Juan Lorenzo (Yuan Francisco) is known as a cheerful and friendly kid. But, what if his imaginary friend, whom he named Golok, is a creature of evil and the root of chaos in his family? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso #StreamTogether
Watch episodes of ‘Magpakailanman’ every Saturday evening on GMA Network, hosted by Ms. Mel Tiangco. This episode, "Golok, My Son's Imaginary Friend," features Yuan Francisco, Gabby Eigenmann, Angelika dela Cruz, Rolli Inocencio, Rosemarie Sarita, Kiel Rodriguez, Antonette Garcia, Ces Aldaba, Citadel Mariano, and Jude de Jesus. #MPK #Magpakailanman #MPK #Magpakailanman
Watch episodes of ‘Magpakailanman’ every Saturday evening on GMA Network, hosted by Ms. Mel Tiangco. This episode, "Golok, My Son's Imaginary Friend," features Yuan Francisco, Gabby Eigenmann, Angelika dela Cruz, Rolli Inocencio, Rosemarie Sarita, Kiel Rodriguez, Antonette Garcia, Ces Aldaba, Citadel Mariano, and Jude de Jesus. #MPK #Magpakailanman #MPK #Magpakailanman
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Ito sa'kin! Ito sa'yo!
00:00:12Ngayon, lagay na natin siya sa garahe.
00:00:18Walo, sinong kausap mo?
00:00:22Kaibigan ko po siya. Ang pangalan niya ay Golok.
00:00:27Nasaan yung kausap mo?
00:00:29Nasaan yung kausap mo?
00:00:32Ang kwik ko talagang bata ka. Masyado kang maloko ha.
00:00:35Ano ang sinasabi mo?
00:00:42Walo? Walo?
00:00:45Walo? Walo?
00:00:47Walo?
00:00:49Isang mag-asawa na parehong matagal nang naglingkod sa simbahan.
00:00:58Pareho ding matatag at tapat sa kanilang kinagis ng relisyon.
00:01:04Pero kung kailan sila nagkaroon ng sariling pamilya at saka naman sila nagkaroon ng duda.
00:01:13Kung totoo nga bang may Diyos?
00:01:16Kung kayo ang nasa kanilang sitwasyon na titiyak naming kayo rin ay mapapaisip,
00:01:25matatakot at maluluha sa pinagdaanan ng isang ama at ina
00:01:31nang maging biktima ang kanilang panganay ng isang kung tawagin ay demonic oppression.
00:01:41Ngayong gabi, kayong mga magulang at mga anak,
00:01:46pakatutukan ninyo ang kahindik-hindik na sinapit ng isang bata
00:01:52at ang hindi mapantayang pagmamahal ng kanyang ina.
00:01:57Dito sa aming tampok na totoong kwento na may pamagat na
00:02:02Golok, my son's imaginary friend.
00:02:07The Arthur and Anna Policarpio Family Story.
00:02:19God bless!
00:02:20God bless ka kay Father, ha!
00:02:22God bless!
00:02:23God bless!
00:02:24God bless!
00:02:25Hindi ka-ingat kayo!
00:02:27Ay!
00:02:28Itang araw po, Father!
00:02:30Ang cut-cut na mong!
00:02:32Thank you!
00:02:37Ay nago, parang kailatan talaga.
00:02:41Alam nyo, noong pala nga ha,
00:02:43alam kong kayong dalawa talaga ang magkakatuluyan.
00:02:48Tandang-tanda ko pa, it was the first of Our Lady of Candelaria,
00:02:53saksi ako at ang Diyos,
00:02:55na sa halip na tumutok si Arthur sa pianong kanyang tinutugtog,
00:03:01abay, nakikipagkindatan kay Anna nakasama sa choir.
00:03:07Ay, Father, si Anna po talaga ang nauuna.
00:03:10Uy, nasa loob tayo ng simbahan, huwag ka magsinungaling!
00:03:14Uy, siya nga pala, malapit na naman ang kapistahan ng Our Lady of Candelaria.
00:03:20Kaya huwag kayong mawawala, ha?
00:03:22May inihahandang konting activities sa simbahan para sa mga bata.
00:03:27Ah, tiyak na mag-i-enjoy ang mga anak nyo.
00:03:29Ay, sige po, Father.
00:03:31Makakaasap ko pinagdarating kami.
00:03:33O, sige. Hintayin ko kayo.
00:03:35Si Wando.
00:03:36Wando.
00:03:37Oh, ayun pala! Anak!
00:03:39Ah!
00:03:40Apo!
00:03:41Wando, ulitin na!
00:03:43Naku, huwag mong galawin niya, magagalit si Father!
00:03:46Gusto mo ba yun, Apo?
00:03:48Alam mo, yun ang ginagamit ng mga altar boy kapag nagsaserve sila sa misa.
00:03:53Gusto mo, pag laki mo, maging altar boy ka din?
00:03:56Apo.
00:03:57Apo.
00:03:58Apo, Father.
00:03:59Paano ba yan? Gusto daw mo niya maging altar boy.
00:04:02Apo.
00:04:03Apo.
00:04:04Apo.
00:04:05Apo.
00:04:06Apo.
00:04:07Apo.
00:04:08Apo.
00:04:09Apo.
00:04:10Apo.
00:04:11Apo.
00:04:12Apo.
00:04:13Apo.
00:04:14Apo.
00:04:15Apo.
00:04:16Apo.
00:04:17Apo.
00:04:18Apo.
00:04:19Apo.
00:04:20Apo.
00:04:22Apo.
00:04:23Apo.
00:04:24Apo.
00:04:25Apo.
00:04:26Apo.
00:04:27Apo.
00:04:28Apo.
00:04:29Apo.
00:04:30Apo.
00:04:31Apo.
00:04:32Apo.
00:04:33Apo.
00:04:34Apo.
00:04:35Apo.
00:04:36Apo.
00:04:37Apo.
00:04:38Apo.
00:04:39Apo.
00:04:40Apo.
00:04:41Apo.
00:04:42Apo.
00:04:43Apo.
00:04:44Apo.
00:04:45Apo.
00:04:46Apo.
00:04:47Apo.
00:04:48Apo.
00:04:49Apo.
00:04:50Apo.
00:04:51Apo.
00:04:52Apo.
00:04:53Apo.
00:04:54Apo.
00:04:55Apo.
00:04:56Apo.
00:04:57Apo.
00:04:58Apo.
00:04:59Apo.
00:05:00Apo.
00:05:01Apo.
00:05:02Apo.
00:05:03Apo.
00:05:04Apo.
00:05:05I placed the organ in church, and I'm part of the choir.
00:05:08How old were you then?
00:05:10Nine years old pa lang po.
00:05:11Kilala ko na si Arthur.
00:05:13Ah, ganun ba?
00:05:14And how old were you then, Arthur?
00:05:17I was 14 years old.
00:05:18At what age ka na, ano?
00:05:2016.
00:05:20Nagkaroon ng attraction sa kanya.
