- hace 3 semanas
- #propuestalaboral
- #novelacoreana
- #dorama
- #kdrama
#PropuestaLaboral #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: Propuesta Laboral, Propuesta Laboral en portugues brasil ,Propuesta Laboral en portugues brasil ,Propuesta Laboral, Propuesta Laboral en audio portugues capitulo 11, ver Propuesta Laboral capítulos en portugues brasil , novela coreana en portugues brasil , novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas , novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en portugues brasil , teleserie coreana en portugues brasil, proposta de trabalho dorama en portugues, A Business Proposal dorama en portugues
Tags: Propuesta Laboral, Propuesta Laboral en portugues brasil ,Propuesta Laboral en portugues brasil ,Propuesta Laboral, Propuesta Laboral en audio portugues capitulo 11, ver Propuesta Laboral capítulos en portugues brasil , novela coreana en portugues brasil , novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas , novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en portugues brasil , teleserie coreana en portugues brasil, proposta de trabalho dorama en portugues, A Business Proposal dorama en portugues
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Música
00:00:30Desde o começo, eu não queria mentir para o senhor,
00:00:41mas acabei indo àquele encontro às cegas e conhecendo o presidente Khan.
00:00:44Encontro às cegas? Mas por que você foi ao encontro...
00:00:48Eu sou amiga da Yon-Sou, do grupo Marine.
00:00:51Ela não queria ir ao encontro, então eu...
00:00:53Então você foi.
00:00:54Depois de descobrir que eu menti,
00:00:57ele me pediu para fingir que éramos namorados,
00:01:01porque ele não queria perder tempo indo a encontros.
00:01:06Então, a princípio vocês não eram um casal,
00:01:09mas começaram a se ver para me enganar, é isso?
00:01:15Sim. Mas, senhor...
00:01:18Senhorita, se não existe nada entre vocês, eu vou embora.
00:01:22Espera, é...
00:01:24Eu quero que pare de sair com o Temu.
00:01:27Não seria bom para ninguém criar uma situação
00:01:29que os outros podem interpretar mal.
00:01:34Senhor, eu tenho uma coisa para dizer.
00:01:36Oi, Sun Hong?
00:01:38O quê?
00:01:41E o Temu?
00:01:49Eu estou bem.
00:01:52Sim.
00:01:52Vamos.
00:02:16Mamãe!
00:02:16Mamãe!
00:02:17Mamãe!
00:02:17Mamãe!
00:02:19Meu Deus!
00:02:19Mamãe!
00:02:32Como você ousa aparecer aqui?
00:02:34Senhor.
00:02:35A senhorita não me escutou.
00:02:38Eu não quero que ninguém tenha uma impressão errada.
00:02:41Olha, avô...
00:02:46Não.
00:02:47Eu não quero que a senhorita me chame assim.
00:02:50De quem é a culpa?
00:02:52Pelo acidente do Temu.
00:02:56Eu estou bem.
00:02:57Não fiquem preocupados.
00:02:59Oh!
00:03:00Temu!
00:03:01Você está bem?
00:03:03Hã?
00:03:03Deixa eu ver.
00:03:04Tem mais algum machucado?
00:03:06Hã?
00:03:10Fingir um namoro só por quê?
00:03:12Não queria ir aos encontros às cegas.
00:03:14Onde você estava com a cabeça?
00:03:16Mentindo pra mim desse jeito, hein?
00:03:20Então, acho melhor eu ir embora logo, presidente Kang.
00:03:36Vou, espera.
00:03:41O nosso namoro é verdadeiro.
00:03:58Ela é a pessoa que eu amo.
00:04:00Shin Hari.
00:04:01Shin Hari.
00:04:06Ai, meu Deus.
00:04:19E você?
00:04:21Já sabia de tudo?
00:04:24Sim, senhor.
00:04:25Planejaram pelas minhas costas.
00:04:27Seus cretinos ingratos.
00:04:30Como tiveram coragem para fazer isso?
00:04:33Ele não fez nada de errado.
00:04:36Não se aborreça com ele.
00:04:37Ele é meu secretário.
00:04:38Só me deu apoio.
00:04:38Ficou louco?
00:04:39O que está pensando?
00:04:42Quero que termine tudo agora.
00:04:45Tudo bem, mas...
00:04:46Escute.
00:04:49Nem pense em ter bisnetos um dia.
00:04:52O quê?
00:04:53Mas o que significa isso?
00:04:54Eu nunca mais vou conhecer alguém
00:04:55que eu goste tanto quanto a Hari.
00:04:58Então pode fazer como o senhor quiser.
00:04:59Se não se incomodar do seu neto,
00:05:01virar um orca-holic
00:05:02e nunca se casar.
00:05:03Por acaso?
00:05:04Está me ameaçando?
00:05:07Meu avô, escute.
00:05:09Isso não é um...
00:05:10E se eu disser?
00:05:11Só por cima do meu cadáver?
00:05:12Gostou dela quando a conheceu
00:05:14como senhorita Gomuhi?
00:05:15Antes.
00:05:17Quando eu ainda não sabia
00:05:18que tudo aquilo era mentira, eu...
00:05:21Tudo naquela moça
00:05:23era mentira, meu filho.
00:05:24Fui eu que fiz isso tudo, tá?
00:05:26Fui eu que forcei ela
00:05:27a assinar um contrato de namoro.
00:05:30Então é a mim
00:05:30que deve culpar por tudo isso.
00:05:34Se quiser odiar alguém,
00:05:35pode me odiar.
00:05:37Só não desconte a raiva na Hari.
00:05:41Ela é a mulher que eu amo de verdade.
00:05:44Tá bom, vô?
00:05:47Ah, que bom que o Temu
00:05:48não se machucou muito.
00:05:50O CEO Kang deve ter levado
00:05:52um susto, não é?
00:05:53Ah, pois é.
00:05:55E aí?
00:05:56O que ele falou pra você, hein?
00:05:57Deu um envelope cheio de dinheiro
00:05:59pra que terminassem?
00:06:00Tá tentando fazer graça, é?
00:06:02Ah, não.
00:06:03Nada a ver.
00:06:04Você não lembra
00:06:05daquele cara mais velho
00:06:06que eu namorei na faculdade
00:06:07ou da banda indie?
00:06:08Meu pai deu um envelope
00:06:09cheio de dinheiro pro cara
00:06:10porque eu era obcecada por ele.
00:06:13E o cara pegou o envelope
00:06:15e desapareceu.
00:06:21Hã?
00:06:22Que isso?
00:06:23Por que tem chovido
00:06:24tanto ultimamente?
00:06:26E eu só me desculpa...
00:06:27Mas eu tenho que voltar
00:06:28pro hospital.
00:06:29Oh, pra quê?
00:06:29Tá chovendo pra caramba.
00:06:31Me desculpa,
00:06:31pode encostar o carro aqui?
