- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00A
00:00:04Sanctuary
00:00:05Seher
00:00:08Seher
00:00:09Neydi kızım bu müsubetin adı?
00:00:15Alanur
00:00:16Alanur
00:00:18A Mursuza konacak isim mi Alanur Allah aşkına?
00:00:22Hey yarabbim tövbe estağfurullah
00:00:24Bundan böyle değil o kadın
00:00:26If your father comes to Ziyan, he comes to Ziyan.
00:00:29He comes to my family.
00:00:31He comes to our family, our family, our family, our family.
00:00:37He comes to Ziyan.
00:00:39He comes to us, his family, his family, his family.
00:00:43He comes to us.
00:00:45If Ziyan'a yanaşacak olursa...
00:00:48...Âlâ Nur'un dünyası ters yüz olsun.
00:00:51He will never kiss us.
00:00:55Well now, am I here watching her for you.
00:00:58What's the relations with us who will not relate to us?!
00:01:00Got you!
00:01:02The дела, where?
00:01:03Haveご喔ordyou the one!
00:01:05God's thanks.
00:01:07Why should he do so much better because I would don't love you.
00:01:10What is i mean créan?
00:01:16Look!
00:01:21Orav-+.
00:01:23Oh
00:01:39Güzel kızım
00:01:41Seher
00:01:43Sen korkma yavrum
00:01:45Gönlünü ferah tut eme benim gelinim sensin
00:01:47Sen içini ferah tut yavrum
00:01:49Uy
00:01:51Uy kurban ol
00:01:59İnsan pek çok ayrılık yaşar
00:02:01Ama bazılarıyla vedalaşamaz
00:02:03İçinden söküp atamaz
00:02:05Bu resimdeki gibi
00:02:07Kadının elindeki beyaz lekeye dikkat edin
00:02:11Bir mektup o
00:02:13Elinden düşmek üzere
00:02:17Adam
00:02:21Diyeceğini demiş gitmiş
00:02:23Kadın bekliyor
00:02:25Ama tam olarak neyi beklediğini de bilmiyor
00:02:29Orada o anda öyle kala kalmış sanki
00:02:33Kadın yürümek istiyor
00:02:35Ortada bir nehir var
00:02:37O nehirden dolayı
00:02:39O nehirden dolayı hiçbir yere gidemiyor
00:02:41Bu kırmızı lekeyse ilk aşkı temsil ediyor
00:02:45Kandır bence de
00:02:47Kan da hayattır
00:02:49Adam hayatı kucaklamış
00:02:51Eğer kadın da başını kaldırmış olsa
00:02:53O da hayatı kucaklayacak ama
00:02:55Acısına gönüllü hapsolmuş
00:02:57Çok güzel bir yorum
00:02:59Resmini en sevdiğim yanı da bu
00:03:01Herkese göre hikayesi değişiyor
00:03:03Hayat gibi
00:03:05Hayatta içinde pek çok zıt duyguyu barındırmıyor mu zaten
00:03:09Çok teşekkür ederiz
00:03:11Erkek değil mi duygusuz
00:03:15Anne resme hiç bu açıdan bakmamıştım ben
00:03:18Kim anlattı sana bu hikayeyi ressam mı
00:03:20Sadece yorum kattım hayatım
00:03:22Çok güzel yorum olmuş
00:03:24Ay yoksa bilmediğimiz kırık bir aşk hikayesi falan mı var anne
00:03:27İşin gücün magazin yani beste
00:03:30Tuğçe
00:03:31Şu davet listelerini tekrar kontrol et sonra bana mail at
00:03:35Lütfen
00:03:36Tamam
00:03:39Ayrıca bak
00:03:40Dram her zaman satıyor
00:03:43Biraz misafirlerimize de bırak olur mu
00:03:48Yoksa ikram faturasının yarısını sana göndermek zorunda kalacağım
00:03:52Melih çıkıyoruz hazırlan lütfen
00:03:54Tabii hala Nurhan
00:03:55Melih abi beni de bekle ben de geliyorum
00:04:13Altyazı M.K.
00:04:14Altyazı M.K.
00:04:15Altyazı M.K.
00:04:16Altyazı M.K.
00:04:17Altyazı M.K.
00:04:18Altyazı M.K.
00:04:19Altyazı M.K.
00:04:20Altyazı M.K.
00:04:21Altyazı M.K.
00:04:22Altyazı M.K.
00:04:23Altyazı M.K.
00:04:24Altyazı M.K.
00:04:25Altyazı M.K.
00:04:26Altyazı M.K.
00:04:56Altyazı M.K.
00:04:57Altyazı M.K.
00:04:58Altyazı M.K.
00:04:59Altyazı M.K.
00:05:00Altyazı M.K.
00:05:01Altyazı M.K.
00:05:02Altyazı M.K.
00:05:03Altyazı M.K.
00:05:04Altyazı M.K.
00:05:05Altyazı M.K.
00:05:06Altyazı M.K.
00:05:07Altyazı M.K.
00:05:08Altyazı M.K.
00:05:09Altyazı M.K.
00:05:10Altyazı M.K.
00:05:11Altyazı M.K.
00:05:12Altyazı M.K.
00:05:13Altyazı M.K.
00:05:14Altyazı M.K.
00:05:15Altyazı M.K.
00:05:16Altyazı M.K.
00:05:17Altyazı M.K.
00:05:18Anneciğim, anneciğim, hadi gidelim Meli ağabey bizi bekliyor.
00:05:32Hadi.
00:05:41Baba, gelmiyor musun?
00:05:48Hadi gidelim, hadi gidelim.
00:06:18İçimdeki masum peri ama kovaladım yine her gün daha deli.
00:06:22Seçemem yolu ama çıkarır beni bir şekilde.
00:06:25Gideceğim yere kadar benim için kolay değil olay.
00:06:31İnan ama neye dua ettim ben her gece yine bak.
00:06:37İnadına dene yap alayı bulamazsan evinin yolunu bile.
00:06:40İnan ama neye dua ettim ben her gece yine bak.
00:06:46İnadına dene yap alayı bulamazsan evinin yolunu bile.
00:06:50Yine dene, inadına dene.
00:06:53Savaş oldum unuturum diye gidemedim eve.
00:06:56Benimle misin bebek takıl peşime.
00:06:58Bundan sonra bir sana bakarım bir değişime.
00:07:00Boş konuşmam hiç dinle istersen.
00:07:02İnan onu yapacağız ben ne istersen.
00:07:05Listeleri doldururuz kalbini dinlersen.
00:07:07Bir gün bulsam gösterecek hepimizi tersten.
00:07:10Korkusuz yaşarım genç ölürüm ya.
00:07:12Görürsem şaşarım gün yüzünü hey.
00:07:15Huzur kırmızı ben renk körüyüm.
00:07:17Sanki dostum çok yine de tek kürürüm canom.
00:07:20Kürürüm gümüş dişlerimin arasından sana güldürürüm.
00:07:22Bu dünyada çocukları sadece sığınırım her gece o duaların arkasına.
00:07:27Kırk yaşıma gelsen bile takılırım mahallede.
00:07:37Hakan'a gönderdim de gelemediği için çok üzgün.
00:08:05Ah tabi bahanemi buldum kaytardım demiyor da.
00:08:09Anne senin için orada biliyorsun.
00:08:11Alt tarafı sabahleyin tabloyu alıp getirmesi gerekiyordu o kadar.
00:08:14Ama aksilik çıkmış uçak bedde bulamamış söyledi ya.
00:08:17Hayatım senin kocan asosyal anla artık bunu.
00:08:22Aferin Hakan ya aferin.
00:08:26Aslı bunlar çöpemezli mi ya?
00:08:28Tebrikler.
00:08:29Çok iyiyiz.
00:08:30Alana teyze ve sağlık.
00:08:32Aslı ben terse gidiyorum.
00:08:34Nasıldık anne?
00:08:40Aslı süperdiniz bayıldım.
00:08:43Annemden beklenen tepkiyi alamadık ama.
00:08:46Annem gençliğine gitti de dönemedi daha o yüzdendir.
00:08:51Ay hiç sevmem arkama bakmayı.
00:08:53Ayrıca sahnede izlediğim şey fazlasıyla yeterli beni susturmaya.
00:08:57Ama gençliğinde sen de dans etmişsin ya.
00:09:00Ben de kızımı izler miyim acaba böyle sahnede?
00:09:03Hayat çok kısa.
00:09:04İnşallah o zaman yanında olurum da konuşuruz bunu.
00:09:07Ama annen izin verseydi sen de dansçı olacaktın değil mi?
00:09:10Yani dansçı olmak istiyordum.
00:09:12Ya bir düşünsene bizi ikimizi sahnede.
00:09:17Of çok iyi.
00:09:18Belki o zaman bana da izin verirdi.
00:09:20Biliyorsun ben çok yalvardım ama dans edemedim hiçbir zaman.
00:09:23Hayatım sen tombalak bir ergendin.
00:09:24Boğazına dur diyemiyordun benim suçum mu?
00:09:27Ayrıca her şey yaşında güzel.
00:09:30Benim yaşımda dans etmek istemeyeceksiniz emin olun.