00:05:22I was 16 years old.
00:05:23Naging kami, officially.
00:05:25Mabata kami nagpakasal eh.
00:05:26I was 23, and he was 28 when we got married.
00:05:29Pero meron daw malaking pagkakaiba eh,
00:05:31sa mga paniniwala ng mga families ninyo.
00:05:33In what aspect, Ana?
00:05:36Yung pong side niya, mas sanay sa mga ganun background.
00:05:40Sa mga spiritual battles.
00:05:43His side.
00:05:44Kami po, this is something new to us.
00:05:47Hindi siya pangkakaniwan sa amin.
00:05:51Kaya medyo hindi pa namin na-explore yung ganun,
00:05:54ano ba yan, yung exorcism, laban ng demonyo.
00:05:58It's something new to our family.
00:06:00Okay.
00:06:00That's why we had a hard time na balansin yung dalawa.
00:06:06David saw the giant.
00:06:09He heard Goliath shouting.
00:06:11He saw that the men were afraid of Goliath.
00:06:14Hey, ba't ka tumatawang?
00:06:18Bokit.
00:06:20Hoy, tutuli ko yung kwento, ha?
00:06:22David said he would fight the giant.
00:06:25His brothers were very angry.
00:06:28They said that David should be taking care.
00:06:33Hindi ko naman nakikinig.
00:06:35Mami, pwede po ba akong maglaro sa playroom?
00:06:42Playroom?
00:06:44Sige, sige.
00:06:45Okay, sige.
00:06:46Na-autom mo na naman ako.
00:06:47Cute na mo eh.
00:06:49Lala.
00:06:49Yaya, Nora?
00:06:50Pero mamaya matikulog tayo, ha?
00:06:53Yaya, Nora?
00:06:55Ma'am?
00:06:57Ma'am?
00:06:57Ya, pakisamahan naman tong si Wanda sa playroom.
00:07:00Sige po, ma'am.
00:07:01Okay.
00:07:01Ito sa akin.
00:07:18Ito sa'yo.
00:07:20Ngayon, lagay na natin siya sa garahe.
00:07:26Walo?
00:07:28Sinong kausap mo?
00:07:29Kaibigan ko po siya.
00:07:32Ang pangalan niya ay Golok.
00:07:35Walo?
00:07:36Nasa'n yung kausap mo?
00:07:38Nasa likod mo!
00:07:41Tuko.
00:07:43Walo, walong, walong, walong, walong, walong, walong, walong, walong.
00:07:45Walo, pweding, wag mo na lang siyang kakausapin.
00:07:47Tungkoy ko talagang bata ka.
00:07:49Masyado kang maloko, ha?
00:07:50Walo, ano sinasabi mo?
00:07:51Tuko!
00:07:52Walo!
00:08:04Walo!
00:08:06Walo!
00:08:07Walo!
00:08:10Walo!
00:08:10Walo!
00:08:10Walo!
00:08:10aw!
00:08:10I don't know.
00:08:16Where did you see it?
00:08:18It's in the playroom.
00:08:20Aya and Nora said,
00:08:22there are other people talking to Juan.
00:08:24And the reflections on the body,
00:08:26they're not even in the eyes.
00:08:28And then there's some hands that I can't see.
00:08:30I can't see it.
00:08:32Aya.
00:08:34Is it true that you are playing in the playroom?
00:08:38Yes, good daddy. His name is Golok. He's my playmate.
00:08:44Okay, can you tell me what he looks like?
00:08:46Han, please. Tama na. He's just a kid.
00:08:49Imaginary friend lang na yon. Ma-outgrowner na yon.
00:08:52At paglaki niya, malalaman din niya kung ano yon.
00:08:56Ay, paano mo ma-explain yung black figure sa playroom?
00:08:59At yung hand na nakita niya Yanora?
00:09:02Han, pati pa naman ikaw. Tama na, please.
00:09:07Nice.
00:09:09I'm just saying.
00:09:11Ana, paano ko naiba talagang namamahay dito sa atin?
00:09:37Ah!
00:09:39Ah!
00:09:40Ah!
00:09:41Ah!
00:09:42Ah!
00:09:43Ah!
00:09:44Ah!
00:09:48Ah!
00:09:49Ah!
00:09:50Ah!
00:09:51Ah!
00:09:52Ah!
00:09:53Ah!
00:09:54Ah!
00:09:55Ah!
00:09:56Ah!
00:09:57Ah!
00:09:58Ah!
00:09:59Ah!
00:10:00Ah!
00:10:01Ah!
00:10:02Ah!
00:10:03Ah!
00:10:04Ah!
00:10:05Ah!
00:10:06Ah!
00:10:07Ah!
00:10:08Ah!
00:10:09Why? Why? What's going on?
00:10:11Ma'am, I've seen a young girl in the...
00:10:15Is that a multo?
00:10:17Do you think that's it?
00:10:19But ma'am, it's true.
00:10:21Rudy, you're just saying that.
00:10:24It's not a multo.
00:10:26You, huh?
00:10:28Do you think that's a multo-multo?
00:10:30It's just a province, don't go here.
00:10:33There's no multo here in our house.
00:10:35It's not a multo.
00:10:37It's not a multo.
00:10:39It's a multo.
00:10:41It's not a multo.
00:10:43It's not a multo.
00:10:45It's not a multo.
00:10:47Rudy, let's go.
00:10:49We're going to be in the car.
00:10:51Bye, Golok!
00:10:53Anak, si Golok ba?
00:10:55Is it doon sa mga cartoon characters na pinapanood mo sa TV?
00:11:01No, Mami.
00:11:03Kaibigan ko po siya.
00:11:05Palagi ko po siya kalaro.
00:11:07Anak.
00:11:09Hindi mo kaibigan si Golok.
00:11:11Imaginary friend mo lang siya.
00:11:13Pag pumasok ko na sa school, tapos may mga nakilala ka ng mga kaklase mo, yun na yung mga makakalaro mo, yun ang magiging kaibigan mo, ha?
00:11:21Anak!
00:11:23Hindi mo kaibigan si Golok.
00:11:25Imaginary friend mo lang siya.
00:11:27Pag pumasok ko na sa school, tapos may mga nakilala ka ng mga kaklase mo, yun na yung mga makakalaro mo, yun ang magiging kaibigan mo, ha?
00:11:37Anak! Huwag ka tumakbo! Baka madapa ka!
00:11:51Papicture tayo dito!
00:11:53Sige, eto na kami ni Aba. Sandali lang. Sandali, sandali, sandali.
00:11:58Oh, selfie, selfie.
00:12:02Okay.
00:12:07Anak!
00:12:13Anak! Anak! Anak! Anak! Anak!
00:12:17Anak!
00:12:19Anak!
00:12:20Pagkangan niyo ko kami!
00:12:21Anak Diyos ko! Anong nangyayari, anak?
00:12:23Anak! Anak!
00:12:25Ano po palok ko ang kaklase mo?
00:12:27Tulungan niyo kami!
