- 6 hours ago
مسلسل ورود وذنوب الحلقة 7 مترجم - ( الجزء 2 )
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:02I
00:04I
00:06I
00:08I
00:10I
00:12I
00:14I
00:16I
00:18I
00:20I
00:22I
00:24I
00:26I
00:28I
00:30I
00:32I
00:34I
00:36I
00:38I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:22I
01:24I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:56Karar verebildiniz mi Serhat Bey?
01:58Valla Serhat Bey bilemem ama ben karar veremedim yani çok seçenek var.
02:02Bulamadım ne yiyeceğimi.
02:04Sen yine ben sipahiş vereyim mi?
02:06Ay yok, yok şimdi siz antin kuntin bir şey söylersiniz.
02:09Açımda biraz yani o yüzden.
02:11Bana böyle Türk mutfağından güzel, güzel doyuran bir şey yani.
02:16Ben de salyangoz yemiyorum korkma.
02:18Seni birazcık tanıdıysam Akdeniz mutfağı seviyorsun.
02:20Biz de Deniz mahsulü payya.
02:21Tamamdır Serhat Bey.
02:22Nasıl bildiniz?
02:23Beni hafife ağlıyorsun.
02:24Beni hafife ağlıyorsun.
02:26Beni hafife ağlıyorsun.
02:28Beni hafife ağlıyorsun.
02:50.
03:09.
03:10.
03:11.
03:12.
03:13.
03:14.
03:15.
03:16.
03:17.
03:18.
03:19.
03:19What!
03:20What!
03:20What!
03:21What!
03:21I'm sorry, I'm sorry!
03:21I'm sorry why I didn't pay you!
03:23I don't see you!
03:24I'm sorry!
03:25You don't have to leave!
03:26You're always good, I'm sorry!
03:28I'm sorry!
03:28I respect you!
03:29Well, I'm sorry, you're fine!
03:31You're right, look!
03:33I'm sorry, I've been on the other side!
03:33I've been on the other side!
03:35I got one out!
03:37I got one!
03:38I want one out of your hand!
03:39You're right, I wanted to go.
03:42I wanted to be a episode of me at that.
03:45I'm scared.
03:48You've got something to go there?
03:49I think that's a good thing.
03:51I think that's a good thing.
03:53Okay.
03:55What else?
03:57We have to say something.
03:59Serhat, Serhat.
04:01We need to go.
04:03It's a big surprise.
04:05Yes, yes.
04:07Let's go.
04:11It's a surprise.
04:13I haven't seen it, very free.
04:15You are safe here.
04:17Get out of here.
04:19Get out of here.
04:21Let's get out of here.
04:22Get out of here.
04:24We've got out of here.
04:26Do not see you again.
04:29You know you don't go ahead, go ahead!
04:31He's ready.
04:33Come on, come on.
04:34We'll go for this.
04:36What's happening here?
04:38You?
04:41This is very good!
04:48I didn't have any problem, you're not sure you were.
04:51I'm not for you.
04:55You?
04:56Ebru?
04:57Abla, really, I didn't do that for you.
04:59I didn't do that for you.
05:02No, no.
05:03I don't do that for you.
05:05Don't do that for you.
05:06Ablacığım, I didn't do that for you.
05:09You are my brothers.
05:12Now, I understand.
05:13What did you do?
05:14What did you do?
05:16Okay, I'm not sure you have a good friend.
05:19Ebru?
05:20Ablacığım, I really didn't do that for you.
05:23I'm not sure you did that for you.
05:24Rüyasında mı gördü nedir?
05:25Bir anda üzerime saldırdı, manyak.
05:27Rüyamda gördüm, öyle mi?
05:29Bekleyin.
05:30Tamam.
05:32Kim attı bu mesajları o zaman?
05:39Al bak.
05:54Ay, kızardın falan.
06:07Sen kimin kocasına kızarıyorsun?
06:14Ablacığım, yemin ederim arkadaşla mesajlaşıyorduk.
06:16Vallahi billahi.
06:17Tamam, yeter.
06:24Hadi çık sen.
06:26Sana ne oluyor ya?
06:27Sana ne oluyor şimdi?
06:29Tamam.
06:30Tamam, bitti.
06:31Ne oluyor ya ona?
06:35Azra, bunun yeri burası değil.
06:37Gel, seninle bir sakince konuşalım.
06:40Ben aldatılmayı hak etmedim Serhat.
06:42Benim kardeşim yapmadım diyorsa yapmamıştır, Azra Hanım.
06:48Yapmadım zaten.
06:49Ebru, tamam.
06:50Sen bugün erken çıkabilirsin.
06:52Ama Can Bey, ben bir şey yapmadım ki, niye çıkıyorum?
06:55Ebru, hadi eşyalonu topla çıkalım.
06:58Ben suçlu değilim.
06:59Tamam.
07:03Teşekkürler Can Bey.
07:05Önemli değil.
07:06Bekle beni.
07:24Ebru, Ebru, sen beni öldürecek misin Ebru?
07:27Elin evli adamınla senin ne işin var Ebru?
07:30Anneciğim, o nasıl laf öyle ya?
07:32Öyle şey olur mu?
07:32Yemin ederim olmadı öyle bir şey.
07:34Niye inanmıyorsunuz bana ya?
07:37Ayrıca hani onu kocası dövüyordu?
07:39Hani kurtulamıyordu o kocasından?
07:41Öyle kandırmadı mı benim alık abimi de?
07:43Düzgün konuş abim hakkında.
07:44E öyle ama.
07:46Zaten Cihan Bey benimle konuşmaya başlayınca,
07:48bir aşka geldi, kıskandı kocasını.
07:50Kocası kızım, kıskanacak da bir kadın.
07:53Hata sende.
07:55Sende hata.
07:55Ne diye adamı mesaj atıyorsun?
07:57Ya sadece arkadaşça mesajlaşıyorduk diyorum.
07:59Niye inanmıyorsunuz ya?
08:00Yok bir şeyin başka arkadaşın.
08:01Ya yok, yok.
08:03Yok, üzerime gelip durmayın artık ya.
08:05Kadın durduk yere sıçradı diyorum size.
08:07Neyi durduk yere kızım?
08:09Neyi durduk yere?
08:10Ay kızardım diye mesaj atmışsın patronuna.
08:13Patronuna.
08:14Serhat Bey de senin patronun değil mi?
08:16Sen patronunla konuşmuyor musun abla?
08:17Ebru, Ebru seni gebertirim yemin ederim elimde kalırsın sen benim.
08:21Tamam, tamam yeter ikinizde yeter.
08:25Yeter.
08:27Vallahi bak.
08:28Baban duyarsa adamın yüreğine inecek ya.
08:31Ya abin, abin duyarsa o Cihan Bey'e saldırır.
08:34Bu sefer kapse girer.
08:35Tamam, bitti.
08:36İşe müşe gitmek yok.
08:38Otur elinde.
08:39Yok öyle bir dünya.
08:40Suçlu muyum ben ya?
08:41Niye suçluymuş gibi pısaca?
08:43Paşalar gibi gideceğim yarın işime.
08:44Gitmeyeceksin.
08:45Nereye?
08:49Nereye?
08:50Bir şey konuşuyoruz.
08:51Hoş geldin Arif.
08:52Hoş bulduk.
08:54Ebru.
08:54Hayırdır kızım?
08:55Nereye bu saatte?
08:57Ebru?
08:59Zeynep ne oldu kızım?
09:01Bir şey yok baba.
09:07Hanım.
09:08Ne oluyor bunlara ya?
09:10Aman yok bir şey Arif.
09:11İşte buldular birbirlerini didişiyorlar.
09:14Her şeyi de bilmeyiver canım.
09:15Dur ya ben şunlara bir bakayım.
09:18Sen de her şeye atlama Mustafa.
09:21Soyun üstünü başını.
09:22Dökün.
09:22Yemek hazır.
09:23Hadi.
09:24Allah Allah.
09:28Hanım.
09:29Ya bu kızlar çocukken bu kadar kavga etmiyordu.
09:32Hakikaten ne oldu bunlara?
09:33Aman canım Arif.
09:34Yani onlar şurada didişir.
09:36Burada barışır.
09:37Ya ben hallediyorum.
09:38Sen dert etme.
09:39Hadi sen de üstünü başını söndürün.
09:45Ellerini yıka.
09:45Ben senin iyiliğin için konuşuyorum.
09:57Sen anlamıyorsun Ebru.
09:59Bu Cihan Bey'e selam bile vermemen lazım.
10:02Bu Teceri ailesi manyak.
10:03Serhat Bey dışında hepsi manyak.
10:06Sen de bir ona tos konurma zaten.
10:09Ama bak ben alttan aldıkça sen şuursuzca konuşuyorsun.
10:12Senin hiç gururun yok mu ya?
10:14Ne yapacaksın?
10:15Yarın hiçbir şey olmamış gibi işe mi gireceksin bir daha?
10:18Nasıl bakacaksın o insanların yüzüne?
10:20Bas istifanı.
10:21Engelle şu adamın telefonundan.
10:22Bitsin gitsin.
10:23Oldu.
10:24Sonra da gideyim bir markete çalışayım değil mi?
10:26On iki saat boyunca.
10:27Koli taşıyayım.
10:27Yerleri falan süpüreyim.
10:29Sen de o sırada otel restoranlarından restoranlara koştur prenses gibi.
10:32Nasıl fikir?
10:34Ne diyorsun sen be?
10:35Ya abla sen bugün bana garson muamelesi yaptın garson.
10:40Ablamsın diye bir şey demiyorum ama sen beni hiç alttan almıyorsun.
10:43Ya ben senin daha ne kadar alttan alacağım Ebru.
10:45Ben senin için katlanıyorum bu insanları.
10:47Elimi bıraktım milletin evinde yaşamaya başladım da senin bu borcun yüzünden.
10:52Ben senin için nelere katlanıyorum.
10:53Sen bunu nasıl görmüyorsun?
10:55Senin hiçbir boka katlandığın yok.
10:56Yaşıyorsun prenses gibi.
10:58Senin ağzına bir çarparım.
11:00Kimse alamaz elimden.
11:01Duyuyor musun beni?
11:05Bak geldi özel şoförlü araban.
11:10Ne diyorsun sen Ebru?
11:12Bak babamlar içi...
11:13İyi akşamlar Zeynep Hanım.
11:16İyi akşamlar.
11:17Serhat Bey sağlam için gönderdi.
11:19Tamam geliyorum ve biraz bekleteceğim sizi.
11:21Peki efendim.
11:22Otur şuraya konuşalım.
11:23Otur şuraya.
11:23Hiçbir şey konuşmayalım ya.
11:25Zaten azar manyağı oldum.
11:26Gelen vuruyor giden vuruyor.
11:28Ebru.
11:28Ebru.
11:29Ebru buraya gel Ebru.
11:31Ebru.
11:31Azar ne yaptın sen?
11:57Abim aradı şimdi.
11:59Otelde olay çıkar mısın?
12:00Evet çıkardım.
12:02O küçük sevgilinin saçını başını yoldum Cihan.
12:05Azra.
12:07Ne diyorsun sen?
12:09Sevim anne.
12:10Oğlum beni aldatıyor.
12:14Azra.
12:16Delirdin mi sen?
12:17Ne biçim konuşuyorsun?
12:19Senin için çıldırdığımı bilmiyor musun?
12:22Senden başkasına bakar mıyım ben?
12:24Öyle mi?
12:25Bunlar ne o zaman?
12:27Bak.
12:28Bak.
12:30Bak sevim anne.
12:36Sevgilisiyle mesajlaşmaları.
12:43Azra.
12:44Ya sen yanlış anlamışsın onları.
12:47Biz sadece şakalaşıyorduk.
12:50Sen utanmıyor musun ha?
12:52Sen evlisin.
12:54Ne demek başka bir kadınla şakalaşmak?
12:57Sen karınla şakalaş.
12:58Karınla gül.
13:04Bana bak.
13:06Aldatma konusunda ne kadar hassas olduğumu biliyorsun.
13:10Bu konuda Azra'nın bile yanında olurum.
13:13Ama seni affetmem ona göre.
13:21Ya anne yok öyle bir şey.
13:27Beni çok utandırdın Azra.
13:30Utanmalısın bence de.
13:31Buyurun Azra hanımcım.
13:59Ben ortalığı ile evlendirdim.
14:03Sıra sende.
14:05Ne?
14:06Otelde Ebru'ya bir kıskançlık cinneti yaşattın.
14:09Şimdi sen de oradan kışkırt.
14:11Eğer Cihan'a karşı bir eğilim varsa hemen harekete geçer.
14:14Sen hastasın.
14:42Yorulma.
14:49Ben kendi cezamı.
14:52Kendimi çekerim.
14:53Zeynep benden habersiz benim kızımı hastanen nasıl götürür?
15:11Benim çocuğuma benden izinsiz dokunmamaz bile o.
15:13Duydun mu beni?
15:14Kes sesine.
15:15Hayal'in annesi benim.
15:16Kes dedim.
15:17Kader de senin çocuğun.
15:18Çocuk açlıktan öse haberim bile olmayacak.
15:20Zeynep olmasa durumu ne olurdu kim bilir.
15:22Kader ile ne alakası var?
15:25Kader ile onlar bir değil.
15:26Ben ilkimi de Hayal'i de severek isteyerek doğurdum.
15:30Kader ise bir hatanın neticesi.
15:31Çıldırtma beni Berrak.
15:33Yapmasaydın lan hatayı.
15:34Yapmasaydın.
15:35Neyse.
15:41Zeynep haklı.
15:43Senin kalbini açıp içine ben merhamet koyamam ki.
15:46Sen busun.
15:47Vicdansız, kalpsiz, merhametsiz, aşağılık.
15:51Zeynep bugünkü sorumsuzluğun hesabını bana verecek.
15:54Zeynep sana hiçbir şeyin hesabını vermek zorunda değil.
15:56O senin kaderde, ilkimde hayalde açtığın yaraları iyileştirmekle meşgul.
16:00Sen de ki yaraları iyileştirmekle meşgul olmasın?
16:09Bu kız sana aşık.
16:14Bilmiyormuş gibi yapma.
16:17Kader falan bahane.
16:19O senin için burada.
16:22Senin de hoşuna gidiyor tabii.
16:24Erkeklik egon okşanıyor değil mi?
16:26Kes sesini be.
16:30Kader.
16:43Kader.
16:45Bizi mi dinliyordun?
16:47Yok.
16:48Mutfağa giriyordum.
16:51Konuştuklarınızı duydun mu?
16:52Ödüysen sorun değil.
17:04Gerçek bu.
17:09Zeynep seni sevmiyor.
17:12Zeynep Serhat'ı seviyor.
17:15Seni kullanıyor sadece.
17:16Ne demek istediğimi anladın mı?
17:22Zeynep Serhat'ı seviyor.
17:29Zeynep Serhat'ı seviyor.
17:31Sen de bir yukarı yok.
17:32You
17:58Tülay!
17:59Tülay sendin değil mi?
18:01Sen sendin değil mi?
18:02Seni geberteceğim, bu sefer seni kimse elimden alamayacak.
18:04Cihan Bey'in karısını kışkırtan sendin değil mi Tülay?
18:07Bizi gördüğünü söyledin değil mi?
18:08Tövbeler tövbes, ben Cihan Bey'in karısını ne bileyim?
18:10Deli misin sen?
18:11Kes, kes!
18:12Kadını evde arıza çıkarmış, kimden bileceksin söyleme sen?
18:15Dur, dur, dur ben...
18:17Ay Ebru ben Berrak Hanım'a söyledim, o mu söyledi acaba?
18:20Ne Behra ya?
18:22Ay dur ben, ben Berrak Hanım'a dedim sizi gördüğümü.
18:25Ben net alırım Cihan Bey'in karısını canım.
18:29Berrak Hanım söyledi.
18:31Haa!
18:34Kadına bak ya, kadına bak!
18:36Kocasını aldatmış, kabahatiyle evde oturacağına bir de benim dedikodum mu yapıyormuş?
18:41Ebru, sen bunu nereden duydu?
18:45Nereden duyacağım?
18:46Cihan Bey söyledi, sonra da kadın gelip üzerime atladı zaten.
18:51Sizi bir sokakta gördüm diye dellendi bu kadar.
18:54Var.
18:57Bana bak kız, başka bir şey daha var değil mi?
19:00Ya yok.
19:03Birkaç arkadaşça mesaj var o kadar.
19:06Siz mesajlaşıyor musunuz Ebru?
19:09Arkadaşça?
19:10Dedim ya Tülay.
19:12Allah'ım yarabbim ya, bir de Tülay'ın hesap veriyorum.
19:15Hoş geldin.
19:16Erkan, hadi sen bir saat bir dışarıda tak kahveyi falan git.
19:19Biz kadın kadına dertleşeceğiz, hadi.
19:21Bak buraya.
19:22Hadi.
19:23Sen bir gel bu böyle ayaküstü konuşulmaz.
19:24Gel.
19:25Ya ben seninle ne konuşacağım ya?
19:26Aşkım bir yürür müsün lütfen?
19:27Aşkım falan diyor bir de, delireceğim şimdi ya.
19:29Gel, gel bana bak.
19:30Bana otur şuraya, şuraya otur.
19:34Bana bak Ebru.
19:35Bu kadın böyle sana sıçradıysa, bak tam benim dediğim gibi ha.
19:38Bu adam senden hoşlanıyor olabilir.
19:41Ne anlatıyorsun sen ya?
19:42Ne anlatıyorsun?
19:45Adamın manken gibi karısı var, mis gibi hayatı var.
19:47Bir de bana bak, beni ne yapsın adam?
19:50Kadınlar hisseder Ebru.
19:53E sen bu kadın niye sana böyle sıçradı zannediyorsun?
19:57Niye acaba?
19:59Senin saçma sapan dedikoduların yüzünden olabilir mi Tülay'cığım?
20:02Olamaz Ebru'cum.
20:03Bir dedikoduya iki tane mesaja, bu kadınlar böyle kendilerini rezil etmez.
20:08Ha bak ben sana söylüyorum ha.
20:10Bu kadın, kocasının sana böyle gerçekten yoğun bir şeyler hissettiğini anladı.
20:14Bak şuraya da yazdın.
20:17Ya yok.
20:18Öyle olmamıştır o.
20:20Konuşuyorsun saçma sapan.
20:25Ya ben, iş yerindekilere rezil oldum Allah kahretsin.
20:29Aa!
20:31Bir de iş yerine mi geldi?
20:34Ay bu kızın iyice gözü dönmüş.
20:37Tülay.
20:39Ama yani ne yaptı bu Cihan Bey? Evde senin adını falan mı geçirdi?
20:43Ya ne bileyim.
20:45Seni düşündü böyle daldı daldı gitti mi kadın onu mu fark etti?
20:49Bana bak Ebru.
20:53Bu Cihan Bey.
20:56Sana aşık olmuş olmasın?
20:58Altyazı M.K.
20:59Altyazı M.K.
21:00Altyazı M.K.
21:01Altyazı M.K.
21:02Altyazı M.K.
21:03Altyazı M.K.
21:04Altyazı M.K.
21:05Altyazı M.K.
21:06Altyazı M.K.
21:07Altyazı M.K.
21:08Altyazı M.K.
21:09Altyazı M.K.
21:10Altyazı M.K.
21:11Altyazı M.K.
21:12Altyazı M.K.
21:13Altyazı M.K.
21:14Altyazı M.K.
21:15Altyazı M.K.
21:16Altyazı M.K.
21:17Altyazı M.K.
21:18Altyazı M.K.
21:19Altyazı M.K.
21:20Altyazı M.K.
21:21Altyazı M.K.
21:22Altyazı M.K.
21:23Altyazı M.K.
21:24Altyazı M.K.
21:25Altyazı M.K.
21:26Altyazı M.K.
21:27Good evening, Serhat Bey.
21:41Serhat Bey.
21:45Ebru'yla Azra'nın olay yüzünden bana tavırlıysanız ben çok kırılırım ama.
21:50Saçmalama.
21:51Ablacığım, niye duruyorsun orada öyle? Ben geç kaldım, özür dilerim.
22:06Yemek yedin mi sen?
22:08Yok.
22:10Selam abla, sen Serhat Bey'i mi seviyorsun?
22:14Ablacığım, sen niye böyle bir şey sordun şimdi? Bu nereden çıktı?
22:22Annem söyledi. Sen beni değil, Serhat Bey'i seviyormuşsun.
22:31Annen yanlış söylemiş. Olur mu hiç öyle şey?
22:36Ben seni seviyorum güzelim.
22:40Ben seni çok seviyorum, bir tek seni seviyorum ben.
22:44Bana inanıyorsun değil mi?
22:47Gel bakayım.
22:49Gel bakayım, gel.
22:55Sen git içeriye, üşüme ben geliyorum hemen tamam mı?
22:58Hadi koş.
23:07Ya bu kadın gerçekten çok tehlikeli.
23:10Şimdi kaderi doldurmuş.
23:12Çocuğun aklına olur olmadık şeyler sokmuş.
23:18Zeynep seni değil, Serhat'ı seviyor demiş.
23:21İttiği lafa bak ya ilk kadar çocuğa.
23:29Buna aşk olma, Senep.
23:30Buna aşk olma, Senep.
23:35Anlamadım.
23:39Size aşık olacağımı nereden çıkardınız Serhat Bey?
23:45Ben artık kimseyi sevmem.
23:51Sevsem bile güvenemem.
23:56Kutladım.
24:01Sana iyi gelmem, Senep.
24:07Siz bana gelseniz bile ben gelmem size.
24:13Benim kalbim değerlidir.
24:15Böyle herkese açmam.
24:21Üç tane kalbim olsa,
24:24birini bile vermem size.
24:26İçiniz rahat olsun.
24:31İyi.
24:42Ayrıca siz kendinize ne kadar güveniyorsunuz ya?
24:45Size aşık olacağımı bu kadar eminsiniz yani.
24:51Merak etmeyin,
24:53Serhat Bey.
24:55Size aşık olmam ben.
24:58Hiç merak etmeyin.
25:01İyi geceler.
25:02Altyazı M.K.
25:03Altyazı M.K.
25:05Altyazı M.K.
25:06Altyazı M.K.
25:07Altyazı M.K.
25:08Altyazı M.K.
25:12Altyazı M.K.
25:13Altyazı M.K.
25:15Altyazı M.K.
25:16Altyazı M.K.
25:17Altyazı M.K.
25:18Altyazı M.K.
25:19Altyazı M.K.
25:21Altyazı M.K.
25:22Altyazı M.K.
25:23Altyazı M.K.
25:24Altyazı M.K.
25:26Altyazı M.K.
25:28Altyazı M.K.
25:29Altyazı M.K.
25:30Altyazı M.K.
25:31Altyazı M.K.
25:32Altyazı M.K.
25:33Altyazı M.K.
25:34Altyazı M.K.
25:35Altyazı M.K.
25:36Altyazı M.K.
25:37Altyazı M.K.
25:38Altyazı M.K.
25:39Altyazı M.K.
25:40Altyazı M.K.
25:41Altyazı M.K.
25:42Altyazı M.K.
25:43Altyazı M.K.
25:44Altyazı M.K.
25:45Altyazı M.K.
25:46Altyazı M.K.
25:47Altyazı M.K.
25:48Altyazı M.K.
25:49Altyazı M.K.
25:50Altyazı M.K.
25:51Altyazı M.K.
25:52Altyazı M.K.
25:53Altyazı M.K.
25:54Altyazı M.K.
25:55Altyazı M.K.
25:56Göz yaşların faydasız, seni zaten hiç sevmedim ki.
26:05İnkar etme yalvarırım, sen de sevdin beni bir zamanlar.
26:12İnkar etme yalvarırım, sen de sevdin beni bir zamanlar.
26:19Kim
26:27Is
26:32Acı mı bunlar?
26:33Acı evet çok acı
26:34Tatına bakabilir miyim?
26:37Olmaz hayır
26:38Sebep?
26:41Sebep
26:43Bir kızın yetiştirdiği biberi yiyen erkek
26:45Ona ilanı aşk etmiş demektir
26:50Why are you crying?
26:52That's what it is.
26:54I'm a big fan of you.
26:57If you get one more time, I'll be in love with you.
27:00Well, I'll be in trouble with you.
27:03I'll be in trouble with you.
27:05I'll be in trouble with you.
27:07If you're in trouble, I'll be in trouble with you.
27:19Atmek zor, alışmak zor şeydir nedense.
27:29Yaşamak ya da ölmek ayrı.
27:35Yalnızlık o ayrı işkence.
27:41Diyorsun ki gözyaşların faydasız.
27:46Seni zaten hiç sevmedim ki.
27:53Diyorsun ki gözyaşların faydasız.
27:59Berrak için ne diyorlar biliyor musun?
28:01Mükemmel eş, mükemmel anne.
28:05Berrak Tecer.
28:07O bile yalan söyleyip sır saklıyorsa...
28:11...bütün kadınlar yapar.
28:12İnkar etme, hayal varırım.
28:16Sen de sevdin beni bir zaman var.
28:23Git diyorsun, nasıl giderim?
28:29Umutlarım ne olacak?
28:35Acılarım, gözyaşlarım.
28:41Hesabını kim soracak?
28:46Acılarım, gözyaşlarım.
28:53Hesabını kim soracak?
29:02Altyazı M.K.
29:03Altyazı M.K.
29:04Altyazı M.K.
29:05Altyazı M.K.
29:06Altyazı M.K.
29:07Altyazı M.K.
29:08Altyazı M.K.
29:11Altyazı M.K.
29:12Altyazı M.K.
29:14I don't know what happened to me.
29:16I don't know what happened to me.
29:17I don't know what happened to me.
29:37Merak beni aldatmış.
29:39Ve gizlice bir bebek doğmuş.
29:41Ne diyorsun oğlum? Delirdin mi sen? Aklını mı kaçırdın?
29:44Kimmiş peki?
29:45Bilmiyorum ama öğreneceğim.
29:47Merak uyanmış, sen kalkmış bana ne soruyorsun?
29:49Neden öyle dedim ki?
29:51Sanki Berra'nın uyanması bir sorunmuş gibi.
29:53Merak sana Kader'in babasının kim olduğunu söylemedi değil mi?
29:56Nereden anladım?
29:58Söyleseydi şu anda o adam mezarda.
30:01Sen de karakolda olurdun.
30:03Doğru o.
30:11Efendim abi.
30:14Gerhat.
30:15Ne oldu musun oğlum?
30:17Evet, otele gidiyorum.
30:19Yen arayacak.
30:25Sana Kader'in babasının kim olduğunu söyleyeceğim.
30:27Dinliyorum.
30:42Özür dilerim Serhat.
30:44Beni affet demeye bile yüzüm yok aslında.
30:50Sen niye affediyorsun abi?
30:53Ben...
30:57...ihanet ettim.
31:02İhanet ettim.
31:32İnan?
31:33Ben...
31:34...ihanet bir şey.
31:35Ben...
31:37...ihanet bir şey.
31:38Dinleyela...
31:40Direkt alının mı?
31:42Ben...
31:43...ıhanet bir şey.
31:45Dei...
Recommended
1:18:53
|
Up next
2:00:00
2:00:00
1:57:15
1:59:58
2:00:00
1:05:20
2:47:40
2:00:00
2:33:26
2:00:00
2:25:58
2:00:00
27:24
1:59:58
28:46
1:59:19
1:58:58
35:58
39:30
1:59:59
1:59:59
Be the first to comment