00:06:33Hã?
00:06:45Devia voltar pra casa, senhor.
00:06:49Hã?
00:06:49Me desculpa.
00:06:58É que tá chovendo muito lá fora.
00:07:03Eu fiquei preocupada
00:07:04com o presidente Kang.
00:07:07Pode entrar.
00:07:24Pode entrar.
00:07:24Não faz isso.
00:07:43O que é que você tá fazendo aqui?
00:07:52Só tava olhando pela janela.
00:07:56E você?
00:07:57Por que voltou?
00:08:02Será que você...
00:08:04já tava com saudade de mim, é?
00:08:09Isso mesmo.
00:08:13Vem aqui, por favor.
00:08:15Tá vendo aquilo lá?
00:08:29Thomas, o que que tem
00:08:30a Torre Nansan?
00:08:33Eu me lembro do meu pai falando
00:08:34que aquela torre lá
00:08:36às vezes parecia até
00:08:38uma árvore de Natal.
00:08:40O que você acha?
00:08:41Olhando agora até que parece mesmo.
00:08:46Naquele dia, o meu pai
00:08:47tinha se metido
00:08:49numa confusão enorme.
00:08:51Eu tava escondido
00:08:52e vi ele embrulhando
00:08:53os presentes de Natal pra mim.
00:08:55Eu chorei perguntando
00:08:56se o Papai Noel existia.
00:08:58A minha mãe fez de tudo
00:08:59pra tentar me acalmar.
00:09:01Os seus pais devem ter ficado
00:09:02em pânico.
00:09:03Ficaram.
00:09:05Mas a minha mãe disse
00:09:06que o Papai Noel
00:09:06era muito ocupado
00:09:09e por isso ele tinha
00:09:10pedido a ajuda deles.
00:09:12Eles se saíram muito bem.
00:09:14Por causa disso,
00:09:14eu continuei acreditando
00:09:15em Papai Noel
00:09:16por mais algum tempo.
00:09:27Eu nem me lembro
00:09:28da última vez
00:09:29que fiquei tanto tempo
00:09:31olhando pra chuva.
00:09:36Obrigado
00:09:39por se preocupar
00:09:40comigo e voltar.
00:09:45Eu odiava
00:09:46esse tipo de coisa.
00:09:49Quando conversavam comigo
00:09:51pra ficar tentando
00:09:52me acalmar.
00:09:54Era como se as palavras
00:09:56fossem vazias
00:09:56porque eu achava
00:09:58que ninguém tinha
00:09:59a menor ideia
00:10:00do que eu tava sentindo.
00:10:02Aí eu fingia
00:10:03que eu tava bem
00:10:03e até eu acreditava.
00:10:07Até que um dia
00:10:08eu vi que tava
00:10:12apodrecendo por dentro.
00:10:15E era por isso
00:10:16que eu sofria
00:10:17tanto.
00:10:19Eu acho que
00:10:19qualquer um
00:10:21sentiria o mesmo.
00:10:27O acidente
00:10:28dos meus pais
00:10:28aconteceu por minha causa.
00:10:31Não vai, mamãe.
00:10:44Hoje é meu aniversário.
00:10:47Papai,
00:10:48você não falou
00:10:49que a gente ia
00:10:49no parque de diversões?
00:10:53Temu,
00:10:54a gente vai voltar
00:10:56logo, meu filho.
00:10:57Tudo bem?
00:10:58Já estamos voltando
00:11:05pra levar você
00:11:06pro parque de diversões,
00:11:07filho.
00:11:08Espera só mais um pouquinho.
00:11:09Volta logo,
00:11:10vocês já estão atrasados.
00:11:12Rápido, rápido?
00:11:13Ah, sim, não, Temu.
00:11:15Não fale assim
00:11:15com a sua mãe.
00:11:17Tá, tudo bem.
00:11:19A mamãe tá vindo?
00:11:20Está, ela está sim.
00:11:21E bem rápido.
00:11:22Tá bom?
00:11:22A mamãe tá vindo.
00:11:52Não olha.
00:11:54Mamãe!
00:11:57Mamãe!
00:11:58Não olha.
00:12:00Papai!
00:12:01Meu Deus, Temu!
00:12:03Papai!
00:12:04Temu, não olha.
00:12:06Eu nunca vejo
00:12:08o rosto dos meus pais
00:12:11quando eu sonho.
00:12:13Eu só vejo eles de costas.
00:12:16E sempre que acontece,
00:12:18eu acordo e eu acho que
00:12:19os meus pais talvez
00:12:22estejam com raiva de mim.
00:12:27E eu acho que é por isso que
00:12:28eu nunca consigo ver
00:12:33o rosto deles
00:12:33nos sonhos.
00:12:36Ai, como consegue
00:12:44dizer tanta bobagem?
00:12:49Temu?
00:12:51Quando você falou
00:12:53sobre os seus pais agora há pouco,
00:12:57o seu rosto se iluminou, sabia?
00:12:58Dava pra ver amor
00:13:02no seu sorriso.
00:13:06Eu pude ver
00:13:07o quanto você foi amado.
00:13:11Por que eles que te deram
00:13:12tanto amor
00:13:13ficariam ressentidos
00:13:16com você?
00:13:17Ai, eu fico até assustada
00:13:23ouvindo essa história.
00:13:24E se no fundo
00:13:25você estiver ressentido comigo,
00:13:26o seu acidente
00:13:27foi culpa minha.
00:13:29Mas é claro que não.
00:13:30Como é que você pode pensar isso?
00:13:33Olha só pra você.
00:13:36Você é igual a eles.
00:13:39Como pôde achar
00:13:40que os seus pais estariam
00:13:42magoados com o próprio
00:13:46filho deles.
00:13:50Provavelmente
00:13:50eles só querem
00:13:52te ver feliz.
00:13:58Eu achei
00:13:59que eu não tinha
00:14:02esse direito.
00:14:05Que eu nunca
00:14:06seria capaz de
00:14:07me perdoar.
00:14:12Pode ter certeza
00:14:24de que é isso
00:14:28que os seus pais querem.
00:14:31Querem te ver
00:14:31livre do seu passado
00:14:33e que você tenha
00:14:36uma vida feliz
00:14:37como qualquer um.
00:14:42É o que eles querem
00:14:43pra você.
00:15:12eu fiquei maluca.
00:15:16Eu fiquei maluca.
00:15:32Eu caí.
00:15:33Não sou não aqui mesmo.
00:15:34Não sou não.
00:16:04Você!
00:16:05Tá indo trabalhar agora?
00:16:30Ah, estoy lleno de trabajo hoy.
00:16:36Ay, tío, he trabajado tanto últimamente.
00:16:40¡Vámonos! ¡Vámonos! ¡Vámonos con cuidado para el trabajo!
00:16:45¡Vámonos! ¡No pula ninguna refeción! ¡No comas cosas! ¿Estás escuchando?
00:16:50¡Tá bien! ¡Ay, tengo tanto orgullo de ti! ¡Tracias! ¡Hasta más tarde!
00:17:00¿Dónde fue que yo dejé mi teléfono? ¿Será que yo dejé mi hospital?
00:17:08¡Hari!
00:17:09¿Ué? ¿Tá haciendo qué aquí?
00:17:12Hum, toma aquí.
00:17:14¡Oh, mira! ¡Yo esqueci! ¡No banco de tu carro, ¿no fue? ¡Yo achei que yo tenía perdido!
00:17:19¡Mucho obrigada, amiga!
00:17:20Yo creo que es bueno verlos en los comentarios de aquel video con Mimu.
00:17:25¿Ahora por qué?
00:17:26Es complicado, dar una olhada.
00:17:28A Yurá causó la mayor confusión.
00:17:31A chef Lee y la pesquisadora fican muy bien juntos.
00:17:34¡Fican muy bien!
00:17:35¿Eles ya no estaban enamorando?
00:17:37¡Ay, como su celular estaba lleno de mensajes!
00:17:39¡Yo fui ver si era algo muy urgente!
00:17:43¡Eles fican muy bien juntos!
00:17:45¡Mucho siendo una amorada de él!
00:17:47¡Yo también creo que ellos son muy fofos juntos!
00:17:49¡Oh, está demasiado!
00:17:52¡La gustó de Mimu por siete años!
00:17:54¡Y vivía corriendo atrás de él como amiga!
00:17:56¡Mucho!
00:17:56¡Mucho! ¡Mucho!
00:17:57¡Mucho!
00:17:57¡Mucho!
00:17:57¡Mucho!
00:17:57¡Mucho!
00:17:57¡Mucho!
00:17:57¡Mucho!
00:17:57¡Mucho!
00:17:57¡Mucho!
00:17:58¡Mucho!
00:17:59¡Mucho!
00:18:00¡Mucho!
00:18:01¡Mucho!
00:18:02¡Mucho!
00:18:02Es el presidente de la empresa en que ella trabaja.
00:18:04Ella gusta de se hacer de vítima y es siempre gentil con todo el mundo.
00:18:08Pero simplemente no aguento más ver ese va y ven de ella entre dos hombres.
00:18:13Me deja hasta enjoada.
00:18:19Si es verdad, esta pesquisadora de la Good Food debe ser una cobra, ¿no es?
00:18:23Noticia de última hora.
00:18:24El marido de ella es el presidente de la Go Food.
00:18:26Entonces, ella está traiendo el presidente de la empresa con el jefe?
00:18:33¿Es eso mismo?
00:18:34¿A funcionaria arranjó un empleo para el crush de ella enamorando el jefe?
00:18:38Parece que es un enredo de novela. Esta pesquisadora debe tener borogodó.
00:18:43¿Acha que es verdad? ¿Qué dicen en los comentarios?
00:18:47Si postaron, es porque debe ser verdad. Es solo mirar para esa foto.
00:18:51Y hoy en día, enamorar una funcionaria, ¿qué piensa que está haciendo?
00:18:54Y si derrubarmos aquel video y bloquearmos los comentarios,
00:19:00¿ainda habrá personas conchichando por ahí como usted?
00:19:03Sí, señor, no es eso. Nosotros solo estamos preocupados con...
00:19:07¿Está preocupado?
00:19:10Entonces, creo que es mejor tener más cuidado con lo que dice.
00:19:13¿Está llamada para una reunión? ¿Cómo fue?
00:19:28¿Y a señorita Shin va a ser punida?
00:19:29¿Señorita Kim colocó el papel en la puerta, como yo pedí?
00:19:33¿Coloquei?
00:19:33Somos todos do departamento de produtos aquí. ¿Cuál es?
00:19:38Somos como una familia, ¿no somos?
00:19:40¿Mas y ahí, todos ustedes ya sabían que ellos enamoraban?
00:19:44Si soubéssemos, ¿acha que estaríamos aquí con esa cara de espanto?
00:19:49¿Cómo a señorita Shin seduzió el presidente Khan?
00:19:52¿Achan que el presidente Khan sabía de la traición?
00:19:54¿Por qué achan que él no vio trabajar hoy?
00:19:56¿Achan que él no vio trabajar hoy en la traición?
00:20:01¿Achan que él no vio trabajar hoy en el?
00:20:03¿No vio que él no vio trabajar hoy en el?
00:20:06¿Achan que él no vio trabajar hoy en la traición?
00:20:09¿Ya vio que horas son, señorita?
00:20:11¿Achan que yo ligueí varias veces?
00:20:13Mi, desculpa, es que perdí mi celular.
00:20:16Vamos dejarlos trabajar en paz.
00:20:17¿Bien de trabajo.
00:20:19Ya debe estar ciente de la situación, ¿no está?
00:20:22Estoy.
00:20:24¿Mas señorita Shin espera un minuto y me escuta.
00:20:27Los gestores quieren que nos parezamos lo que estamos haciendo.
00:20:33¿Qué?
00:20:34¿Qué?
00:20:35Ellos derrubaron el video y bloquearon los comentarios.
00:20:38Pero la historia ya se espalhou y la opinión pública no es buena.
00:20:41Yo imagino que ellos creen que es una mala idea
00:20:44seguir con un proyecto tan asociado al nombre de señorita Shin.
00:20:50¿Y lo que va a ser de un proyecto?
00:20:52Las equipes 2 y 3 van a assumir.
00:20:54¿Y lo que vamos hacer?
00:20:56¿Vamos estar aquí a toa?
00:20:57Nos vamos ayudar.
00:20:59Las equipes 2 y 3.
00:21:01Pero fuimos nosotros que hicimos todo el trabajo.
00:21:03Y ahora otra equipe va a llevar el crédito.
00:21:05Ah, esperaba recibir una promoción esta vez.
00:21:08No va a ir.
00:21:10No va a ir.
00:21:10No va a ir.
00:21:18Aparentemente, si Oukan mandó no hablar nada para o Temu porque el tenía un ataque.
00:21:22Ay, es serio.
00:21:24Y con vos, está todo bien?
00:21:27Seus colegas están falando pelas costas o haciendo bullying?
00:21:29No, de jeito nenhum.
00:21:31En realidad, estaba prestas a salir para almacenar con ellos.
00:21:35Voy a desligar.
00:21:36Beijo, amiga.
00:21:37Está bien, te llego después.
00:21:39También te amo, fofinho.
00:21:45Você es mi linda.
00:21:47Te amo.
00:21:49Nossa, tú es muy joven, ¿no?
00:21:52¿Qué fue?
00:21:52Está mirando así, ¿por qué?
00:21:54Anda, diga.
00:21:55Uy, muy cuidado.
00:21:58Du işte, ¿se es su padre?
