:21I'll do it.
13:22I'll send you a mail.
13:23I'll send you a mail.
13:24Hey, Lits.
13:25Please, tell me to the teacher.
13:28Hey.
13:29I'm waiting for you.
13:30I'm waiting for you.
13:31Hurry up.
13:32Yes, I understand.
13:35Thank you for today.
13:37Then, we'll be back.
13:39Hey.
13:40I'll be right back.
13:41It's been a matter of time.
13:42I must be so tired.
13:43I'll get back a bit.
13:44I've been making a lot of work for a while, so I'm still a bit of a pain.
13:50I'm fine, I'll tell you what I'm going to do.
13:54Lichan!
13:56Ah, Aung!
13:58What, you haven't been back yet?
14:01That's why I think I can see it, but I'm really working.
14:08Today, you sent me a message from the morning, right? Why didn't you call me?
14:13That's why I'm always working.
14:16I want to let you know exactly what I want to say.
14:19I know I don't know if we're married, but I don't know if we're married, right?
14:26No, that's...
14:28That's why I'm happy with that, and I think I'm happy with that.
14:33That's why it's okay.
14:35Is it possible that my mother said something?
14:41I've been working with a lot of young men, but I don't want to be a little girl.
14:49Hey,ๅฐ้ๅฏบ.
14:51I'm sure it's been a long time ago, but I love her!
14:56I love her.
15:02I love her.
15:05But...
15:06Sorry.
15:07I don't want to love her in that sense.
15:10I thought I was going to say before, but...
15:15I'm sorry.
15:17I don't want to know if I was married.
15:19I'm sorry.
15:21You have a friend of mine who loves other people.
15:24What?
15:25That's why I always liked her?
15:29Why did you always like that?
15:31I don't know what that is.
15:32Because, Ritchan, I don't have a long time to meet other people, but I don't think I like them.
15:41So, maybe I'm still going to take care of that person?
15:48Ah, no...
15:51That's...
15:57I don't know what that looks like.
16:00But I'm...
16:01Here you go!
16:03Mr. Takano!
16:04I don't talk to you anymore.
16:06I'll go back to work.
16:07Are you still here?
16:10Oh...
16:12Actually...
16:13I'm a company manager, so...
16:15I'm going to take a break.
16:17I'm going to go.
16:19Excuse me.
16:21I'm going to go back!
16:23Wait! I'm going to go back there!
16:25ไฝ?
16:27ใๅใไธญ้ๅ็ซฏใซๅชใใใใใใ็ธๆใ่ซฆใใใใญใใใ ใใ
16:32ใฉใใฉใใใ่ฉฑ่ใใฆใใใงใใ?
16:36ใพใใๅคงไฝใ
16:39ใใฃใฑใใไธไบบใงๅธฐใใฐใใใฃใใ
16:47ใชใฎใซใTakanoใใใๅผทๅผใซไนใใใใใ
16:52ใปใใใพใใ ใ
16:54Takanoใใใจไบไบบใใใซใชใใจใๆฒ้ปใ็ถใใฆใใพใใ
16:58ใใใใฟใพใใ!
17:01ใชใใ!
17:03ใใชใใใขใณใกใใใซไฝใใใใฎ?
17:05ใใฃใ้ป่ฉฑใใใ้ไธญใใๆณฃใๅบใใกใใฃใฆใ
17:07ใใใใใ!
17:08ๅพใงๆใ็ดใ!
17:10ใใฟใพใใใ
17:15ๅคงๅคใ ใชใ
17:16ใพใใๅฉ็ด่
ใฎใใจใ็ฅใฃใใจใใไฟบใใใใใซใทใงใใฏใ ใฃใใใฉใชใ
17:21ใ ใใใใใใฏ้ใใฃใฆใ
17:23้ใใจๆใฃใฆใใฎใฏใใๅใ ใใฟใใใ ใใฉใชใ
17:28ใใคใใ็ฅใฃใฆใใใงใใ?
17:31ๅฝผๅฅณใฎใใจใ
17:33ใๅใ็ๅญฆใใๅพใ่กใฃใฆใไบๅๆ กใงใใใพใใพใๅใฎใใจใ่ฆใใฆใๅฅดใใใฆใๆใใฆใใใใใ ใ
17:40ใจใฏ่จใฃใฆใใ็ๅญฆใใ้ๆใกใชๅฅดใซๅฉ็ด่
ใใใใฃใฆใใจไปฅๅคใ่ฉณใใใใจใฏไฝใ็ฅใใญใใใใใใใๆฎ้ใใใใชใๆถๆฏไธๆใซใชใใใใ
17:52ใ ใใใใใฏใๅ
ใฏใจ่จใใฐ้ซ้ใใใฎใใใงใ
17:57้ใฃใฆใใใ ใใฆใใใใจใใใใใพใใใใใใใฟใชใใใ
18:01ๅฐ้ๅฏบใ
18:03ใๅๅฅฝใใชไบบใใใฎ?
