- il y a 16 heures
مسلسل المؤسس اورهان الحلقة 4 الرابعة مترجمة القسم 1
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Musique
00:00:30Musique
00:01:00Musique
00:01:30Musique
00:01:32Musique
00:01:40Nice hasmını geçtin geldin
00:02:00Vuruştuğunda
00:02:01Karaçelik öz kılıcın çentilmesin
00:02:04Nice kaleler
00:02:06Fethettin de geldin
00:02:07Vuruşurken alacağım ızrağın ufalanmasın
00:02:11Koşar iken akbozatın sendelemesin
00:02:15Yüce Mevlam seni
00:02:16Namerde muhtaç eylemesin
00:02:19Ahir sonu
00:02:22Ağrı imandan ayrılmayasın
00:02:24Çin seddini
00:02:27Niye yaptılar bilir misin?
00:02:30Türk'ün yiğidi
00:02:31Açsın diye Mete Han'ın
00:02:33Rum illerinin kapılarını niye açtın?
00:02:37Soyun fetihlerle gönensin diye Alparslan Sultan
00:02:41Atan Ertuğrul uçlara niye vardı?
00:02:45Yolundan yürüyüp yurt tutsun diye
00:02:47Hacı Ahmet Şey
00:02:49Yurt tuttun da töreyi tutabildin mi?
00:02:54Üstte mavi gök çökmedikçe
00:02:56Altta yağız yer delinmedikçe
00:02:59Tuttuğumuz yurdu
00:03:01Yüreğimize kazıdığımız töremizi kim bozabilir?
00:03:05Töreden şaşan yoldan çıkar
00:03:07Yoldan çıkanın yurdu yağmalandır
00:03:10Ol kişinin kanı evvela bana helaldir
00:03:13Ama Türk bin yıldır ilk defa devletsiz kaldı
00:03:18Dişimle tırnağımla kurduğun son Türk devleti Selçuklu
00:03:21Parçalanıp yok oldu
00:03:23Omzuna binen yükten korkmaz mısın?
00:03:26Zerre korkun varsa soyum kurusun
00:03:28Etim lime lime edilip cehenneme odun olsun
00:03:32Baban seni yolunda kurban etti mi?
00:03:38Etti
00:03:39O vakit nasıl kalkıp da bu yolda yürüyeceksin?
00:03:43Babanı mı çiğneyeceksin?
00:03:45Kardeşini mi ezip geçeceksin?
00:03:48Beylerine mi pusak vuracaksın?
00:03:51Cevap ver babana mı kıyacaksın?
00:03:52Elini kardeşlerinin beylerinin kanına mı boyayacaksın?
00:03:57Kim ki töreye uya kutlanır
00:03:59Kim ki töreye kıya sonucuna katlanır
00:04:04Ataya el kalkmaz
00:04:06Kardeşle da ikilik olmaz
00:04:09Kut bulmayana da beyler yoldaşlık etmez
00:04:14Ama bilirim ki
00:04:17Bir kına da iki kılıç girmez
00:04:20O vakit bu cendereden nasıl çıkacaksın?
00:04:24Nasıl?
00:04:25Kıyama kalkmadan nasıl?
00:04:28Elini bana bulamadan nasıl?
00:04:29Nasıl?
00:04:30Nasıl?
00:04:30Nasıl?
00:04:31Nasıl?
00:04:50Hayırlara çıkar ya Rabbi
00:04:51C'est parti.
00:06:22Evvela nevsime döndürmeyi nasip eyle ya Rabbi
00:06:25Kalbim ateşle sınanacaksa sına
00:06:30Ama o ateşte beni pişir ya Rabbi
00:06:34Yakma
00:06:37Ağabey
00:06:41Beyler Yaman çıktı Balaman
00:06:54Beyler Yaman çıktı Balaman
00:07:07Kocamış bunlar Karaylı
00:07:09Birazdan dökülürler
00:07:10Hadi Balaman
00:07:12Haydi Tulağan haydi
00:07:16Yürü kardeş
00:07:17Hadi Karaylı haydi
00:07:19Yaman konuştun Balaman
00:07:25Büyük konuşmanın sonu altlar
00:07:31Balaman kalk haydi kalk
00:07:32Şimdi yapma sırası değil haydi
00:07:34Hadi kalk hadi
00:07:35Hadi kalk
00:07:36Temür var
00:07:40Ben kazandım
00:07:57Ben kazandım
00:08:04Ben kazandım
00:08:05Sanki önce çizgiyi ben geçtim gibi ama
00:08:07Hadi oradan kör müsün
00:08:08Cerkutay Bey'e sor
00:08:10Yok Cerkutay Bey olmaz
00:08:13Cerkutay Bey Osman Bey'imin beyi
00:08:15Olmaz
00:08:15Yazıklar olsun sana Karaylı
00:08:18Sen benim ne vakit yalan söyleyordun
00:08:20Kardeş dur hele dur
00:08:23O vakit beyzadelere soralım
00:08:25Deyin hele beyzadeler
00:08:29Yarışın galibi kimdir
00:08:31Osman Bey'imin beyleri mi
00:08:33Urhan Bey'imin alpları mı
00:08:36İkisi de kazandı
00:08:37Aynı anda geçtiler
00:08:39Hey maşallah
00:08:40Turhan Bey'iyle yapmayaydı
00:08:43Biz kazanacaktık
00:08:44Balaman
00:08:45Haydi haydi benzemeler
00:08:49Biz gidelim
00:08:50Yere düşen de
00:08:51Kafana çarptın herhal
00:08:52Eski toprağız biz evlat
00:08:56Bunu kesin bunu ben yiyeceğim
00:09:01Bana o değil
00:09:02Kanturağlı yollamış
00:09:05Sağ ol
00:09:06Ne diyor bizim deri
00:09:09Bakacağım
00:09:10Bek hayra alamet değil
00:09:16Orhan Bey'ime haber vermemiz lazım
00:09:20Hadi beyler
00:09:23O vakit bu cendereden nasıl çıkacaksın
00:09:41Nasıl
00:09:42Kıyama kalkmadan nasıl
00:09:44Elini ana bulamadan nasıl
00:09:47Nasıl
00:09:48Nasıl
00:09:48Nasıl
00:09:49Bak oğlum
00:09:59Nereye kaybolur bu Orhan Bey'i verdin
00:10:03Demiştim sana burada buluruz diye
00:10:05Ay yüzdüm ürkek kuşum
00:10:09Beni bulsun diye belki
00:10:10Ürkek kuş mu
00:10:11O vakit
00:10:13Kanatlanıp uçalım bakalım
00:10:15Orhan Bey bize yetişebilecek mi
00:10:16Haydi
00:10:17Haydi
00:10:18Demek meydan okursun
00:10:23Haydi bakalım
00:10:24Haydi
00:10:25Altyazı M.K.
00:10:26Altyazı M.K.
00:10:27Altyazı M.K.
00:10:28Altyazı M.K.
00:10:28Altyazı M.K.
00:10:58Hayrolsun inşallah
00:11:06Bir kında iki kılıç durmaz
00:11:11Ama diğer kılıcı kından çıkarmak demek
00:11:15Kardeşimle babamla imtihan demek
00:11:18Bu rüyanın yükünü de ancak sen taşırsın Orhan'ım
00:11:24Ben de sana inanan onca altın
00:11:27Yoldaşın da omuz veririm
00:11:28Vakti gelince alen din de
00:11:31Asla yalnız değilsin
00:11:35Beyim
00:11:40Kontrol'dan haber var
00:11:58Pek hayra alamet değil ama
00:12:00Hayrola
00:12:02Yedi bin karesi germeyen karaman askeri
00:12:06Başlarında da en iyi komutanları
00:12:09Bizi kışkırtıyorlar beyim
00:12:11Yedi bin
00:12:12Bu kadar adamla değil obaya
00:12:15Konstantinye'ye bile girerler
00:12:17Nasıl olur
00:12:18Nasıl Müslümandır nasıl soydaştır bunlar
00:12:21Babam yok
00:12:25Kaplıca'da
00:12:27Alaaddin devlet işlerle meşgul
00:12:30Bu orduyu durdurmak bize düşer
00:12:33Orhan ne dersin
00:12:37Onlar yedi bin kişi siz üç
00:12:39Yemlerini veren
00:12:42Yemlerini tutan
00:12:43İlhanlı
00:12:44Temurtaş'la konuşacağım
00:12:45Bu işi çözeceğim
00:12:47Sen obaya git
00:12:49Alaaddin'e haber et
00:12:51Haydi
00:12:51Beyim
00:12:58Savaş olursa tek kazanan olur
00:12:59O da Bursa
00:13:00Vereceğimiz kayıplardan sonra
00:13:03Bursa bize hayal olur
00:13:04Babamın rüyasını kabusa çevirmelerine
00:13:07İzin vermeyeceğim
00:13:08Halledeceğiz
00:13:09Haydi
00:13:11Haydi
00:13:15Öldürdüğün her nokerim için
00:13:34On tane alpını
00:13:36Yarhisar'ın surlarından sallandıracağım
00:13:39Koskoca İlhanlı valisi
00:13:41Savaş naraları atıp
00:13:42İntikam yemini ediyor
00:13:43Cesaret
00:13:45Ve mertlik timsali Temurtaş
00:13:48Öfkemden nasiplenmek ister misin
00:14:05Plavius
00:14:05O haddini bilmez kayı için elimi pisletecek değilim
00:14:20O işi siz yapacaksınız
00:14:22Şahinşah
00:14:27Bursa'ya saldırdığı an
00:14:29Silahlandırdığım Türkmenler
00:14:31Yarhisar üzerinden ilerleyerek
00:14:33Obaya saldıracak
00:14:34Ben de obadan yükselen alevleri
00:14:38Yarhisar'dan keyifle seyredeceğim
00:14:40Ben de
00:14:44Kayının kalbini hançerimi saplayacağım
00:14:46Atası Ertuğrul'un bizden aldığı ilk toprağı
00:14:50Söğüt'e
00:14:52Hala konuşmadım Aykut Çavuş
00:14:58Hala konuşmadım Aykut Çavuş
00:15:12Yok daha konuşmadılar ama
00:15:14Alpler başında beklerler
00:15:15Keşke akşam haber edeydin Halime
00:15:18Orhan gitti
00:15:19Akşam abimin morali bozulmasın diye
00:15:21Ses etmeliydim yenge
00:15:22Abim de gidecek vakti buldu
00:15:26Gayrı ben onun konuşturmasını bilirim
00:15:29Babamı zehirleyenlerle bağını eğmiş öğreneceğiz
00:15:31Ata edersin dedim bey kıza
00:15:42Osman Bey olanlarla bir alakam yok
00:15:45Ben çeşit değilim
00:15:53O vakit söyle
00:15:54Orhan Bey'in otağından ne arardın
00:15:57Kusula
00:16:04Ne bu
00:16:14Ne bu anlat
00:16:15Ölmek istemiyorsan eğer anlat
00:16:20Ben senin demin çözmesini bilirim
00:16:27Konuş
00:16:29Orhan Bey'in çadırına koyacaktım
00:16:32Burada yazanları nereden bilirsin
00:16:34Neden gizli işçi verirsin
00:16:36Neden gelep yüzümüze söylemedin
00:16:37Hatta o gün karşımıza o yüzden çıktın değil mi
00:16:41Hepsi obaya girmek için bir oyundu değil mi
00:16:44Aykurt Bey
00:16:46Bir lokma ekmek
00:16:49Bir tas su verirsen belki dilim çözülür
00:16:51Ama beni bu deli kıza bırakma
00:16:54Deli kız öyle mi
00:16:56Al iyice bir doyur karnını samanla şimdi
00:17:04Orhan Bey'imiz bir göründü
00:17:11Yine kayıplara karışmış
00:17:14Gün doğmadan alplarını alıp gitmiş
00:17:18Gittiğinden haberim vardır Şahinşah Bey
00:17:27Haberini verdim
00:17:30Rızanı aldı mı peki
00:17:32Orhan Bey
00:17:34Türkmen beylerinin 7 bin askerle saldıracağının haberini almış
00:17:38Onları durdurmanın yolunu arar Şahinşah Bey
00:17:41Onları durdurmanın yolu belli
00:17:42Tüm birliklerimizi Bursa'ya sevk edeceğiz
00:17:45Bursa'yı alır almaz da evelallah
00:17:48Tüm ordu yürüyeceğiz üstlerine
00:17:51Bursa'nın fethinin coşkusuyla
00:17:53Germiyan'ı da
00:17:55Karaman'ı da
00:17:56Şahinşah Bey'imin komutasında
00:17:58Diz çöktürürüz
00:18:00Orhan Bey'in komutasındayken de
00:18:03Senden böyle cevalli sizleri beklerdik Avcı Bey
00:18:05Yahu beyler
00:18:06Ağabeyimin adını dilinize dolayıp durmayın gayri
00:18:10Destur var mıdır?
00:18:14Gelesiniz hatunlar
00:18:15Bizi buyurmuşsun beyim
00:18:20Dinleyin hatunlar
00:18:24Bursa'nın fethi
00:18:26Tüm cephelerde cenk demek
00:18:28Bacıyanlar da
00:18:29Ön cephede savaşacaklar
00:18:32Şahinşah Bey
00:18:34Tüm birlikleri fethi için
00:18:35Bursa'ya sevk edecek
00:18:36O sebeple
00:18:38Diğer cephelerin ve
00:18:39Obanın müdafasını güçlendirmek gerekir
00:18:42Obada durduğum yeter
00:18:46Müsaade edersen
00:18:47Sadık Beylerinle
00:18:49Karargaha yola koyulmak isterim
00:18:51Müsaade senindir Şahinşah Bey
00:18:59Fatma
00:19:05Buyur beyim
00:19:06Kendine bağlı bacıyanlarla
00:19:08Söğüt'teki alplara desteğe gideceksin
00:19:10Hazırlıklara başlayın
00:19:11Halime de
00:19:12Obanın müdafasını sağlamak için
00:19:14Bacıyanların bir koluyla burada
00:19:16Obada kalacak
00:19:17Konca, Nilüfer, Dider Hatun
00:19:19İmalgah size emanettir
00:19:21Tezinden tüm obayı silahlandırasınız
00:19:23Allah
00:19:25Yar ve yardımcımız olsun
00:19:27İnşallah
00:19:28Aman
00:19:29Ya pişirmeyin şu etleri
00:19:48Pişirme
00:19:48Pişirme yeter
00:19:50Çiğ
00:19:50Ne kadar çiğ
00:19:52O kadar iyi
00:19:53Et dediğinin
00:19:55Kanı üzerinde olacak Flavius
00:19:58Bir keresinde
00:20:11Savaş kaybeden bir komutanını pişirmişsin
00:20:14Öyle derler
00:20:17Doğru mudur?
00:20:24Yalan
00:20:25Onu da çiğ yedim
00:20:29Ama böyle bilmek güzel
00:20:38Ahali seni nasıl bilirse
00:20:42O şekilde itaat eder Flavius
00:20:44Git bunları sökle de anlat da
00:20:47Daha adımı duyar duymaz korkmaya başlasınlar
00:20:49Başlasınlar
00:20:50Başlasınlar
00:20:51Başlasınlar
00:20:53Başlasınlar
00:20:54Başlasınlar
00:20:55Başlasınlar
00:20:56Başlasınlar
00:20:57Başlasınlar
00:20:58Başlasınlar
00:20:59Başlasınlar
00:21:00Başlasınlar
00:21:01Başlasınlar
00:21:02Başlasınlar
00:21:03Başlasınlar
00:21:04Başlasınlar
00:21:05Başlasınlar
00:21:06Başlasınlar
00:21:07Başlasınlar
00:21:08Başlasınlar
00:21:09Başlasınlar
00:21:10Başlasınlar
00:21:11Başlasınlar
00:21:42Orhan !
00:21:44Buyur sofraye gel.
00:21:48Madem konuşmak istiyorsun,
00:21:51ölmeden önce
00:21:52konuşalım.
00:21:53Selamün aleyküm Temürkaş.
00:22:13Eceline susayan celladının ayağına gelirmiş.
00:22:21Aleyküm Selam.
00:22:25Baban nasıl?
00:22:39İyi mi?
00:22:41İyi, iyi çok şükür.
00:22:45Aladdin şifacılığını konuşturdu.
00:22:49Orhan, konuş.
00:22:59Sükunetle dinliyorum.
00:23:03Tural'a böyle ayaküstü konuşmayalım.
00:23:07Karesi Germiyan Karaman Beyliklerinin komutanlarına da haber saldım.
00:23:13Yoldadırlar.
00:23:15Gelsinler.
00:23:17Hem yemek yiyelim, hem sohbet edelim.
00:23:21Etler de iyi pis.
00:23:23Bunu tezinden ulaştırın.
00:23:39Buyur Unur Bey.
00:23:41Alton.
00:23:43Alaaddin.
00:23:45Alaaddin ne?
00:23:47Alaaddin Bey, vaktin dar bilirim ama...
00:23:49Sana Çolpan kızımızı tanış etmeye getirdik.
00:23:51Estağfurullah buyurun.
00:23:53Beyim ben, en sadık beylerinizden avcı bey'in kızı Çolpan.
00:23:57Öyle mi?
00:23:59Çolpan, okçulukta pek mahir.
00:24:01Attığını vurur beyim.
00:24:03Müsaadeniz olursa, okçu olarak Halime Hatun'un bacı yanlarına katılmak isterim.
00:24:17Beyim.
00:24:19Savaştayız.
00:24:21Eli silah tutan herkese ihtiyacımız varmış.
00:24:23Hoş gelmişsin bacım.
00:24:25Karaci!
00:24:42Yermiyan, Karaman, kayı devirmenin ne çok taliplisi varmış.
00:24:53Ölür müsün bak ne kadar hevesliized derken bah briefingler.
00:24:54Sérieusement qu'a l'arrivée du coup de tir, on le feu la la.
00:24:56On a lavorer tout ça.
00:24:58C'est un coup de tir, de faire accéder.
00:25:01Ce n'est pas qu'était, on va le temps deabilir.
00:25:04C'est un coup de tir ou des désaccord de désire.
00:25:06Durtout tout, on va verser.
00:25:08Il est désormais.
00:25:10Un coup de là.
00:25:12On a fait des malarrages de problèmes.
00:25:14On va faire, on veut dire, on ne le dit.
00:25:16On va le faire, on va faire, on va faire.
00:25:18On va faire.
00:25:20Bursa fettinde hepinizde çarpışmayı göze almış kardeşin önlemini almamış mıdır?
00:25:34O kadar gafil olmayın.
00:25:38Şurada yanan ateş, siz Bursa'ya saldırdığınızda obanızın halidir Orhan. Ona iyi bak.
00:25:45O ateşte hepiniz yanarsınız Flavius.
00:25:50O gün geldiğinde Orhan'ın teklifini kabul etseydik diye ağlaşırsınız.
00:25:59Senin hiçbir teklifin bizi durduramaz.
00:26:04Sizi değil.
00:26:09Kardeşimla Şahinşah Bey'i durduracağım.
00:26:13Kuşatmaya son vereceğim.
00:26:20Halim'e!
00:26:37Gel böyle gel.
00:26:40Hayırdır Reza Hatun?
00:26:42Ya gel.
00:26:44Gel gel gel.
00:26:45Ne oluyor?
00:26:47Bırak okları. Ver bana.
00:26:51Geç.
00:26:55Tut bakayım.
00:26:57Tut.
00:26:58Ben ne edeceğim bunlara Satun? Ben hatunları korumaya geldim.
00:27:01Hem koruyacaksın hem de yuvayacaksın.
00:27:04Mahun Hatun der ki, madem pusat elinden düşmez gayri ikisini de bir yapsın dedim.
00:27:08Geç.
00:27:09Geç.
00:27:10Ben mi yuvayacağım?
00:27:11Geç. Sen yuvayacaksın. Geç.
00:27:12Bak buraya.
00:27:18Böyle böyle.
00:27:19Böyle böyle.
00:27:20Böyle böyle.
00:27:21Hadi.
00:27:22Şu kolların bir kudretini görelim hadi.
00:27:24Vur.
00:27:24Vur.
00:27:25Ah anay.
00:27:26Sert vur.
00:27:27Ana ya ben ne ederim bulguları?
00:27:30Ver şunu bana.
00:27:32Bak.
00:27:32Böyle kefeleye vurur gibi.
00:27:34Talim eder gibi.
00:27:35Haydi.
00:27:37Ah.
00:27:38Ana.
00:27:39Ah.
00:27:39Benim ağabeylerimin yanında olmam lazım.
00:27:41Ha böyle.
00:27:43Kaviy kaviy.
00:27:44Vur.
00:27:47Bak önüne.
00:27:48Hadi.
00:27:50Aferin.
00:27:54Uflama haydi.
00:27:56Çevir arkasını.
00:27:58Kolay gelsin bacılar.
00:28:00Sağ ol.
00:28:01Hoş geldin Fatma Hatun.
00:28:03Abla.
00:28:05Halime bacımdan helallik almaya geldim ama.
00:28:08Abla beni kurtarırsın buradan.
00:28:09Aman.
00:28:10Yok.
00:28:11Malhun Hatun'a yemin verdim.
00:28:12Çamaşır yıkamayı öğrenmeden hiçbir yere gidemezsin.
00:28:15Hadi.
00:28:16Sen buyur gel Fatma Hatun.
00:28:22Allah.
00:28:23Anamın sana iş öğretme aşkı nereden çıktı?
00:28:25De bakayım hele.
00:28:27Bilmezsin tabii.
00:28:29Malhun'a olan uygun gördüğü beylerle evlendirecekmiş bizi.
00:28:32Bu sefer ciddi.
00:28:34Ne?
00:28:34Ne?
00:28:36Anam mı dedi bunu?
00:28:37Duydunuz mu?
00:28:50Orhan kuşatmayı kaldıracakmış.
00:28:52Sadece bu da değil.
00:28:55İlhanlıların,
00:28:57Türk beyliklerinin ticaret yapmasına izin vereceğim.
00:29:00Bursa,
00:29:08İznik,
00:29:09İzmit,
00:29:10Konstantiniye'nin ticaret yollarını açacağım.
00:29:13Hatta topraklarımızdan geçen kervanlarınızın güvenliğini de bizzat ben sağlayacağım.
00:29:26Acaba et mi dokundu?
00:29:29Ya da buraların havası mı sana iyi gelmedi Orhan?
00:29:32Senin istediğin, hepimizin istediği.
00:29:34Ama ticaret yapanlar önce bana vergi verecek.
00:29:40Senin payınanını kalacak Temurtaş.
00:29:42Meraklanma.
00:29:45Sen bu dediğine inanıyor musun?
00:29:49İttifakınızın sebebi,
00:29:51Bursa muhasarasının bitmesi ise,
00:29:54bunu savaşmadan bitirebilecek tek kişi benim.
00:29:57Sen kimsin?
00:30:04Kimsin?
00:30:06Baban yetkilerini almış.
00:30:09Alellade bir beysin.
00:30:10Senin niye dinlesinler ki?
00:30:12Lafla değilse pusatla.
00:30:15Zorluk çıkarırlarsa zorlu.
00:30:19Gerekirse sulhu da,
00:30:21bana bağlı beylerle,
00:30:23bana bağlı altlarla cenk ederek getiririm.
00:30:27Gerekirse onun da karşısına çıkarım.
00:30:35Tereddüt etmem.
00:30:44Bana müsaade.
00:30:48Et güzel gözüküyor.
00:30:50Kekikte tadı destansı olur.
00:30:51Gidip karargahı ele geçirip,
00:30:56kuşatmaya son vereceğim.
00:30:58Ya siz kellemi alırsınız,
00:31:00ya şa inşa.
00:31:02Orhan,
00:31:05şimdi git.
00:31:06Lakin başaramazsan,
00:31:09yarın çok daha büyük bir öfkeyle geleceğim üzerinize haberin olsun.
00:31:13Selamun aleyküm.
00:31:20Ve aleyküm selam.
00:31:21Ona güveniyormuşsun.
00:31:44Göreceğiz.
00:31:45Yarın.
00:31:47Oradan sağ salip çıktın ya.
00:31:55Şükürler olsun benim.
00:31:56Çıktım tabii.
00:31:58İstediklerini onlara altın tepside sundun.
00:32:01Teknifini kabul etmeler mi?
00:32:03Bir gün zaman kazandık.
00:32:05Sadece tek bir gün.
00:32:06O gün hiçbir alp yaralanmadan Bursa'yı alacağız.
00:32:12Sonrasında sıra Temurtaş'a gelecek.
00:32:14Babamın canına kastetmek neymiş göstereceğim ona.
00:32:17Zamanı var.
00:32:19Haydi gidelim.
00:32:20Durduracak bir savaşımız var.
00:32:22Haydi.
00:32:29Haydi.
00:32:30Haydi.
00:32:31Haydi.
00:32:31Haydi oğlum.
00:32:32Osman'ı zehirliyenin sen olduğunu Orhan biliyor.
00:32:38Ben de.
00:32:43Ama böyle açıkça yüzüme de söylemiyor.
00:32:47Flavius.
00:32:47Cenk'ten anladığı kadar siyasetten de anlıyor.
00:33:00İçimden bir ses dediğini yapacak diyor.
00:33:10Göreceğiz.
00:33:12Sen benden haber bekle.
00:33:13Bu işi savaşsız halletmek için
00:33:18bir gün daha bekleyeceğiz.
00:33:28Sade bizi de değil.
00:33:30Alaaddin abimi de evlendirecekmiş.
00:33:32Ama Alaaddin abimi kabul etmez.
00:33:34Biz de bir olursak bu evlilere karşı gelebiliriz abla.
00:33:37Ya ben anamadaydım.
00:33:39Sevdalanmadan evlenmem.
00:33:40Babam.
00:33:45Babamın haberi var mı peki?
00:33:47Belli ki var.
00:33:49Ama benim kararım kesin.
00:33:51Evlenmem abla ben.
00:34:00Çocukluk etme Halime.
00:34:02Bey kızıyız biz.
00:34:04Atam anam kimi münasip görürse onunla evleniriz.
00:34:07Konuştu küçük Malhun hatun.
00:34:08Halime.
00:34:09Ne?
00:34:13Bak Arazatun da evlenmemiş.
00:34:15Demek ki herkes evlenmek zorunda değil abla.
00:34:17Yok.
00:34:18Ben tam üç kere evlendim.
00:34:21Nasıl yani?
00:34:22Öldüler anacığım.
00:34:28Ama sen dur.
00:34:30Dördüncüyü bulayım.
00:34:31Tekrar evleneceğim.
00:34:32Kısmetimi bekliyorum.
00:34:33Yalnızlık çekilmiyor.
00:34:35Bu arada Malhun hatun haklı.
00:34:37Evlilik çağınız geldi.
00:34:39Evlenmeniz gerekiyor.
00:34:46Senin ne var elinde abla bakıp bakıp durur.
00:34:49Ben Söğüt'e giderim.
00:35:04Sana kolay gele.
00:35:04Ama kurtar beni buradan.
00:35:07Yaparsın sen.
00:35:08Haydi.
00:35:09Yaparsın.
00:35:12Haydi bacılar.
00:35:13Kolay gelsin.
00:35:14Sağol olsun Fatma Hatun.
00:35:16Haydi geç.
00:35:17Geç.
00:35:17Bakma önüne bak.
00:35:22Bana ne bakarsın önüne bak ya.
00:35:24Haydi.
00:35:26Ah ana.
00:35:27Ah.
00:35:27Ah.
00:35:28Ah.
00:35:39Haydi.
00:35:40Selamun aleyküm.
00:35:54Aleyküm selam.
00:35:55Aleyküm selam.
00:35:57Beyim hoş geldin.
00:35:58Beyim sağ salim geldin çok şükür.
00:36:01Başka türlü geldiğimi mi gördün Cerkutay Beyim?
00:36:04Ne bu telaş?
00:36:07Temurtaş'a gitmişsin.
00:36:09Kendi de bütün nökerlerini geberttikten sonra.
00:36:12Bu oğlun öfkesi deliliği dillere destan.
00:36:17Bilirim de söylerim.
00:36:19Ha.
00:36:19Cerkutay'a dedim.
00:36:24Düşelim Orhan'ın peşine.
00:36:26Ha Osman Beyim.
00:36:27Evlatlarının canını bize emanet etti yokluğunda.
00:36:30Ben de Orhan'a dedim.
00:36:31Orhan Beyim kendini korur da.
00:36:33Obayı kim koruyacak olmaz dedim.
00:36:37Bu iş sizlere mi kaldı beyler?
00:36:40Alpler nerede?
00:36:46Halettin Bey.
00:36:47Alpler'in cümlesini karargahı aşayınca ben yanına yola doğranım.
00:37:11Halettin.
00:37:14Ağabey.
00:37:16Ahval nedir?
00:37:17Alpler'i Bursa'ya göndermişsin.
00:37:20Fetih geciktikçe düşman cesaretlenir.
00:37:23Beyler huzursuzlaşır ağabey.
00:37:26Toyu topla Alaaddin.
00:37:28Daha yeni toydan çıktık.
00:37:29Bir daha topla Alaaddin.
00:37:31Yahu ağabey sen ne dersin?
00:37:33Tüm birlikleri Bursa'ya seferber ettin.
00:37:35Tüm beyler komutanlar Bursa'da.
00:37:37Gündoğan'da Bursa bizim olacak inşallah.
00:37:40Bugün olmayacak Alaaddin.
00:37:42Muhasarayı kaldıracaksın.
00:37:44Bursa bizi bir müddet daha bekleyecek.
00:37:46Beklemeyecek ağabey.
00:37:51Alaaddin.
00:37:52Hata edersin Alaaddin.
00:37:54Muhasar'a kalkmayacak dedim ağabey.
00:37:56Kalkmayacak.
00:37:57Herkesi Bursa'ya yolladım.
00:37:58Sen ne dersin?
00:37:59Kaldıracaksın Alaaddin.
00:38:00Kayının geleceği buna bağlı.
00:38:01Allah'ım sen sonunuzu hayrı ele.
00:38:04Ne olur böyle?
00:38:05Kıyamet koptu bana Alaaddin.
00:38:08Kayının geleceğini düşünürsen Bursa'nın alınması şart.
00:38:12O orduyu bugün geri çekeceksin.
00:38:14Bitmişsin.
00:38:17Emri verdim.
00:38:19Bursa alınacak.
00:38:21Bütün ordu Bursa'ya gider.
00:38:22Yarın bu iş bitecek.
00:38:23Bursa'ya saldırırsak bitecek olay şey sensin Alaaddin.
00:38:26Obamız.
00:38:27Babamızın rüyası.
00:38:28Eee.
00:38:30Sana buyruğumdur Orhan Bey.
00:38:32Karaca Esar'a gideceksin.
00:38:34Gideceğim tek yer karargah.
00:38:36Yapacağım tek şey savaşı durdurmak.
00:38:38Sakın.
00:38:39Sakın Orhan Bey.
00:38:41O gidişin dönüşü yok.
00:38:42Bilesin.
00:38:43Orhan Alaaddin.
00:38:44Ne edersiniz siz?
00:38:45Bursa'ya saldırırsak yurdumuzdan olacağız ana.
00:38:48Temurtaş'ın gönderdiği orduları nasıl durduracağız?
00:38:51Gittim konuştum anlaştım onunla.
00:38:53Ne?
00:38:54Temurtaş'la mı anlaştın?
00:38:56Can düşmanımızın elini mi sektin?
00:38:57İyi ki babam burada değil de bu laflarını duymaz.
00:39:00Duyarsa ne olur?
00:39:02Komutanlığımı mı alacak?
00:39:03Obadan mı sürecek?
00:39:05Orhan Alaaddin.
00:39:06Ver kararını Alaaddin.
00:39:08Sen mi gidip konuşursun karargahla?
00:39:11Ben mi gidip söyleyeyim?
00:39:13Gitmek için.
00:39:14Evvela beni ezip geçmen gerekir Orhan Bey.
00:39:16O vakit seni ezer geçer.
00:39:19Yeter!
00:39:20Yeter!
00:39:21Yeter!
00:39:21Yeter!
00:39:22Yeter!
00:39:25Durun!
00:39:26Tağım varsınız sizi bitirin!
00:39:28Atın şunu!
00:39:29Yeter!
00:39:30Durun!
00:39:30Durun!
00:39:31Tağım varsınız!
00:39:39Yolumuz bir değilse...
00:39:41...bundan gayri karşıma çıkma Alaaddin.
00:39:46Karar et.
00:39:48Balaban.
00:39:50Alpları toplayın.
00:39:52Orhan Bey, Cerkutay Bey.
00:39:54Orhan Bey'i durdurun.
00:39:59Osman Bey'in adına size buyruğumdur.
00:40:03Korktuğum sonuna başınıza geldi.
00:40:05Aladdin Bey, Osman Bey'in adına bizden işse...
00:40:10...Cemi cümleyi ayağına gö...
00:40:11Orhan Bey!
00:40:14Orhan Bey'in etrafını sarın.
00:40:18Benim müsaadem olmadan buradan çıkmayacak.
00:40:20Aladdin!
00:40:22Bir daha demeyeceğim.
00:40:25Dönünce Osman Bey'e kendiniz hesap verirsiniz.
00:40:27Alpler!
00:40:41Alaaddin Bey'in buyruğu...
00:40:46Ayrı.
00:40:51Başlayın bizi Bey'im.
00:40:54Mecburuz.
00:40:54Oğlum, bir daha düşünelim.
00:41:00Düşünüldü, konuşuldu.
00:41:02Karar verildi ana.
00:41:05Orhan Bey, Karacahisar'a gidecek.
00:41:08Bundan gayri, Karacahisar'da vazifelidir.
00:41:12Gideceğim tek yer, karargah Alaaddin.
00:41:16Öyle mi?
00:41:19O vakit, Karacahisar'da vazifeli değil.
00:41:24Kararacahisar'a sürdüysün Orhan Bey!
00:41:31Sen ne dersin Alaaddin?
00:41:33Seni senden korurum.
00:41:34Seni kim koruyacak Alaaddin?
00:41:38Elime!
00:41:40Orhan Bey'in pusatını alasın.
00:41:42Alplerin de pusatları alınacak.
00:41:44Elif'er!
00:41:57Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:42:27Burhan bey, Cerkutay bey, Orhan bey ve alplarının ellerini bağlayın.
00:42:36Onalp'ı da Karacahisar'a gidene dek, Orhan bey'in yanında olması için vazifelendirin.
00:42:45Burhan bey, tezinden karargaha gidesin.
00:42:50Oradaki beyler ahvalı bildiresin.
00:42:54Buyur Onur bey.
00:42:57Affet Orhan'ım.
00:43:27Timurtaş'a haber yolla, ahvali bildir.
00:43:46Müzik
00:44:00Orhan'ım var taze taze.
00:44:03Orhan'ım var.
00:44:06Orhan'ım var.
00:44:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:36Bu hanın arka tarafına da bakmak lazım
00:44:39Selamun aleyküm
00:44:55Okçular çarşının damlarına geçsin
00:44:59Demirciler kızgın demiri hazır tutsun
00:45:03Her an hazır olacağız
00:45:05Haydi
00:45:06Buyurun Kusatmaz
00:45:07Müzik
00:45:09Müzik
00:45:11Müzik
00:45:13Müzik
00:45:14Müzik
00:45:18Müzik
00:45:19Müzik
00:45:20Müzik
00:45:28Müzik
00:45:30Müzik
00:45:38Müzik
00:45:39Müzik
00:45:40Müzik
00:45:42Mais papa!
00:45:43Nereye?
00:45:44Niye?
00:45:45Nérymine, maaula?
00:45:46Suçlu mus'un, düşman mısın?
00:45:47Emmim, ne vous dit qu'on?
00:45:51Bien, il yoller à la place.
00:45:53Vous allez continuer à la place.
00:45:56Kaç temps que tout le temps à la vie, il ne plus pas le temps,
00:45:59vous allez voir à la vie.
00:46:04Esma...
00:46:05... أن vous allez sur lui, la vieille.
00:46:08C'est quoi.
00:46:12C'est parti.
00:46:13J'ai l'air, mais il y avait quelque chose qui ne se passe.
00:46:19Allaha'a, l'homme.
00:46:21C'est parti, c'est parti.
00:46:51C'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti.
00:47:21C'est parti, c'est parti.
00:48:21C'est parti, c'est parti.
00:48:23C'est parti, c'est parti.
00:48:25C'est parti.
00:48:27C'est parti.
00:48:29C'est parti.
00:48:31C'est parti.
00:48:33C'est parti.
00:48:35C'est parti.
00:48:37C'est parti.
00:48:39C'est parti.
00:48:41C'est parti.
00:48:43C'est parti.
00:48:45C'est parti.
00:48:47C'est parti.
00:48:49C'est parti.
00:48:51C'est parti.
00:48:53C'est parti.
00:48:55C'est parti.
00:48:59C'est parti.
00:49:01C'est parti.
00:49:03C'est parti.
00:49:05C'est parti.
00:49:07C'est parti.
00:49:09C'est parti.
00:49:11C'est parti.
00:49:13C'est parti.
00:49:14C'est parti.
00:49:16C'est parti.
00:49:18C'est parti.
00:49:20C'est parti.
00:49:22C'est parti.
00:49:23C'est parti.
00:49:24C'est parti.
00:49:25C'est parti.
00:49:26C'est parti.
00:49:27C'est parti.
00:49:28C'est parti.
00:49:29C'est parti.
00:49:30C'est parti.
00:49:31C'est parti.
00:49:32C'est parti.
00:49:33C'est parti.
00:49:34C'est parti.
00:49:35La guerre de la tête, l'arrière du son de la guerre du son de la guerre.
00:50:05Alors brei Greif l'autre deux chants.
00:50:15Le livre, vous choisissez pas un seuil à soit vous.
00:50:22On même pas de fait qu'il est de l'agraisonuch.
00:50:24Mais vous savez,
00:50:50Et là un neigeur de te laisser une bando pour ex- 자기.
00:50:55Ch appelez, l'inviteur.
00:50:56La couche, l'inviteur.
00:50:57La couche, l'inviteur.
00:50:59Chabez, l'inviteur, la coucheur...
00:51:00...la coucheur.
00:51:02La coucheur a la source de bandoft.
00:51:03...
00:51:04...
00:51:05...
00:51:08...
00:51:09...
00:51:10...
00:51:10...
00:51:11...
00:51:13...
00:51:14...
00:51:17Cerkutay, c'est ce qu'il m'a dit.
00:51:21Maintenant, tu ne fais pas, tu ne fais pas.
00:51:26Tu ne fais pas tout ce qu'il m'a dit.
00:51:31C'est ce qu'il m'a dit.
00:51:47Bekle.
00:51:50N'çe dуть y ganzı.
00:51:53Sağ olasın, sen de.
00:51:54Buyurasın Fatma Abdül.
00:51:57Nasır için şifam var mı? Diye.
00:52:02Bakayım benle.
00:52:04Kolay gelsin.
00:52:06Sağ olasın.
00:52:08Buyurun bacılar, buyurun.
00:52:09Buyurun, çok güzel minderlerim var. Minder yastıklarım var.
00:52:17Söğüt
00:52:25Söğüt
00:52:27Söğüt
00:52:29Bir bineş gibi parlarsınız Fatma Hatun
00:52:31Hadidini bil
00:52:39Osman Bey'in kızı var senin karşında
00:52:41Osman Bey'in kızı çiçek alamaz mı?
00:52:45Yasak mı var?
00:52:47Var
00:52:49Hadsizlere karşı sınırlarım var
00:52:51Lakin sınırlar geçirmek için değil midir?
00:53:03Geçmeye kalkacak olursan
00:53:07Mezarını o sınırın altına kazarım
00:53:13Tamam
00:53:14Ben size yardımcı olmak istemiştim
00:53:17Anam
00:53:19Karanfil nasırlara iyi gelir derdi de
00:53:25O yüzden
00:53:27Bunu evvelden söylemeliydin
00:53:43Ne işin var burada?
00:53:45Ne işin var burada?
00:53:47Biraz mal satmaya geldim lakin
00:53:51Savaşın ortasında kaldım
00:53:53Ne kadar şanslıyım değil mi?
00:53:55Çok da değil
00:54:01İstersen seni çıkarmalarını söyleyebilirim
00:54:03Ama o zaman
00:54:05Hadsizliğin yanına bir de korkaklık eklenir
00:54:07Yakışmaz
00:54:09Kalıp düşmanla savaşmam gerekir
00:54:11Bize yakışan budur
00:54:13Elim pusat tutar o vakit
00:54:17Yardım edeyim derken kendini yaralama da
00:54:21Kendimi
00:54:25Ve sevdiklerimi
00:54:27Koruyacak kadar tutar
00:54:29Ama elin yaralı
00:54:31Ne oldu?
00:54:33Önemli değil
00:54:35Hafif bir sıyırık
00:54:37Kendimi korumama engel değil
00:54:39Merak etme
00:54:41Merak etme
00:54:45Merak ettiğimi kim söyledi?
00:54:51Kolay gelsin
00:55:07Kimsin sen?
00:55:11Ben sizi Osman Bey'in yoldaşları bilirdim
00:55:21Ama siz
00:55:23Orhan'ın sürgününe sessiz kaldınız
00:55:27Etmem o unutun
00:55:29Sen de iyi bilirsin
00:55:31Şehzade Alaaddin'in sözü Osman Bey'in sözüdür
00:55:33Orhan gitmeden
00:55:35Sizden bir iyilik istedi
00:55:41Onu kurtaracaksınız
00:55:51Şimdi
00:55:53Malhun hatun biz
00:55:55Buyruk işin ehline verilir beyler
00:55:59Şimdi
00:56:01Karar sizin
00:56:03Orhan mı
00:56:05Alaaddin mi?
00:56:14Malhun hatun kurban olayım bizi bu araya koyma
00:56:17Alaaddin Orhan'ı dinlemedi
00:56:19Ama siz
00:56:21Siz Orhan'ı iyi tanırsınız
00:56:23Onu yalnız bırakmayın
00:56:35Karar sizin
00:56:37Sizi zorla vazifeye gönderemem
00:56:39Karar
00:56:49Karar
00:56:51Ha
00:56:55Al masaj
00:56:57Lezzet
00:56:59Ha
00:57:01Bonjour
00:57:04bardziej
00:57:05��
00:57:08Orhan稱
00:57:10Nous devons nous aider.
00:57:32L'arrivée à l'arrivée, à l'arrivée à l'arrivée à l'arrivée à l'arrivée.
00:57:36Nihayet Orhan Bey de ettiğini buldum.
00:57:40Sen hele benimle bir gelsene Hatun.
00:57:45Yeter Dider Hatun, Orhan Bey gitti, mesele bitti.
00:57:50Sen hala ne diyor Orhan Bey'in adını diline dolarsın?
00:57:53Orhan Bey başımıza felaketten başka hiçbir şey getirmedi.
00:57:57Dider Hatun, Alaaddin Bey ağabeyinin hakkını verdi.
00:58:02Karacahisar'a sürgün etti.
00:58:03Sen o diline bir hakim olasın.
00:58:06Düşman kapımıza dayanmışken ikilik çıkartmanın manası yok.
00:58:10Dider Hatun!
00:58:12Gel hele ne oldu?
00:58:19Yiğit Bey'e aşk götürdüm.
00:58:21Ama Yiğit Bey şifhanede yoktur.
00:58:23Ah!
00:58:25Ah benim deli oğlum, ah!
00:58:28Tamam kızım tamam, sen işinin başına dön çoğpan hadi.
00:58:35Yaralı Adin nereye gidecek ki?
00:58:37Nereye gidecek?
00:58:38Kesin Fatma Hatun'un peşine gitti Söğüt'e.
00:58:41Ben sana boşuna demem, benim oğlum kör kütük sevdalı diye.
00:58:47Gonca Hatun, bana verdiğin sözü unutmadın he mi?
00:58:54Haydi Hatun, işimiz var haydi.
00:58:56Ah!
00:58:59Herkes aldı mı?
00:59:26Müzik
00:59:29Herkes aldı mı?
00:59:32Eğitim
00:59:36aklıma bakıyorum.
00:59:38Kenyon
00:59:56Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:56Kapıları açın, karşınızda İlhanlı valisi Bozkır'ın güneşi Vali Temurtaş
01:01:18Buna iznim yok Vali Temurtaş
01:01:21Eğer son işittiğin şey, yüreğine soktuğum kılıcın acı çığlığı olsun istemiyorsan
01:01:28Derhal aç kapıları
01:01:29İçeri almazsam savaş çıkacak
01:01:33Alaaddin Bey haber yolla, ahvali bildir
01:01:35Tamam
01:01:35Kapıları açarım ancak
01:01:38Yalnızca sen ve birkaç adamını alabilirim Vali Temurtaş
01:01:43Öyle olsun, aç
01:01:44Kapıları açın
01:01:46Beyim, peşimiz neler hala?
01:02:13Sık orman geçit vermez
01:02:15Ayrılalım
01:02:17Kızıl Vadide buluşuruz
01:02:18Haydi
01:02:19Haydi
01:02:20Haydi
01:02:21Orhan'ıma tuzak kurmuşlar kardeş
01:02:34Orhan
01:02:34Ahri
01:02:40Orhan
01:02:46Orhan
01:02:48Orhan
01:02:51Orhan
Recommandations
1:07:06
|
À suivre
2:00:00
18:12
2:28:13
1:04:20
46:26
45:44
45:30
44:50
43:26
1:21
2:00:00
1:07:26
1:07:20
21:11
26:24
29:17
27:50
24:02
27:27
1:08:27
1:19:55
35:56
41:03
1:59:59
Écris le tout premier commentaire