- hace 3 días
Categoría
📺
TVTranscripción
01:30La Danza de la Tormenta
01:35Episodio 35
02:00Hermano
02:10Cuando ya no esté
02:15Protege el VX3
02:23No puedes permitir que
02:25Caiga en manos equivocadas
02:36En estos años no te amé como merecías
02:40No podremos ir juntos a comer fideos, Wuentón
02:44Nunca más
02:46Te amo
03:20Yohao, infórmale al doctor
03:24Debemos organizar su funeral
03:27Se lo diré a la señora Shen
03:33Ella informará a los empleados de Moishe
03:35Ya deja de fingir
03:50¿Te diviertes?
03:51Todos sabían que estabas herido
03:52Y fui la última en saberlo
03:54Solo era una broma
04:00¿Crees que es divertido?
04:02No lo creo
04:03¿Quién crees que soy?
04:06Tú eres mi familia
04:08No quería preocuparte
04:11Bien, llamaré al doctor
04:17¿Cómo te sientes?
04:18Aún me duele, necesito medicamentos
04:20Me di cuenta de que...
04:48Alguien me está siguiendo
04:49¿Quién?
04:54Yonghao
04:55Jingwen me confesó
04:58Que solamente le había dicho a Yonghao
05:01Dónde estaba
05:02Y él empezó a seguirme
05:04Fue al mismo hotel
05:06Y reservó la habitación de al lado
05:07Tal como sucedió en Chonghai
05:10Solo intentaba protegerte
05:11Eso fue lo que él dijo
05:13Después de que asesinaron a Machiao Jun
05:16Lo llamé
05:16Pero no me respondió
05:18Me llamó cuando regresé al hotel
05:21Le pregunté por qué no respondió
05:22Y me dijo que estaba nadando
05:24Significa que aún estaba en Baicheng nadando
05:27Cuando llegué a mi habitación
05:29Descubrí que estaba en la habitación
05:31Junto a la mía
05:31Eso implica que me estaba mintiendo
05:34Me mintió
05:35¿Cómo?
05:38¿Cómo podría creerle?
05:40Sospechas que está involucrado
05:41En la muerte de Xiaojun, ¿cierto?
05:45Junji, no quiero sospechar de él
05:47Recuerdo bien lo que el maestro
05:49Nos enseñó
05:50Paso
06:20El día de hoy, oficialmente se convierten en agentes de Moysha.
06:27Felicidades.
06:29A partir de mañana, todos ustedes estarán entre la vida y la muerte.
06:39Quiero decir que espero que ustedes mantengan la confianza y el vínculo como un equipo.
06:47Aparte de eso, no confíen en nadie.
06:52Conocen las reglas.
06:55No las repetiré.
06:58Solo quiero decir una cosa.
07:00Asegúrense de mantener su amistad por encima de todas las misiones.
07:05La confianza que se tienen debe volverse su mejor regalo.
07:11De Moysha.
07:12Desde que nos convertimos en agentes, debemos mantener la confianza entre nosotros.
07:21Ahora no sé qué hacer.
07:25Está bien. Debemos confiar en él.
07:27Le pasó algo al señor Mu.
07:48Hola. Soy agente de Moysha.
07:50¿Podemos entrar?
07:51Adelante.
07:51¿Alguien estuvo aquí?
08:10¿Quién eres?
08:15Veo que está bien.
08:16¿Qué haces aquí?
08:21¿Puedes acompañarme?
08:25Solo si responde a mis preguntas.
08:27¿Sabes que no lo haré?
08:54Si sigue negándose a hablar.
08:55No podremos hacer nada.
09:00Eres igual que tu madre.
09:01¡No se atreva a mencionar a mi madre!
09:04No tiene derecho a hacerlo.
09:09Junji casi muere.
09:10Y fue solo para salvarlo.
09:13¿Sabía eso?
09:14Lo sabía.
09:15Y aún así no está dispuesto a entregar el PX-3.
09:22Lo siento. No puedo.
09:25¿Dónde está?
09:28¿Dónde está?
09:35¿Dónde está?
09:37¿Dónde está?
09:56Escapó.
09:57¿Y el señor Mu?
10:00Está bien.
10:01Eso es bueno.
10:08¿Por qué lo único que...
10:11queda entre nosotros son preguntas?
10:20Yo sé...
10:23que aún te preocupas por él.
10:25pero ninguno de los dos está dispuesto
10:27a comprometer sus creencias.
10:32Estoy muy asustada.
10:37¿Crees que un día
10:38nosotros podríamos terminar así?
10:43Nunca.
10:51Nunca.
10:51Nunca.
10:51Maestro, ¿fue a Rao?
11:21Sí.
11:22¿Qué hizo allí?
11:24Ma Xiaoyun murió. Protegí a Sushua.
11:27Espere.
11:30¿Puede suspender el entrenamiento de hoy?
11:33Quiero visitar a Li Yunji.
11:36Ya no está en peligro. Sushua está con él.
11:44Yunji fue dado de alta de cuidados intensivos.
11:48Sushua se quedará allí con él.
11:50No te preocupes.
11:52Creo que deberías concentrarte en tu entrenamiento.
11:56¿De acuerdo?
11:59Sí.
12:01Bien, vuelve a trabajar.
12:02Te veo en el garaje.
12:22¿Qué sucede?
12:46¿No podemos hablar en la oficina?
12:49¿Puedo confiar en ti?
12:52Sí, eso creo. Deberías averiguarlo.
12:54¿Por eso lo pregunto?
12:56¿Puedo hacerlo?
13:00Sí.
13:02Te llamé a solas porque nadie en Moisha debe enterarse de esto.
13:08No te preocupes.
13:10No te preocupes. La misión será encontrar al verdadero asesino de Ma Xiaoyun.
13:14Si es para vengar su muerte, haré lo que sea.
13:18Esta es la versión completa del chip.
13:26Nadie ha podido desbloquearla.
13:28Pero si logras hacerlo, descubriremos quién está detrás de Hassan.
13:33Haré lo que pueda.
13:36Haré lo que pueda.
13:36No, no.
14:06Te estás recuperando bien.
14:09Querías vengarte de mí, pero casi mueres tratando de salvarme.
14:16Dime, ¿te arrepientes?
14:17No lo dejaré morir tan pronto.
14:20De lo contrario, todo mi esfuerzo habría sido en vano.
14:23¿Acaso creíste que eso me conmovería y empezaría a cooperar y entregaría las pruebas?
14:31Nunca intenté conmoverlo.
14:33No, solo estoy esperando una oportunidad.
14:38Solo quiero eso.
14:40Mientras esté vivo, tengo posibilidades.
14:43Si lo dices así, me siento culpable.
14:47Olvídelo.
14:52Usted sabía que no iban a asesinarlo.
14:55Los guardias eliminaron a todos, menos a usted.
14:59Y sabe cuál será el próximo movimiento, estoy seguro.
15:02Eres muy inteligente.
15:05Pudiste entenderlo todo.
15:07Antes de tener el BX-3, no me asesinarán.
15:10Aún tiene otra opción, una mejor que esa.
15:15Y es cooperar con nosotros.
15:19Eres un excelente agente.
15:22Pero seré honesto contigo.
15:27Nunca podrás atraparlo.
15:30Porque ellos no van a dejar ningún tipo de rastro.
15:34Y ustedes son unos idiotas.
15:37Creen que son unos justicieros.
15:40Le diré algo, no son nada.
15:42Después de todo, no necesito que me entiendan.
15:47Solo hago lo que tengo que hacer.
15:49Y como salvaste mi vida,
15:53te tengo un obsequio.
15:58Hace 17 años,
16:00la base experimental de la isla de Baixin explotó.
16:05La explosión cambió el destino de muchas personas.
16:15Hermana, tranquila.
16:21Por favor, retroceda, no puede pasar.
16:24Un grave accidente de tráfico en la autopista 87.
16:27Cambió el destino de Zhong Hao.
16:30También el de Su Sua.
16:33¡Chiping!
16:33Y también cambió tu destino.
16:39¿De qué está hablando?
16:41¿Qué sucedió ese día?
16:42Debe decirme la verdad.
16:45Hay cosas que debes descubrir tú mismo.
16:49Lo que puedo decirte ahora es que
16:51la policía encontró cinco cuerpos masculinos en ese lugar.
16:55Y tres cuerpos femeninos.
16:59La policía hizo una comparación de ADN.
17:01Y uno de ellos coincidía con el ADN de tu madre.
17:06Pero ninguno de los cuerpos de los cinco hombres
17:09tenía coincidencias con las pruebas que le habían hecho al ADN de tu padre.
17:15Solo dígalo.
17:18Mi padre está vivo.
17:19¿Acaso eso es posible?
17:21Sí, es posible.
17:22Dígame, ¿dónde está ahora?
17:28¿Dónde está?
17:30La verdad no lo sé.
17:32Eso es imposible, por favor.
17:34Dígame dónde está.
17:35¿Dónde?
17:36Por favor.
17:40Escúchame.
17:41En cuanto más sepas,
17:46tu vida va a estar más en peligro.
17:48Ten mucho cuidado.
18:07No.
18:07Maya, ¿te encuentras bien?
18:33Sí.
18:33¿Dime, ocurre algo malo?
18:37Noté que John Hao también está muy preocupado.
18:42Piensas mucho.
18:44No es nada.
18:45De acuerdo.
18:46Estaré por allá.
18:48Avísame si necesitas ayuda.
18:50Sí, gracias.
18:51Las aguas fluyen hacia el este.
19:11Las olas crecientes recorrieron a los héroes de todas las épocas.
19:14Al oeste de la base se encuentra la gran muralla donde ocurrió la batalla.
19:19Las ruinas perforaron los cielos mientras las olas golpeaban la orilla,
19:25formando montones de nieve blanca.
19:31La maravilla de la nación es una imagen.
19:33¿Sabes quién lo escribió?
19:35¿No tienes idea?
19:37Fue Shi Dogo.
19:39Lo aprendí en una clase de chino cuando era joven.
19:42Si Makimin controla a Mushuan y también es quien controla a su hijo, todo el BX3 le pertenecerá.
19:54Eso depende de qué lado esté el hijo de Makimin.
19:59Por lo que sé, es muy cercano a Li Yunji y debe elegir entre su lealtad hacia su hermano o los lazos con su padre biológico.
20:07Yale, por eso somos diferentes.
20:11Tomaré la ofensiva.
20:13Debes prepararte.
20:15Voy a pelear esta guerra,
20:17pero necesito a alguien que no sea tan emocional.
20:23Lo sabes.
20:26La vida es un sueño.
20:29Un saludo de la luna.
20:30Un saludo de la luna.
21:00¡Junji!
21:13Es algo.
21:14Lo vi.
21:15Vete a él.
21:15¡Vete a él!
21:30Jefe, todo el personal a cargo de Mushuan.
21:47Está arriba.
21:50¿Alguien te vio?
21:52No.
21:55Vámonos.
21:56Gracias.
22:08¿Te confundiste?
22:10No lo creo.
22:11Lo vi muy bien.
22:13¿Por qué vendría aquí?
22:16Dile a Amanda, que iré con Mushuan.
22:18Sushua, volviste pronto.
22:32¿Cómo está Yunji?
22:34Está bien.
22:35Ya puede moverse por su cuenta.
22:37Qué bueno.
22:38Pensaba ir a verlo luego.
22:39¿Ocurre algo?
22:45Yunhao, no sé qué ocurre.
22:49Siempre recuerdo lo que dijo el maestro.
22:52Él nos advirtió que no confiáramos fácilmente en nadie aquí en Moishan.
22:59¿Aún lo recuerdas?
23:01Por supuesto que sí.
23:02También dijo otra cosa.
23:07Que Yunji, tú y yo, debemos confiar siempre el uno en el otro.
23:16Espero que él tenga razón.