00:22:00Ay, ¿por qué está cortando la onda, ¿eh?
00:22:03¿Por qué estás hablando del mío, mi padre?
00:22:05No, déjalo tan óbvio que está tan amlemado.
00:22:08dein padre va a ser đần tan gobernadero
00:22:10si decides que está amlemado, señor chercher.
00:22:12No, te met cabeza y ni piensa
00:22:14en preguntar nada para él, el predecrito,
00:22:15te matarás.
00:22:16No, te preocupes.
00:22:19No es por tu vraiment.
00:22:21¿Qué?
00:22:22No es por tuieving.
00:22:24No es por tu預備.
00:22:24No es por tu culpa.
00:22:28Señor Chia, es mi último gesto de cariño por él.
00:22:37¿Sabes lo que estoy diciendo?
00:22:42¡Nosa!
00:22:44Ella le gusta mucho su hum hum.
00:22:50Qué pena que tenemos el mismo gusto para hombre.
00:22:54Ah, yo no debería haber venido a trabajar como yo soy.
00:22:58Sí.
00:23:00Vamos a sentarnos un poco.
00:23:01¡Sí, señora!
00:23:06¿Será que la señorita Xin está aquí?
00:23:08No estoy viendo ella en la cafetería.
00:23:10¡Ah!
00:23:11¡Para de preocuparnos con la señorita Xin!
00:23:13¡Vamos preocuparnos con nosotros mismos!
00:23:15Nuestras vidas en trabajo van a mejorar por una persona.
00:23:19¿Y ahí?
00:23:21¿Cuál debe ser el menino de mañana?
00:23:22¿Ya sabía de la funcionaria de la equipo 1 que está enamorando el presidente Khan?
00:23:26Ouvimos decir que ella ganó el premio mega suceso porque era la enamorada de ella.
00:23:29¡Ah! ¿Es serio?
00:23:30¡Ah!
00:23:31Yo vi la foto de ella, ella no es tan bonita así.
00:23:34¿Cómo es que ella seduzió el presidente?
00:23:37¡Ah!
00:23:38Pues es, ¿no?
00:23:39Dicen que ella ya se involvió con otros caras también.
00:23:42¡Ah!
00:23:43¿Será que nos contamos con el presidente?
00:23:45¡Contamos con usted!
00:23:46¡Ah!
00:23:47¡Ah!
00:23:48¡Ah!
00:23:49¡Ah!
00:23:50¡Ah!
00:23:51¿Están se divertiendo?
00:23:52¿Qué?
00:23:53¿No están fofocando demasiado sobre una cosa que aún no fue confirmada?
00:23:56¿Quién es usted?
00:23:57¡Ah, yo!
00:23:58Soy de la equipo número 1.
00:23:59¡Ah!
00:24:00A misma de aquella funcionaria que ustedes estaban hablando.
00:24:04¡Diretora auxiliar!
00:24:07¡Hola!
00:24:08Nuestra funcionaria...
00:24:09...no ganhou el premio porque estaba enamorando el presidente Khan.
00:24:12¡Ela siempre fue talentosa!
00:24:14¡No es?
00:24:15¡Sí!
00:24:16¡A Sra. Itachín siempre fue excelente en el trabajo de ella!
00:24:18¡Es claro!
00:24:19¡Ela ganó un premio que ni el superior imediato de ella tiene!
00:24:24¡Ah!
00:24:25¡El superior imediato de ella soy yo!
00:24:27¡Ah!
00:24:27¡Tá!
00:24:28¡Ela me venceu!
00:24:28¡Vá hablar lo que?
00:24:29¡Ah!
00:24:29¡Ah!
00:24:30¡Ah!
00:24:30¡A melhor ficarem de boca fechada!
00:24:36Y...
00:24:37...sobre Nossa Senorita Sheen...
00:24:39¡Ela es mucho más, mucho más bonita...
00:24:42...do que usted!
00:24:44¿Cómo es?
00:24:45¿Es que es?
00:24:47¡No, no!
00:24:48¡Es que es así!
00:24:49¡Vamos!
00:24:49¡Vamos!
00:24:51¡Adiós!
00:24:52¡Adiós, señor!
00:24:57¡Nos, señor Gui!
00:24:59Y por eso no esperaba, mandó bien.
00:25:01No fue nada.
00:25:02¿Quién diría?
00:25:04¿Vocé resmungó tanto?
00:25:06Pero fue ahí y defendeu a Srta. Shin.
00:25:09Claro, pero ¿qué esperaba?
00:25:13Yo puedo hablar mal de mi familia,
00:25:15pero no suporto cuando los otros hacen eso.
00:25:17¡Vale a ver!
00:25:22Srta. Shin.
00:25:25¿Há cuánto tiempo está ahí?
00:25:29¡Ese es aquí!
00:25:34¡Ay!
00:25:35¡Ay, Dios mío!
00:25:43¡Toma, señorita Shin!
00:25:45¡Toma, señorita Shin!
00:25:45¡Toma, señorita!
00:25:46¡Toma, señorita!
00:25:49¡Me desculpe!
00:25:52¡Achí que eso era mi tía!
00:25:54¡Yo amo, señorita!
00:25:55¡Yo amo, señorita!
00:25:56¡Vamos a ver!
00:25:59¡Ay!
00:26:00¡Opa, oi!
00:26:01¿Está aquí por qué?
00:26:02¿Veio ver a Hari?
00:26:02¡Ah, es!
00:26:03¿Qué fue?
00:26:04¿Aconteceu alguna cosa?
00:26:05¿Cómo así?
00:26:06¡Oh, mami!
00:26:07¿Aconteció alguna cosa?
00:26:08¡No!
00:26:08¿Por qué?
00:26:09¡Ay, un sope preguntó!
00:26:10¡Tú indo!
00:26:11¡Vá lá!
00:26:12¡Thao!
00:26:12¡Ay!
00:26:13¡Ese garoto!
00:26:14¡Só perguntei del restaurante!
00:26:17¡A señora Ram!
00:26:18¡Oi!
00:26:19¡Me veía dos frangos y un sope!
00:26:21¡Un para mí y otro para a Hari!
00:26:22¡Una para cada!
00:26:23¡Tá!
00:26:23¡Claro!
00:26:25¡Vamos a pegar el sope, ¿tá?
00:26:26¡Tá!
00:26:26¡Tá!
00:26:27¡Tá!
00:26:27¡Tá!
00:26:30¡Ay!
00:26:31¡Acho que ella aún no descubrió!
00:26:32¡Qué sorte!
00:26:33¿No están sabiendo?
00:26:35Parece que el presidente de la GoFood está enamorando una funcionaria.
00:26:37¡Mas dicen que está mayor confusión ahora porque ella traió él con otro cara!
00:26:41¡Alguien expuso la situación en internet!
00:26:43¡Para ahí!
00:26:44¡A filha de los donos de este restaurante trabaja en la GoFood!
00:26:47¡Ah!
00:26:47¡Ah!
00:26:51¡Vocé está desperdiciendo nuestro precioso shopping!
00:26:53¡Deja eso, señora!
00:26:54¡Ay!
00:26:54¡Me desculpa, señor Shin!
00:26:56¡Presta atención, Inso!
00:26:57¡Vamos!
00:26:58¡Senhor!
00:26:59¡Pues no!
00:27:00¡O señor dijo que su hija trabaja en la GoFood, ¿no?
00:27:03¡Es!
00:27:04¡Trabaja!
00:27:05¡Por qué!
00:27:07¡Qué que fue!
00:27:09¡Por qué usted gritó!
00:27:10¡Ah!
00:27:11¡Es que yo fiquei un poco nervosa!
00:27:12¡Ah, señor!
00:27:13¡Para ahí!
00:27:14¡Yo voy!
00:27:17¡Yo voy pagar las bebidas y las comidas de todo mundo que está aquí!
00:27:22¡Es solo hoy, ¿tá?
00:27:24¡Sério!
00:27:24¡Entonces me da un cargato!
00:27:26¡Ah, claro!
00:27:27¡Aquí, señor!
00:27:27¡Aquí, señor!
00:27:28¡Mas son muchos clientes!
00:27:29¡Aquí, por favor!
00:27:31¡Vá devagar!
00:27:32¡Tá, yo voy devagar!
00:27:33¡Ay!
00:27:34¡Está doendo!
00:27:36¡Yo voy ser más gentil!
00:27:43¡No es lo que parece!
00:27:44¡No es lo que parece!
00:27:44¡Tá bueno!
00:27:45¡Yo volto más tarde!
00:27:47¡Espera ahí, enfermera!
00:27:50¡Viu só lo que usted hizo?
00:27:51¡Yo fui desconfortable!
00:27:53¡Desconfortable?
00:27:57¡Devagar, devagar!
00:27:59¡Ay, voy para otro lado!
00:28:02¡Aguora yo que estoy desconfortable!
00:28:04¡No va a ser!
00:28:05¡Ah!
00:28:05¡Por que sussurra no meu ouvido?
00:28:08¡Yo no iba a gritar na su orelha, ¿no?
00:28:10¡Yo tentei ser gentil!
00:28:12¡No precisa ser gentil, entonces!
00:28:14¡Ah!
00:28:16¡Venga!
00:28:19¡Está cheiroso!
00:28:20¡Que perfume es!
00:28:21¡Ay, pues!
00:28:23¡Vocé!
00:28:24¡Vocé consegue abotuar sozinho!
00:28:30¡Conseguiu fazer lo que quería!
00:28:32¡Trouxe lo que pedí!
00:28:33¿Por qué me obligó a eso?
00:28:40¿Por qué usted necesita de tantos libros, de repente?
00:28:44¡Porque estoy entediado!
00:28:45Si no puedo más trabajar, ¿qué voy a hacer?
00:28:56¡Achei que no necesaría de eso!
00:29:01¿Qué voy a hacer?
00:29:04¡En relación a Srta. Shin!
00:29:07¡O Sio Kan no va a dar o brazo a torcer!
00:29:09¿Vocé va a continuar insistiendo, entonces?
00:29:11¡Se su padre no aprovase el namoro,
00:29:14¿desistiría de Srta. Jin?
00:29:19¡No voy a desistir de Hari!
00:29:21¡Mesmo mi abuel no aprovando!
00:29:23¡Ajú, ¡aí!
00:29:27¡Ajú, un saludo!
00:29:30¡Ah!
00:29:33Yo nunca...
00:29:34¡Aché que gastaría 457 mil wones!
00:29:38¡Un frongo frito!
00:29:39¡Yo voy moldurar eso!
00:29:41¿Por qué sufre su apoyo a todos los payados a las casas?
00:29:45¿Por qué? Para que sus padres no descubrimos nada.
00:29:51Valeu por eso.
00:29:53Los envases ya está conectado solo con los boletos.
00:29:56Ahora me voy a falencia.
00:30:00¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Aaay!
00:30:03¡Ay, ay! ¡Aaay! ¡Ay! ¡Aaay! ¿Aaay! ¿Aaay?
00:30:05¡Ay, ay! ¡Ay! ¿Aaay! ¿Aan? ¡Aaay! ¡Aaay! Aay! ¡Aaay! ¡Aaay! ¡Aaay! ¡Aaay! ¡Aaay! ¡Aaay!
00:30:08¡Ah, ya pasó! ¿Ya vas a sacar?
00:30:10¡Ay, Shinharia!
00:30:12¡Você tiene mucha suerte de tener una amiga como yo, ¿sabía?
00:30:17¡Yo tengo, mismo!
00:30:19¡Es por eso que te trato tan bien!
00:30:22¡Es, ¿no?
00:30:23¡Ay, es todo por causa de la vaca de Iurar!
00:30:26¿Por qué no hicieron nada aún?
00:30:29¿Te hubo noticias de Minwoo?
00:30:31¡Ele llamó, pero...
00:30:34¿Más?
00:30:36¡Ay, yo...
00:30:38¡No atendí!
00:30:40¡Por qué?! ¡Você devía haber gritado con él, garota!
00:30:42¡Yo pensé en hacer eso, pero ahí...
00:30:45¡Yo refletí un poco!
00:30:47¡Y percibí que también erré!
00:30:50¡Un de los comentarios era más o menos así!
00:30:54¡Si ella le gustó por siete años, ¿no sería una stalker?
00:30:59¡Ay, Hari! ¡No debería ligar para esos comentarios idiotas!
00:31:02¡Vocé no es así!
00:31:03¡Vocé también dijo que yo era obcecada por él, ¿tá?
00:31:05¡No, nada a ver!
00:31:07¡No, nada a ver!
00:31:09¡Si a mi mejor amiga pensó eso también!
00:31:13¡Yo estaba imaginando!
00:31:15¡O cuánto a Iurar debe me odiar!
00:31:19¡Y por eso digo...
00:31:21¡Que están mosquitos!
00:31:25¡Nosa!
00:31:26¡Como puedes decir algo de esas?
00:31:28¡Se fosse yo, tendría que darme un...
00:31:31¡Zocón en la cara de ella!
00:31:32¿Recuerdan que me llamaban de cabeza sangrenta?
00:31:34¡Yo creo que debo usar mis velas habilidades de luta de nuevo!
00:31:37¡Ay, yo soy!
00:31:39¡Ay!
00:31:40¡Ay!
00:31:41¡Ay!
00:31:42¡Ay!
00:31:43¡Ay!
00:31:44¡Ay!
00:31:45¡Ay!
00:31:46¡Suscríbete al canal!
00:32:16¡Suscríbete al canal!