00:12:28Tulungan niyo kami!
00:12:32Tulungan niyo kami!
00:12:34Tulungan niyo kami!
00:12:36Don't help me!
00:12:38Don't help me!
00:12:40Don't help me!
00:12:41Don't help me!
00:12:43Don't help me!
00:12:44Don't help me!
00:12:45Don't help me!
00:12:53Fibrile seizure.
00:12:56What's the pain of Juanlo?
00:12:58It's happening if it's a high temperature of the child's brain.
00:13:03If it's a high temperature of the child's brain.
00:13:05But Juan...
00:13:07Wala naman temperature of the child's brain.
00:13:09Wala naman temperature of the child's brain.
00:13:11Okay na okay siya bago nangyari yun eh.
00:13:14Sigurado pa niya,
00:13:15sasabihin pa ng doktor na yung anak natin
00:13:17merong high level of anxiety.
00:13:20Ba't alam mo na hindi totoo yun, han?
00:13:23Kilala mo yung anak mo.
00:13:25He's such a sweet boy.
00:13:27Imposible na meron siyang ganun.
00:13:29Ayun eh.
00:13:31Dama ka.
00:13:33Not hour one long.
00:13:35Pero sabi naman ng doktor,
00:13:37treatable naman eh.
00:13:40Kailangan lang natin bantayan ng mabuti ang anak natin.
00:13:46Han, ba't ba nangyayari ito sa atin?
00:13:49At alam mo sa totoo lang,
00:13:51hindi ko akala ay nabibigyan tayo ng Diyos
00:13:53ng ganitong klaseng pagsubok.
00:13:55Tama na.
00:13:59Huwag ka na masyadong mag-isip.
00:14:01Sabi naman ang doktor,
00:14:02hindi naman seryoso yung nangyari.
00:14:04Ano lang, baka viral illness lang.
00:14:06Kaya kailangan bantayan natin siya.
00:14:08Hindi seryoso?
00:14:10Anong hindi seryoso?
00:14:12Wala ka kasi dun eh.
00:14:14Hindi mo kasi nakitang naghihirap yung anak natin.
00:14:16Saat ako kahit nandun ako?
00:14:18Alam mo ba ba, wala akong nagawa?
00:14:20Pinanood ko lang yung anak natin na naghihirap.
00:14:23Tapos parang unti-unti na siyang malalagotan ng hininga.
00:14:26Kaya pwede pa, huwag mo sabihin na hindi seryoso yun.
00:14:29Tama na.
00:14:30I'm sorry, I'm sorry.
00:14:32Of course.
00:14:35I know how you feel.
00:14:38Nag-aalala rin naman ako sa anak natin.
00:14:41Pero ana, naniniwala ako na hindi siya papabayaan ng Diyos.
00:14:44And I will make sure.
00:14:46Ay, hindi na mangyayari.
00:14:49Magkokonsol tayo ulit sa doktor, ha?
00:14:56I'm so sorry.
00:14:58I'm sorry, nag-aalala lang ako.
00:15:01I'm sorry na ang birthday na birthday mo, tas ganito ako sa'yo.
00:15:05It's fine, it's fine.
00:15:07I'm sorry.
00:15:08Wano's gonna be fine.
00:15:10We're gonna be fine.
00:15:12The night kasi na nagkaroon siya ng Mark, yung wife ko, si Anna, was sensed something inside the room.
00:15:38So we're going to wait.
00:15:39Yeah, I'm not very, hindi po akong masyadong sensitive.
00:15:42Oo, that's what you call it.
00:15:44Pero nung gabing po yun, meron po akong naamoy.
00:15:47Talog na po sila.
00:15:48Talog na po sila.
00:15:49Meron po akong naamoy na ibang very, very foul smell.
00:15:52And at the corner of my eye, I saw, ah, baka po siyang fox-like.
00:16:09But I'm not very.
00:16:10It's fine.
00:16:11I'm not very.
00:16:12I'm not very.
00:16:13I'm not very, very.
00:16:14You should.
00:16:15I'm not very.
00:16:16I'm a very.
00:16:17I'm not very.
00:16:18The
00:16:22The
00:16:26The
00:16:32The
00:16:36The
00:16:40The
00:16:42The
00:16:46Oh my God, Lord.
00:16:56Alert.
00:16:58Ano ka ba naman?
00:17:01Huwag mo takot din yung sarili mo, Anna.
00:17:05Stop it, stop.
00:17:16Kailan ninyo napansin, ah?
00:17:23Kakaiba yung pangalan ninyo?
00:17:26Ang nagsimula yan, during the eve of my birthday.
00:17:30Oo.
00:17:31Kailan ninyo napansin, ah?
00:17:33Kakaiba yung pangalan ninyo?
00:17:35Ang nagsimula yan, during the eve of my birthday.
00:17:37Oo.
00:17:38Kakaawi lang namin ang gala ng birthday ko.
00:17:48Oo.
00:17:49The next day after that, ano eh, bigla na lang nagkaroon siya ng mark sa leeg niya.
00:17:54Ang unexplainable, so parang siyang, it looked like burnt marks eh, sa leeg niya.
00:17:58So pagising namin the next day, tinanong na lang ako ng wife ko,
00:18:01ano ba, sinakal mo ba yung anak mo?
00:18:03Bakit ko yung marka siya?
00:18:04Sabi ko, ganaman sasakali ng ang anak ko.
00:18:08Mami!
00:18:09Mami!
00:18:10Mami!
00:18:11Wake up!
00:18:12Mami!
00:18:13Gising na!
00:18:14Ah!
00:18:15Gising na si Mami!
00:18:16Paano hindi magigising?
00:18:17Inaalag po si Mami!
00:18:18Good morning!
00:18:19Asan daddy mo?
00:18:20Umalis na po siya.
00:18:21Kasi maliit na po siya.
00:18:22Pero ang sabi niya, igis ko po pala sa kanya.
00:18:25Tara?
00:18:26Sweet talaga si Daddy, no?
00:18:27Katawayan mo, kagaya mo na sweet, sweet, sweet, sweet din, di ba?
00:18:31Anak, ano yun nasa leeg mo?
00:18:32Anak, bakit meron ka mga pasa?
00:18:33Ano nangyari sa'yo?
00:18:34Hindi ko po alam.
00:18:35Mami!
00:18:36Mami!
00:18:37Siguro!
00:18:38Mami!
00:18:39Siguro!
00:18:40Ah!
00:18:41Ah!
00:18:42Sandali lang.
00:18:43Anak, katatawagan natin ang daddy.
00:18:44Ah!
00:18:45Kaya mo, kagaya mo na sweet, sweet, sweet, sweet din, di ba?
00:18:52Anak, ano yun nasa leeg mo?
00:18:56Anak, bakit meron ka mga pasa?
00:18:57Ano nangyari sa'yo?
00:18:58Hindi ko po alam.
00:19:03Mami!
00:19:04Siguro!
00:19:09Ah!
00:19:10Sandali lang. Anak, katatawagan natin ang daddy mo?
00:19:12Para madala ka namin sa doktor.
00:19:18Arthur!
00:19:19Nasaan ka na?
00:19:26Anna?
00:19:27Arthur?
00:19:31Um...
00:19:32There was an abnormality sa results ng tests.
00:19:36And at this point in time,
00:19:39we cannot rule out the possibility na...
00:19:44may leukemia si Wanlo.
00:19:50Um...
00:19:52But...
00:19:53this is what I'm completely sure of.
00:19:56We have to run another test
00:19:58para makasiguro tayo.
00:20:00No,
00:20:02lao do,
00:20:03lao do.
00:20:06Oh!
00:20:11Nagsabi na kayo sa kanya na ano ba ito nangyayari sa amin, Lord?
00:20:12You know?
00:20:13What happened to us, Lord, you know, why are you doing this to me?
00:20:17Usually, it's like that.
00:20:18Especially if you're in the church, you're in the church.
00:20:21You're in the church, you're in the church.
00:20:23Do you have that?
00:20:25It happened to me.
00:20:26To you?
00:20:27It happened to me.
00:20:28What happened to you?
00:20:29I was angry.
00:20:31I was angry.
00:20:32Why?
00:20:33Why?
00:20:35After serving you.
00:20:37Yes.
00:20:38After serving you all since I was nine years old.
00:20:41But I was just like, we're both.
00:20:43We're both.
00:20:44Yes.
00:20:45That's what happened to me.
00:20:46I was angry with you.
00:20:54Anna, are you ready to go?
00:20:57We're ready for the one.
00:20:59We're going to be late for the misa.
00:21:04Why are you that way, Arthur?
00:21:06We're going to be able to do it with him, right?
00:21:11We're young.
00:21:12We're just like,
00:21:13we're just like,
00:21:14we're going to be able to do it with him.
00:21:16Why do we need to do this problem?
00:21:19Why do we need to do this for us?
00:21:24Why do we need to do this for us?
00:21:26You know, I don't know if I can understand.
00:21:29Do you have to do anything wrong with us?
00:21:32Why?
00:21:33Why are you crying?
00:21:34You're not scared,
00:21:35let's go to church.
00:21:37I don't want to give it to him.
00:21:41I just want to give it to him.
00:21:44I just want to give it to him.
00:21:46I don't want to give it to him.
00:21:48I just want to give it to him.
00:21:54Mommy, why are you crying?
00:21:57Are you sick?
00:21:59Let's go to church.
00:22:01Let's pray.
00:22:03So the pain will go away.
00:22:07Let's go.
00:22:19Let's go.
00:22:27Nana,
00:22:30I know that all of these things are going to happen.
00:22:33First of all,
00:22:35we're not sure how to make the result of the test.
00:22:41I know that we don't want to give it to him
00:22:45to us if it's a good plan for us.
00:22:50Please,
00:22:51let's go.
00:22:52Let's go.
00:22:53Let's go.
00:22:54Let's go.
00:22:55Let's go.
00:22:56Let's go.
00:22:57Let's go.
00:22:58Let's go.
00:22:59Let's go.
00:23:00Let's go.
00:23:02Let's go.
00:23:03Let's go.
00:23:05.
00:23:07.
00:23:11.
00:23:13.
00:23:15.
00:23:17.
00:23:19.
00:23:25.
00:23:27.
00:23:31.
00:23:33.
00:23:34.
00:23:35.
00:23:41.
00:23:43.
00:23:45May mga hinaharap tayong pagsubok at paghihirap
00:23:49dahil mahal tayo ng ating Ama sa Langit.
00:23:53Gaano mo siya kamahal ngayon?
00:23:57Mauunawaan mo lamang ito kung ikaw ay may mga pagsubok
00:24:03at kahirapan.
00:24:05At kung isusuko mo sa kanya ang iyong sarili,
00:24:11hinding-hindi din siya susuko sa pagliligtas sa iyo.
00:24:17Ito ang kurdero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan.
00:24:31Mapapalad ang mga inaanyayahan sa kanyang piging.
00:24:35Ang Panginoon ang aking pasto.
00:24:37Ang Panginoon ang aking pasto.
00:24:39Ang Panginoon ang aking pasto.
00:24:41Ang Panginoon ang aking pasto.
00:24:43Ang Panginoon ang aking pasto.
00:24:47Ang Panginoon ang aking pasto.
00:25:03I'm a pastor, I'm a pastor, I'm a pastor, I'm a pastor.
00:25:23Confirmaman ni Anna at Arthur na ligtas na ang kanilang anak mula sa sakit na leukemia.
00:25:30Ang hindi nilabatid noon, pudsyat lamang pala ito sa mas malaking pakikipaka na kanilang kakaharapin.
00:25:48I love you, Mommy!
00:25:51Ah, sarap naman!
00:25:53Akit, akit!
00:25:54Kiss ko! Kiss ko! Kiss, kiss, kiss!
00:26:03I love you, Daddy!
00:26:05Oo, I love you too!
00:26:07And? Sino pa? Sino pa love mo? Sino pa?
00:26:11I love you, baby Abba!
00:26:14Alam mo, Mommy, na-pray po ko kay Papa God.
00:26:19Um, kasi you're happy na hindi ka na pumihiyak.
00:26:28Thank you, anak.
00:26:29Hindi na sadang Mommy.
00:26:31Kasi safe ka na.
00:26:34Sweet, sweet talaga nito.
00:26:39Hon,
00:26:40marka, din na mo. Parang nagbabalat.
00:26:43Dina.
00:26:43Anak, kuso doon, anak. Pakita mo sa daddy mo.
00:26:47Dika dito.
00:26:48Saan?
00:26:49Ayan.
00:26:51Ano to?
00:26:52Paano siya nagkaroon ng ganito?
00:26:54Hindi kaya may nakain siyang kakaiba that time?
00:26:58Or may pinahid ka ba sa layit niya?
00:27:00Wala, wala.
00:27:02May kumagat kaya o may insektong kumagat o.
00:27:05Kasi, hindi ba pasa to?
00:27:08So it means, eternal bleeding to eh.
00:27:11Bakit siya nagbabalat?
00:27:12I really don't know.
00:27:14Basta ang natatandaan ko lang,
00:27:16the night before na magkaroon siya ng mga ganyang marka,
00:27:20meron akong...
00:27:21naamoy nakakaiba.
00:27:24Parang amoy suno.
00:27:26Tapos, sa kilit na mata ko,
00:27:28nakakita ko na parang fox-like figure.
00:27:32Na kulay-itim siya na hayo.
00:27:34Parang ganun yung itsura niya.
00:27:35Kaya syempre, hindi ko napinansin.
00:27:37Kasi alam ko naman, nagguni-guni ko lang yun.
00:27:40Yung natatandaan ko ha, nila nang iba.
00:27:42Ito ba yan, ha?
00:27:48Yes.
00:27:51Bakit?
00:27:52Don't tell me.
00:27:53May kinalaman yun.
00:27:57Eh, di kaya yun yung...
00:27:59yun yung cause nung mark sa leeg ni Juanlo.
00:28:02Baka pinaglalawahan siya ng masasamang elemento.
00:28:04Ayan ka na naman eh.
00:28:06O bakit?
00:28:07Di ba, ikaw mismo ang nakawitness nun?
00:28:12Ikaw mismo nakakita.
00:28:13Di ba yun din ang kinakwento ni Layaya at saka ni Rudy?
00:28:16Na ayaw mong paniwalaan?
00:28:17Hindi ko talaga paniniwalaan yun.
00:28:20Ano naman?
00:28:21Ba't hirap na hirap kong paniwalaan yun?
00:28:24Di ba nga naghahanap tayo ng paliwanag?
00:28:26Di ba nga yan na yan, no?
00:28:28Our son needs is medical attention.
00:28:32Hindi yung kung ano-ano ka, kung saan-saan ka magre-resort.
00:28:34Pati yung mga multumulto na yun, papatulan mo.
00:28:36Alam mo naman, walang pasira.
00:28:37Hala, minsan ka na nagdudo sa Diyos.
00:28:42Pero hindi na pinabayaan ang anak natin.
00:28:45Ingat, pinapakita na nga niya sa'yo yung sagot, magbubulag-bulagang ka pa rin ba?
00:29:06Kumonsulta rin sila sa isang dermatologist.
00:29:14Pero ito man, hindi maipaliwanag kung saan nagmula ang mga marka at pasa ni Juanlo sa murang katawan nito.
00:29:26Father,
00:29:26Father,
00:29:27do you believe in diabolical experiences?
00:29:32Yung pong masasamang espiritu na pinaglalaroan po ang tao?
00:29:39Yes.
00:29:43Father, I have a son.
00:29:45Sabi po ng asawa ko, pinaglalaroan daw po yung anak namin ng masamang espiritu.
00:29:51He has marks sa leeg po niya.
00:29:54At iniinsist po ng asawa ko na yung mga marka po sa leeg niya na yun,
00:29:58nanggaling po yun dun sa masasamang espiritu na nakita ko the night before,
00:30:01magkaroon po siya ng marka.
00:30:03Pero, Father, paano naman po ako maniniwala sa mga sinasabi ng asawa ko?
00:30:08How old is your son?
00:30:10Father, batang-bata pa po ang anak ko.
00:30:14Go see Father si Kia, immediately.
00:30:17Father si Kia?
00:30:18Bakit go see Father si Kia?
00:30:21He is an exorcist.
00:30:23Your family needs him para mapalaya sa mga nangguguli sa anak mo.
00:30:27Puntahan niyo na siya agad, bago pa mauli ang lahat.
00:30:30Sa kagustuhang malaman ang buong katotohanan,
00:30:34sumangguli ang mag-asawa kay Father Joses si Kia.
00:30:39E minungkahi naman ni Father Joses na lumapit sila kay Father Aga Tarong,
00:30:44isa sa mga pare na eksuperto sa tinatawag na exorcism.
00:30:49Pwede rin namang demonic oppression.
00:30:53Iba ho ito sa demonic possession.
00:30:55Ang demonic oppression, nakukuha ng demonyo na ma-impluensya o ma-manipulate
00:31:01yung tao kahit hindi ito sumasanib sa katawan niya.
00:31:05Father,
00:31:07naghihinala kasi kami noon na may imaginary friend si Wanlo.
00:31:11Actually, he has a name.
00:31:13Golok?
00:31:15Yun ang tawag ng anak namin eh.
00:31:18Sadya,
00:31:19yung pagbabagong anyo ng demonyo.
00:31:22Kaya iba yung nakikita ng mga katulong ninyo at ng driver
00:31:25sa nakikita ng anak ninyo.
00:31:28Nagaan yung bata,
00:31:31yung demonyo sa paningin ng anak ninyo para makuha ang loob.
00:31:36Mabuti at maaga kayong pumunta sa amin.
00:31:40Kung nagtagal pa ito, baka tuluyan ang nasakob ang demonyo.
00:31:43Hindi lang ang pamamahay ninyo, kundi pati na rin ang anak ninyo.
00:31:47Father,
00:31:48meron ho ba kayong mga exorcism rituals na hindi naging successful?
00:31:53To be honest,
00:31:54yes.
00:31:56Alam nyo,
00:31:57mautak ang mga demonyo.
00:32:01Bago pa man isagawa ang isang exorcism ritual,
00:32:04nalalaman na nila
00:32:05at alam nyo kung ano ginagawa nila.
00:32:08Naghahanap sila ng kakampi.
00:32:11Kaya dumadami sila.
00:32:13At kami naman,
00:32:14nahihirap.
00:32:16Pero ginagawa namin ang lahat
00:32:18para mapalayas sa mga ito
00:32:20na sumasalanta sa buhay ng isang pamilya.
00:32:22Umasak muna tayo sa loob.
00:32:28Meron ako ibibigay sa inyo bago yung ating pag-usapan ang schedule ng exorcism ritual.
00:32:33Okay po, Father.
00:32:34Isang linggo ang hinintay nila Art at Anna bago naisagawa ang ritual
00:32:40ng pagtatabol sa masasamang elemento na gumugulo sa kanilang pamumahay.
00:32:46Pero ilang araw pa lang pagkatapos nilang humingi ng tulong kay Father Aga,
00:32:52lalong naging agresip ang elementong namamahay sa kanilang takakanan.
00:32:59At tila nagdadagdag pa ito ng ibang elemento na gugulo kay Juanlo.
00:33:06Palapit ka ng mag-school.
00:33:08Saan mo gusto ang pamasok?
00:33:09Pagkakaroon ka na ng maraming friends.
00:33:11Hindi mo na ako may makakalaro ni Yaya Nora at saka ni Kuya Rudy.
00:33:16Yaya sa'yo sila.
00:33:35Kamusta naman si Juanlo?
00:33:37Habang naghahanap kayo ng solusyon o ng tulong para sa pinagdaraanan niya.
00:33:43Binigyan kami ni Father Joseph ng instruction sa holy water everyday sa buong bahay.
00:33:48Doon na siya parang inuwi naglabasan.
00:33:50Doon namin na sense talaga yung presence.
00:33:52Kasi nangyayari ito, siguro parang na-agitate yung demonyo.
00:33:56Kasi nag-ano kami, nag-holy water.
00:33:58Maraming nangyayari kay Juanlo noon.
00:34:00One time, pinangnan nangyayuno niya sa table.
00:34:05Anak, always wear this.
00:34:07Para lagi kang pabantayan ni Papa Jesus.
00:34:10Thank you, Pa.
00:34:23Juan, paano kung hindi mag-work yung ritual, anong gagawin natin?
00:34:28Unting-unting na'y pinapakita ng Diyos ang kasagutan.
00:34:35Siya ang mas makapangyarihan.