18:07ใ ใใใ็ใฟ่ใใใชใใงใใ ใใใ
18:11ใใใฏใใใฎๅ ดใฎ้ฐๅฒๆฐใงใใ่จใใใใๅพใชใใชใฃใฆใ
18:15ๆฉใใๆฉใๅฎถใซๅธฐใใใ
18:19ใใใใชใใจใ
18:22ไนใใใใขใใ
18:24ใใใใชใใจใพใใใใฎ้ใฟใใใซใ
18:29ใใ้ซ้ใใใ
18:32ใชใใ ใใ
18:34ใฏใฃใใ่จใฃใฆใใใพใใไฟบใฏไปใๅฅฝใใชไบบใชใใใใพใใใ
18:39ๆตใใใฆใใพใใ
18:42ไปใฏไปไบใ ใใใใใใงใใๅๅฐฑ่ทใใใฎใ่ชๅใฎใญใฃใชใขใไธใใใใใงใใใๆๆใจใใใใช็ก้งใชใใจใใฆใๆใฏใชใใใงใใ
18:53ใ ใใใใใใคใพใใชใใใจใงไฟบใใใใใฎใฏใใใฆใใ ใใใ
18:58ๅฅใซใใใใฉใใ
19:01ใใใใใชใใงใใใชใซ้ก็ใฃ่ตคใชใฎ?
19:04ๆฉใใ
19:06ใงใใๅ่ชฐใๅฅฝใใชใฎ?
19:09ๅฎถใซๅธฐใใชใใจใ
19:12ใกใใฃใๅธฐใใชใใจใ
19:19ๅๆใซๅ
ฅใใชใใงใใ ใใใ
19:25ๅธฐใฃใฆใใ ใใใ
19:27ใใใไธๅธใ ใใใฃใฆใ
19:30ใๅใใใใใฃใฆใ้ใใฆใฐใใใใใใใ ใใ
19:34ใๅใใฉใใใใใจใ้ขไฟใชใใ
19:36ใ?
19:37ๆใฟใใใซใใใชใๆถใใใใใชใใใใไฟบใฏใๅใ้ใใใชใใ
19:43ใใกใ ใใพใๆตใใใใ
19:49ใใใใใฐใๅใใๆใฏใงใใชใใฃใใฎใซใใกใใใจๅฃ้ใใฆใญในใงใใใใใซใชใฃใใใ ใชใ
19:57ใชใใงใใใชใใจ?
20:00ใใใชใใจใใใกใใก่ฆใใฆใใใงใใ?
20:04ใใใใญในใใใใงใใฉใใใฆใใใชใซไฝใ็ฑใใชใใใ ใใ?
20:11ใใพใ ใซใใใฃใกใใใใใฎไบบใฎใใจๅผใใใฃใฆใใใใใชใใใฃใฆใ
20:16ใใใชใใจใใใใใชใใ
20:19ใงใใใฒใใฃใจใใใใใใชใใ ใใใใ
20:23ใใใใงใโฆ
20:28ใใใ
20:30ใใใใใใใใใใชใฎใใใใใชใใ
20:34ใใใฎใใใใจใฃใจใจ่ตทใใฆใใ ใใใใ
20:39ใใคใพใงไบบใฎๅฎถใซใใใคใใใงใใ?
20:42ใใๆผใงใใใไฟบใไผ็คพ่กใใใๅธฐใฃใฆใใ ใใใ
20:45ๆฐๅนดไผใฎๆฌกใฎๆฅใชใใฆใๅคๆนใพใงไบบๆฅใญใใใ
20:49ไฟบใฏไปไบใซ็ใใใฃใฆ่จใฃใใงใใใ
20:52ใคใใใใๆจๆฅใๆใฃใใใ ใใๆดๆฟฏ็ฉใใใใฟใณในใซๅ
ฅใใใ?
20:58ใกใใกใใใพใใใๆๅใ่พผใใงๅธฐใฃใใ็ณใใใงใใใ
21:02ใฏใฃใๅใใใ
21:04ใใใใๅๆใซๅ
ฅใฃใฆใใใใใงใใใ
21:07ใใคๆฅใใจใๅใใฃใฆใใใไฟบใ ใฃใฆใกใใใจ็ไปใใพใใใ
21:10ใธใใใพใๆฅใฆใใใใ ใ
21:14ใๅใฎ้จๅฑๅใใฆๅ
ฅใฃใใ
21:17ใใใใใ
21:19ใ ใใ ใใงใใ
21:21ใใใใใกใซใฏๆฅใชใใงใใ ใใใ
21:23ใใใใกใใใฉใใใฃใใใ
21:25ใใชใใฎใๅบใฎๅ ดๆใๆใใฆใใใชใ?
21:28ๅบ?
21:29ใปใใๆจๆฅใๅคใฎไปไบใใฆใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใ
21:32ใไบไบบใจใใในใใฏใฉใใซใๅคใใชใใงใใ?
21:38ใ?
21:39ใใใใๅ ดๆๆใใฆใใใฆใ
21:40ใ?
21:41ใใใใใใใใ
21:42ใกใใฃใจใใปใใใใใใฃใใใฉใใใฃใฑใใใใฏๆใใใชใใ
21:46ใใถใใใใฃใจใ็ตถๅฏพ้ใใใผ!
21:50I'm not a fan of love!
21:51I'm probably not a fan of love!
22:20I can't see if my name is the name of the emotions
22:26I can't see it
22:28I'm not asleep
22:31I can't see it
22:33I can't see it
22:35I can't see it
22:37I can't see it
22:40I'm not asleep
22:45But when I'm looking at you, my heart is shaking.
22:52I want to know what I want, I want to know what I want.
22:57Just one thing I love you.
23:01I don't know what I want, I don't know what I want.
23:05I don't know what I want.
23:07I don't know what I want, I don't know what I want.
23:25I want to know what I want.
23:28See you next time.
Be the first to comment