00:09:32Niye?
00:09:33Seksen yaşında salsa yapan kadın ne kadar güzel.
00:09:35Ve ben öyle olmak istiyorum.
00:09:37Hayatım Fransa'da bunlar için hiç vaktin olmayacak.
00:09:40Eğitimini tamamla dön.
00:09:42Eğer hala hevesin varsa o zaman bakarız.
00:09:45Anne ben aslında biliyorum.
00:09:46Aslacığım kısa kaçabildim.
00:09:48Malum sergi hazırlığı kritiği evde yapalım.
00:09:52Beste?
00:09:53Ben kliniğe gideceğim anne.
00:09:55Saçlarını kurut iyice.
00:10:02Dans ettiği zamanları hatırlayıp yumuşaması gerekmiyor muydu?
00:10:05Niye gergin yine?
00:10:06Ayrıca ben okula gitmek istemiyorum dansçı olacağım diye nasıl söyleyeceğim bu halde?
00:10:10Aslı bilmiyor musun annem bu haller hep bir garip oluyor.
00:10:13Sen bence bu ara hiç açma o konuyu.
00:10:15Ben bu konuyu açana kadar zaten Fransa'ya gidip geleceğim.
00:10:25Altyazı M.K.
00:10:27Altyazı M.K.
00:10:28Altyazı M.K.
00:10:29Altyazı M.K.
00:10:32Altyazı M.K.
00:10:33Altyazı M.K.
00:10:35Altyazı M.K.
00:10:36Altyazı M.K.
00:10:37Altyazı M.K.
00:10:40Altyazı M.K.
00:10:41Altyazı M.K.
00:10:44Altyazı M.K.
00:10:46Altyazı M.K.
00:10:47Altyazı M.K.
00:10:48Altyazı M.K.
00:10:49Altyazı M.K.
00:10:50Altyazı M.K.
00:10:51Altyazı M.K.
00:10:52Altyazı M.K.
00:10:53Altyazı M.K.
00:10:54Altyazı M.K.
00:10:55Altyazı M.K.
00:10:56Altyazı M.K.
00:10:57Altyazı M.K.
00:10:58Altyazı M.K.
00:10:59Altyazı M.K.
00:11:00Altyazı M.K.
00:11:01Altyazı M.K.
00:11:02Altyazı M.K.
00:11:03Altyazı M.K.
00:11:04Altyazı M.K.
00:11:05Altyazı M.K.
00:11:06Altyazı M.K.
00:11:07Altyazı M.K.
00:11:08I am sorry.
00:11:12We are very happy.
00:11:15It is a great surprise.
00:11:16It's a great surprise.
00:11:18It's a great surprise.
00:11:20It's a love for you.
00:11:22It's a good friend.
00:11:24It's a great surprise.
00:11:26You can see this.
00:11:28You can see this.
00:11:30You can see it.
00:11:32You can see it.
00:11:34We will be here.
00:11:36Como senИza alalım.
00:11:38E bir yemek yiyelim biz sizi otelinize bırakırız.
00:11:40Tabi tabi. Nefes Kuzu tandır var.
00:11:42Vallahi bu yemek kaçmaz beyler.
00:11:44Bizim içinizize çok fazla zahmet vermeyelim.
00:11:46Bu akşamlık bizi affedet.
00:11:48E zahmeti rica edersi.
00:11:50Müsaade sizin, siz istirahatinize bakın.
00:11:52Nasıl olsa buradasınız daha.
00:11:54Celal siz istediğiniz yere bırakır.
00:11:56Teşekkür ederiz.
00:12:02Gele güle.
00:12:04I don't know.
00:12:05You're welcome.
00:12:06I think I felt like I was not having to admit it.
00:12:08If you're having a glass of water, you'd be thinking of the water and the water.
00:12:11It's not that he died.
00:12:13No one's not a prince.
00:12:16It's not that he's a king.
00:12:17You're not a king.
00:12:19You're a king.
00:12:20You're a king.
00:12:22And every thing is a king.
00:12:24You're a king.
00:12:25You're a king.
00:12:26He's a king.
00:12:31You're a king.
00:12:33Let's go.
00:13:03I don't want to ask you for it, I want to go to my son.
00:13:09I don't want to be a punk.
00:13:12Look, this is the French girls.
00:13:16You don't want to be here for anyone.
00:13:18You don't want to meet yourself, I don't want to stay here.
00:13:20I have to do it again, you gotta throw me.
00:13:24I have no idea, not the job ever.
00:13:26No, I have no idea.
00:13:27Look, you don't want to see it, you don't want to see it.
00:13:30Let's go there.
00:14:00What are you doing?
00:14:30What are you doing?
00:15:00Look at the police!
00:15:02Police!
00:15:03Get the police!
00:15:05Don't you stop!
00:15:07Don't you stop!
00:15:09Don't you stop!
00:15:11You stop!
00:15:12Alright!
00:15:13You stop!
00:15:17The whole team's attention!
00:15:19They are the same!
00:15:20Stop!
00:15:22Stop!
00:15:23Stop!
00:15:24Stop!
00:15:25Stop!
00:15:26Stop!
00:15:27Stop!
00:15:28Stop!
00:15:29You're good, you're good.
00:15:31You're good.
00:15:32You're good.
00:15:33What a joke.
00:15:34What a joke.
00:15:35What a joke.
00:15:36What a joke.
00:15:37Are you kidding me?
00:15:38There's nothing to do with you.
00:15:51Come on, come on.
00:15:53Come on, come on.
00:15:54She's a girl, she's a girl.
00:15:56I'll escape from the house.
00:15:58E, heicenlı kızım.
00:15:59Genç bunlar.
00:16:00Nişanlı sayılırlar artık sevinecek tabii.
00:16:02Ne var canım bunda?
00:16:04Biz de genç olduk ama anamızın babamızın yanında fingirdemedik.
00:16:08Her şeyin bir adabı var.
00:16:11Şımartma şu kızı firdevs.
00:16:12Hani yemeğe çıkacaklar da bunlar?
00:16:14Aa, sizi bırakmış olsaydım şimdiye kadar aç kalmış olacaktık.
00:16:17Başı kesik tavuk gibi etrafta dolaşacaktınız ne yapacağız diye.
00:16:20Evet çıkar dışarıda yerdik ama.
00:16:23Size hayat kolay tabii.
00:16:24Her şeyi dışarıdan satın alın.
00:16:25How did you give a family?
00:16:28Where do you choose?
00:16:30What did you do?
00:16:31What happened?
00:16:34When did you give a hand?
00:16:36Why did you give a hand?
00:16:41Fyro, what's your name?
00:16:42Good, good!
00:16:44Where did you come from?
00:16:45I saw you come from here, I saw you.
00:16:47How did you come from here?
00:16:52Good, good!
00:16:54Good luck, Seher.
00:16:58You're welcome.
00:17:00There's a lot of people.
00:17:02We'll see you.
00:17:04We'll see you.
00:17:08What?
00:17:12Where are you?
00:17:16What happened?
00:17:18One of the police is a police officer.
00:17:20Police is a police officer.
00:17:22Kim, hangi servismiş bu?
00:17:24Bilmiyorum ki baba.
00:17:26Hatice, sen Selçuklu'ya git istersen.
00:17:28Baba, ben gidip bir bakayım.
00:17:30Yok yok, sen dur. Ben giderim bakalım.
00:17:32Ya gençler dururken bize mi kaldı bu işler Nevzat?
00:17:34Selçuklu'ya gitsem evet.
00:17:46Neler oluyor Ziya Bey?
00:17:48Ya ne bileyim mi, ne cin miyim ben?
00:17:50Nevzat, sen bir öğren bakalım hangi servismiş kimmiş?
00:17:56Kız Fatoş, şunu da al.
00:17:58Fatun, sen bir bana kahve gönder.
00:18:00Başım tuttu benim yine.
00:18:02O dönemde de hep tutar neyse.
00:18:04Biz yapardık hanımla.
00:18:06Ben yaparım, ben yaparım.
00:18:08Siz kendi işinize bakın. Şu hale bak.
00:18:10Kulaşıklar duruyor, patlıcanlar suya konulmamış.
00:18:12Her şeyi benden bekliyorsunuz.
00:18:1450 defa söyledim size şunu.
00:18:16Haklısınız sana.
00:18:18Kahvenin ayarını öğretemedim ki size.
00:18:20Kahvenin ayarını öğretemedim ki.
00:18:22Ne yapıyorsun?
00:18:24Sorma, ajan da fena karıştı.
00:18:26Randevu trafiğini ayarlamam lazım.
00:18:28Hatunlar bir şey olacak yoksa.
00:18:30Çok kadın, hiç kadın oldun.
00:18:32Tecrübe konuşuyor tabii.
00:18:34Sen benim düştüğüm çukura düşme.
00:18:36Neymiş o?
00:18:38İşte...
00:18:40Her şeyi anlamsızlaşıyor.
00:18:42Abi yanlış anlama, Hatice on numara kız da...
00:18:44Sen onu anladın.
00:18:46Sen onu anladın mı?
00:18:48Sen onu anladın mı?
00:18:50Sen onu anladın mı?
00:18:52Sen onu anladın mı?
00:18:54Sen onu anladın mı?
00:18:56Sen onu anladın mı?
00:18:58Anlama, Hatice on numara kız da.
00:19:00Sen ona aşık olmadığın için öyle geliyor olabilir mi?
00:19:03Allah Allah.
00:19:05Babam da sordu geçen.
00:19:07Babam?
00:19:08Köprüden önceki son çıkıştasın demiş sana.
00:19:11Bir daha düşün abi istersen.
00:19:12Düşünecek bir şey yok.
00:19:14Evlilikte en temel şey güven.
00:19:17Dışarıda da güveneceğin kız yok.
00:19:19Hepsinde bin fırıldak.
00:19:28İyi de güven de tek başına.
00:19:30Nereye kadar be abi?
00:19:31Evleneceğin kadına bakarken kimyan değişimi kimyan.
00:19:34Kontrolünü kaybedeceksin.
00:19:35Yapmam dediğin şeyleri yapacaksın.
00:19:37Onu görmeden duramayacaksın.
00:19:38Düşünce bile kalbin fırlayacak ya.
00:19:40Çocuk çocuk işler tam sendik.
00:19:42İş gemmeden sallıyorsun ama...
00:19:44Bir gün gelecek.
00:19:46Hello, Mehmet biz de buradayız diyecek.
00:19:49Ben o zaman göreceğim.
00:19:50Sen de görürsün.
00:19:51Ne yapmış şu geri zekalı ya?
00:19:56Bakalım ne çıkacak altından.
00:20:00Üpeli araç...
00:20:01Teval bırak telefonu bırak da...
00:20:03Dur dur.
00:20:04Arkadaşım çok kötü şu anda.
00:20:06Aslı.
00:20:07Aslı.
00:20:08Bak polisle ilgileniyor.
00:20:09Biz gidelim hadi ya.
00:20:10Hayır hiçbir yere gitmiyoruz.
00:20:12Öyle iki soruyla salıver gitmem ben adamı.
00:20:14Sakat kalıyordum kızım ya.
00:20:15Ne için?
00:20:26Memur bey.
00:20:28Mehmet Karlı.
00:20:29Şirketin sahibi.
00:20:30Sorun nedir?
00:20:31Sorunu ben size söyleyeyim beyefendi.
00:20:33Sizin şoförünüz bizi az daha öldürüyordu.
00:20:46Sorun bu.
00:20:47Geçmiş olsun.
00:20:48Bir hasar varsa hastane masrafı...
00:20:49Ne masrafından bahsediyorsunuz ya siz?
00:20:51Masraf diyorsunuz bir de.
00:20:53Ben oburgamın üzerine nasıl uçtum siz biliyor musunuz?
00:20:55Sakat kalabilirdim.
00:20:56Nasıl ödeyecektiniz o zaman?
00:20:58Bu nasıl bir sorunsuzluk ya?
00:20:59Aracı ben kullanmıyordum.
00:21:00İzin verirseniz konuyu anlamaya çalışıyorum.
00:21:02Yapabileceğim bir şey varsa lütfen söyleyin.
00:21:04Yapabileceğiniz şey...
00:21:05Böyle üç kuruş kar edeceğim diye...
00:21:07...iş bilmezleri şoför yapmayabilirsiniz.
00:21:09Can taşıyorsunuz sonuçta.
00:21:10Abi...
00:21:12Bu güzel hanımların sinirleri boşalmış.
00:21:15Çok haklısınız kusura bakmayın.
00:21:16Ne güzel hanımları ya.
00:21:17Pardon.
00:21:18Böyle iki güzel iltifatta bizi rahatlatabileceğinizi düşünüyorsunuz öyle mi?
00:21:22Öyle mi?
00:21:23Öyle mi sanıyorlar?
00:21:24Aslı...
00:21:25Şey...
00:21:26Biz sakin mi olsak?
00:21:27He?
00:21:28Bak yardımcı olmaya çalışıyorlar.
00:21:30Ne yardımı derin mi?
00:21:31Ne yardımı?
00:21:32Ne diyorsun?
00:21:33Bayağı bizi tepetlemeye çalışıyorlar burada görmüyor musun?
00:21:35Ama ben vazgeçmeyeceğim.
00:21:37Polis bey!
00:21:38Ben şikayetçiyim bu davanda sonuna kadar takipçisiyim.
00:21:41Öyle benim çenemi kapatamazsınız.
00:21:46Şahsın ceketinde yasaklı madde buldum.
00:21:49Tamam incelemeye gönderin.
00:21:51Arkadaşlar...
00:21:52...aracı bağlayalım.
00:21:53Bir dakika bir saniye eşyalarım var benim.
00:21:54Nereye bağlıyorsunuz ya?
00:21:55Alabilirsiniz artık.
00:21:56Sorun nedir?
00:21:57Aracı bağlıyoruz.
00:22:01Ne yapıyorsun ya?
00:22:04Hey dur!
00:22:05Aklı!
00:22:06Derin!
00:22:07Derin!
00:22:08Derin!
00:22:09Takip ediyoruz!
00:22:10Derin!
00:22:11Derin!
00:22:12Derin!
00:22:13Derin!
00:22:14Derin!
00:22:15Derin!
00:22:16Derin!
00:22:17Derin!
00:22:18Derin!
00:22:19Yalvarıyorum!
00:22:20Ne olursun indir beni bak!
00:22:21Ne olursun!
00:22:22Nereye kadar kaçacaksın?
00:22:23Geç sesini otur yerine!
00:22:24Tamam ben ikna edeceğim tamam mı?
00:22:25Ben konuşacağım.
00:22:26Ne olursun yapma bak!
00:22:27Ne olursun!
00:22:28Ne olursun!
00:22:29Otur yerine!
00:22:30İndir beni!
00:22:31Geç sen yerine!
00:22:32Geç sen yerine!
00:22:33Geç sen yerine!
00:22:34Geç sen yerine!
00:22:35Tamam!
00:22:36Tamam!
00:22:37Tamam!
00:22:38Tamam ne olursun ya!
00:22:39Ses sesini otur yerine!
00:22:40Sen ne olursun bile!
00:22:41Tamam!
00:22:42İndir ne olursun silahını!
00:22:43İndir tamam!
00:22:44Oturuyorum tamam!
00:22:45Ne yapıyor bu adam?
00:22:48Herkes tekrar ediyor!
00:22:50Şubeli'yi takipteyiz!
00:22:52Araçta bir öğrenci var!
00:23:04Bak peşimiz neler!
00:23:05Ne olursun!
00:23:06Ne olursun!
00:23:07Ne olursun!
00:23:08Ne olursun!
00:23:09Ne olursun!
00:23:18Ne olursun!
00:23:19Ne olursun!
00:23:19Ne olursun!
00:23:20Ne olursun!
00:23:21Nefasın!
00:23:21Nefasını!
00:23:21Nefasın!
00:23:24Şuraya!
00:23:25Arkadaş o'mada tartış villains vereceksin!
00:23:26Vakta kardeşim vagy!
00:23:27Burada!
00:23:28Hazla
00:23:28Haha Allah
00:23:29Gel gel!
00:23:34Ahahahah ha!
00:23:45Yani offsetç!
00:23:46Korkak!
00:23:47If you don't come to me, I'd be like a
00:23:54If you don't come back, if you don't come back
00:23:59No way, okay, okay
00:24:00deep down
00:24:00Don't call back
00:24:02Go go
00:24:04Go talk
00:24:05Go talk
00:24:06Come back
00:24:06I can't hear you
00:24:07Ok, no way, no way
00:24:08I don't know
00:24:08I get everything
00:24:08It's easy to say
00:24:10I'll stand up
00:24:11I'll be happy
00:24:12Let's sit
00:24:12Come on
00:24:14Get over!
00:24:32You know what I mean?
00:24:35You know what you mean?
00:24:36You know what you mean?
00:24:38Look, the police will pass.
00:24:40You're tough.
00:24:41You'reistic.
00:24:42You're the creative artist.
00:24:44I don't judge and others cried.
00:24:46I don't wanna sit alone.
00:24:49Look, the police will pass andicks.
00:24:50You are casa.
00:24:55Come.
00:24:57Get the deposit!
00:24:59Come, get the deposit.
00:25:01Acab twelve years ago.
00:25:06Goوا!
00:25:06Let's go.
00:25:08Come on.
00:25:09Come on.
00:25:15I'm a police officer.
00:25:16I'm a man who is teaching him because I'm a traitor.
00:25:18I'm a guy who is a traitor.
00:25:19I'm a guy who is watching you.
00:25:21You're a guy who is talking to me?
00:25:22You're a guy who is talking to me.
00:25:24I'm not talking to you.
00:25:25I'm not talking to you.
00:25:26You didn't mean I was talking to you.
00:25:28I am not talking to you.
00:25:30You're a man who is talking to me.
00:25:31I'll give you a guy.
00:25:36I'm a distraction turned out and I'm a distraction with you to be afraid.
00:25:40I'm a distraction for you.
00:25:43I'm a distraction for you, I'm a distraction for you.
00:25:47I'm a distraction for you.
00:25:48I'm sorry to get to my side.
00:25:54Buyurun, you go to a car for a car.
00:25:56I'll give you my car.
00:25:57If you are going to a car, then I'll make it to my car.
00:25:59Meli, your place is there?
00:26:07Yes.
00:26:08Where is this place?
00:26:10Why is this place?
00:26:12What is this place?
00:26:13What is this place?
00:26:14What is this place?
00:26:16Of.
00:26:17No, my life.
00:26:19You will be the other one.
00:26:21Okay.
00:26:22Okay.
00:26:24Okay.
00:26:26Okay.
00:26:27What?
00:26:36Aslı nasıl korkmuştur kim bilir mi?
00:26:42Ne?
00:26:44Aslı?
00:26:48Sen...
00:26:49Al şuna kendin bak Allah aşkına.
00:26:53Servis, chauffeur servis kaçırdı, polis arabayı zor durdurdu.
00:26:57Yıkacağım o okulu, o okulu başlarına yıkacağım.
00:27:03Nasıl olabilir böyle bir şey?
00:27:07İyi misin?
00:27:10Üzgünüm.
00:27:20Bu arada Mehmet ben.
00:27:24Ne demem gerekiyor, memnun oldum falan mı?
00:27:27Sen benim ne yaşadığın farkında mısın?
00:27:29Farkındayım, o yüzden...
00:27:32...yardımcı olmaya çalışıyorum.
00:27:34Valla burada sen kendini kurtaracaksın diye...
00:27:37...ben neler yaşadım, nereden bileyim ben orada danışıklı dövüşü olmadığını...
00:27:41...yok silah uzmanıyım, silahlardan anlıyorum.
00:27:43Adamın üzerine atladın.
00:27:45Yani adam orada tam bir isim verecekti.
00:27:47Çünkü ben tek başımayım demedi, birileri var dedi.
00:27:49Tam orada isim verecekti, sen saçma sapan adamın üstüne atladın.
00:27:52Böyle bastırdın orada olayı, ben anlamadım yani.
00:27:56Belki sen adamla berabersin.
00:27:58Yani olabilir, ne bileyim.
00:28:00Buna inanarak yine de benim arabama binmen...
00:28:02...büyük kesaret.
00:28:04Karakola giderken şuursuz bir şekilde beni kaçıracağını düşünmedim tabii ki.
00:28:09Ayrıca avukatla yırtmanı da istemedim.
00:28:11Bak seni bu halde orada bıraktım.
00:28:13Ya tamam, yolumuza devam edelim ama sessizce.
00:28:15Lütfen.
00:28:16Aslı aç şu telefonu, anneni arıyorum ha.
00:28:30Aslı aç şu telefonu.
00:28:32Aslı aç şu telefonu, anneni arıyorum ha.
00:28:34Derin tamam alacağım dedim ya sana şarjımı alsın.
00:28:44Ay Aslı ben burada kafayı yedim ya.
00:28:46Ne oldu?
00:28:47Bir şey yaptı mı o manyak sana?
00:28:48Yakalandı, ifadeye gidiyorum şimdi ben karakola.
00:28:50Gedeyim mi karakola?
00:28:52Yok gerek yok gelme.
00:28:53Ay Alhanur teyze aradı.
00:28:55Açamadım da korkumdan ne diyeyim?
00:28:57Biliyorum beni de aradı öğrenmiştir zaten. Gelir o yanıma benim.
00:29:01İyi tamam.
00:29:03Aslı!
00:29:04O karizmatik patron bazımız da atladı geldi peşinden ha.
00:29:08Ona Aslı.
00:29:11Derin kapatıyorum.
00:29:20Allah aşkına şuraya bak ya.
00:29:22Polisi arıyorum ben şimdi.
00:29:23Ana kareyi arıyorum ha.
00:29:24Gelsinimle bir konuşalım.
00:29:26Aradığınız kişiye şu an...
00:29:28Şimdi de telefonu kapalı.
00:29:29Lütfen.
00:29:30Delireceğim.
00:29:31Tamam sakin olun alarmı.
00:29:33Atabüs söylemesi kolay.
00:29:34Karakola götürüyorlar çocuğu kim bilir ne halde.
00:29:38Niye gitmiyoruz biz?
00:29:39Trafiğin de en hareketli zamanı.
00:29:41Neyse avukat gitmiştir zaten çoktan.
00:29:43Ne olmuş?
00:29:46Ya kardeşim hadi ya.
00:29:47Açsanıza şunu.
00:29:48Anayımı çekiyoruz burada kaza var görmüyor musun kardeşim?
00:29:51Ne?
00:29:52Kaza varmış Alhanur Hanım.
00:30:01Ya Nur Hanım.
00:30:06Şey soracağım.
00:30:07Beni şu karakola bırakır mısınız?
00:30:09Çok işim var abla bir sürü paketim var ya.
00:30:11500 lira veririm.
00:30:12Lütfen çok önemli benim için.
00:30:14İyi attı.
00:30:15Kask var çantada al götüreyim.
00:30:16Teşekkür ederim.
00:30:17Teşekkür ederim.
00:30:18Alhanur Hanım ne yapıyorsunuz?
00:30:19Ne ne yapıyorum?
00:30:20Kızımı kurtarmaya gidiyorum.
00:30:21Alhanur Hanım çok tehlikeli lütfen yapmayın açıldı şimdi trafik.
00:30:24Alhanur Hanım.
00:30:25Alhanur Hanım.
00:30:26Alhanur Hanım yapmayın çok tehlikeli.
00:30:28Alhanur Hanım.
00:30:29Alhanur Hanım.
00:30:30Alhanur Hanım.
00:30:31Alhanur Hanım.
00:30:32Alhanur Hanım.
00:30:33Alhanur Hanım.
00:30:34Alhanur Hanım.
00:30:35Alhanur Hanım.
00:30:36Alhanur Hanım.
00:30:37Alhanur Hanım.
00:30:38Alhanur Hanım.
00:30:39Alhanur Hanım.
00:30:40Alhanur Hanım.
00:30:41Alhanur Hanım.
00:30:42Alhanur Hanım.
00:30:43Alhanur Hanım.
00:30:44Alhanur Hanım.
00:30:45Alhanur Hanım.
00:30:46Alhanur Hanım.
00:30:47Alhanur Hanım.
00:30:48Alhanur Hanım.
00:30:49Alhanur Hanım.
00:30:50Alhanur Hanım.
00:30:51Alhanur Hanım.
00:30:52Alhanur Hanım.
00:30:53Alhanur Hanım.
00:30:54Alhanur Hanım.
00:30:55Alhanur Hanım.
00:30:56Alhanur Hanım.
00:30:57Alhanur Hanım.
00:30:58Alhanur Hanım.
00:30:59Alhanur Hanım.
00:31:00Alhanur Hanım.
00:31:01Alhanur Hanım.
00:31:02Alhanur Hanım.
00:31:03Alhanur Hanım.
00:31:04Alhanur Hanım.
00:31:05Alhanur Hanım.
00:31:06Alhanur Hanım.
00:31:07Alhanur Hanım.
00:31:08Alhanur Hanım.
00:31:09Alhanur Hanım.
00:31:10Alhanur Hanım.
00:31:11I'm not going to leave you.
00:31:14Don't leave you.
00:31:17Pardon?
00:31:19I'm not going to leave you.
00:31:20I'm not going to leave you.
00:31:22I'm not going to leave you.
00:31:24He'll be able to take care of you.
00:31:26He'll be able to get you.
00:31:29You can go to the phone.
00:31:32If you have any questions, you can see me.
00:31:35Like...
00:31:39Amin mis?
00:31:41Yani bir teşekkür yemeğe bile teklif etmedim.
00:31:45Şey...
00:31:46Kabul edeceğini düşünmediğimden yoksa tabii neredeyse istersen, nasıl istersen...
00:31:50Aslı!
00:31:52Emre.
00:31:53Ee şey...
00:31:54Saat sekiz ben kapıya.
00:31:59İyi misin?
00:32:01Emre tamam, iyiyim.
00:32:03You look at me, look at me, there's nothing to do with you.
00:32:06You look at me, I'm sorry for you.
00:32:07I'm sorry for you.
00:32:08I'm sorry for you.
00:32:10I'm sorry for you.
00:32:11I'm a service company.
00:32:14Pardon?
00:32:16This is an excuse for you?
00:32:18This is an excuse for you.
00:32:20I'm an avukat.
00:32:22I'm sorry for you.
00:32:24I'm not sure for you.
00:32:26I don't understand.
00:32:33I don't know.
00:32:37I don't know.
00:32:40I don't know.
00:32:42I don't know.
00:32:44Well OK.
00:32:49Haber var mı?
00:33:14Araya bir sorsaydı
00:33:15Bu akşam şu nişan eşini konuşacaktık
00:33:22Aksi gibi
00:33:23Vardır yaradanın bir bildiği
00:33:25Belli ki vakti zamanı değil
00:33:27Konuşulur yeniden olacak ki?
00:33:32Bu cürcünada
00:33:32Gel bence bu durumu iftihar edelim
00:33:39Belli ki vakti zamanı değil
00:33:41Bu ne demek şimdi?
00:33:44Biz bir söz verdik
00:33:45Nevzat benim kardeşim sayılır
00:33:47Ona yanlış yapamam
00:33:48Hiç öyle açık kapılar bırakma Mehmet'e
00:33:51Zaten yan çizisi var
00:33:52Bak kendi ağzında diyorsun
00:33:54Bırak gönüllerinin dilediğini yapsınlar
00:33:57Erkeğin gönlü genelde en olmazı konar
00:34:01Çok zaman geçtikten sonra anlar
00:34:02Bize uygun birisini seçmezse
00:34:05Bu eve ateş düşer
00:34:06Hatice'yi ben yetiştirdim sayılır
00:34:09Ailesinin huyunu suyunu biliyoruz anlaşıyoruz
00:34:11Sen Mehmet için mi endişelisin
00:34:15Yoksa onun da kendini gördüğün için mi?
00:34:21Bu ne demek şimdi?
00:34:26Bizi de ailelerimiz uygun görmüştü
00:34:28Ama sen pişmansın ki bu kadar ayak diretiyorsun
00:34:34Seher Hanım
00:34:35Akşama ne yemek yapayım?
00:34:42Beyaz et yapmadı ne yaparsan yap
00:34:44Zaten yemek düşünecek halim var
00:34:45Nereye? Daha çayını içmedin
00:34:47İşe
00:34:48Müsaade var mı?
00:34:56Uysuzluğun tuttu mu tutuyor
00:34:58Altyazı M.K.
00:35:28İnşallah
00:35:29Telefonumu unutmuşum
00:35:54Asmamış ardaktan
00:36:16Suyu bardaktan
00:36:19Bir yapıver de kocaman kız
00:36:23İlimon yanaktan
00:36:25Amanın
00:36:26İlimon yanaktan
00:36:27Yine başladın deli del türkülere
00:36:29Nereden çıktı o kız?
00:36:31Kapa dağıtıyorum abla
00:36:32Asmamış ardaktan
00:36:34Suyu...
00:36:36Hadi hadi sallanmayın
00:36:37Herkes bahçeye tavuk kesilecek akşam için
00:36:39Yine delirlu
00:36:47Net work
00:36:48Excel
00:36:48Ben kesemiyorum ya
00:36:49Gele
00:36:51Kız seni de keçecek kadın şimdi
00:36:52Yürü
00:36:53Baksana parut gibi
00:36:54What would you say that she could be made?
00:36:56What would you say since she knew her husband, what would you say?
00:37:00What would you say?
00:37:02What would you say?
00:37:09I don't want to be done on your cut.
00:37:12It's not supposed to be done on your hands.
00:37:14I can't get back to you.
00:37:16I am so Türgü I can't catch you.
00:37:18I am not holding you.
00:37:20Of course.
00:37:22You can't hear me then.
00:37:24Come on.
00:37:28Come on.
00:37:28What's up?
00:37:29Let's get you.
00:37:29I'll do something.
00:37:32Pick up.
00:37:33We'll see you.
00:37:34What's up?
00:37:38Come on.
00:37:38Come on.
00:37:39You tell me that.
00:37:41He's coming, come on.
00:37:42He's coming.
00:37:42He's coming.
00:37:45He's coming when he's coming.
00:37:46He's coming.
00:37:47He's coming.
00:37:47He's coming.
00:37:49You know what?
00:37:50He'll get you.
00:37:51We will have to cover.
00:37:53We will cover.
00:37:57Zühre!
00:37:59I don't have to cover.
00:38:01I can do that.
00:38:03I will wait for you.
00:38:05You are coming, you are coming.
00:38:07Go for it.
00:38:09Go for it.
00:38:15Get it you can do it.
00:38:17Get it.
00:38:19I can't eat when you eat it when you eat it.
00:38:22I can't eat it if I can't eat it.
00:38:33Oh, you can't eat it.
00:38:36I need a cup of tea, a cup of tea, a cup of tea, a cup of tea, a cup of tea.
00:38:42Let's just hurry!
00:38:44Ziya, you ain't gonna eat it.
00:38:46You can't eat it.
00:38:47Baba demeye alıştır artık kızın mağazını.
00:38:51Hadi sen de onlara yardımcı ol.
00:38:54Tatlı yapılırken ben de geleceğim.
00:38:55Benim usulü öğreteceğim sonra.
00:38:56Tamam.
00:38:57Sen yeter ki öğreteceğim de hala.
00:38:59Ay anneciğim.
00:39:02Ya abla.
00:39:02Hayırdır bir şey mi kutluyoruz?
00:39:04Sen böyle coşmuşsun.
00:39:05Akşam yemekte şu nişan meselesini konuşalım artık diye bütün bir telaş.
00:39:10Nişan mı?
00:39:12Hala.
00:39:13Anne.
00:39:17Şu güverdi nihayet.
00:39:20Sana bir şey diyeyim mi abla?
00:39:22Bu kız bu evin hanımı olursa biz Seher Hanım'ı bununla ararız.
00:39:25Bana da buraya yazıyor ama.
00:39:27Seher Hanım'ı kırteler, abiye kırtelerin sullar.
00:39:29Ölak olay değil onun çöplüğünü de öpmek.
00:39:31Hevesleniyor ama görecek Hanya'yı Konya'yı.
00:39:34Haydi haydi.
00:39:35Hak kadın hey heyle baksana.
00:39:37Elin işlesin elin.
00:39:38Laf getirme bana tamam mı?
00:39:41Haydi.
00:39:42Ay.
00:39:45Ay başım çatlayacak.
00:39:47Bu ne?
00:39:59Kahve istedim ben Keti.
00:40:00Ama bu çayın içinde arıksıcı etkisi var.
00:40:03Size çok iyi gelecek.
00:40:04Ya lütfen sen bana dediğim gibi sert bir kahve yanında da ilaç getir.
00:40:08Bu böyle çayla çorbayla geçecek bir şey değil.
00:40:10Bunu da hazır yapmışsın.
00:40:12Ver besteye ziyan olmaz.
00:40:13Bak derinin annesi ne diyor.
00:40:31Ben olsam şikayet etmeden bırakmazdım diyor.
00:40:34Haklı.
00:40:34Anne tamam ama iyiyim ben.
00:40:36Ayrıca tepkimi de gösterdim.
00:40:38Ne tepkisi hangi tepki?
00:40:40Kafana silah dayamışlar senin.
00:40:42Tamam o adam da içeri girecek zaten şikayetçi olduk.
00:40:44Yok bu böyle olmaz.
00:40:46Bu benim içimde patladı.
00:40:47O servis şirketi sorumluluğu alacak.
00:40:50Yarın okula beraber gidiyoruz.
00:40:52Ben bu işin peşini bırakmam kusura bakma.
00:40:55O okul o servis şirketini değiştirecek.
00:40:57Anne servis şirketi zaten sorumluluğu aldı.
00:40:59Gördün adam ne kadar telaşlandı.
00:41:01Görmedin mi?
00:41:02Olayın peşini bırakmayacağını da söyledi.
00:41:04Şoförün de peşini bırakmayacaklar.
00:41:05E sen bir insanın hatası yüzden bir sürü insanı ekmeğiyle mi oynayacaksın?
00:41:09Tuğçe tamam geliyorum çıkıyorum şimdi.
00:41:12Galeriye gidiyorum ben.
00:41:14Yani her şeyi de bugünü bulsun.
00:41:16Bu kafayla nasıl yapacağım o açılışı bilmiyorum ama.
00:41:20Anne bebeğim.
00:41:23Ha akşam için kıyafetlerini çıkardım.
00:41:34Antuan geliyor biliyorsun.
00:41:35Antuan?
00:41:36Sorban için bize yardımcı olacak birini buldum dedim ya kızım.
00:41:39O geliyor akşam açılışa.
00:41:41Bak haftalardır uğraşıyorum bunun için.
00:41:43Tamam.
00:41:47Sakın tarz deneme.
00:41:48O çıkardıklarım giyilecek.
00:41:50Onları giy gel.
00:41:52Lütfen.
00:41:53Sana da maşallah dünya yansa o boğaz durmuyor değil mi?
00:41:59Altyazı M.K.
00:42:00Altyazı M.K.
00:42:01Altyazı M.K.
00:42:02Altyazı M.K.
00:42:03Altyazı M.K.
00:42:04Altyazı M.K.
00:42:05Altyazı M.K.
00:42:06Altyazı M.K.
00:42:07Altyazı M.K.
00:42:08Altyazı M.K.
00:42:09Altyazı M.K.
00:42:10Altyazı M.K.
00:42:11Altyazı M.K.
00:42:12Altyazı M.K.
00:42:13Altyazı M.K.
00:42:14Altyazı M.K.
00:42:15Altyazı M.K.
00:42:16Altyazı M.K.
00:42:17Altyazı M.K.
00:42:18Altyazı M.K.
00:42:19Altyazı M.K.
00:42:49Altyazı M.K.
00:42:50Altyazı M.K.
00:42:51Altyazı M.K.
00:42:52Altyazı M.K.
00:42:53Altyazı M.K.
00:42:54Altyazı M.K.
00:42:55Altyazı M.K.
00:42:56Altyazı M.K.
00:42:57Altyazı M.K.
00:42:58Altyazı M.K.
00:42:59Altyazı M.K.
00:43:00Altyazı M.K.
00:43:01Altyazı M.K.
00:43:02Altyazı M.K.
00:43:03Altyazı M.K.
00:43:04Altyazı M.K.
00:43:05Altyazı M.K.
00:43:06Altyazı M.K.
00:43:07Altyazı M.K.
00:43:08Altyazı M.K.
00:43:09Altyazı M.K.
00:43:10Altyazı M.K.
00:43:11It's the first time to kill you, right?
00:43:13Yes, everybody's all the way to her.
00:43:15Aşkitom, it's internet, you know.
00:43:21Ne?
00:43:24Can... Ne?
00:43:25Aslı, let me die.
00:43:29Let's go.
00:43:30Let's go.
00:43:41Well, I was a kid and I told the story about my fault.
00:43:43So, it was really kind of the beginning.
00:43:46So I just told him, but for me, OK.
00:43:49Hello, hi, I was a friend.
00:43:50I'm from the home of Malik's house.
00:43:53Good to know.
00:43:54What about you, I'm from the house?
00:43:57I, I'm from the house.
00:43:59I'm from the house.
00:44:00OK, I'm from the house.
00:44:02How's it, I'm from the house.
00:44:03We're talking about our house.
00:44:05It's coming to the house, look.
00:44:07What about you?
00:44:10Parakoldaki ifadesini daha az değiştirmiş şerefsiz.
00:44:13Ben yaptım demiş.
00:44:15Kimseyle çalışmıyordum demiş.
00:44:17Bak soysuza.
00:44:18Hani emir koluydu bu?
00:44:19Ya şükür öyle demiş enişte.
00:44:21Ya üstünde değil arabada yakalansaydı, suçu da üstümüze alsaydı.
00:44:25Ne yapardık o zaman?
00:44:26Şirket kapandırdın maazallah.
00:44:27İyi de niye ağız değiştirdi ben ya?
00:44:30Ben ne bileyim yeğenim.
00:44:31Yani korkmuştur, öyle söylemiştir orada.
00:44:34Ya yenecek nane mi bu Nevzat?
00:44:36Kesin birileri korkuttu bunu.
00:44:46Polisten niye kaçıyorsun ulan mal?
00:44:49Panikledim ha.
00:44:51Daha önce.
00:44:52Sonra kızı kaçırdın.
00:44:54O da yetmedi.
00:44:56Ben emir koluyum deyip sıvadım öyle.
00:44:58Benim çoluk çocuğum var ha biliyorsun.
00:45:01Benim çoluğuna çocuğuna.
00:45:03Parayı alırken öyle değildi.
00:45:04Lan bana bak.
00:45:07Eğer birine konuşursan.
00:45:09Eğer birine tek laf edersen.
00:45:11Senin sülaleni kuruturum anladın mı?
00:45:14Çıkamazsan çocuk çocuğuma bakarsın değil mi ama?
00:45:23Aferin.
00:45:24Ulan sana avukat da tutacağım.
00:45:30Seni en kısa zamanda çıkaracağım.
00:45:33Sana içeride, ailene de dışarıda krallar gibi bakacağım.
00:45:38Ama...
00:45:39...beni satarsan...
00:45:43...hem içeriği...
00:45:46...hem dışarıyı sana cehenneme çevirmezsem...
00:45:49...bana da Nevzat demesinler.
00:45:51...gördüğün gibi...
00:45:52...ben...
00:45:54...ben...
00:45:55...her yere girerim.
00:45:58Ya iyi de yeğenim.
00:46:00Kim olsun bunun arkasında?
00:46:02Ya bu işte yırtmak için...
00:46:03...bur da avuk sabuk konuşmuş.
00:46:04Yo.
00:46:06Mehmet haklı.
00:46:07Öyle bitti gitti deyip konuyu kapatamayız Nevzat.
00:46:10Komiser de yalnız olamaz diyor zaten.
00:46:12Biz ne gerekirse yardıma hazırız derin.
00:46:14İyi demişsin o.
00:46:17Evet evet iyi demişsin.
00:46:19Yani bunun ardının arkasını etraflıca bir araştırmak lazım.
00:46:23Yalnız şirkette bununla ilgili birileri varsa büyük sıçarız.
00:46:27Oğlum bu ne biçim konuşmak?
00:46:29Fazla değil mi?
00:46:30Affedersin baba stresden...
00:46:32Hepimiz stresliyiz.
00:46:33O zaman hep beraber burada ana avrat düz gidelim.
00:46:35Erdem dediğin sınanırken belli olur.
00:46:46Oraya bir şekilde girmemiz lazım.
00:46:49Ya enişte gözünü seveyim nasıl gireceksin?
00:46:51Ben bulurum bu yolunu.
00:46:53Siz yarın bu soysuzun hattına birini ayarlayın.
00:46:55O işi bir süre ben yapacağım baba.
00:46:56O ha!
00:47:07O ha o ha yani!
00:47:09Ama bir şey diyeceğim.
00:47:11Aile Hanım teyze var ya az bile tepki vermiş.
00:47:13Ben bu sefer ondan yanayım.
00:47:14Saçmalama kızım ya.
00:47:15Zaten daha zor sakinleştirdim kadını.
00:47:18Sergisi vardı da gitti yoksa susmazdı.
00:47:20Bilmiyorum sanki ben onu.
00:47:21Kızım bırak saldırsın.
00:47:23Koruma.
00:47:23Hem sen niye koruyorsun ki bu adamları ya?
00:47:26Pabucumun kahramanına bak.
00:47:28Belki suç bastırıyor.
00:47:29Ya kızım ben ne yaşadığımı bilmiyor muyum?
00:47:32Ama bak.
00:47:32Ne aması?
00:47:33Ama yok.
00:47:34Sen ona dava açınca o eşek yüküle tazminat edecek.
00:47:37Biliyorsun değil mi?
00:47:38E şirinlik yapacak tabii sana.
00:47:41Hem sen kanmazdın böyle numaralara.
00:47:43Ne oldu?
00:47:45İnan bana peşini bırakma.
00:47:50Pardon?
00:47:52Bu işin diyorum.
00:47:54Peşini bırakma.
00:47:55Şşş.
00:47:58Kız.
00:47:59Ne bu gevrek sırıtış?
00:48:00Ne sırıtması?
00:48:02Ne sırıtıtmıyorum ben?
00:48:04Neye sırıtacağım ayrıca ben?
00:48:06Kesin de bugünden beri aynı şeyi söylüyor bana.
00:48:08Neye sırıtacağım ben?
00:48:09Komik mi benim yaşadığım şey?
00:48:10Değil.
00:48:11Hiç komik değil.
00:48:13Bak.
00:48:13Aslı bana bak.
00:48:14Bana bak.
00:48:15Bak şimdi kabul edelim.
00:48:16Tamam ediyorum.
00:48:17Adam...
00:48:18...çok yakışıklı.
00:48:19Tamam okey.
00:48:21Ama...
00:48:21...çok yakışıklı.
00:48:22Ne anlatıyorsun?
00:48:23Bak şimdi insan böyle adrenalin patlamalarında böyle kokulara, seslere falan çok duyarlı olurmuş.
00:48:32Yani etkilenirmiş.
00:48:35Ya Aslı Stockholm sendromu niye var sanıyorsun?
00:48:37Tamam.
00:48:40Peki o zaman ben şu an servis şoförüne çok aşığım.
00:48:42Çünkü biz onun ter kokusuyla böyle çok haşır neşir olduk.
00:48:45Ay Aslı niye yaptın bunu?
00:48:47Kokusu burnuma geldi ya.
00:48:48Of.
00:48:49Ya kızım tamam saçmalamayı bırak artık.
00:48:51Hadi bak saat kaç olmuş.
00:48:51Geliyorsun beni burada lafa tutuyorsun.
00:48:53Hadi ya.
00:48:53Git.
00:48:54Hadi.
00:48:54E tabi.
00:48:56Tabi doğalara söyleyince hemen postala beni.
00:48:58İstemiyorum.
00:48:59Doğru falan söylemeni istemiyorum.
00:49:00Geç kaldım.
00:49:00Bak bütün detaylarıyla anlatacaksın.
00:49:02Bütün detaylarıyla falan anlatmayacağım sana.
00:49:04Geldiğinde yüz tane soru sordum.
00:49:05Hadi görüşürüz.
00:49:06Hadi akşamı da ettik.
00:49:27Vakitici eve gidelim enişte.
00:49:29Şimdi hanımlar laf söz eder.
00:49:31Hem bu akşam nişan olayı konuşulacakmış.
00:49:35Yani Seher ablam söyledi.
00:49:37Evet.
00:49:38Bu akşam mı?
00:49:40Benim niye haberim yoktu?
00:49:42Ne oldu sürprizim bozuk damat.
00:49:44Neyse ben gideyim eşyalarımı alayım hazırlanayım.
00:49:46Hadi kalk sen de.
00:49:50Hadi hep beraber.
00:49:54Baba.
00:49:56Ne oğlum?
00:49:56Benim önceden verilmiş bir sözüm vardı bu akşama.
00:49:59Bu telaşta nişan meselesini konuşacağımız hiç aklıma gelmedi.
00:50:02Kime vardı sözün?
00:50:05Liseden bir arkadaşıma.
00:50:06Yurt dışındaydı o gelmiş.
00:50:09Yapacak bir şey yok oğlum.
00:50:11Annen söz vermiş bir kere sabahtan beri hazırlanıyor.
00:50:13Başka vakit buluşuruz.
00:50:15Hadi.
00:50:15Altyazı M.K.
00:50:45Arkadaşın hala burada mı?
00:50:58Hangi arkadaş baba?
00:51:01Yurt dışından gelen.
00:51:03He.
00:51:03Bilmiyorum sormadım.
00:51:07Çok kalmayacak ama.
00:51:20Hayatının en önemli dönemecindesin Mehmet.
00:51:25Bu akşam o sofraya otururken iyi düşün.
00:51:29İyi tart.
00:51:29Her olan sözünden dönmez.
00:51:34Ağzından çıkan söz mühür olur.
00:51:36Unutma.
00:51:37Kalbim.
00:51:47Tat bakalım nasıl olmuş.
00:51:51Vay be.
00:51:53Ben alınca elime vurdun.
00:51:54Abime mutfaktan buraya kadar servis.
00:51:57Öyle olsun Seher Hanım.
00:51:58Yazdım bunu.
00:51:59Yine bir öz oğlu masa olun vakası.
00:52:01Neşanlısıyla beraber yaptık.
00:52:03Koskoca adam oldun hala kıskanıyorsun.
00:52:05Çocuk musun sen?
00:52:06Rab bena hep büyük oğlun anne.
00:52:08Ben onu biliyorum.
00:52:11Gel yanıma.
00:52:15Sofra hazır.
00:52:16Hadi oyalanmayın.
00:52:19Bırakın artık şu meseleyi canım.
00:52:21Neredeyse inerler.
00:52:22Git üstünü değiştir.
00:52:23Şu boğazlı kazan var ya sana çok yakışıyor.
00:52:25Onu giy.
00:52:26Seher Mehmet'in akşamki yemekten haberi yokmuş.
00:52:29Aa farkında değilim.
00:52:31Ama geçenlerde konuşmadık mı oğlum?
00:52:33En kısa zamanda halledelim dedim.
00:52:35Sen de olur anne halledelim dedin.
00:52:37Ne oldu bir şey mi var?
00:52:43Yok anne.
00:52:46Hadi üstünüzü değiştirin.
00:52:47Böyle iş kıyafetiyle olur mu canım?
00:52:52Al oğlum al.
00:52:53Al.
00:52:54Al.
00:52:55Olmuş mu?
00:52:58Hı.
00:52:58Hah.
00:53:03Aşk bir davadır.
00:53:05Cefaysa şahit.
00:53:08Şahidin yoksa davayı kaybetti.
00:53:11Sırtınakların ne?
00:53:29Oje.
00:53:31He oje.
00:53:33Sayran'ın görmeden hemen çıktı onları.
00:53:34Sonra dostlarım hazır hanım hanım.
00:53:45Güzel.
00:53:46Yemekleri serse başlayalım.
00:53:47Katoş.
00:53:49Herkes oturmuş.
00:53:51Daha kimse yok.
00:53:52Eee?
00:53:55Hadi sofrayı kurmaya devam edelim.
00:53:56Mina'ya da haber verin.
00:53:57Anne.
00:54:01Anne.
00:54:02Anne.
00:54:09Var mı yardım edilecek bir şey?
00:54:11Kızım ne bu üstünün başına hali?
00:54:12Git çabuk değiştir.
00:54:13Daha uzun bir şey giy.
00:54:14Yakanı da kapat.
00:54:15Konuşturma beni burada.
00:54:16Anne ya.
00:54:18Üzerim o ağzını.
00:54:20Bir daha bana yağ dersen.
00:54:21Git çabuk.
00:54:22Hadi gelme beni bugün.
00:54:22Gülce'ye mi konuştunuz?
00:54:33Ondan mı bozuk Mina?
00:54:34Ne güleceğiz?
00:54:37Hatice?
00:54:38Yok bir şey anne.
00:54:40Ben ne götüreyim?
00:54:41Ne lazım sofraya?
00:54:42Kızım delirtme beni.
00:54:44Fitnat teyze seni de doldurdu sandım.
00:54:46Tek tek söyleme şunu bana.
00:54:49Bak gözünü seveyim benden duymadın.
00:54:51Fitnat teyzeyi gördüm de.
00:54:54Konuşuyor yine boş boş.
00:54:56Yok Mina'yı Gülce'nin yanında görmüş de.
00:54:58O kız sokaklarda erkeklerle öyle küfürlü, kahkahalı konuşuyormuş da.
00:55:03Mina'ya kötü örnek oluyormuş.
00:55:06Halacığım.
00:55:07Pardon anneciğim.
00:55:09Ağzım alışmadı da daha.
00:55:12Alışır kızım alışır.
00:55:13Sen bir şey yapma kızlar gerisini halleder.
00:55:15Olur mu anneciğim?
00:55:16Ben de yardım edeyim.
00:55:17Götüreyim şunu.
00:55:20İki dakikada ne dedik adına kız abla bu?
00:55:26Kuru patlıcan gibi doldurdu bıraktı kadını Fitnat.
00:55:29Diyorum abla.
00:55:31Allah bu kızın şerrinden korusun bizi.
00:55:33Ne?
00:55:34Nasa Maminan'ın en yakın arkadaşı gibi davranıyor.
00:55:36Görüyor musun sen yılanı?
00:55:37Sen hala o Gülce'yle mi görüşüyorsun?
00:55:42Doğru mu bu?
00:55:43Yok anne nereden çıktı?
00:55:45Okul çıkışında görmüşler.
00:55:47Anne aynı okuldayız ya kızla.
00:55:49Ben sana ne dedim?
00:55:50Görüşmeyeceksin o gevşekle.
00:55:52Adın mı çıksın yolu mu desinler hanım oğul.
00:55:54Ama anne aynı oğul.
00:55:56Sus.
00:55:56Ama falan deme bana.
00:55:58Dua et bu akşam abinin gecesi.
00:56:01Seni okuldan aldırtmamı istemiyorsan laf dinle.
00:56:04Üstünü değiştirip aşağı in.
00:56:05Altyazı M.K.
00:56:35İyi be.
00:56:38Çorba koyma bana yemekler.
00:56:40Çorba istemedim.
00:56:44Çerkez tavuğu var Ziya Bey.
00:56:53Fırında tavuk.
00:56:56Tavuklu pilav var tavuk suyuna.
00:56:59Tatlı olarak da tavuk göz.
00:57:01Hatice ile beraber yaptık.
00:57:02Bugün bayağı öğrendi tam ağzınıza layık.
00:57:06Bakalım beğenecek misin?
00:57:08Halam kadar olmaz hemen ama.
00:57:09Hatice ne konuştuk?
00:57:12Utanıyorum daha hala.
00:57:13Bir şey olmayınca.
00:57:18Ne vereyim Ziya Bey?
00:57:19Üruk sen yaptın şöyle.
00:57:24He ben yaptım.
00:57:24Bir kesmek üruk ver bana.
00:57:27He.
00:57:28Tavuklu ama.
00:57:32O da mı?
00:57:33He.
00:57:33O zaman pilavı koy.
00:57:40Ayıkla tavuklarını.
00:57:41Sade pilav yiyeyim.
00:57:42Eee.
00:57:43Sen aç kaldın ama Ziya Bey.
00:57:45Tüh.
00:57:46Ben dedim ama abla sana.
00:57:48Yapalım bir şeyler dedim.
00:57:50Konuştum aç değilim dedi Firdevs.
00:57:52Kocamın benden iyi mi bileceksin?
00:57:57Yeter yeter pilav.
00:57:59Tavuğunu ayıkla.
00:58:00Eee ablam.
00:58:04Ne konuştunuz Hatice ile?
00:58:06Bu arada.
00:58:08Hayri ile konuştum ben.
00:58:13Hayır olsun baba.
00:58:15Hayırdır hayırdır.
00:58:17Şoförün yanına bizim adamlardan birini sokacağız.
00:58:23Şimdi enişte.
00:58:25Yani başımız falan belaya girmesin.
00:58:27Öyle adamın yanına birini sokmak, konuşmak, işbirlikçik.
00:58:30Ben giderim baba.
00:58:33Bizim anlımız ak.
00:58:35Arkamızdan kim iş çeviriyor öğrenelim.
00:58:37Aslan oğlum benim.
00:58:41Neyse bunlar erkek meseleleri.
00:58:43Pek bize de anlatmıyorlar.
00:58:44Bu olaya hiç girmeyelim.
00:58:47Biz kendi güzel gündemimize gelelim.
00:58:50Havamız biraz değilsin.
00:58:52Ne dersin Ziya Bey?
00:58:53Eee müsaadenizle ben bir telefon görüşmesi yapmam lazım.
00:59:11Haydi afiyet olsun.
00:59:12Şenay.
00:59:13Olay yaşadığımız servis öğrencilerinin adres dosyalarını gönderir misin hemen bana?
00:59:32Havet.
00:59:34Havet.
00:59:46Siparişi şimdi daha bekleyecek misiniz?
00:59:49Ben bu mekanı yanlış anlamışım.
00:59:51Kalkacağım şimdi.
00:59:52Nasıl gidiyor Asım?
01:00:10Aman ne olacak?
01:00:13İki laf sokup paketledim.
01:00:15Anneme geçeceğim.
01:00:27Nerede kaldın Aslı?
01:00:29Geldi adam çok kalmayacak.
01:00:30Kadir.
01:00:37Devir değişti artık gençler diyor diyeceğine.
01:00:41Devir değiştiği için pek çok evlilik yürümüyor.
01:00:45Hevesin benzini çabuk tükeniyor.
01:00:49Mehmet'in bunları çok iyi bilen bir adam.
01:00:51Ya Sabriye'nin oğlan da boşanmış abla.
01:00:54Kızı memlekete göndermişler.
01:00:56Daha onlar sekiz ay mı oldu?
01:00:57Ne oldu evlenelim?
01:00:58Neyse ki bizim çocuklarımız aklına yüreğini güzel tarttı.
01:01:02Seçimlerini doğru yaptı.
01:01:05Çok şükür büyüklerin sözünü de dinlediler.
01:01:08Her şeyleri denk.
01:01:10Bu devirde bulunmaz nimet.
01:01:23Hadi hemen ol.
01:01:26Soğuttun.
01:01:28Ressam burada yıkıntıların içinden kurtulan bir anne kızı resmediyor.
01:01:37Arif'ten çok yetenekli bir ressam.
01:01:39Renk faleti çok güçlü.
01:01:41Çok güzel.
01:01:41İyi incelemeler.
01:01:42Teşekkür ederiz.
01:01:43Teşekkür ederiz.
01:01:45Baksana.
01:01:45Serginiz harika.
01:01:47Tebrikler.
01:01:47Teşekkürler.
01:01:49Melih git bul şunu ne olur.
01:01:54Aklımı buraya da veremiyorum.
01:01:55Elim ayağım titriyor hala sinirden.
01:02:04Hayatım hoş geldin.
01:02:05Ne yapıyorsun sen?
01:02:13Öldürecek misin beni bugün?
01:02:14Bir yere uğramam lazım ben.
01:02:17Melih'i neye ekiyorsun?
01:02:19Anne geleceğim dedim ya.
01:02:21Sözümü tutmam için illa gardiyan mı dikmen gerekiyor tepeme?
01:02:23Sana kıyafet ayırdım.
01:02:27Tarz deneme diye o kadar söyledim ama sonuç?
01:02:33İçinde kendim gibi hissetmedim.
01:02:35Dik kafalılık etmek için hep olmadık zamanları buluyorsun değil mi?
01:02:38Biraz tecrübeme güvensen ölür müsün?
01:02:41Görüyorum ben senin tecrübeni ablamdan.
01:02:43Böyle yiyip yiyip ağzımı tıkayacağım ama tepkimi gösteriyorum.
01:02:46Daha sağlıklı değil mi?
01:02:47Buna biraz mutlu olamaz mısın?
01:02:48Hep bir çok bilmişlik.
01:02:50Her şeyi sen biliyorsun değil mi?
01:02:52Yakında Fransa'ya paketleyeceksin ya rahatlarsın.
01:02:55Eee nerede bu sayın Antuan?
01:02:56Asla.
01:03:03Git değiştir şu üstünü.
01:03:05Kıyafetlerini odaya koydun.
01:03:07Beni çileden çıkarma.
01:03:15Bu kız neden beni hiç duymuyor?
01:03:17Neden hep ısıracak yer arıyor?
01:03:19Deli yaşlarda işte Alaanora'nın.
01:03:24Ben bütün ömrümü Alaanora adadım.
01:03:27Onlara güzel bir gelecek koymaya çalışıyorum.
01:03:30Ama yaralanmıyorum.
01:03:32İleride anlayacaktır.
01:03:35Bugün onu az daha kaybediyordum.
01:03:38Çok haklısınız ama getirmeyin artık aklınıza.
01:03:40Yoksa bu geziden çıkamazsınız.
01:03:42Gitsin kurtarsın kendini bir an önce.
01:03:44Gitsin kurtulajı.
01:03:58Hoş geldin Aslı.
01:03:59Hoş bulduk ya da.
01:04:05Nasılsın? İyi misin?
01:04:06İyiyim, iyiyim.
01:05:37Haklısın.
01:05:39Çok haklısın burada işinle.
01:05:42Onun cevabı bende de yok.
01:05:45Evden çıktım.
01:05:46Kendimi burada buldum.
01:05:47Ne saçma oluyorsun?
01:05:53Yapabilecek başka bir şeyim yoktu. Özür dilerim. Gerçekten.
01:05:58Kazan mı geçirdin?
01:06:01Biri mi rahatsızlandı?
01:06:03Biraz uzaklaşalım mı buradan?
01:06:14Lütfen açıklamama izin ver.
01:06:15Yani ilk buluşma için ilginç bir seçim.
01:06:29Ama biber sprenin yanımda olduğunu hatırlatmamın gerek yok herhalde.
01:06:32Hadi bakalım.
01:06:47Doğru yere geldiğimizden emin misin?
01:06:49Vay.
01:06:56Bayağı etkileyici mekan.
01:07:00Başarılı.
01:07:01Sen nereden buldun burayı?
01:07:10Çocukken dedemin burada bir dükkanı vardı.
01:07:13Kaçar kaçağa buraya gelirdim.
01:07:15Hala da dış dünyadan kopmak istediğimde buraya kaçarım.
01:07:18Demek dış dünyadan kopmak istedin.
01:07:32Benimle mi?
01:07:35Bak şu ana kadar çok iyi gidiyordum.
01:07:38O yüzden sakın buraya ilk kez seni getirdim klişesine düşme.
01:07:48Ne oldu?
01:07:50Güzelliğimden donup kaldım mı?
01:07:51Doğru söylüyorum.
01:07:55Neden bana öyle baktığını söyleyecek misin?
01:07:57Yoksa ben kendi kendime konuşmaya devam edeyim mi?
01:08:00Sendeki beni izliyorum.
01:08:02Havalı laf.
01:08:05Nasılmış bendeki sen?
01:08:08Kaybolmuş.
01:08:10Bir şey aradığının farkında bile değil.
01:08:13Çünkü bulmaktan deli gibi korkuyor.
01:08:18Neyi ima ettiğimi tam anlayamadım ben.
01:08:22Yani kısaca kaybolduğum yeri bul mu diyorsun?
01:08:25Ben ima sevmem.
01:08:28Yalandan oyundan da hiç hoşlanmam.
01:08:31Hayatımda kimse olmadı diyemem ama...
01:08:33Buraya kimseyi getirmedim.
01:08:35Niye buradayız onu da bilmiyorum.
01:08:39Tuhaf bir haldeyim.
01:08:42Servis yapmaya bile gönüllü oldum.
01:08:44Ne servisi?
01:08:45Bizim servisi mi yapacaksın?
01:08:48Kısa bir süre.
01:08:50Sebep?
01:08:57Sizi kimseye emanet edemedim.
01:08:59Yani yeni şoför gelene kadar.
01:09:06Ben...
01:09:08...annemlerle gidecektim aslında.
01:09:11Servise binmeyecektim.
01:09:13Kader mi diyorsun?
01:09:14Yani ben de en az senin kadar...
01:09:19...ne dediğimi bilmiyorum.
01:09:40Aslı.
01:09:40Ben...
01:09:46...iki hafta sonra nişanlanıyorum.
01:09:55İki aile nişanın detaylarını konuşmak için toplandım.
01:09:58Akşam bu yüzden gelemedim.
01:09:59Bunu bana neden en başında söylemedin?
01:10:06İşte yalanı sevmiyorum, oyun sevmiyorum diyorsun.
01:10:09Ya beni niye getirdin o zaman sen buraya?
01:10:11Ya ne yapmaya çalışıyorsun sen?
01:10:13Yemek teklifi senden gelince aklım gitti.
01:10:16Unuttum.
01:10:16İnsan nişanlanacağını nasıl unutabilir?
01:10:19Akşam yemeğinden haberim yoktu Aslı.
01:10:21Ben nişanlanmak üzere oldum, unuttum, unutmak istedim çünkü.
01:10:24Ne bu?
01:10:25Bir ilana aşk mı yoksa bir veda mı?
01:10:27Ortaya karışık bir şey mi ne?
01:10:29Hiçbir şey söylemeden ortadan kaybolmak istemedim.
01:10:33Sana bir özür borçlu.
01:10:34Ne da?
01:10:37Ben.
Recommended
1:00:00
|
Up next
1:12:52
1:08:04
1:05:47
1:10:26
1:13:39
1:13:46
1:11:15
1:17:05
1:19:01
1:00:22
1:04:14
1:06:08
1:05:57
1:10:28
1:09:42
1:12:05
1:15:42
1:09:18
1:31:13
49:31
42:08
43:42
Be the first to comment