00:34:36So dapat maniwala tayo na...
00:34:40Iki-kick on kay si Juanlo.
00:34:43Tayo na lang kaya umalis dito sa bahay?
00:34:45Huh?
00:34:46Hindi pwede dahil pamamahay natin to.
00:34:49Bahay natin to at ang demonyo ang dapat umalis.
00:34:52Hindi tayo.
00:34:52Anak, just go.
00:35:03Anak!
00:35:06Ano, what's what happened?
00:35:08So ano, anong ginawa niyo?
00:35:10Ang tinuro sa amin ni Father Joseph is always use the name of Jesus during those times.
00:35:14So we always kept saying it.
00:35:16So in the name of Jesus of Nazareth, I command all spirits to leave this house.
00:35:21Leave our son.
00:35:22Meron siya ang gano'n.
00:35:29Punta tayo sa Singapore!
00:35:33Sa Thailand!
00:35:37Hong Kong!
00:35:45Pintasin mo yung bracelet.
00:35:47Anak, it's okay.
00:35:59Mag-sorry ka lang kay Mama Mary na nasira mo yung rosary niya.
00:36:01Ayoko!
00:36:03Juanlo?
00:36:04What did you say?
00:36:05Just say sorry to Mama Mary.
00:36:12Juanlo, say sorry to Mama Mary.
00:36:15Ayoko!
00:36:15Juanlo!
00:36:16Say sorry to Mama Mary.
00:36:18Ayoko!
00:36:20Juanlo, please!
00:36:21Juanlo!
00:36:21Say sorry to Mama Mary.
00:36:28Say sorry to Mama Mary.
00:36:31Say sorry to Mama Mary.
00:36:32Say sorry to...
00:36:33In the name of Jesus of Nazareth, I command all spirits, but not of the Holy Spirit, to
00:36:56depart from this house and go immediately to the foot of the cross and never return.
00:37:01Daddy, what are you doing?
00:37:06Daddy, Daddy is blessing the house so that we are still safe.
00:37:12Sleep now, Anna.
00:37:14Siga na, Sina.
00:37:16Sleep, sleep.
00:37:17O, sit here, sit here.
00:37:22Anak!
00:37:23Mami!
00:37:24Ano?
00:37:25Makit?
00:37:26Saan masakit?
00:37:27Saan masakit?
00:37:28Anak!
00:37:29Saan masakit?
00:37:30In here, mother, anak.
00:37:31Saan masakit?
00:37:32Anak!
00:37:33Anak, anak, pagkasal tayo ha.
00:37:34Sabihin mo, I love you, Jesus.
00:37:35Sabihin mo, I love you, Jesus.
00:37:36Saan masakawalain sa akin.
00:37:37I love it!
00:37:38Sige, na.
00:37:39Sige, na.
00:37:40Sige, na.
00:37:41Ikaw ako!
00:37:42I love you!
00:37:44Wando, Wando,
00:37:45TIGILAN NI NA YAN AKO!
00:37:47TAMA NA, TAMA NA!
00:37:49TIGILAN NI NA SIAH PLEASE!
00:37:51TAMA NA!
00:37:53Wando, I'm sorry for that!
00:37:55Please, Wando say I love you please.
00:37:57I love you Jesus!
00:37:59I love you Jesus!
00:38:01I love you Jesus!
00:38:03I love you Jesus!
00:38:05Come on, keep it.
00:38:07Mami, wala na!
00:38:12Wala na yung sakit?
00:38:14Wala na!
00:38:31Good night, Ava!
00:38:33I love you Mami!
00:38:37I love you Daddy!
00:38:39Sino pa?
00:38:40Sino pa love me?
00:38:41I love you Golok!
00:38:52In the name of Jesus of Nazareth,
00:38:54I command all spirits,
00:38:56but not of the Holy Spirit,
00:38:58to depart from this house
00:39:00and go immediately to the foot of the cross
00:39:03and never return.
00:39:08Nung bispiras ng pagsagawa ng exorcism
00:39:11kay Wando,
00:39:12hindi na nakatumig sina Arthur at anak.
00:39:16Dahil sa pangambang,
00:39:18maaaring umatake na naman
00:39:20ang demonyo sa kanilang anak.
00:39:24Lo.
00:39:29PIZZA
00:39:34PIZZA
00:39:36PIZZA
00:39:38PIZZA
00:39:44PIZZA
00:39:46PIZZA
00:39:47PIZZA
00:39:49Nung
00:39:50BELL RINGS
00:40:20Ma!
00:40:21I need to take a nap.
00:40:22Ma!
00:40:23I'll go to my house.
00:40:24Ma!
00:40:25Ah, I'll just drink it.
00:40:27I'll drink it.
00:40:28I'll drink it.
00:40:29I'll drink it later.
00:40:30Ma!
00:40:31I'll drink it later.
00:40:32Ma!
00:40:33I'll drink it later.
00:40:34Ma!
00:40:35Ah, I'll drink it later.
00:40:36Ah.
00:40:37Ah, I'll drink it later.
00:40:38Eh, I'll drink it later.
00:40:39Ma!
00:40:40Oh, Lord!
00:40:41Oh!
00:40:42Oh, Lord!
00:40:44Sobrang nag-aalala ko!
00:40:46Hindi ako mapakali!
00:40:48I can't see anything like my father.
00:40:56Everything will be okay.
00:40:58Let's go.
00:41:00Just stay calm.
00:41:01Let's go to Father Gaga.
00:41:02Okay.
00:41:03Okay?
00:41:04Okay.
00:41:05I'll text them.
00:41:13Good luck, Golox!
00:41:18Okay.
00:41:23Did you say to him?
00:41:24No.
00:41:26Why?
00:41:27Why did he know?
00:41:28We were only two who were able to know.
00:41:30Hold on.
00:41:35In Jesus' name,
00:41:36I command all the spirits to leave this house!
00:41:43Arthur.
00:41:44In Jesus' name,
00:41:47I command all the spirits to leave this place!
00:41:57Father, let's continue.
00:41:59They're standing there.
00:42:02Good day.
00:42:03Father.
00:42:04Arthur.
00:42:05Father.
00:42:06My friends.
00:42:09It's my friend.
00:42:10I'm a man.
00:42:11I'm a man.
00:42:12I'm a man.
00:42:13Good morning.
00:42:14How are you today?
00:42:15Father,
00:42:16I know they're not angry with us,
00:42:18but they're not a day
00:42:19where they're not with their children.
00:42:21Can I see their family
00:42:23so we can see what we can do?
00:42:25Alright.
00:42:26Father.
00:42:28I'm sorry.
00:42:29Let's go to the top.
00:42:32Oh, my God.
00:42:35Father, this is Juanlo.
00:42:37Ah, wait.
00:42:38Wait.
00:42:39Let's go to the Father.
00:42:42Good morning, Juanlo.
00:42:44I'm Father Aga.
00:42:46My mom and dad are telling me.
00:42:51Can you tell us where she is?
00:42:55There.
00:42:59A Bildán
00:43:13Tulimating na si Father Aga.
00:43:15Ano nangyari?
00:43:16Pagdating ni Father Aga,
00:43:18kinausap siya o
00:43:19nasa inyong kaibigan mo,
00:43:20hansyan, o.
00:43:21So, ganun lang.
00:43:22Kasia?
00:43:23Tapos, dyan.
00:43:24Dyan siya.
00:43:25Tapos, uh,
00:43:26umakyat niya yung mga kasama ni Father Aga
00:43:27father aga sa taas sa kwarto hindi naman sinabi kung ano kung saan siya nakakita tapos
00:43:32basta umikot lang sila ng bahay pinakiramdaman yung bahay magbabalila sinabi niya o pinakamaraming
00:43:37concentration doon sa kwarto sa playroom so yun ang sinabi niya tapos magmamas na so magmimisa
00:43:44muna misa muna bago nung ceremony sa bahay so si wan lo tinatawang naman siya wan lo halika ano na tayo
00:43:50magmimisa na tayo ayaw nag tantrum siya bigna ayoko ayoko ayoko ayoko ayoko iya ka siya naiyak
00:43:57alam nyo bata pa kasi si wan lo kaya ginagamit ng demonyo yung interes na para malansi siya at ang
00:44:08paglalaro ang pinakamadaling paraan para mahulog ang loob ng anak niyo para kay wan lo si golok ay isa
00:44:16walang kalaro kaibigan
00:44:24magmisa na po tayo tawagin na po natin ang mga
00:44:28makakasama natin sige pa father
00:44:30wan lo
00:44:32maan let's go we're gonna hear mas
00:44:34no
00:44:34what
00:44:35what did you hear mas
00:44:37father aga's here already
00:44:38no
00:44:38wan lo come on
00:44:40sige na
00:44:41no
00:44:41ano
00:44:42ano
00:44:43ano
00:44:44ano
00:44:46ano
00:44:46hindi
00:44:47halos
00:44:49palako
00:44:52let's go wan lo
00:44:54let's go let's pray
00:44:58let's go
00:44:59wan lo come on
00:45:01let's go there let's go there
00:45:03baby love come on
00:45:05wan lo
00:45:07wan lo
00:45:07Oh, no, no, no, no, no, no, no.
00:45:37Anak, Juan, no, ito yung bell na gusto mo, di ba gusto mong patunod din to tuwing nasa misa tayo?
00:45:50Di ba anak gusto mo to, di ba anak?
00:45:59Oh, oh.
00:46:07Ang tinatawag dito talaga ay extraordinary activity of the demon.
00:46:21Una-una, yung tinatawag na infestation, ang ginagambala ng demonyo ay mga bagay, mga hayop, mga lugar, mga haunted houses, no?
00:46:30Ito ay mga infested na lugar. Dito sila namumugad o naninirahan.
00:46:35Pag sinabi ng mga oppression, yung palnabas na aspeto ng tao ay ginagalaw ng demonyo.
00:46:41Gaya ng kanyang kalusugan, mga sakit na hindi niya alam kung papaanong dumapo sa kanya.
00:46:47O dili kaya yung kanyang business hindi lumalago, o kaya yung kanyang career, kanyang relasyon sa ibang tao.
00:46:53Kumaga, parang siya ay kinakawawa ng diablo, parang nasa gayon siya ay nade-depress, no?
00:47:00At siya ay nawawala na ng gana sa buhay.
00:47:03Meron naman isang tinatawag na obsession, yung mga habitual sins kung tawagin.
00:47:09Manhid na yung tao sa pagkakasala.
00:47:11Hindi na niya napapansin na siya ay patuloy lang nagkakasala, at nawawala na siya ng pagkasa na siya ay patatawarin ng Diyos.
00:47:18At pangapat, ang pinakamatindi ay possession, diabolic possession.
00:47:23Yung katawan ng tao ay gagamitin na ng demonyo, at hindi na alam ng tao yung may-ari ng katawan.
00:47:30Pag dumating sa pagkakataon na yun, ginagamit na ng diablo yung katawan ng tao para makapanakit, makapagsalita minsan, no?
00:47:38At kahit na ito ay madalang, totoong nangyayari ito.
00:47:43Sapagkat hinahayaan ng may-ari ng katawan na gamitin siya ng demonyo.
00:47:46Katawan ni Christ.
00:47:48Amen.
00:47:48Katawan ni Christ.
00:47:58Katawan ni Christ.
00:48:00Amen.
00:48:04Katawan ni Christ.
00:48:11Katawan ni Christ.
00:48:12Katawan ni Christ.
00:48:18Amen.
00:48:31Nagmasa kayo.
00:48:32Nagmasa.
00:48:32Nagmasa ka.
00:48:33And then?
00:48:34Tapos nun, si Father, pati yung kasama niya, umikot ang buong bahay.
00:48:38Nasa Latin, Latin yung language eh.
00:48:41Pero nakakakilabot yung ceremony.
00:48:43Talagang, very powerful.
00:48:45Mararamdaman mo yun.
00:48:46Umikot sila buong bahay, every corner.
00:48:48Hindi lang siya ordinary yung place.
00:48:50So talagang may Latin language na sinunod.
00:48:54Iqitan et insidias diabolies do presidio.
00:49:00Imperet illi deus, suplices de prekambula.
00:49:04Tuke, principis milicia celestis.
00:49:08Santana.
00:49:10Alioskes espíritu malignus.
00:49:14Kiad perdione.
00:49:17Animaron pervagantur in mundo.
00:49:20Animaron pervagantur in mundo.
00:49:23Divina vertute in infernum detrude.
00:49:26Amen.
00:49:27Santana.
00:49:30Defendennos in roed.
00:49:33Contra.
00:49:35Iqitan et insidias diabolies do presidio.
00:49:38Iqitan et insidias diabolies do presidio.
00:49:42Contra.
00:50:00Iqitan et insidias diabolies do presidio.
00:50:09Sancten Michael Archangelia, defendenos si Proelio.
00:50:23Contra Nikitian et insidias diaboli, esto presidio.
00:50:29Imperet ilideus, suplices de precamor, tuque princes milicia celestis,
00:50:36satanum a Dios que espíritus malignos, qui ad perdisionem animarum pervangantor in mundo,
00:50:45divina vertute in infernum detrude. Amen.
00:50:52Sancten Michael Archangelia, defendenos si Proelio.
00:50:58Contra Nikitian et insidias diaboli, esto presidio.
00:51:03Imperet ilideus, suplices de precamor, tuque princes milicia celestis, satanum a Dios que...
00:51:13...gulok?
00:51:14Juanlo, bakit?
00:51:20Anak.
00:51:22Anak.
00:51:24Anak, huwag mo siya kausapin.
00:51:26Anak, kahit anong mangyari, huwag mo siya kakausapin.
00:51:30Anak, makinig ka sa'kin. Please, sabayan mo ako. Magtasal na lang tayong dalawa, ha?
00:51:34Anak, 140 miniminssisteles.
00:51:39No, Arena for, chris, sabayan mo siya.
00:51:43Mad cintain, waukoesis del miso.
00:51:46Holyma submitted, I von Jesus.
00:51:47Holy Mother of God made for a sinner and love me forever and love me forever.
00:51:50Ang virus, sabayano, uninvite inRe, naik have been.
00:51:51Anak, ha?
00:51:52Anak, ha?
00:51:53Naokoレbo, miation cuya kakusapin?
00:51:53You're right.
00:51:59Your father is serious.
00:52:01That's right, dear.
00:52:03Anak, please don't say anything.
00:52:05You're listening to me.
00:52:06Please don't say anything.
00:52:08You're right!
00:52:13Get out!
00:52:23un
00:52:36un
00:52:36un
00:52:45un
00:52:47un
00:52:47un
00:52:49un
00:52:52un
00:52:53un
00:52:53un
00:52:53We're going to go to another place.
00:53:01We're going to go to the top,
00:53:03and we're going to go to the top.
00:53:06It's strategic for our spirits to be able to help us.
00:53:12Father, do you think we're going to be successful?
00:53:15It depends on what you're going to do.
00:53:18For now, we don't have to pay attention to anything else.
00:53:25Hey, Wally.
00:53:26Where's your baby?
00:53:28No.
00:53:30Where's your baby?
00:53:32It's too far.
00:53:35Praise God.
00:53:37We've become successful in our lives
00:53:40of our children's children.
00:53:44Mom?
00:53:46You can see that.
00:53:52Let's go.
00:53:53Let's eat.
00:53:55Let's eat.
00:53:57Let's eat.
00:53:59Let's eat.
00:54:01Let's eat.
00:54:02Let's eat.
00:54:03Why?
00:54:05Let's eat.
00:54:07After their return to the demon,
00:54:13a article about their own story
00:54:16about their own knowledge
00:54:18to their families' attention to their families
00:54:23that the demon is true
00:54:25and is not a real family
00:54:30that they may have a gabalain
00:54:32and sirain
00:54:34their own pananampalataya.
00:54:37I am my family and my family in a fight.
00:54:42A fight for the future of peace and peace.
00:54:46It is true that God is a blessing for us.
00:54:52We believe that when we have died,
00:54:57we will not finish our relationship with peace.
00:55:02It is true that God is a blessing for us.
00:55:11But as a blessing of God,
00:55:14we call Him to show His love.
00:55:21But the most important part of our progress is
00:55:27the effect of our family.
00:55:31This is our life.
00:55:33We are also coming to the Lord
00:55:36and I will tell you that we will be more alive
00:55:38and more mature than our family.
00:56:27Let's pray.
00:56:57Let's pray.
00:57:27Let's pray.
00:57:57Let's pray.
00:58:27May kalaban.
00:58:28Meron Diyos, pero may kalaban.
00:58:29May kalaban.
00:58:30Yun ang number one na gusto naming ipasabi dito na totoo ang demonyo.
00:58:35Hindi lang siya imagination, hindi lang yan ang nasa libro.
00:58:39Amo, Joana, may dagdag ka.
00:58:40May kalaban sa akin, walang eksenten sa demonyo.
00:58:44Lahat tayo gusto niya tayong kunin para mapalayo tayo sa Diyos.
00:58:48Tayo, kailangan malakas na tayong loob natin.
00:58:51Now, here is the last question.
00:58:55Bakit nangyari yan sa ito?
00:58:59Ang sabi nila, lahat daw may purpose.
00:59:02Why do you think, Arthur?
00:59:04Ako, siguro, two things.
00:59:06Number one, I think it was a blessing.
00:59:08Tawin eh.
00:59:09Kasi, ano yun eh, it helped us become stronger in our faith.
00:59:12Ngayon, parang wala na kaming pagsubok na, ano eh.
00:59:16Na hindi mapapakutan.
00:59:17Oo, eh parang ang dami na namin ginaanan eh.
00:59:21Pinnuts na yan eh.
00:59:22So, lumakas yung faith namin sa Diyos.
00:59:24Lumapit pa kami sa Diyos.
00:59:25Yung faith namin ngayon,
00:59:27hindi lang siya parang intellectual na yun na faith.
00:59:29Talagang yung krandam namin na,
00:59:31pag sinabi ni Lord na hindi ka niya po baabayaan,
00:59:33hindi ka niya po baabayaan.
00:59:34Totoo yun.
00:59:35Pangalawang purpose siguro,
00:59:36I think ang purpose din ito is para ikwento namin yung story namin.
00:59:40Para malaman ng mga tao,
00:59:42na there is such a thing as a spiritual battle happening in Lord
00:59:46na hindi natin nakakita.
00:59:47At syempre,
00:59:49ang magpakailanman ay ng papasalamat sa inyo,
00:59:51na pinahintulutan ninyo,
00:59:53maitampun namin ang kwento ninyo.
00:59:55With that purpose na,
00:59:56para ang mga nanonood,
00:59:58alam nila,
01:00:00hindi lang na may demonyo,
01:00:01kundi malaman nila kung paano,
01:00:03how you dealt with such an enormous challenge in your life.
01:00:11At tulad nga na sinabi mo,
01:00:12Anna,
01:00:13congratulations,
01:00:14you were victorious.
01:00:16Salamat.
01:00:17Thank you very much.
01:00:18Thank you, Arthur.
01:00:22Ano mang sakit,
01:00:23sakuna o kababalaghan
01:00:25ang dumapo sa ating mga mahal sa buhay,
01:00:27napakasakit,
01:00:29napakahirap itong tanggapin.
01:00:32Pero gagawin natin ang lahat ng paraan
01:00:35upang maibsan ang sakit
01:00:37at pagdurusa na pinagdaraanan nila,
01:00:40lalo na kung ang biktima ay ang ating anak.
01:00:43Yan ang isinalarawan sa atin
01:00:46na mag-asawang sina Arthur at anak.
01:00:52Kahit sabihin evil spirit o demonyo pa
01:00:56ang sumapi sa kanilang anak,
01:00:59nilabanan nila ito ng buong tapang
01:01:01sa pamagitan ng paghingi ng tulong sa simbahan.
01:01:06Bagamat sila ay mga tao lamang
01:01:07at nagduda kung sila ba ay pinabayaan na ng Diyos
01:01:11na naig pa rin sa huli
01:01:13ang kanilang pananalib dito.
01:01:18Sana tayong lahat din
01:01:19manatiling matatag at matapat
01:01:22sa ating Panginoon.
01:01:24Ngayon, bukas at magpakailanman.
01:01:29Narito ang tingin ko
01:01:33umatawag sa'yo
01:01:36umatawag
01:01:37Sana ay pagsanang iyong puso
01:01:42ang iyong puso
01:01:47ang pagkailanman
01:01:51hindi magpapago
01:01:55ang kataki
01:02:14ang katakaki
Be the first to comment