23:23Tengo que irme.
23:27Capitán Sushua, Capitán Yunhao.
23:29¿Cómo está?
23:36Está mejor.
23:37Ya vuelve a ser él mismo.
23:40Seguramente no quiere que te preocupes.
23:44Sobre el ataque a los guardias.
23:46Investigué en el hospital.
23:47¿Y qué has averiguado?
23:49Había dos grupos allí.
23:51¿Dos grupos?
23:52Y tal vez el objetivo de ambos.
23:55Es Mushuan.
23:59Dígame, ¿cuál fue el resultado?
24:06¿Qué resultados busca?
24:08Doctor, solo quiero saber si mi salud está mejorando.
24:13¿Quieres recuperarse pronto?
24:17En cuanto me recupere, yo debo volver a prisión.
24:21¿Le asusta volver a prisión?
24:24No me asusta.
24:26Para mí, cualquier lugar es una prisión.
24:31Es cierto.
24:33Desde el incidente del otro día, hay más guardias custodiando.
24:39No estoy aquí por los guardias.
24:42Dígame, ¿siempre hace esas insinuaciones?
24:51¿No le parece divertido hablar conmigo?
24:56Es interesante.
24:58De acuerdo.
24:59Me voy.
24:59Si, John Hao y yo fuimos a la habitación de Mushuan y encontramos a un sospechoso.
25:11Pero por desgracia, John Hao no lo atrapó.
25:16¿Y Mushuan dijo algo al respecto?
25:20La policía grabó su declaración.
25:22Aparentemente estaba dormido.
25:24Él mintió.
25:26Es muy cuidadoso.
25:27Ocurren muchas cosas.
25:30No creo que él estuviera dormido.
25:33Así es.
25:36Parece que necesito ir a verlo.
25:40Por eso vine a verte.
25:42Junji dijo que quiere reunirse con Mushuan.
25:46¿Reunirse con Mushuan?
25:48Nadie conoce la situación como él.
25:51Quizás pueda averiguar algo.
25:54Está bien.
25:57En estos momentos, dime cómo pudiste venir aquí.
26:22Amanda me ayudó.
26:23Eso pensé.
26:24Si estás aquí para hacer preguntas,
26:31debo decirte que no podré responderlas.
26:35No vine aquí para hacerle preguntas.
26:40¿Fue por los guardias?
26:42Después de que fueron atacados.
26:44Sé que alguien entró en esta habitación.
26:47Alguien vino a verlo.
26:49Pero no le dijo a la policía.
26:52¿Qué está escondiendo?
26:53¿Tienes una cámara oculta?
26:58Oiga, no le vine a sacar información.
27:01Entonces, ¿por qué viniste?
27:03Necesito entender la situación en la que ahora estoy involucrado.
27:06Ni siquiera le dije a la policía.
27:10Ni siquiera le dije a la policía.
27:13¿Por qué te lo diría a ti?
27:16Porque no tiene elección, señor.
27:20Tendrá que confiar en mí.
27:22Lo salvé.
27:24Y seguiré haciéndolo.
27:26¿Qué quieres decir?
27:29Ruantai Yuan vino a verlo.
27:34Vi a sus hombres aquí.
27:38Los envió para que lo vigilaran.
27:41Es uno de sus objetivos.
27:42¿Qué quieres decir?
27:44Shenkan.
27:46Entrenó a un gran aprendiz.
27:49Así es.
27:51Ruantai Yuan estuvo aquí.
27:54¿Sabe por qué vino?
27:59Creo que ella no ganó nada con eso.
28:02Usted la conoce bien.
28:04No se rendirá tan fácil.
28:05Soy el único que puede salvarlo.
28:09Debes ser honesto conmigo.
28:13Tú sabes que...
28:16No le temo a nada.
28:18No importa si...
28:20Me secuestran...
28:22O me asesinan.
28:23Nada importa.
28:27Estoy cansado.
28:29Necesito descansar.
28:32Debes irte.
28:35No me asesinan.
29:03Señora Maya.
29:04La señora Chen me dijo que tomaría una licencia.
29:07Me pidió que le preguntara si tenía algún relevo.
29:13¿Está todo bien?
29:17¿La señora Chen te envió?
29:19No.
29:20Yo solo preguntaba.
29:23Debería saber qué preguntar y qué no.
29:26Todos tienen derecho a tener privacidad.
29:28¿O no es así?
29:31Perdón.
29:31No lo olvides.
29:32Vi que ganaste la prueba de ciberseguridad.
29:37Fue hace algunos años.
29:39Entonces no debo enseñarte.
29:42Déjeme ayudarle.
29:44No lo hagas.
29:44Mi número telefónico está en mi libreta.
29:46Puedes llamarme cuando sea necesario.
29:49Gracias, señora Maya.
29:50Sushua.
30:08Sushua.
30:10Capitán Sushua.
30:11Cuando no haya nadie cerca, puedes decirme Sushua.
30:16Siéntate.
30:18Mi amigo de la policía de Lao envió el video del asesinato de Machi Aoyun.
30:24Son videos muy largos.
30:25Necesito que me ayudes.
30:26Sí.
30:26Si encuentras algo, infórmame.
30:30De acuerdo.
30:30Oye.
30:38¿Cómo va tu herida?
30:39Pronto me quitarán los puntos.
30:42Entonces todo está bien.
30:44Mi cuerpo siempre ha estado bien.
30:46Me recuperaré pronto.
30:47Tú lo sabes.
30:49Ahora puedes pagar tu deuda.
30:51¿De qué hablas?
30:52¿Por qué no me dijiste lo de la prisión?
30:54Nadie sabe lo que ocurrió.
30:56Sushua lo sabe.
30:58A Amanda le preocupaba que fuera algo apresurado.
31:00Así que tuvo que decírselo.
31:02Ya no puedo ser racional.
31:04O dejarás de decirme la verdad.
31:06No creo que seas racional.
31:08O si no, ¿por qué seguirías a Sushua a la misión en Rao?
31:11Estaba preocupado por ella y la seguí.
31:14Si querías protegerla, se te hubiera ocurrido algo.
31:16Me preocupaba que tuviera problemas.
31:18No consideré el resto.
31:20Está bien, está bien, está bien.
31:21Sushua ha estado actuando raro.
31:26Es claro que está en problemas.
31:27Le pregunté qué ocurría, pero no me dijo nada.
31:30Dice que me concentra en recuperarme.
31:32Dime qué ocurrió ese día.
31:33Mashao Yun murió.
31:35Y robaron el chip.
31:38¿Quién lo hizo?
31:39Tuvo que ser alguien de Scorpion.
31:42Era confidencial.
31:44Nadie debía saberlo.
31:46¿Cómo pudieron enterarse?
31:47¿No crees que eso es extraño?
31:49No tengo idea.
31:52Pero estaba muerto mucho antes de que llegáramos.
31:57Oye, ¿crees que alguien lo filtró a propósito?
32:03Yunji, ¿sospechas de mí?
32:10¿Después de todo lo que he hecho, de lo que ha sucedido, nunca sospechaste de mí?
32:15Una vez me presentaron evidencia y empecé a dudar.
32:18Y aún así decidiste ayudarme, ¿no?
32:22¿Por qué?
32:23Porque soy tu hermano, ¿cierto?
32:24Seré honesto contigo.
32:30Debería dudar de ti.
32:34Sushua duda de mí.
32:35No es ella.
32:36Yo decidí hablarte.
32:37Bien.
32:41Descansa.
32:45¿Por qué no te molesta que yo sospeche de ti?
32:54Estoy bromeando.
32:55Ya casi es hora.
32:58Duelen.
33:01Adiós.
33:02No te enfades.
33:03¿Cómo va todo allí?
33:26Acabo de encontrar algo.
33:28Mira esto.
33:33Observa.
33:41¡Hazan!
33:43¿Estás segura?
33:44Está un poco borroso, pero estoy segura de que es ella.
33:50Estuve evadiendo las cámaras.
33:53Solo fue capturada en ese ángulo.
34:00¿Notas algo?
34:01Parece que está herida.
34:28Doctor Chen.
34:29Hola.
34:29Doctor Chen.
34:31Clara.
34:59Hola.
34:59No te muevas
35:06¿Quién eres?
35:08Si lo haces, te mueres
35:09Si lo haces, te mato
35:11¿Qué estás haciendo?
35:13Eres el doctor que está a cargo de Mushuan
35:15Sí
35:16Tienes una hija llamada Nasha
35:18Cumplirá seis años este año
35:20Sí, sí
35:23Seis años
35:24Es la edad en la que dependerá mucho más de su padre
35:27Durante este tiempo
35:30Sería divertido para ella
35:32No volver a ver a su padre nunca más
35:34O al revés
35:37¿Y si un padre
35:39No vuelve a ver a su hija?
35:45No
35:46Dígame qué es lo que quieren
35:49Es simple
35:50Necesitamos un favor
35:52Es de mala educación usar un arma contra un doctor
36:03Lo trajiste
36:17Así es
36:18Entrégamelo
36:19¿Por qué?
36:20Si me das más tiempo, podré desbloquearlo
36:22No hay tiempo, solo dámelo
36:24Dijiste con claridad
36:25Que si desbloqueamos el chip
36:27Sabríamos todo lo que pasó
36:28¿Por qué no me dejas trabajar en eso?
36:31Podrías estar en peligro
36:33¿Peligro?
36:35Los subordinados del señor Mu descubrieron que
36:37Tengo el chip
36:38Y sospecho que aún hay espías en Moisha
36:40Si descubren que estás intentando desbloquear el chip
36:43Estarás en peligro
36:45Asesinaron a Ma Chao Jun
36:47Podría encontrar al verdadero culpable
36:49¿Y me pides que me rinda?
36:51No lo haré
36:52Ma Chao, escúchame
36:54No quiero que te pongas en peligro por esta investigación
36:58Xijun Hao, escúchame
37:00Esto no solo se trata de ti
37:02También me involucra a mí
37:03Asesinaron a Ma Chao Jun
37:05Y a muchos otros
37:07No me voy a rendir
37:09Hospital Santa María
37:15Fue a la tarde
37:19¿Qué es lo que espero?
37:27¿Qué pasa?
37:57¿Qué es eso?
38:15¿Cómo te atreves?
38:19¿Quién te envió?
38:21¿Quién te envió?
38:21El hombre calvo y un chico joven
38:28Ya ley hago
38:33Dime cuál es el plan
38:36No lo sé
38:38No lo sé
38:39Si le digo a los guardias y a la policía
38:43Lo que estabas a punto de hacer
38:46Sabes que te inculparían de un crimen
38:47Dijeron que
38:56Si no lo hacía
38:58Ellos me asesinarían
39:01Y asesinarían a mi hija
39:03Tranquilo
39:06Los mantendré a ti
39:07Y a tu hija a salvo
39:09Ahora dime cuál era su plan
39:13Me dijeron
39:15Que aplicara anestesia
39:18Y mientras
39:21Él era enviado a la sala de urgencias
39:24Ellos lo secuestrarían
39:26¿Dónde?
39:34En el estacionamiento
39:35Quítate la ropa
39:38¿Qué?
39:40Quítatela
39:41Policía
40:02Policía
40:04Ayuda
40:07Escapó por allá
40:09De acuerdo
40:10Quítate la ropa
40:40Policía
40:41Policía
40:42Policía
40:43Policía
40:44Policía
40:45Policía
40:46Policía
40:47Policía
40:48Policía
40:49Policía
40:50Policía
40:51Policía
40:52Policía
40:53Policía
40:54Policía
40:55Policía
40:56Policía
40:57Policía
40:58Policía
40:59Policía
41:00Policía
41:01Policía
41:02Policía
41:03Policía
41:04Policía
41:05Policía
41:06Policía
41:07Policía
41:08La Danza de la Cormenta
Sé la primera persona en añadir un comentario