Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 3 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
01:32La danza de la tormenta
01:35Episodio 34
01:37Listo señor, el recluso
02:01Gracias
02:03¿Habías pensado que me vería tan bien vistiendo este uniforme?
02:14Creo que puedo usarlo sin problemas
02:16Solo es algo incómodo en ocasiones
02:20Sobre todo cuando me dan ganas de ir al baño
02:23Aún no sé muy bien cómo quitarmelo
02:25Y sabes, tampoco hay privacidad cuando vas al baño aquí
02:30Todos te pueden ver
02:31No es gran cosa
02:33Lo importante es que solo hay extranjeros, ¿entiendes?
02:37¿Es que perdiste la cabeza?
02:39¿Cómo estás de humor en este momento?
02:41¿Por qué viniste aquí a propósito?
02:48¿Viniste por Muchuan?
02:51¿No has pensado en tu seguridad aquí?
02:54¿Sabes lo arriesgado que es?
02:57Podrías perder la vida en este lugar
02:59Sé que es muy arriesgado
03:00¿No crees que deberías venir a acompañarme?
03:03Nos protegeríamos
03:05¿Y a Muchuan?
03:06Tenía eso en mente
03:07¿Cómo entrarás?
03:10No se me ocurre nada aún
03:12Eres muy tonto, hermano
03:16Entré por mis contactos
03:17Cuando al fin ingresé a la prisión de esta isla
03:20Me dejaron en la zona B
03:24Y a Muchuan en la A
03:28Así que llegaste justo a tiempo
03:33¿Qué haces?
03:38¡Para!
03:47Sí, director
03:48Lee atacó al capitán
03:49Solicito transferirlo a la zona A
03:51¡Vamos!
03:53¡Vamos!
03:54¿Está bien?
03:55Capitán Chi
03:55¿Está bien?
03:57¡Vamos!
03:58¡Vamos!
03:58¡Vamos!
03:58¡Vamos!
03:58Capitán,
04:28necesito que firme esto, por favor.
04:49Algo más.
04:51Ah, bueno, sí.
04:52No he visto a la Capitana Su en los últimos días.
04:55¿Acaso está en una misión?
04:58No es tu problema.
05:00No, pregunto porque estoy preocupada por ella.
05:05¿Y por qué lo estás?
05:07Es que la vi salir de su oficina el otro día.
05:10Parecía muy ansiosa.
05:12Sabe que nuestro trabajo es diferente a otros.
05:14Cree que ella...
05:15Escucha, solo dedícate a hacer tu trabajo.
05:19Lo demás no te concierne.
05:21Sí.
05:22Vete.
05:22O...
05:23O...
05:24O...
05:25Disfrútelo
05:55
06:12¿Quién habla?
06:14Una amiga de Menlian
06:15¿Cómo me contactó?
06:19Lian Kun me dio su número
06:22Soy la capitana Shou Su Shua de Moisha
06:24Puede verificar mi identidad con Lian Kun
06:27
06:30Esperaré un momento
06:32¿Qué pasa?
06:35Amén.
07:05¿Ya lo estás entendiendo?
07:25Esa es la razón por la cual alejamos a Li Yunji de ti.
07:28¿Ya están listos para actuar?
07:31Qué bien que lo entiendas.
07:33Ahora ve con tu jefe y sé muy claro.
07:38Te lo voy a repetir.
07:42No pruebes nuestra paciencia.
07:44Aún sigues con vida porque él es un buen sujeto.
07:49Gracias.
07:51Mucho, Ann.
07:53Pagarás el precio.
07:56Por tu terquedad.
07:58Pronto lo verás.
08:03¿Sí?
08:04¿Qué quieres decir?
08:08¿Qué quieres de mí?
08:31Quiero una copia del chip de Menliang.
08:38Si sigue en sus manos, es una bomba de tiempo.
08:41Es mejor que lo entregues.
08:43Cumpliré el deseo de Menliang y tú te evitarás problemas.
08:48Puedo dártelo, pero estoy ocupado.
08:52Volveré a llamarte mañana.
08:53Hablamos mañana.
09:09Ya es hora.
09:11Abra.
09:11¡No!
09:12¡Brundo!
09:33¡Gracias!
10:03¡Gracias!
10:33¡Gracias!
10:35¡Gracias!
10:36¿Qué ocurre aquí?
10:38¿Lo golpeó?
10:39Es falso
10:42Pienso que guardar silencio será lo mejor
10:57¡Oye, basta!
11:03¡Aaah!
11:05¡Aaah!
11:06¡Aaah!
11:08¡Aaah!
11:09¡Aaah!
11:10¡Aaah!
11:11¡Aaah!
11:12¡Aaah!
11:13¡Aaah!
11:14¡Aaah!
11:15¡Aaah!
11:16¡Aaah!
11:17¡Aaah!
11:24Idiota
11:26Ven
11:28Toma esto
11:29Y tú, quédate aquí
11:30¡Aaah!
11:32¡Aah!
11:32¡Aah!
11:33¡Aaah!
11:34¡Aaah!
11:35¡Aah!
11:40Lo preguntaré otra vez
11:42¿Lo entregarás o no?
11:46¡Aaah!
11:47¡Aah!
11:48¡Aah!
11:49¡Aah!
11:50¡Aah!
11:51¿Dónde está?
11:52¡Aah!
11:53¡Aah!
11:55¡Aah!
11:56¡Aah!
11:57¡Aah!
11:57¡Aah!
11:58¡Aah!
16:17¿Acaso buscas esto?
17:07Cuando trabajaba en el departamento de policía
17:30Nunca lo hirieron de esa manera
17:32Porque en esa época
17:35Llevaba un arma
17:37Estoy preso aquí en la actualidad
17:41Por favor
17:42Dígame quién es
17:44¿Quién lo hizo?
17:52Los de Scorpion quieren verlo muerto
17:54Quieren matarlo
17:56¿Por qué no los delata?
17:59Ya lo sabes
18:00No te responderé ninguna pregunta
18:03Casi muere
18:06¿Y sigue con eso?
18:09Tú me conoces bien
18:11Siempre he sido así
18:13Sí, lo sé
18:14Tuvo mucha suerte
18:16Con el BX3
18:19Cree que puede lograrlo todo
18:21Por favor, cuénteme lo que sabe
18:28Cuando esté mejor
18:30Lo transferiré a una prisión segura
18:33Yo le pediré al gobierno una reducción de su sentencia
18:38Ojalá fuera así de sencillo
18:44Así sería de sencillo
18:46Si usted lo quisiera
18:47Leiyunji
18:51Dime cómo está él
18:54No está en serio
18:56Estará bien
18:58No puedo entenderlo
19:05Ustedes en realidad se llevan bastante mal
19:08Pero de repente
19:09Él arriesga su vida por usted
19:12Eso es porque está loco
19:14Si de verdad está loco
19:15Si de verdad está loco
19:17Yo desearía
19:20Tener más locos cerca de mí
19:22Que me visite
19:24Solo si puede
19:27Está bien
19:29Que descanse
19:31Fíjense
19:31Fíjense
20:01Tener más locos
20:31¡Ah!
21:01¡Ah!
21:31¡Ah!
22:01¡Detente!
22:15¿Asesinaste a Mark?
22:17No te interesa.
22:19¿Quién te contrató?
22:24Dame el chip.
22:27¡Hazlo!
22:32¡Ah!
22:34¡Oh!
22:39¡Ah!
22:40¡Ah!
22:45¡Ah!
22:48¡Ah!
22:49¡Ah!
22:54¡Ah!
22:55¡Alto!
23:12No puede caminar por aquí, señorita
23:13El dueño de este lugar está muerto
23:25Jingwen, ya llegué al bar de Mark
23:31Lo asesinaron
23:33Entonces, ¿dónde está el chip?
23:36Acordonaron la escena del crimen
23:37No puedo entrar
23:38¿El asesino tomó el chip?
23:41Es posible
23:42Esto es muy extraño
23:45¿Por qué lo asesinaron cuando nos íbamos a ver?
23:51¿Acaso le dijiste a alguien que vendría aquí?
23:55De hecho, alguien me lo preguntó
23:59¿Quién?
24:01No quería decir nada
24:03Fui obligada
24:04Fue Yunhao
24:07Entiendo
24:25Sí, inspector
24:40¿Qué ocurre?
24:42Algo ocurrió en la prisión
24:43A Lin Yun Ji y a Mu Chuan intentaron matarlos
24:46Sí, entiendo
24:50Amanda
25:02Su Shua
25:03¿Cómo está todo allá?
25:05¿Pudiste verlo?
25:08Lo asesinaron
25:10¿Cuándo ocurrió eso?
25:12Justo antes de vernos
25:14Lo que hablamos
25:16Debe haberse filtrado
25:18Sabían de nuestro encuentro
25:20Además de mí
25:21¿Quién sabía que ibas para allá?
25:24Fue mi culpa
25:25Le hablé de mis planes a Chen Jingwen
25:27¿Sospechas de ella?
25:31De ella no
25:32Sino
25:34De quien le sacó la información
25:37¿Quién fue?
25:39No estoy segura
25:41Hablaremos cuando regrese
25:43Ok
25:44Como sus hombres también están allá
25:47Tienes que cuidarte
25:48Lo haré
25:50Escucha
25:51Vete ya al hotel
25:52Y trata de descansar
25:54Toma un vuelo de regreso en la mañana
25:55¿Cómo está todo allá?
25:57¿No ha ocurrido nada?
25:59Todo está bien
26:00Hablamos cuando regreses
26:01Entendido
26:14¿Sí?
26:16Su Shua
26:16¿Me habías llamado?
26:19
26:20¿Por qué no contestaste?
26:22Estaba nadando
26:24¿Y dónde estás?
26:28En casa
26:29¿Qué ocurre?
26:31¿Por qué no te vi hoy, Su Shua?
26:35Hola
26:36Su Shua
26:39¿Por qué no hablas?
26:45¿Hola?
26:45¿Sus Shua?
26:48¿Hola?
26:48Abre
26:55¿Sí?
26:57¿Sí, Yonghao?
26:59Sé que estás allí adentro
27:00¡Abre!
27:08Su Shua
27:08Su Shua
27:16¿No estabas en la casa?
27:26Déjame explicarte
27:27Claro
27:28Ahora necesito que me expliques
27:30¿Qué está ocurriendo?
27:34¿Y bien?
27:40Chen Jingwen me dijo que venías para acá
27:42Y por eso vine
27:44¿Y a qué viniste?
27:45A protegerte
27:46Supuse que te verías con Mark
27:50Y temí que estuvieras en peligro
27:52¿Y entonces
27:53Pudiste ver a Mark?
27:56No lo hice
27:57¿Tú sí lo viste?
27:59Sí, lo vi
28:00Te dio lo que querías
28:03Supe que es astuto
28:05No sería fácil
28:06Cuando llegué al lugar
28:09Estaba muerto
28:12¿Cómo murió?
28:14Debe haber sido Scorpion
28:16Al parecer ellos sabían que nos encontraríamos
28:19Así que enviaron a un asesino
28:21Pero no estoy segura
28:23¿Cómo se enteraron que yo iría para allá?
28:29Yonghao
28:30¿Cómo crees que se enteraron?
28:32No lo sé
28:37Si no hay más pistas
28:43Volvamos
28:44Sushua
28:48Yunji está herido
28:50¿Qué ocurrió?
28:52Los atacaron a él y al señor Mu en prisión
28:54Ahora los dos están en el hospital
28:57¿Ambos?
28:59¿Y cómo se encuentran?
29:00¿Están en peligro?
29:01No conozco los detalles
29:03No puede ser
29:05Tengo que verlos
29:19Bien, tranquilo
29:20Aunque no te hirieron de gravedad
29:25Has perdido sangre
29:26Lo que necesitas ahora es descansar bien
29:30Toma
29:31Bien
29:34¿Qué tal, Mucho?
29:37Sé que estás preocupado por él
29:38Lo hirieron de gravedad
29:41Así que ahora lo tienen en observación
29:44Lo quieren muerto
29:45Tienen que protegerlo bien aquí
29:48Tranquilo
29:49Tiene una habitación privada
29:51Lo custodiarán permanentemente
29:53Gracias
29:54Yo sé muy bien lo que ocurrió
29:57Pero debo recordarte
29:59Que ante este tipo de emergencias
30:01Tú debes ser más cuidadoso
30:04Me erizo al pensarlo
30:06¿Y si algo malo te sucede?
30:08¿Cómo podré explicárselo a Sushua?
30:10No debe enterarse de esto
30:12Se preocupará
30:13Ya estoy bien
30:14Ya lo sé
30:15Gracias
30:18¿Y eso por qué?
30:20Le agradezco por salvarme la vida
30:22Por cierto
30:25Una cosa más
30:26Mucho An
30:28Quiere verte
30:29Si así lo deseas
30:33Puedo encontrar el momento adecuado
30:35Para que se vean
30:36Bueno, descansa
30:39Jefe
31:05La mujer se fue
31:08No
31:22No puede salir de aquí
31:24No
31:28¡Nos vemos!
31:29¡Nos vemos!
31:50¡Nos vemos!
31:51¿Qué te están buscando?
32:03Dime tú
32:04¿No sientes miedo
32:06De que puedan atraparte?
32:09¿Existe algún lugar que sea seguro para mí?
32:13De verdad te admiro
32:15En las peores circunstancias
32:17No pierdes en absoluto tu elegancia
32:21Tienes una gran fortaleza
32:25¿Cómo crees que debería estar ahora?
32:33¿Acaso aterrada?
32:35¿Desolada?
32:37¿Abandonada?
32:42Pensé que yo te preocupaba
32:44Y por eso habías venido a verme
32:46Por supuesto que vine a verte
32:49Porque estaba preocupada
32:51Somos viejos amigos, ¿cierto?
32:56Tú y yo jamás hemos sido amigos
32:57Ya que no te consideras mi amigo
33:02No me preocuparé por lo que haré
33:05Si encuentras algo malo
33:09En lo que te tengo que hacer hoy
33:11Espero que puedas perdonarme
33:14¿Sabes?
33:21Sea lo que sea que hagas
33:23Ya no me sorprende
33:25Bueno, el exdirector de Moisha
33:34Terminó en este estado
33:36Ya es bastante
33:41No podrías ser más triste
33:44Lo que te está pasando
33:46No perdamos el tiempo
33:49Hazlo ahora
33:55¿Entonces el BX3 vale más que tu vida?
34:09Dame tu precio
34:10Me conoces bien
34:12No te diré nada
34:15Esa actitud te meterá en problemas
34:19No le temo
34:26A la muerte
34:30Y dime quién le teme
34:32El temor es a morir sin razón
34:35Tranquila
34:36Ya he conocido varias formas de morir
34:40Y hoy
34:43Depende de ti elegir la que quieras
34:48No has cambiado
34:56Testarudo
34:59Loro viejo
35:01No aprendí a hablar
35:03
35:15Sí, de acuerdo
35:16¿Sí?
35:26Llegó Makimin
35:27Pronto entrará
35:28¿Qué hace aquí?
35:29No lo sé
35:30Ya vete
35:37O se te hará muy tarde
35:39Hoy tendremos una reunión
35:43He esperado mucho tiempo
35:46No pretendo irme
35:48No te atrapά
36:01No te atrap how Schea
36:06¿Quién eres?
36:25Ella es la señora Ruan Taiyuan
36:28Señor Ma
36:30Hola
36:31¿Cómo estás?
36:36Sushua, ¿volviste a Baishan?
36:49Sí, ya aterricé
36:51Voy camino al hospital
36:53Sushua, no te dije lo que le ocurrió a Li Yunji para no preocuparte
37:00Hablaremos de eso luego
37:02Hasta pronto
37:06Me dijeron que Yunji está fuera de peligro
37:17¿Por qué soy la última en saber lo que le ocurre?
37:21Él se preocupa por ti
37:23¿Has pensado que él no quería que te enteraras porque le importas mucho tal como él a ti?
37:36No lo puedo entender
37:37Si te importa a alguien, no deberías ocultar las cosas que te ocurren
37:43Mientras más sinceros, más lastimamos
37:47Pero no quiero que me protejan
37:49Quiero proteger a mi gente
37:52Permítanme hacerlo
37:53Bien
38:09Salud
38:19Salud
38:39Él y yo
38:40Nos conocemos desde hace mucho tiempo
38:45Si nos conocemos, ¿desde cuándo?
38:52Alguna vez lo vi desde lejos
38:54Por una mira
38:56En ese entonces, era un exitoso hombre de negocios
39:01Y el inversionista de BX
39:04Era el hombre más exitoso que había conocido
39:08Hoy
39:10Me buscan como una auténtica criminal
39:13Me encuentro a la deriva
39:15Y tú, Mushuan
39:19El exdirector de Moisha
39:22Terminará aquí
39:24En una silla de ruedas hasta su muerte
39:29Maestro Ma
39:33O señor Ma
39:35Hoy eres
39:36El gran salvador de la ciudad de Baichen
39:41El adorable ídolo de la gente
39:43No quiero interactuar contigo
39:50Solo vine aquí a visitar al señor Mu
39:55También vine aquí
40:00A ver cómo está
40:02Mushuan
40:03Bien
40:09Brindemos por este encuentro
40:12Ya dejen de fingir
40:16Solo están aquí por una razón
40:19El BX3
40:21Dime ya
40:25¿Dónde se encuentra?
40:28Y te saco de aquí
40:29No intentes engañarnos
40:31Mis hombres están afuera
40:33Si no consigo lo que quiero
40:35Asesinaré a Mushuan
40:38Y luego a ti
40:40Los mataré a ambos
40:43Junji
40:54Dime, ¿estás bien?
41:02Junji
41:03Vinieron
41:09Si lo notas
41:16Es una fachada
41:17No estoy bromeando
41:23Mushuan
41:29Dame el BX3
41:32Te ayudaré
41:34Mushuan
41:40Si te niegas a entregármelo
41:42Tendré que matarte
41:46Me quitarán la vida
41:49No el BX3
41:52La danza de la tormenta
42:10No el BX3
42:11No el BX3
42:11No el BX3
42:13No el BX3
42:15No el BX3
42:16Subtítulos en PYC3
42:16¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada