- 4 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Das war's für heute.
00:00:30So, jetzt wollen wir alle zusammen.
00:01:00Wir haben da ein altes Zimmer zusammen im Schlafzimmer gemacht.
00:01:22So schön geworden, Papa, ne?
00:01:24Ja.
00:01:25Und du bist jetzt in meinem alten Kinderzimmer.
00:01:28Ich hoffe, ich hab auch die Bücher alle richtig sortiert.
00:01:31Wollen wir noch eine Kleinigkeit essen?
00:01:33Nein.
00:01:35Ich bin auch müde.
00:01:38Dann schlaf gut, Vater.
00:01:40Ich hol mir noch was in der Küche.
00:01:42Ich bring dich ins Bett, Baba.
00:01:45Anker.
00:01:55Wie bitte?
00:01:57Anker.
00:01:59Hilfe, Hilfe.
00:02:15Gute Nacht, Papa.
00:02:17Bis morgen.
00:02:33Liebst du mich?
00:02:35Natürlich, mein Schatz.
00:02:38Das weißt du doch.
00:02:42Hoffentlich wird alles gut.
00:02:47Was?
00:02:48Na ja, mit Papa.
00:02:49Und überhaupt.
00:02:50Sicher.
00:02:51Ich denke jetzt nicht mehr dran.
00:02:53Ich denke jetzt nicht mehr dran.
00:03:23Auf geht's.
00:03:38Na ja!
00:03:47Na ja!
00:03:49Na ja!
00:03:51Na ja!
00:03:52Was ist denn?
00:04:06Was?
00:04:07Was?
00:04:09Was?
00:04:10Was?
00:04:17Was?
00:04:19Was?
00:04:22Was?
00:04:23Was?
00:04:37Was?
00:05:05Hallo, Maria.
00:05:06Ich habe gehört, du bist mit Walter zu deinem Vater gezogen.
00:05:11Ich wusste gar nicht, dass er schon aus dem Krankenhaus entlassen worden ist.
00:05:14Letzte Woche sind wir umgezogen.
00:05:16Und am Dienstag haben wir meinen Vater aus dem Krankenhaus abgeholt.
00:05:19Ja und?
00:05:21Naja, ich hatte gehofft, dass jetzt alles anders wird.
00:05:23Dass man einfach nur leben kann und jetzt.
00:05:26Aber du warst doch Walter und ihr liebt euch doch.
00:05:29Lieben tun wir uns.
00:05:30Stimmt, wir werden das schon meistern.
00:05:32Das glaube ich auch.
00:05:36Aufschlagen Nummer 949.
00:05:38Gott.
00:05:39Gott.
00:05:40Gott.
00:05:41Gott.
00:05:42Gott.
00:05:43Gott.
00:05:45Gott.
00:05:46Gott.
00:05:47Gott.
00:05:48Gott.
00:05:50Gott.
00:05:52Gott.
00:05:53Gott.
00:05:54Gott.
00:05:55Gott.
00:05:56Gott.
00:05:57Gott.
00:05:58Gott.
00:05:59Gott.
00:06:00Gott.
00:06:01Gott.
00:06:02Gott.
00:06:03Gott.
00:06:04Gott.
00:06:05Gott.
00:06:06Gott.
00:06:07Gott.
00:06:08Gott.
00:06:09Gott.
00:06:10Gott.
00:06:11Gott.
00:06:12Gott.
00:06:13Gott.
00:06:14Gott.
00:06:15Gott.
00:06:16Gott.
00:06:17Gott.
00:06:18Gott.
00:06:19Gott.
00:06:20Gott.
00:06:21Gott.
00:06:22Gott.
00:06:23Gott.
00:06:24Gott.
00:06:25Gott.
00:06:26Gott.
00:06:27Gott.
00:06:28Gott.
00:06:29Gott.
00:06:30Gott.
00:06:31Gott.
00:06:32Gott.
00:06:33Gott.
00:06:34Gott.
00:06:35Gott.
00:06:36Gott.
00:06:37Gott.
00:06:38Gott.
00:06:39Gott.
00:06:40Gott.
00:06:41Gott.
00:06:42Gott.
00:06:43Gott.
00:06:44Gott.
00:06:45Gott.
00:06:46Gott.
00:06:47Gott.
00:06:48Gott.
00:06:49Gott.
00:06:50Gott.
00:06:51Gott.
00:06:52Gott.
00:06:53Gott.
00:06:54Gott.
00:06:55Gott.
00:06:56Oder eine neue Couch.
00:06:58Nein, nein, nein!
00:07:00Das ist meine Wohnung!
00:07:11Natürlich ist das deine Wohnung.
00:07:16Niemand will dich übergehen.
00:07:26Und wie war es passiert?
00:07:28Denn wie war es eigentlich?
00:07:30Ich habe die Jinchen und sieben Dich mit den Dich mit dem Dich.
00:07:32Und wenn sie mehr Dich mit dem Dich mit den Dich.
00:07:34Nichts.
00:07:37Der Whatever ist, keine Dich mit duch ist.
00:07:40Also, die ich mit den Dich.
00:07:41Na ja.
00:08:09Mach dir keine Sorgen.
00:08:11Wir schaffen das schon.
00:08:32Schlafschirm.
00:08:36Du sollst Vater und Mutter ehren, heißt es in der Heiligen Schrift.
00:08:48Und das hat einen guten Grund.
00:08:50Unsere Eltern waren es, die uns das Leben geschenkt haben.
00:08:57Sie waren und sind es, die unser Land aufgebaut und Frieden geschaffen haben für unser Leben.
00:09:06Aus ihrer Liebe sind wir entstanden.
00:09:13Leider sind unserer Zeit Respekt vor dem Alter fast verschwunden.
00:09:17Reiß dich zusammen.
00:09:18Alte Menschen sind für uns unbequem geworden.
00:09:23Die Werbung möchte uns glauben machen, ewige Jugend sei erstrebenswert.
00:09:28Und das Reichtum, Sexualität und materielle Güter uns das Glück bringen.
00:09:35Doch die wirklich wichtigen Dinge im Leben, wie Liebe, Frieden, sollst du einfach ein Kuss aus der Kirche.
00:09:48Hallo, Judith.
00:09:49Ist mit dir alles in Ordnung?
00:09:50Es ist nichts.
00:09:51Was war denn los?
00:09:52Es geht dir schon besser, danke, Judith.
00:09:54Das ist wahrscheinlich der Stress und die viele Arbeit.
00:09:56Das kommt schon alles wieder in Ordnung, danke.
00:09:59Wir fahren jetzt besser nach Hause, hm?
00:10:01Da kannst du dich ein wenig hinlegen, Maria.
00:10:03Wir sehen uns dann hier heute Abend bei uns.
00:10:05Ja, bis dann.
00:10:06Tschüss.
00:10:18Was zum Treffen ist los mit dir?
00:10:22Du führst dich auf wie eine Verrückte mitten in der Kirche.
00:10:26Was sollen die Leute denken?
00:10:30Es tut mir leid, ich soll nicht wiederkommen.
00:10:32Es tut ihr leid, hm?
00:10:36Es tut ihr leid.
00:10:38Womit habe ich solche Demütigung nur verdient, hm?
00:10:40Es tut mir leid, ich soll das nicht mehr.
00:10:53Es tut mir leid, ich soll mich nicht hin расп stemmen.
00:10:58Maria, ich wollte dir sagen, dass ich dir verzeihe.
00:11:28Du weißt doch, wie schnell ich dir Geduld verliere.
00:11:38Du solltest mich auch nicht immer so provozieren.
00:11:53Na?
00:11:59Auf jeden Fall, ich wollte sagen, es ist nicht schlimm und ich hoffe, dass die Sache damit
00:12:03erledigt ist.
00:12:04Maria, die Sache ist erledigt.
00:12:14Gut.
00:12:15Komm, leg dich einen Moment aufs Bett, ich mach das schon.
00:12:21Ruhe dich ein bisschen aus.
00:12:40Was machst du denn da am Fenster?
00:13:01Ich mach das schon.
00:13:14Bitte jetzt nicht weiter.
00:13:16Du sollst deine ehelichen Pflichten nicht vernachlässigen.
00:13:23Bitte, Walter.
00:13:24Du, was hast du denn?
00:13:31Du willst doch auch ein Kind.
00:13:38In der Gemeinde, da redet man schon.
00:13:52Ja.
00:13:53Ja.
00:13:54Ja.
00:13:55Ja.
00:13:56Ja.
00:13:57Ja.
00:13:58Ja.
00:13:59Ja.
00:14:24Ja.
00:14:25So, jetzt muss man uns aber beeilen, die erste kommen gleich.
00:14:55Ich meine, das kommt ganz auf den Fahrgemeinderaden, ich will mich ja jetzt auch nicht vorträgen, aber wenn die Gemeinde das möchte und ich einen Rückhalt spüre, dann werde ich natürlich kandidieren.
00:15:18Maria, nimmst du das? Ja. Oh, pass auf. Und alle rote Brötze? Ja. Die ist wunderbar, das ist Marias Spezialität. Ja.
00:15:27Ja, bitteschön. Sie sind sicher froh, dass Ihre Tochter wieder da ist.
00:15:41Ja, oh ja. Man muss zu den alten Menschen halten. Ein Pflegeheim kam für Maria und mich. Ja, nicht in Frage.
00:15:51Ich meine, irgendwann sind wir ja alle mal alt. Gehst du, Maria? Ja, sie ist jetzt.
00:16:01Hallo? Ich möchte dich befreien. Wer ist da? Hier ist der, der alles weiß. Befreie dich, wenn du kannst.
00:16:11Oh Gott, oh Gott.
00:16:21Fürchte dich nicht. Das Lamm muss sterben, um zu richten die Lebenden und die Toten. Wirst du richten, Maria?
00:16:31Hallo? Hallo?
00:16:35Prost, Nathal. Prost.
00:16:36Prost.
00:16:37Ja, gutes Träumpfchen, ne?
00:16:41Ja, gut.
00:16:43Wie war denn da?
00:16:44War das bei deiner Mutter nicht aufsucht?
00:16:46Da hat sich jemand verwehrt.
00:16:46Das war so ähnlich, aber doch nicht so schlimm.
00:16:48Komm her.
00:16:49Er hat sie schon in den Heim gegeben, oder?
00:16:50Du.
00:16:51Ja, das war wiederum wegen meines Vaters.
00:16:53Mhm.
00:16:53Traumköchel, du.
00:16:56Auf die Köchin, ne?
00:16:57Auf die Köchin.
00:16:58Auf die Köchin.
00:16:59Prost.
00:16:59Prost.
00:16:59Hat er denn die letzten Nächte durchgeschlafen?
00:17:04Er wacht schon ein- oder zweimal die Nacht auf.
00:17:07Aha.
00:17:08Na gut, dann werde ich ihm jetzt 40 Milligramm verschreiben.
00:17:12So, hier.
00:17:12Danke.
00:17:14Herr Knapp, das war's dann für heute.
00:17:15Wir sehen uns in 14 Tagen wieder.
00:17:18Machen Sie es gut.
00:17:19Bis dann.
00:17:20Tschüss.
00:17:23Ich sehe, wie intensiv und liebevoll Sie sich hier um Ihren Vater kümmern.
00:17:27Trotzdem muss ich Ihnen dringend anraten, ihn in ein Pflegeheim zu geben.
00:17:30Ja, wissen Sie, er steht dort ständig unter ärztlicher Kontrolle.
00:17:35Naja, aber am besten, Sie besprechen das in aller Ruhe mal mit Ihrem Mann.
00:17:38Das werde ich.
00:17:39Und, äh, Maria, noch eins.
00:17:41Sie müssen da keinerlei Schuldgefühle haben.
00:17:43Ein Pflegeheim ist wirklich nur zum Wohle Ihres Vaters.
00:17:45Und schließlich müssen Sie ja auch mal an Ihr eigenes Leben denken.
00:17:49Danke, Herr Dr. Hitzner.
00:17:50Auf Wiedersehen.
00:17:51Tschüss.
00:18:15Tschüss.
00:18:17Tschüss.
00:18:19Tschüss.
00:18:20Tschüss.
00:18:21Tschüss.
00:18:51Hallo.
00:18:54Guten Tag.
00:18:55Wollen Sie auch?
00:18:58Was haben Sie denn?
00:19:21Guten Tag, Herr Pfarrer.
00:19:26Wollte Ihrem Vater einen kleinen Besuch abstatten?
00:19:29Das ist aber nett. Kommen Sie rein.
00:19:36So.
00:19:38Papa, du hast Besuch.
00:19:44Guten Tag, Herr Knapp.
00:19:46Wie geht es Ihnen?
00:19:48Herr Pfarrer.
00:19:50Cool.
00:19:51Gut.
00:19:52Ich habe Ihnen eine Kleinigkeit mitgebracht.
00:19:55Danke.
00:19:56Schön.
00:19:58Danke.
00:20:00Danke.
00:20:07Ja, Herr Knapp.
00:20:09Wir werden mal wieder los.
00:20:11Also, bis bald.
00:20:18So, Marianne.
00:20:19Ich muss wieder los.
00:20:22Vielen Dank für den Kaffee.
00:20:24Besuchen Sie uns bald wieder.
00:20:26Gerne.
00:20:29Wie geht es denn Ihnen, Marianne?
00:20:31Danke, Papa.
00:20:31Gut.
00:20:32Das ist schön.
00:20:37Na ja, bald hat mir euer kleines Geheimnis verraten, dass ihr Kinder haben wollt.
00:20:45Ich wünsche euch dazu viel Glück.
00:20:48Das ist alles gut.
00:20:49Wiedersehen, Maria.
00:20:50Wiedersehen.
00:20:51Fuji.
00:20:51Danke.
00:20:52Hmmm.
00:20:53Getflame.
00:20:53Yes.
00:20:53Hey.
00:20:54Oh, man.
00:20:55Aus!
00:20:56も Ob refer, meine HausА
00:21:08die Flankekakekekekekekekekechezigepj mall Aparte.
00:21:09Was instance über이에 aufgenommen so einen приходiy on?
00:21:12Sieas nochmal zusammenpassen.
00:21:12Okay.
00:21:13Musik
00:21:43Ich habe gesündigt
00:22:02in Gedanken, Worten und Taten
00:22:06Führe mich nicht in Versuchung
00:22:11sondern erlöse uns von den Bösen
00:22:15denn dein ist das Reich
00:22:18und die Kraft und die Herrlichkeit
00:22:21Ewigkeit
00:22:23Ich bin so schwach
00:22:32Bitte hilf mir
00:22:36Gib mir nur ein Zeichen
00:22:40und meine Seele
00:22:43Ja?
00:22:57Wie ich dich begehre
00:22:59Was wollen sie nur von mir?
00:23:03Was ich von dir will
00:23:04Nichts?
00:23:06Was willst du von dir?
00:23:08Jesus, helf
00:23:12Der Holzkopf kann dir auch nichts Neues sagen
00:23:31Wer sind sie nur?
00:23:33Wer bist du?
00:23:38Ich
00:23:39Ich weiß nicht
00:23:40Aber ich
00:23:42Ich liebe dich, Maria
00:23:45Du bist in meine Hand geschrieben
00:23:49Warum machst du denn nicht auf?
00:24:12Hallo
00:24:12Hallo
00:24:13Was ich mitgebracht habe
00:24:14Komm
00:24:14Und wie läuft es mit Walter
00:24:18Ganz gut
00:24:20Aber
00:24:22Was aber?
00:24:26Naja, früher dachte ich immer, dass wenn man verheiratet ist, jemanden hat
00:24:29Aber du hast doch jemanden
00:24:31Du hast doch Walter
00:24:32Ja schon
00:24:34Aber manchmal fühle ich mich so schrecklich einsam
00:24:37Du und einsam
00:24:40Du hast doch mich und Walter
00:24:41Und Bernd
00:24:43Du hast recht
00:24:45Das sind doch nur so Gedanken von mir, die ich manchmal habe
00:24:48Entschuldigung
00:24:51Ich komme gleich
00:24:52Ja, sicher
00:24:53Was ist denn, Papa?
00:24:58Wie kalt
00:24:59Sehr kalt?
00:25:00Ja
00:25:01Ach doch, zwei Teichentücher, bitte schön
00:25:05Ich dachte, ich hatte nur eins mitgebracht
00:25:06Geht's?
00:25:09Ich kann es nicht beschreiben, was gerade vorgeht
00:25:11Du bist so schön die Treppe runtergekommen
00:25:14Wie, das sieht aus wie Audrey Hepburn
00:25:16Wirklich, das sieht eben so eng
00:25:18Ich bin wieder da
00:25:19Was machst du denn da?
00:25:25Nichts
00:25:25Ich habe versucht, dich anzurufen
00:25:27Wo warst du denn?
00:25:29Ich war einkaufen
00:25:30Wirklich?
00:25:33Und, hast du mich vermisst?
00:25:36Hier, die sind für dich
00:25:37Dein tapferes kleines Mädchen
00:25:40Gefallen sie dir?
00:25:43Ja, sehr
00:25:43Du bist lieb
00:25:44Hey, was hast du denn?
00:25:49Nichts
00:25:49Es ist nur so seltsam, wieder hier zu sein
00:25:52Alles ist so unvereinbar
00:25:54Und Vater
00:25:55Er ist halt ein alter, kranker Mann, ne?
00:25:57Ja, sicher
00:25:58Aber er ist so
00:26:00So unheimlich
00:26:02Dein Vater hat dich großgezogen
00:26:03Jetzt kannst du ja auch mal was für ihn tun, ne?
00:26:05Ja
00:26:06Aber
00:26:07Ich weiß nicht, ob ich das kann
00:26:09Was meinst du damit?
00:26:12Jetzt schreiten wir zur Tat
00:26:14Vielleicht ist er in einem Pflegeheim besser aufgehoben
00:26:17Maria, jetzt lass uns nicht mehr von deinem Vater sprechen, ja?
00:26:21Ja, aber
00:26:22Es ist doch alles so schwierig
00:26:24Du musst deinen eigenen Vater in ein Pflegeheim abschieben
00:26:26Der Mann, der uns hier bei sich aufnimmt
00:26:28Ist das deine christliche Nächstenliebe?
00:26:32An sowas darfst du nicht mal denken, weil
00:26:33Es tut mir leid
00:26:41Ja, ich will
00:26:43Komm
00:26:45Lass uns essen
00:26:47Sind auch Sie bereit, Thomas Schwachter zu heiraten, ihn zu lieben und ihm aneinendlich wundervoll zu sein
00:26:53In guten, wie auch in schlechten Zeiten
00:26:56Ja, ich will
00:26:57Ja, ich will
00:27:27Ja, ich will
00:27:57Ich will
00:28:27Ja, ich will
00:28:57Ja, ich will
00:29:27Ja, ich will
00:29:57Ja, ich will
00:30:27Ich muss kurz mit dir über Vater sprechen
00:30:33Wir sollten keine Geheimnisse in der Familie haben
00:30:42Kommst du?
00:30:47Kommst du?
00:30:47Ja, ich will
00:30:53Ja, ich will
00:30:53Was gibt es denn?
00:31:22Dr. Dr. Ritzen hat angerufen?
00:31:27Dr. Ritzen hat angerufen
00:31:30Und?
00:31:30Ja, ich will
00:31:30Und?
00:31:31Ja, ich will
00:31:31Und?
00:31:32Er meint, wir sollten Vater besser in ein Pflegeheim geben
00:31:37Dort würde besser für ihn gesorgt
00:31:39Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
00:32:09Das ist nur mal unergründlich
00:32:10Ich will oursgal, hoor stamina, tai, vibe, »mahn
00:32:11Ah, ich willlam�ье, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, ich any doin , , we lengst dem Escuch, lime 것 moving Ninth of guard live, merito , nein, nein, nein, no, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, das isht schon beneás, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein,every Core95 hat, nein, wenn du auth interneterve 아니 businessman, Unidos giveardesser, nein?
00:32:38Vielleicht steht ja auch Nachwuchs ins Haus.
00:32:47Lass das, ich mach das schon.
00:33:08Er ist so hilflos und ich bin kaum in der Lage, mit ihm fertig zu werden.
00:33:23Ja, das verstehe ich.
00:33:26Denn das ist sicherlich eine der schwersten Prüfungen, die du gerade bestehen musst.
00:33:32Aber du musst jetzt stark sein.
00:33:34Auch wenn dein Vater manchmal mit dir in seinem Schicksal hadert, vergiss nie, er wollte dich an seiner Seite.
00:33:46Ich, ich kann aber nicht mehr.
00:33:51Du kannst. Vertrau auf Gott, er wird dir die nötige Kraft geben.
00:34:00Aber ich fühle mich so einsam.
00:34:02Aber du bist nicht allein.
00:34:06Gott ist bei dir. Er sieht alles.
00:34:09Und du hast einen dich liebenden Ehemann, der dich mit all seiner Kraft unterstützt.
00:34:15Ich werde für dich beten.
00:34:18Danke, Herr Pfarrer.
00:34:20Danke.
00:34:32Guten Abend.
00:34:46Haben Sie mich aber erschrocken.
00:34:48Es tut mir leid.
00:34:50Tschüss.
00:34:51Tschüss.
00:34:52Tschüss.
00:34:52Hallo?
00:34:53Maria, Maria.
00:35:09Du bist frei.
00:35:10Warum lässt du dich einsperren?
00:35:13Hab keine Angst.
00:35:13Brech die Füge um Gottes.
00:35:17Brech aus aus seinem ewigen Plan.
00:35:20Du weißt doch, was Macht ist.
00:35:23Als ich acht Jahre alt wurde, habe ich von meiner Mutter ein Wellensittich bekommen.
00:35:29Immer wenn ich ihn fliegen ließ, ist er gegen die Fensterscheibe geflogen und auf den Boden gefallen.
00:35:40Aber sobald er sich wiederholt hatte, ist er von neuem losgeflogen.
00:35:45Meine Mutter meinte, ich sollte ihn nicht mehr aus dem Käfig lassen.
00:35:53Was ist aus ihm geworden?
00:35:55Im Sommer wollte mein Vater mit uns nach Italien fahren.
00:35:59Ich habe mich schon Wochen vorher auf diesen Urlaub gefreut.
00:36:02Am Abend vor der Abreise ist mein Vater dann in mein Zimmer gekommen.
00:36:09Er hat den Vogel aus dem Käfig geholt.
00:36:11Ich habe geweint und ihn angeschrien, er soll ihn den Vogel in Frieden lassen.
00:36:20Er hat ihn einfach genommen und ihm das Genick gebrochen.
00:36:24Einfach so?
00:36:25Einfach so.
00:36:29Er meinte, das wäre das Beste für den Vogel.
00:36:33Er kommt.
00:36:36Hallo, Maria.
00:36:39Ich habe dich gar nicht gewöhnt.
00:36:41Wo bist du gewesen?
00:36:44Ich war in der Kirche.
00:36:48Judith hat angerufen.
00:36:51Ach, Judith.
00:36:53Und mit Judith hast du heute wohl auch Kaffee getrunken, ne?
00:36:55Ja.
00:36:57Sag mal, willst du mich für blöd verkaufen?
00:37:01Was geht dir vor?
00:37:02Ich rufe an und du gehst nicht ans Telefon.
00:37:04Ich komme voller Sorge nach Hause und du bist nicht da.
00:37:07Mit wem triffst du dich?
00:37:08Mit niemandem.
00:37:09Mit niemandem?
00:37:10Du hast wahrscheinlich Ruhm hinter meinem Rücken und lässt deinen armen Vater einfach zu Hause hocken, ne?
00:37:17Ich würde dir beibringen, was es bedeutet zu lügen.
00:37:19Du dreckiges kleines Bist, du.
00:37:25Hallo?
00:37:27Ach, hallo, Judith, ja?
00:37:30Ja, ja, uns geht's gut, danke.
00:37:35Nein, tut mir leid, Maria.
00:37:36Schläft schon.
00:37:39Gut, bis später dann.
00:37:40Tschüss.
00:37:40Tschüss.
00:37:49Tschüss.
00:37:50Musik
00:38:20Musik
00:38:50Morgen, Liebling.
00:39:02Rächtest du Kaffee?
00:39:04Ich werde dich verlassen.
00:39:12Hör mal, Maria.
00:39:14Das von gestern, das...
00:39:15das tut mir wirklich leid.
00:39:17Ich verspreche dir,
00:39:20das wird nie wieder vorkommen.
00:39:21Nein, ich habe auch ein Leben.
00:39:25Maria, bitte.
00:39:27Bitte bleib, ja?
00:39:30Was soll ich denn nur ohne dich tun, du?
00:39:34Du, das von gestern,
00:39:36das tut mir wirklich leid.
00:39:40Ich verspreche dir,
00:39:41dass...
00:39:42dass alles besser werden wird.
00:39:44Ich...
00:39:45Maria, ich war gestern
00:39:48total außer mir.
00:39:50Mein...
00:39:51Chef, der...
00:39:53der hat mich wieder...
00:39:54Maria, hör mir zu, ja?
00:40:01Naja, ich...
00:40:03ich liebe dich.
00:40:09Bitte lass es uns doch noch mal versuchen, ja?
00:40:11Und ich und dein Vater, ja?
00:40:17Zu kochen milch.
00:40:24Ich darf mich auch nicht trainieren.
00:40:26Danke.
00:40:26Danke.
00:40:27Danke, danke.
00:40:32Danke.
00:40:34Danke.
00:40:36Danke, danke.
00:40:40Das war's für heute.
00:41:10Das war's für heute.
00:41:39Das war's für heute.
00:42:09Was haben Sie?
00:42:11Was ist mit Ihrem Gesicht?
00:42:13Lass mich.
00:42:14Es geht sich nichts an.
00:42:15Irgendwie verändere ich mich.
00:42:25Was meinst du?
00:42:27Es ist so, ich bekomme Anrufe.
00:42:31Anrufe?
00:42:32Er weiß alles über mich.
00:42:35Und er will mich befreien.
00:42:38Wer ruft dich an und wovon will er dich befreien?
00:42:40Ich weiß nicht.
00:42:41Weißt du weiter davon?
00:42:42Nein.
00:42:45Worüber redet ihr denn?
00:42:46Über alles Mögliche.
00:42:52Pass bloß auf.
00:42:53Das ist das irgendein Parerse, der dir was antun will.
00:42:55Ich glaube, es ist Gott.
00:43:02Maria, so ein Unsinn.
00:43:04Was redet der Typ bloß ein?
00:43:07Sprich nicht mehr mit ihm.
00:43:08Ich freue mich, dass er nicht mehr mit ihm lebt.
00:43:15Ich freue mich, dass er nicht mehr mit ihm lebt.
00:43:45Ich freue mich, dass er nicht mehr mit ihm lebt.
00:44:15Ich freue mich, dass er nicht mehr mit ihm lebt.
00:44:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:45:15Maria...
00:45:31Hallo?
00:45:45Bist du da?
00:46:03Ich weiß, dass du da bist.
00:46:05Ich werde schon tun, was du sagst.
00:46:16Hallo.
00:46:18Hallo.
00:46:20Wie geht's Ihnen?
00:46:22Danke, gut.
00:46:24Warum sind Sie nie vorbeigekommen?
00:46:28Weiß nicht.
00:46:30Haben Sie jetzt Zeit?
00:46:32Haben Sie jetzt Zeit?
00:46:34Sie wohnen mit?
00:46:36Sie wohnen mit?
00:46:38Sie wohnen mit?
00:46:40Sie wohnen mit?
00:46:42Sie wohnen mit?
00:46:44Sie wohnen mit?
00:46:46Sie sind eine schöne Frau...
00:46:48Halt's mal!
00:46:50Sie sind eine schöne Frau...
00:46:52Halt's mal!
00:46:54Sie wohnen mit?
00:46:56Sie sind eine schöne Frau...
00:46:58Halt's mal!
00:47:00Sie wohnen mit?
00:47:02Sie wohnen mit?
00:47:12Sie sind eine schöne Frau...
00:47:13Halt's mal!
00:47:19Zieh dich aus!
00:47:20Was ist das?
00:47:32Was ist das?
00:47:34Warte einen Moment.
00:47:50Morgen!
00:47:54Dreh dich um!
00:47:55Alia!
00:47:57Alia!
00:48:02Komm!
00:48:04Komm schon!
00:48:09Alia!
00:48:11Alia!
00:48:16Guck mal, fast durchkehsteckend.
00:48:18Das tut weh.
00:48:24So ist das mit der Liebe.
00:48:38Mach.
00:48:48So ist das mit der Liebe.
00:49:18Du musst jetzt gehen.
00:49:24Aber ich hab gelaufen.
00:49:26Mach deinen Mund und verschwinde.
00:49:34Und sprich mit keinem darüber.
00:49:45Und komm in zwei Tagen wieder.
00:49:48Hallo?
00:49:52Maria?
00:49:54Ich, ich hab mich unheimlich...
00:49:56Ich weiß.
00:49:58Du hast Macht besessen.
00:50:00Ist ein gutes Gefühl, nicht wahr?
00:50:02Ja.
00:50:04Ich hab mich unheimlich...
00:50:06Ich weiß.
00:50:08Du hast Macht besessen.
00:50:10Ist ein gutes Gefühl, nicht wahr?
00:50:12Ich weiß.
00:50:14Du hast Macht besessen.
00:50:16Ist ein gutes Gefühl, nicht wahr?
00:50:18Jetzt weißt du, dass es mehr gibt als nur einen.
00:50:22Ich kann jetzt nicht.
00:50:28Maria!
00:50:30Was ist?
00:50:34Was ist?
00:50:38Nicht schon wieder, Papa.
00:50:40Du bist echt eine Sau.
00:50:42Das stinkt.
00:50:44Hilfe.
00:50:45Hilfe.
00:50:46Hilfe.
00:50:47Ich bin am kochen.
00:50:56Ich bin wieder da.
00:50:58Was gibt's denn zu essen?
00:51:00Gleich fertig.
00:51:02Warum schreit der Vater denn so?
00:51:04Ach, der hat sich schon wieder voll geschissen.
00:51:06Ja, und du hilfst ihm nicht.
00:51:08Warum schreit dein Vater denn so?
00:51:10Ach, der hat sich schon wieder voll geschissen.
00:51:12Ja, und du hilfst ihm nicht.
00:51:16Warum hilfst du deinem Vater nicht?
00:51:20Wir wohnen hier in seiner Wohnung.
00:51:22Du hilfst jetzt gefällig deinem eigenen Vater und wischst ihm die Scheiße ab, ja?
00:51:32Ich bin nicht.
00:51:36Ich bin nicht.
00:51:44Tut mir leid, Vater.
00:51:46Aber du hast eine störrische Tochter.
00:51:53Du bist echt nur Sau, Papa.
00:52:06Es war bei dir.
00:52:07Puh!
00:52:08Puh!
00:52:09Uh!
00:52:10Puh!
00:52:11Puh!
00:52:12Puh!
00:52:13Puh!
00:52:14Puh!
00:52:15Puh!
00:52:29Puh!
00:52:30Puh!
00:52:31Puh!
00:52:32Puh!
00:52:33WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:53:03Zufrieden?
00:53:11Zufrieden?
00:53:34Du warst nie ein richtiger Vater für mich.
00:53:36Du wirst nichts weiter als ein dreckiges Stück Schwein,
00:53:38was mir mein Leben klaut!
00:54:03So, dann können wir jetzt essen.
00:54:23Hör auf zu heilen.
00:54:26Wir wollen bieten.
00:54:33Alle guten Garten, alles was wir haben, kommt, oh Gott, von dir.
00:54:38Wir danken dir dafür.
00:54:40Amen.
00:55:04Oh.
00:55:17Ich hab's jetzt nicht da schon.
00:55:24Hallo?
00:55:26Hallo?
00:55:30Hallo, Esther?
00:55:33Hallo?
00:55:40Hallo?
00:55:43Hallo?
00:55:45Hallo?
00:55:47Alles weinig.
00:55:49Alles weinig ist.
00:55:52Hör nicht.
00:55:54Alles weinig.
00:55:57Alles weinig!
00:55:59Herr Pfarrer, ich bin untreu gewesen.
00:56:13Was heißt das?
00:56:15Ich bin fremdgegangen.
00:56:17Das hat mir Spaß gemacht.
00:56:18Oh Gott, Maria.
00:56:21Du musst das sofort unterlassen.
00:56:23Das kann ich nicht.
00:56:25Wieso kannst du das nicht?
00:56:28Zwingt man dich?
00:56:29Nein.
00:56:30Ich habe mich das erste Mal freigefühlt.
00:56:33Ich weiß jetzt, was es bedeutet, Macht zu haben.
00:56:36Maria.
00:56:38Was Gott zusammenfügt, das kann der Mensch nicht einfach trennen.
00:56:41Doch, das kann er.
00:56:44Ich habe es versucht.
00:56:54Ich werde für dich beten.
00:56:56Es wird Ihnen niemand zuhören.
00:56:58Okay.
00:57:00Ich werde Ihnen vor.
00:57:01Ich werde Ihnen vor.
00:57:02Bis zum nächsten Mal.
00:57:32So, ich muss los.
00:57:37Mach's gut.
00:57:39Bis heute Abend dann.
00:57:55So, jetzt sind wir ganz allein.
00:58:02Ich bin wieder da.
00:58:10Was machst du denn da?
00:58:14Hey, was machst du?
00:58:15Ich kann diese ganzen Leidendenwahl nicht mehr sehen.
00:58:17Es ist voller Leid.
00:58:19Das ist das Hochzeitsfoto deiner Eltern.
00:58:25Maria!
00:58:31Hallo?
00:58:32Ja?
00:58:35Ja, Herr Pfarrer?
00:58:36Ja, will ich machen.
00:58:39Ja, dann noch einen schönen Tag.
00:58:42Wiederhören.
00:58:48Das war der Pfarrer.
00:58:49Er macht sich Sorgen um dich.
00:58:51Er meinte, du wärst in der letzten Zeit
00:58:52ein wenig aufgelöst.
00:58:53Doch.
00:58:53Du, ich mach mir auch Sorgen um dich.
00:58:58Sag doch, was mit dir ist.
00:59:01Was ist denn mit dir?
00:59:02Walter.
00:59:04Ich bekomme ein Kind.
00:59:06Was?
00:59:07Und das sagst du erst jetzt.
00:59:15Das ist ja wundervoll.
00:59:19Das erklärt ja alles.
00:59:20Wie lange weißt du das denn schon?
00:59:24Seit zwei Tagen.
00:59:27Warum sagst du mir denn nichts?
00:59:29Ich war doch auch ganz überrascht.
00:59:31Ich, ich muss meine Mutter haben.
00:59:37Ich muss meine Mutter haben.
00:59:37Gut.
00:59:41Herr Pfarrer.
00:59:41Vielen Dank.
01:00:11Baba, komm Besuch. Und du wirst deinen Mund halten.
01:00:41Komm mal.
01:00:56Guten Tag.
01:00:59Kümmer dich nicht um den Alten. Der ist schon senil.
01:01:02Kümmer dich nicht um den Alten.
01:01:19Kümmer dich nicht um den Alten.
01:01:21Lass ihn auch ein bisschen Spaß haben.
01:01:24Lass ihn auch ein bisschen Spaß haben.
01:01:28Geh ins Schlafzimmer.
01:01:32Kümmer dich nicht um den Alten.
01:01:39Kümmer dich nicht um den Alten.
01:01:47Du bekommst später noch deine Strafe.
01:01:49Kümmer dich nicht um den Alten.
01:02:17Ich bin wieder da.
01:02:21Maria?
01:02:25Maria?
01:02:28Maria?
01:02:31Maria?
01:02:35Maria!
01:02:40Was ist denn hier los?
01:02:46Wo ist sie?
01:03:01Maria!
01:03:02Lass mich!
01:03:05Dein Vater sitzt mit vollgepinkelten Hosen in meinem Wohnzimmer.
01:03:09Was ist hier passiert?
01:03:10Nichts!
01:03:12Nichts!
01:03:14Nichts!
01:03:16Du schlägst mich!
01:03:18Du schlägst deinen eigenen Mann, der den ganzen Tag für dich und deinen Vater arbeiten geht!
01:03:24Du siehst aus wie meine Nutte!
01:03:27Oh!
01:03:33Hallo!
01:03:35Hallo!
01:03:37Ich weiß wer Sie sind!
01:03:40Rufen Sie hier nie wieder an, verstehen Sie?
01:03:44Wer war da am Telefon?
01:03:47Wer ruft hier immer wieder an?
01:03:48Niemand!
01:03:50Du Lügnerin!
01:03:52Du...
01:03:54Du dreckige...
01:03:56Du dreckige kleine Lügnerin!
01:03:58Du...
01:03:59Ich werde dir beibringen, was es bedeutet, sich gegen seinen eigenen Mann aufzulehnen!
01:04:07Du...
01:04:08Du...
01:04:09Du...
01:04:10Du...
01:04:11Du...
01:04:12Du...
01:04:13Du...
01:04:14Wer nahm den Leib, brach ihn, reichte ihn seinen Jüngern und sprach,
01:04:39Nehmt und esset alle davon.
01:04:44Dies ist mein Leib, der für euch hingegeben wird.
01:04:59Maria, Maria, das tut mir leid von gestern.
01:05:05Ich wollte das alles nicht.
01:05:07Aber dein Verhalten, das war irgendwie untragbar.
01:05:18Das kommt sicher von der Schwangerschaft.
01:05:20Also nichts für Unmut.
01:05:28Ich muss los.
01:05:32Bis heute Abend, mein Schatz.
01:05:33Und er wird kommen, um zu richten die Lebenden und die Toten.
01:05:52Mach Schluss mit dem Versteckspiel.
01:05:55Wie?
01:05:56Zeig ihnen das Himmelreich, das sie so sehnsüchtig erwarten.
01:05:59Ja, aber...
01:06:01Du wirst es schon tun, wenn der Zeitpunkt gekommen ist.
01:06:06Hallo, kann ich reinkommen?
01:06:20Maria, was machst du denn noch für Sachen?
01:06:22Wieso kommst du nicht mehr zu den Proben?
01:06:25Und was ist passiert?
01:06:27Komm, ich mach uns erstmal eine schöne Tasse Kaffee und dann...
01:06:30Was hast du nur?
01:06:32Hat das was mit diesem Anrufer zu tun?
01:06:34Wir wollen dir doch alle nur helfen.
01:06:36Geh.
01:06:37Was ist nur mit dir?
01:06:39Dein Mann ist vollkommen in Sorge um dich.
01:06:41Die Arno wird fast verrückt.
01:06:42Hau ab, denk doch ein bisschen an ihn.
01:06:44Mit Gottes Hilfe...
01:06:45Hau ab, komm!
01:06:46Maria!
01:06:47Maria!
01:06:47Maria!
01:06:51Maria!
01:07:00Vierruh!
01:07:22Vierruh!
01:07:26Vierruh!
01:07:26Oh, oh, oh, oh.
01:07:56Ruhige, Ruhige, Ruhige, Ruhige, Ruhige.
01:08:26Ruhige, Ruhige, Ruhige, Ruhige, Ruhige.
01:08:56Maria! Maria!
01:09:03Maria!
01:09:07Maria!
01:09:09Maria!
01:09:14Maria, du musst doch keine Angst haben.
01:09:18Maria, du bist verwirrt. Das kommt bestimmt von der Schwangerschaft.
01:09:22Maria!
01:09:28Maria, das kommt alles schon wieder in Ordnung.
01:09:32Maria, ich bin es.
01:09:34Mein Mann, ich will dir doch nur helfen.
01:09:36Maria!
01:09:48Maria!
01:09:48Maria!
01:09:49Maria!
01:09:53Oh!
01:10:23Oh!
01:10:53Oh!
01:11:23Das war's für heute.
01:11:53Das war's für heute.
01:12:23Das war's für heute.
01:12:53Das war's für heute.
01:13:23Das war's für heute.
01:13:53Das war's für heute.
01:14:23Das war's für heute.
Be the first to comment