00:32:46¡Suscríbete al canal!
00:33:16¡Suscríbete al canal!
00:33:18¡Suscríbete al canal!
00:33:20¡Suscríbete al canal!
00:33:22¡Suscríbete al canal!
00:33:24¡Suscríbete al canal!
00:33:28¡Suscríbete al canal!
00:33:30¡Suscríbete al canal!
00:33:32¡Suscríbete al canal!
00:33:34¡Suscríbete al canal!
00:33:36¡Suscríbete al canal!
00:33:38¡Suscríbete al canal!
00:33:40¡Suscríbete al canal!
00:33:42¡Suscríbete al canal!
00:33:44¡Suscríbete al canal!
00:33:46¡Suscríbete al canal!
00:33:48¡Suscríbete al canal!
00:33:50¡Suscríbete al canal!
00:33:52¡Suscríbete al canal!
00:33:54¡Suscríbete al canal!
00:33:56¡Suscríbete al canal!
00:33:58¡Suscríbete al canal!
00:34:00¡Suscríbete al canal!
00:34:02¡Suscríbete al canal!
00:34:04¡Suscríbete al canal!
00:34:06¡Suscríbete al canal!
00:34:08¡Suscríbete al canal!
00:34:10¡Suscríbete al canal!
00:34:12¡Suscríbete al canal!
00:34:14¡Suscríbete al canal!
00:34:16¡Suscríbete al canal!
00:34:18¡Suscríbete al canal!
00:34:20¡Suscríbete al canal!
00:34:22¡Suscríbete al canal!
00:34:24¡Suscríbete al canal!
00:34:26Sí.
00:34:32Creo que deberíamos...
00:34:38Aló?
00:34:40Aló, está falhando.
00:34:42¿Me escuchas?
00:34:43Hola, ¿me escuchas?
00:34:44Hola, ¿Hari?
00:34:46Hola, ¿Temo?
00:34:48No estoy escuchando. ¿Estás ahí?
00:34:50Hola, ¿Hari?
00:34:52¿Hari, aló?
00:34:53Espera. Deve ter uma moedinha por aqui.
00:34:58Tem que ter.
00:35:08Claro que a ligação ia cair na hora mais importante.
00:35:13Devo mandar o Temur no mês que vem.
00:35:15Certifique-se de que a casa e o carro estejam bem cuidados em Nova York.
00:35:23Tá, tudo bem.
00:35:27Eu vou viajar?
00:35:29Onde você estava?
00:35:30Me responda, eu vou para os Estados Unidos?
00:35:33Sente-se, meu filho.
00:35:35O senhor nem falou comigo sobre isso.
00:35:45Fez isso por causa da Hari?
00:35:50Tá fazendo isso para separar a gente?
00:35:53Acha que vai acabar com o nosso namoro?
00:35:55Eu sei.
00:35:57Eu sei que não é o suficiente para separar vocês dois.
00:35:59Isso não é do seu feitiço. Por que tá fazendo isso?
00:36:02Tudo bem. Vamos supor que eu aprove o namoro de vocês.
00:36:08Mas e quando todos souberem desse namoro?
00:36:12Acha que a Srta. Shin conseguirá trabalhar?
00:36:16Normalmente, os funcionários vão comentar, vão falar pelas costas dela.
00:36:21Pode estar tudo bem para você, mas ela é uma funcionária, será mais difícil para ela.
00:36:28Vá para a nossa filial nos Estados Unidos por dois anos.
00:36:34Só até a poeira baixar.
00:36:37Se não mudar de ideia depois disso, eu aprovo o namoro de vocês.
00:36:43Serão apenas dois anos.
00:36:46Eu sei que não vai.
00:36:48Temor.
00:36:49Podem ser dois ou vinte anos.
00:36:51Os meus sentimentos não vão mudar.
00:36:53E agora eu não quero me separar da Hari nem por um instante.
00:37:01Eu vou me casar com a Hari, tá bom?
00:37:05Temor.
00:37:06Assim ninguém mais vai poder falar nada sobre nós dois.
00:37:08Então aprove o namoro.
00:37:13Eu quero muito isso.
00:37:15Por favor, meu avô.
00:37:29Eu devia ter falado para o temor.
00:37:31Eu devia ter falado primeiro com a Hari sobre o casamento.
00:37:49Que tal jantarmos juntos nesse fim de semana?
00:37:51É sério?
00:37:52Faz muito tempo que não temos um encontro decente, andamos muito ocupados.
00:37:55Isso é exigente, hein?
00:37:56Uhum.
00:37:58Yunso.
00:38:02Oi, pai. O que você está fazendo aqui?
00:38:05Passei para te ver, entre outras coisas.
00:38:11Quem é esse?
00:38:13Olá, senhor. Eu sou Chasun Hun. Eu sou...
00:38:15O homem que namora minha filha.
00:38:17Colocou alguém para me vigiar?
00:38:18Muita gente pode contar essas coisas sem precisar te vigiar.
00:38:21Eu já devia ter me apresentado.
00:38:23A Yunso escondeu o namoro porque não queria me apresentar a você.
00:38:27Porque não jantamos juntos.
00:38:29E qual é o seu plano?
00:38:31Como assim, filha?
00:38:33Não posso querer jantar com o namorado da minha filha?
00:38:35Por que eu terei um plano?
00:38:38O que acham de jantarmos hoje mesmo?
00:38:46Isso. Agora mistura bem o recheio.
00:38:48Eu sei que temos que ajudar, mas a equipe três deixou tudo pra gente.
00:38:53Olha, pelo lado bom, é melhor que as pessoas que já faziam continuem fazendo.
00:38:57Ah, é tão injusto que me dá vontade de pedir demissão.
00:39:02Mas eu não posso porque eu vou me casar.
00:39:05Casar? Vai se casar com a senhora Yô, senhor Gui?
00:39:09O que eu posso fazer? A empresa toda já sabe.
00:39:13E eu tenho que assumir a responsabilidade.
00:39:18Não fala besteira.
00:39:20Que casamento o quê?
00:39:22A senhora gostou da ideia, né?
00:39:27Senhorita Shin Hari, o senhor Kahn quer falar com a senhorita.
00:39:30O senhor quer falar comigo?
00:39:46Eu já volto.
00:39:47Não, não!
00:39:56Não, não!
00:39:57A senhora chamou-a?
00:39:59Será que ele vai demitir a senhora?
00:40:01Não fala uma bobagem dessas.
00:40:04Vamos aguardar.
00:40:05¿Por qué me llamó aquí?
00:40:12Quiero que vaya a nuestra fábrica en Dajon,
00:40:17hasta que toda la situación se normalice.
00:40:21Dajon, es decir,
00:40:26nuestro centro de distribución,
00:40:29no hay trabajo para los pesquisadores.
00:40:32Si no quieres,
00:40:35entonces se demita.
00:40:37Me...
00:40:39Me demite.
00:40:42¿Postaron más cosas?
00:40:44No.
00:40:46Esta gente rica me da até miedo.
00:40:48Ellos se livram de todas las postagens.
00:40:50¿Crees que tal funcionaria, Shin Hari,
00:40:53todavía trabaja allí?
00:40:54Claro que no, ¿no?
00:40:56Deve haber sido demitida,
00:40:58después de los rumores sobre enamorar el neto del CEO
00:41:00y traílo con otro hombre?
00:41:03¿De qué están hablando?
00:41:05Ah...
00:41:07¿Están hablando sobre qué?
00:41:09¿Dónde estuvieron?
00:41:12¿Por qué no me contó?
00:41:14¿Por qué?
00:41:15¿Por qué?
00:41:18Ah...
00:41:19Es que...
00:41:20...
00:41:21...
00:41:22...
00:41:23...
00:41:24...
00:41:25...
00:41:26...
00:41:28...
00:41:29...
00:41:30...
00:41:32...
00:41:34...
00:41:35...
00:41:36...
00:41:37o se acalmar antes no fiz nada até agora e me pede para esperar eu não vou fazer isso
00:41:44vocês não vão acreditar eu acabei de ver
00:42:08cadê a rari onde é que ela tá foi até a diretoria
00:42:14o senhor queria vê-la e já faz um tempo que ela subiu mas ainda não voltou
00:42:21o que você está fazendo aqui onde é que está a rari falou o que com ela falei que
00:42:37ela seria transferida para outra filial e que se não estivesse satisfeita devia se
00:42:42demitir precisava mesmo fazer tudo isso senhor devia imaginar que eu faria isso ouvi
00:42:49os rumores a empresa está um caos por causa dela pode falar que a culpa é dela a
00:42:54culpa é toda minha eu que causei tudo isso eu me apaixonei primeiro acho que não tem a
00:43:00noção da gravidade disso a diretoria pode exigir que você assuma a responsabilidade e se demita do cargo de
00:43:10presidente se isso tiver mesmo que acontecer pode deixar que eu me demito e assumo toda a
00:43:17responsabilidade então não ouse fazer nada com a rari
00:43:24temo
00:43:31bem-vindo ele não está aqui o jovem dono não está aqui hoje não
00:43:38jovem dono é claro você é intensivo de quem estão falando será que é do pai da rari querido
00:43:45não é ele não era um rapaz alto muito muito bonito ele estava aqui quando vieram e tinha uma moça com
00:43:59ele uma moça e um rapaz alto devem estar falando da rari do rai não é devem ser os nossos filhos eles
00:44:05são altos são mesmo
00:44:07olha o bonitão vindo ali olha
00:44:09ele é o rapaz bonito
00:44:11ah não não devem ter se confundido ele é colega de trabalho da rari a nossa filha o nome dele é senhor gui não tem nada a ver
00:44:20mas ele era o dono daqui eu tenho certeza
00:44:22senhora hãm senhor xin
00:44:24como vai senhor gui por que veio ao nosso restaurante a essa hora
00:44:27a rari voltou pra casa
00:44:30que como assim
00:44:31a rari saiu pra trabalhar
00:44:33é o senhor não trabalha junto com ela
00:44:36oi e aí
00:44:41a gente pode conversar
00:44:46claro
00:44:46peço desculpas por isso
00:44:50me apresentam oficialmente da próxima vez
00:44:52me desculpe com licença
00:44:54claro
00:44:56querido você também
00:45:02sentiu que tem alguma coisa estranha com ele
00:45:05senti
00:45:06então
00:45:14tá me dizendo pra entregar uma carta de demissão?
00:45:18sim
00:45:18demita-se
00:45:20e vai embora
00:45:22da nossa empresa
00:45:24eu não
00:45:32eu não posso fazer isso senhor
00:45:36como é que é?
00:45:38eu não posso me demitir
00:45:39o senhor sabe o quanto eu me dediquei desde que fui contratada?
00:45:43sabe os produtos que eu criei estão no top 5 dos produtos mais vendidos naquele ano
00:45:48e o peixe dos sonhos chegou no top 3
00:45:50e além disso
00:45:51eu fui a pessoa mais jovem a receber o prêmio mega sucesso
00:45:54me demitir
00:45:55não faz nenhum sentido me demitir
00:45:57se amar é um crime então
00:46:00sim
00:46:01eu sou uma criminosa
00:46:02mas agora
00:46:03pedir demissão?
00:46:06eu não vou pedir demissão senhor
00:46:07eu não devia ter falado a última parte
00:46:13Rari, sou uma idiota
00:46:14por que foi que você falou aquilo?
00:46:19ai
00:46:19cara, ela não atendeu
00:46:24o que que tá rolando?
00:46:26é difícil de explicar
00:46:27me empresta o seu celular
00:46:30eu não tô com o meu agora
00:46:31cunhado
00:46:38deve ter brigado feio com ela
00:46:43não é cunhado
00:46:44pode usar
00:46:46por que chamou o senhor Gui de cunhado?
00:46:50mãe
00:46:50a senhora
00:46:51da maneira como vocês dois estavam falando
00:46:54parecia que
00:46:55o senhor
00:46:57e a Rari estão
00:46:58estão namorando o senhor Gui?
00:46:59desembucha?
00:47:00o que que o senhor tem com a Rari?
00:47:02que tipo de relacionamento vocês tem
00:47:04pra achar que podem entrar na minha casa?
00:47:06vem fala
00:47:07eu vou explicar sogra
00:47:08quem o senhor tá chamando de sogra aqui?
00:47:11você já tem mais de 40 anos de orguê
00:47:14como pode sair com a Rari?
00:47:15por que por então acho que pode fazer o que quiser
00:47:17como outra
00:47:17calma querida
00:47:18a violência não resolve o problema
00:47:20é melhor sair embora
00:47:21ir pra onde?
00:47:23para mãe
00:47:24depois eu explico melhor tá bom?
00:47:25com licença
00:47:26vai embora de novo?
00:47:28aonde pensa que vai senhor Gui?
00:47:30volta aqui
00:47:30não
00:47:31calma mãe
00:47:32ele não é o senhor Gui
00:47:33é o senhor Kahn
00:47:33presidente da GoFood
00:47:34entendeu?
00:47:35como é que é?
00:47:36mas que história é essa?
00:47:38como é que esse aí pode ser?
00:47:40eu tô falando sério
00:47:42escuta
00:47:43os nossos dias de trabalho árduo acabaram
00:47:45porque agora o seu Gil
00:47:46vai ser esse cara que é ricaço
00:47:48o que?
00:47:49um cara rico?
00:47:52presidente
00:47:53ele é o que?
00:47:55eu preciso dele na minha vida
00:47:57o número que você ligou
00:48:13encontrou-se fora da área
00:48:14e onde é que você tá
00:48:17hein, Hari?
00:48:24ai, Sunrun
00:48:25você tá bem?
00:48:27se não estiver
00:48:28a gente vai embora agora
00:48:29o meu pai pode mudar
00:48:31de ideia do nada
00:48:32e dar um ataque
00:48:32é melhor a gente ir
00:48:33tá tudo bem
00:48:34teríamos que enfrentar isso
00:48:39em algum momento
00:48:39vamos lá
00:48:42há quanto tempo
00:48:51vocês estão juntos?
00:48:52há pouco mais de um mês, senhor
00:48:54como sou o pai dela
00:48:55eu fiquei preocupado
00:48:56e fiz uma pequena pesquisa
00:48:57você não tem pais
00:48:59e cresceu
00:49:00sob os cuidados
00:49:00de Siu Kahn, não é?
00:49:03sim
00:49:04e como cresceu
00:49:05com o apoio de Siu Kahn
00:49:06significa que tem que ficar
00:49:07com o Go Food
00:49:08outra empresa não serve?
00:49:11ai, vamos embora
00:49:12Sunrun
00:49:12Yon Su
00:49:12Yon Su
00:49:13eu já ouvi o suficiente
00:49:15por que você perguntou
00:49:16isso pra ele?
00:49:17é inútil
00:49:17e por que é inútil?
00:49:19ele pode se tornar
00:49:20o meu genro
00:49:20seu genro?
00:49:24é
00:49:24você é minha única filha
00:49:26então
00:49:26quem sabe
00:49:27eu só quero saber
00:49:29se o meu genro
00:49:29pode herdar a minha empresa
00:49:31o que tem de errado?
00:49:33por acaso
00:49:33tá dizendo que aprova
00:49:35o meu namoro
00:49:36com o Sunrun?
00:49:37se eu não aprovasse
00:49:38filha
00:49:39por que eu o convidaria
00:49:40para jantar?
00:49:44eu sei
00:49:45eu sei o quanto
00:49:46tenho sido teimoso
00:49:47e arrogante
00:49:47com você
00:49:48mas eu tô
00:49:50cansado de brigar
00:49:52com a minha única filha
00:49:54então
00:49:55é
00:49:57o que acha
00:49:58de tentarmos
00:49:58nos entender
00:49:59um pouco melhor?
00:50:02voltar pra casa
00:50:03quem sabe?
00:50:04hum?
00:50:04e eu sou?
00:50:09tá legal
00:50:12mas olha
00:50:13ainda vou pensar
00:50:15sobre voltar pra casa
00:50:16no que está pensando
00:50:27tô pensando no meu pai
00:50:30dizem que as pessoas
00:50:31fazem coisas estranhas
00:50:33antes de morrer
00:50:34você acha que o meu pai
00:50:36pode estar doente?
00:50:38eu acho que não
00:50:39foi bom
00:50:41não foi?
00:50:44tenta pensar positivo
00:50:45que tal
00:50:45pra que imaginar
00:50:46coisas ruins?
00:50:48é que eu nunca vi ele
00:50:49assim antes na vida
00:50:50desculpa
00:50:55sou um
00:50:55tem um lenço
00:50:58ai meu Deus
00:51:00ah
00:51:01que que é isso?
00:51:07não é nada não
00:51:07põe no lugar
00:51:08ah
00:51:09isso é pra mim
00:51:10não é
00:51:11um anel
00:51:13de diamante
00:51:15é um anel
00:51:17de noivado
00:51:19bom
00:51:21o seu aniversário
00:51:23tá chegando
00:51:24e eu
00:51:24pensei em te dar de presente
00:51:26ah
00:51:27então
00:51:27você não vai me pedir
00:51:29em casamento?
00:51:30ah
00:51:30não
00:51:32um dia eu vou pedir
00:51:33mas eu ainda não tive
00:51:35o aval do seu pai
00:51:36e eu também não sei
00:51:37o que você acha disso
00:51:38então
00:51:38nós tivemos o aval
00:51:39do meu pai hoje
00:51:40e eu também quero
00:51:42casar com você
00:51:42o que?
00:51:44o que acha de
00:51:45nos casarmos?
00:51:49o que acha de
00:51:50o que acha de
00:52:15Espera, ¿no quieres casar conmigo? ¿Es eso?
00:52:29No es eso.
00:52:32Para de robar mis palabras.
00:52:45¿Quieres casarme conmigo?
00:53:15¿Quieres casarme conmigo?
00:53:45¿Es eso? ¿Es eso, Ramin? ¿Está dejando mensaje de voz ahora?
00:53:57¿Oí, Ari? Soy yo. ¿Dónde está usted? ¿Por qué no atende el teléfono?
00:54:03Yo te procuré en todo lugar, pero no te encontré.
00:54:06Se escondeó en algún lugar porque está irritada conmigo.
00:54:09Por favor, me liga de vuelta.
00:54:15¿Qué pasa conmigo?
00:54:28¿Qué pasa conmigo?
00:54:29¿Quién está en el árbol de natal?
00:54:31Estoy en la árvore de natal.
00:54:38En frente a la torre Nansan.
00:54:40¿Estás haciendo lo que?
00:54:42No sé.
00:54:45No sabía dónde ir, entonces empecé a andar sin rum.
00:54:51No sé por qué.
00:54:52No salte de ahí, ¿está?
00:54:53Ya estoy llegando.
00:54:58Espera.
00:55:01Si.
00:55:03¿Cuál es el resultado?
00:55:04¿Trumpirá a mi amor?
00:55:05Espero que la noche...
00:55:08¿Dónde están mis deseos?
00:55:10Mi corazón en el camino.
00:55:11¿China de esta forma?
00:55:12¿O qué es el resultado?
00:55:13Si, ¿no?
00:55:14¿Lo debe a estar en la forma?
00:55:16Si, ¿no?
00:55:17Es que esto es el resultado.
00:55:18Están en una luz.
00:55:20Si, ¿no?
00:55:21Es que es un resultado.
00:55:23En la luz.
00:55:24Pero me hagas.
00:55:26¿Qué es lo que depende?
00:55:27La luz.
00:55:28De noche.
00:55:29¡Suscríbete al canal!
00:55:59¡Suscríbete al canal!
00:56:29¡Suscríbete al canal!
00:56:59¡Suscríbete al canal!
00:57:29¡Suscríbete al canal!
00:57:59¡Suscríbete al canal!
00:58:29¡Suscríbete al canal!
00:58:31¡Suscríbete al canal!
00:58:33¡Suscríbete al canal!
00:58:35¡Suscríbete al canal!
00:58:37¡Suscríbete al canal!
00:58:39¡Suscríbete al canal!
00:59:07¡Suscríbete al canal!
00:59:37¡Suscríbete al canal!
00:59:39¡Suscríbete al canal!
01:00:07¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario