Ataque aéreo israelí en el Líbano deja varios muertos: versiones enfrentadas sobre el objetivo

Watch Ataque aéreo israelí en el Líbano deja varios muertos: versiones enfrentadas sobre el objetivo - France 24 on Dailymotion

Transcript

00:00Los rescatistas se apresuran a entrar en el edificio en llamas. Afuera, las ambulancias

00:05trasladan a los heridos. El ejército israelí llevó a cabo un ataque aéreo el martes en

00:10Sidón, al sur de Líbano, a 60 kilómetros de la frontera, dejando muertos y heridos.

00:16Un campo de refugiados palestinos fue el objetivo.

00:20Un ataque violento y sin precedentes tuvo como objeto el campamento. Hubo una masacre en

00:25el barrio Almancilla y ahora hay otra masacre en el campamento Ain al-Higüey. El ataque

00:31se dirigió a una zona civil. Allí no hay nada más que un aparcamiento, ningún campamento

00:36militar.

00:38En estas imágenes difundidas por el ejército israelí, se afirma mostrar el ataque y se

00:42puede ver un edificio siendo destruido. Sin embargo, las versiones varían. La agencia

00:47de noticias libanesa informó que primero se atacó un vehículo cerca de una mezquita

00:50para luego bombardear el edificio religioso. Según Israel, el objetivo era un campo de

00:55entrenamiento de Hamas.

00:57El ejército atacó a terroristas que operaban en un campo de entrenamiento de Hamas en

01:01la zona de Ain al-Higüey, en donde se preparaban ataques terroristas contra el ejército israelí

01:06y el Estado de Israel.

01:08Por su parte, Hamas argumenta que la zona afectada era un campo deportivo frecuentado por jóvenes

01:13de la región.

01:15Las acusaciones del ejército israelí de que el lugar atacado era un complejo de entrenamiento

01:20perteneciente al movimiento no son más que calumnias y mentiras y pretenden justificar

01:25su agresión criminal e incitar al odio contra los campamentos y nuestro pueblo palestino.

01:31A pesar de que está vigente el alto al fuego entre Israel y Hezbollah, el gobierno Netanyahu

01:36ataca periódicamente a su vecino del sur, violándolo pactado.