Skip to playerSkip to main content
  • 4 minutes ago
Panayam kay OWWA Administrator, Atty. Patricia Yvonne 'PY" Caunan ukol sa update sa sunog sa One Food Court sa Hong Kong

For more news, visit:
►https://www.ptvnews.ph/

Subscribe to our DailyMotion Channel:
►http://www.dailymotion.com/peoples-television-incorporated

Subscribe to our YouTube channel:
►http://www.youtube.com/ptvphilippines

Like our Facebook pages:
►PTV: http://facebook.com/PTVph
►Rise and Shine Pilipinas: https://www.facebook.com/riseandshinepilipinas

Follow us on Twitter:
►http://twitter.com/PTVph

Follow us on Instagram:
►https://www.instagram.com/ptvph

Watch our livestream on:
►http://ptvnews.ph/livestream/
►https://www.dailymotion.com/PTVPhilippines

Watch our News Programs, every Mondays to Fridays

Rise and Shine Pilipinas - 6:00 - 7:00 am | 7:30 - 8:00 am
Balitang Pambansa - 7:00 - 7:30 am | 12:00 - 12:30 pm |
6:00 - 6:30pm | 9:30 - 10:00 pm
PTV Sports - 8:00 - 9:00 am
Bagong Pilipinas Ngayon - 12:30 - 1:00 pm
Sentro Balita - 1:00 pm - 2:00 pm
Ulat Bayan - 6:30 pm - 7:00 pm
PTV News Tonight - 10:00 pm - 10:30 pm

Saturday & Sunday:
►Sentro Balita Weekend - 1:30 - 2:00 pm
►Ulat Bayan Weekend - 6:15 pm - 7:00 pm

Category

🗞
News
Transcript
00:00Updates sa sunog sa Wang Fu Court sa Hong Kong.
00:03Ating pag-uusapan kasama si Overseas Workers Welfare Administration Administrator,
00:09Attorney P.Y. Kaunan.
00:11Attorney P.Y., magandang tanghali po.
00:14Magandang tanghali, Asen.
00:17Magandang tanghali po sa lahat po ng nanonood at nakikinig po sa atin ngayon.
00:22Admin, sa kasalukuyan po,
00:24may kumpirmado po bang Pilipinong apektado dun sa sunog?
00:30Dun sa Wang Fu Court?
00:34Meron po tayong naging pag-i-inspect doon po sa shelter na inorganize po
00:41at ng Hong Kong government.
00:44Nung bumisita po ang team ng Philippine Consulate General pati po ng DMW at OWA,
00:51meron po tayong napag-alaman na 22 po nating kababahayan
00:55na naging naapektuhan po nung apoy or itong matinding apoy doon sa type-O area.
01:05And to 22 ito, nabigyan po natin ng initial assistance at babalikan pa po ulit natin itong 22
01:11para po sa dagdag na assistance mula sa Philippine government.
01:15Admin, doon sa 22 na yun, may reports kasi na meron daw isa pong nasa hospital, sa ICU.
01:24Tama po ba ito at ano po yung detalye tungkol dito?
01:29Asik, merong isa in addition to the 22.
01:32Itong isa yung nag-viral po na ating kababayan na humihingi ng tulong.
01:37Kasama po niya na initially nakastranded po yung kanyang employer,
01:42pati po yung sanggol na kanyang inaalagaan.
01:45Sa Awa ng Diyos, and of course we're very thankful to the Hong Kong government,
01:50siya po ay nailigtas kasama ng kanyang employer at ang anak ng employer,
01:54at sila po ngayon ay nakakonfine sa hospital.
01:57Nabisita na rin po ng team ng Philippine government,
02:00ang ating kababayan sa hospital at we're very thankful na ang update na binigay sa atin ng kanyang doktor
02:10ay stable na po yung kanyang condition but she would need to recover
02:14dahil po grabe po yung nalanghap niya na carbon monoxide.
02:19So, mga 3 to 5 days yung recovery and we're continuously praying pa rin po na makarecover po siya agad-agad
02:26kasi po, nagbisita rin po tayo sa kanyang pamilya dito sa Maynila.
02:31Admin, ilan pong kasalukuyang Pilipino po yung unaccounted for pa o nawawala doon sa building kung meron man?
02:42Ang ginawa po nating proseso, unang-una,
02:46nagpumuha po tayo sa ating database ng lahat po ng ating kababayan
02:54na ang kanilang recorded address ay dito po sa apektado mga buildings.
02:59So, we got around 83 po.
03:01At ang ginawa po ng team natin ay inisa-isang tawagan sila
03:06para po ma-mark safe, para malaman natin na sila po ay ligtas.
03:10At sa ngayon po, meron pa po tayong 30, around 37
03:16na inahanap po natin kung nagpalit na ba sila ng address,
03:21kung nagpalit sila ng number.
03:23So, we have also asked the help of our Philippine Consulate
03:29and also the Hong Kong government.
03:31At tayo rin po, kanina lang po ay nakipag-usap din
03:33sa mga grupo ng recruitment agencies na nagde-deploy sa Hong Kong
03:38para po kausapin ang mga counterparts nila,
03:40ng mga Hong Kong recruitment agencies,
03:42para tulungan po tayo hanapin yung iba natin kababayan.
03:46Ilan po ba yung, kung pagbabasihan po yung existing list,
03:50ilan po ba yung Pilipinong nakatira talaga doon sa affected complex?
03:55At ano po yung magiging sunod na proseso?
03:58Although nabanggit nyo nga na vine-verify pa po
04:00kung lumipat ng address o doon pa nakatira.
04:03Paano po natin mas mapapakalma yung mga kamag-anak nila pong
04:08dito sa Pilipinas?
04:10Para po sa mga kamag-anak po ng ating mga kababayan,
04:15meron po tayong listahan,
04:17mga around 83 plus 9,
04:20mga 92 po ngayon,
04:22na ang una po nilang address sa record po natin,
04:25ang DMWOA,
04:26ay dito po sa mga apektadong buildings.
04:29Sa ngayon po,
04:30na-contact na po natin,
04:31halos sa binu natin,
04:33mga 53 na po dito,
04:35ay nag-confirmanda sila ay safe.
04:37Yung iba naman pong tinawagan natin,
04:39sinasabi nila,
04:41hindi na po sila dyan nakatira
04:42o yung employer po nila ay lumipat na ng tirahan.
04:45So,
04:46maaasahan nyo po,
04:47ito po ay utos po ng ating mahal na Pangulo,
04:51Pangulong Bombong Marcos,
04:53under of course also the leadership of our Secretary,
04:56Hans Kakdak,
04:57iniisa-isa po natin,
04:58at nakikipag-ungnayan po tayo doon sa mga Filipino community,
05:03alam nyo naman po asek dito sa Hong Kong,
05:05very close yung Filipino community.
05:08So,
05:09meron din po kami nababalitaan na mga reported missing,
05:14ayan po ay kami po mismo ay diretsyong nakikipag-ungnayan sa Hong Kong government,
05:19para po makumpirma yung mga detalye,
05:22kasi sa hirap,
05:23ang hirap ngayon asek,
05:24maraming fake news,
05:26maraming lumalabas na balita,
05:28pero mas maganda yung maging kalmado tayo,
05:30and we work talaga endlessly,
05:32para entirelylessly,
05:34to coordinate with the Hong Kong government,
05:36sa kasafilkong,
05:37para talagang tamang impormasyon yung maibigay natin sa ating mga kapabayan.
05:41Admin,
05:42doon sa mga kinamusta nyo pong naapektuhan,
05:45ano po yung tulong,
05:47agarang tulong na ibigay ng OWA,
05:49o ano po ba yung mga hiningi nilang tulong sa inyo?
05:53Ang doon po sa 22,
05:57ang naging concern talaga nila,
05:58yung iba po sa kanila,
05:59wala na talagang gamit na salba.
06:03So,
06:03ang OWA po,
06:04nagbigay po kami ng dignity kit,
06:08at pagkain,
06:10meron na rin po dyan yung kakailangan nila ng mga toiletries,
06:13at lahat,
06:14initial po namin na assistance sa kanila.
06:18And then,
06:19of course,
06:19we are also processing financial assistance,
06:22na alam po naman namin na kahit paano makakatulong,
06:25hindi man lahat ng nawala,
06:28at least man lang makatulong po,
06:30na sila po ay makarecover.
06:33Pangatlo po,
06:34ang talaga pong nirekla,
06:36kumbaga issue nila ngayon,
06:37asset,
06:38nasunog ang kanilang mga dokumento,
06:40passports,
06:41employment contract,
06:42work permits.
06:43Yan naman po ay,
06:44of course,
06:46our Department of Foreign Affairs,
06:49our Philippine Consulate in Hong Kong,
06:52they're ready to assist our workers
06:55when it comes to the travel documents.
06:57At tayo naman po,
06:58sa Department of Migrant Workers at sa OWA,
07:01nakikipag-ugnayan sa Hong Kong Labor Authorities,
07:04kung saan,
07:05baka magkakaroon din tayo ng assistance sila,
07:09tungkol sa mga work permits,
07:11work documents,
07:12na kailangan po ng ating mga kababayan.
07:14Admin,
07:15meron po bang
07:16contingency plan
07:18o mechanism in place
07:19ang OWA
07:20sa mga ganitong klaseng insidente?
07:22Obviously,
07:23hindi naman po natin
07:24mapipredict yung sunog.
07:25Pero,
07:26paano po yung
07:27mekanismo na
07:28pinapatupad po
07:29ng OWA,
07:30ng DMW,
07:32sakali pong
07:33may mga ganitong insidente,
07:35lalo na po talaga
07:35may sa ibang bansa,
07:37e mga high-rise talaga
07:38yung tirahan po
07:39ng ating mga kababayan?
07:41We operate ASEC
07:44at a one country
07:45approach.
07:46So,
07:46agad-agad
07:47pag may ganitong balita,
07:50the DFA
07:50through the embassy
07:51or the consulate
07:52agad-agad
07:53na kumukuha
07:54ng kompirmadong
07:54impormasyon
07:55sa kanilang counterparts
07:57from the host country
07:58in this instance,
08:01Hong Kong
08:02government.
08:04At agad-agad po,
08:04kung anong assistance
08:05agad na
08:06mabitigay natin,
08:09nag-rollout po tayo,
08:10hindi po tayo
08:10tumitigil
08:11at hindi tayo
08:13nagaantay.
08:15Ang isa po namin,
08:16I think,
08:17very strong in Hong Kong
08:18also is the
08:19Filipino community
08:20participation.
08:22ASEC,
08:22sa Hong Kong,
08:23meron po tayong
08:23OFW
08:24na global center.
08:26So,
08:27every Sunday po,
08:28the 2,000 square meter
08:29space
08:30for our OFWs
08:32were in
08:32trainings,
08:34capacity building,
08:35at iba-iba pa pong
08:36community building
08:37activities
08:38for our
08:38mga kababayan doon.
08:40So,
08:41meron po tayong
08:42mga
08:43crisis management,
08:45crisis response
08:46trainings
08:47na binibigay.
08:49And,
08:49so,
08:50pingin ko po
08:50nakatulong din
08:51sa ating mga kababayan
08:52especially ngayon po
08:54na nangyari ito.
08:55Bilang panghuli
08:58na lamang po,
08:59admin PY,
09:00mensahe nyo na lamang po
09:01sa mga kababayan natin.
09:03Sabi nyo,
09:03may 83 sa listahan.
09:05Doon po sa mga
09:06unaccounted for,
09:07pero gustong
09:08makipag-ugnayan po
09:10sa ating
09:11Philippine Authority
09:12sa Hong Kong
09:12at doon naman
09:13sa mga kamag-anak
09:14nila rito
09:15na nag-aalala
09:16para sa kanila.
09:17Ang mensahe po
09:21ay
09:21sipli at diretsyo
09:22nandito po
09:23under the leadership
09:26of our president,
09:27President Bongbong Marcos,
09:29ang Department of
09:30Migrant Workers
09:31at ang OWA
09:32at of course,
09:33ang Department of
09:33Foreign Affairs
09:34through our
09:35Philippine Consulate General.
09:37Kami po
09:37ay handang tumulong
09:39at magbigay
09:40ng impormasyon.
09:41ASEC,
09:42nagbisita rin po kami
09:43doon sa families
09:44ng nakoconfine
09:46po nating kababayan
09:47at saka doon po
09:48sa reported
09:49na umiitikot
09:51na balita
09:52na misting.
09:52So we are
09:53really getting in touch
09:54with the families
09:55nito through OWA.
09:57Pero po
09:58sa mga kababayan natin,
09:59especially
10:00yung hindi alam
10:01kung sino
10:01ang kakausapin,
10:03nandito po
10:04ang hotline ng OWA,
10:05OWA 1348 po.
10:071348
10:08at pag nasa abroad po
10:09plus 632-1348
10:12at kung kayo naman po
10:13ay may
10:14access sa Facebook,
10:16pakimessage lang po kami
10:17sa OWA Hong Kong account
10:19or sa OWA
10:20Overseas Workers
10:21Welfare Administration page
10:22para po
10:23makontakt na kami
10:24kayo agad,
10:25matawagan namin kayo
10:26para malaman po namin
10:28anong tulong po
10:28ang maibibigay po
10:29ng gobyerno
10:30ng Pilipinas.
10:32Alright.
10:33Maraming salamat po
10:34sa inyong oras
10:35OWA Administrator
10:36Attorney P.Y.
10:38Kaunan.
10:38Thank you po.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended