- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00To be continued...
00:00:30THE END
00:01:00I hear you've got an epidemic of flu over where you're living.
00:01:04Yeah, and believe me, I took the old shot in the arm, too.
00:01:07I'm a guy what takes no chances.
00:01:10Hey, lookie, there's another load of them rubbernecks down there getting their tonsils unburned.
00:01:17On your right, ladies and gentlemen, you are about to gaze upon the eighth wonder of the world,
00:01:22the most colossal structure of the universe, Manhattan Tower.
00:01:26Compared to this, the ancient Tower of Babylon was a doghouse, 1265 feet, 102 stories above the ground.
00:01:37At its pinnacle, a mooring mass was ever.
00:01:40A quarter of a million tons of stone and 60,000 tons of steel were used in its construction.
00:01:49Nineteen million feet of telephone, telegraph, and electric wiring, 125 miles of piping.
00:01:56It is a city within its end, having its own banks, restaurants, stores, laundries, and its own fire and police departments.
00:02:05Within these walls revolve the mighty wheels of the business world.
00:02:1050,000 people depend upon this building for their daily bread,
00:02:15needing success or failure, triumph or defeat.
00:02:19And I said to him, listen, wise guy, when I got into this lingerie, it was all alone.
00:02:27When I got out of this, it'll be the same way.
00:02:30Nothing like that ever happened to me.
00:02:36Hey, why don't you look where you're going?
00:02:38Thank you, I'm fine.
00:02:39Why don't you look where I got?
00:03:03Why don't you do that?
00:03:04Why don't you do that?
00:03:07Okay, that is going on.
00:03:09Let's start.
00:03:11All right.
00:03:13Here we go.
00:03:15Right here.
00:03:17Going up.
00:03:19Going up.
00:03:37Well, what's burning you do to me?
00:03:49The solution is Pockeye.
00:03:51Why don't you tell us to the...
00:03:55Boc!
00:03:57You think I won't?
00:03:59Hiya, Boc.
00:04:03You know, I'm not afraid of my job.
00:04:05Oh, no?
00:04:07No.
00:04:09If they used their doodle when they installed this,
00:04:11we wouldn't have been going through all this trouble.
00:04:13You're wise, tell the boss.
00:04:19Nick, here comes the...
00:04:23Uh, Jimmy.
00:04:25Where did I make my mistake?
00:04:27How do you do, Mr. Ramsey?
00:04:29Well, you see, this line is carrying too much juice.
00:04:33It won't carry the load.
00:04:35This line is carrying only half capacity.
00:04:37You're right, Jimmy.
00:04:39And never be afraid to tell the boss if you're sure he's wrong.
00:04:43Thanks, Mr. Ramsey.
00:04:47Hey, Jimmy.
00:04:49Are you going to meet your girl this morning?
00:04:51Have I ever missed meeting her?
00:04:53Holy crap!
00:05:03Great guy, Jimmy.
00:05:05The only thing he likes better in his job is his girl.
00:05:09Yeah?
00:05:10Well, he'll be going to get over that ass with you.
00:05:13All right.
00:05:15Ha, ha, ha.
00:05:37Oh, hello, Mary.
00:05:39Oh, good morning, Mr. Ramsey.
00:05:41You're early.
00:05:42Yes, I'm expecting an early visit from my wife.
00:05:47How do you manage to get through this mob every morning?
00:05:50Well, I have to to keep my job.
00:05:52Don't you worry about that, Mary.
00:05:54You're quite the nicest secretary I've ever had.
00:05:58Oh, thank you, Mr. Ramsey.
00:06:00Come on, Mary.
00:06:01Come on, Mary.
00:06:02Come on, Mary.
00:06:03Come on, Mary.
00:06:12Hi, hi.
00:06:13We got something.
00:06:15I'll be right now.
00:06:16Of course, Mary.
00:06:26Come on, Jimmy.
00:06:27Oh, what's the matter?
00:06:30What do you think?
00:06:32I'll be simple.
00:06:33You know I have to be nice to Mr. Burns.
00:06:36I saw the way he was holding your arm.
00:06:38He was just being polite.
00:06:40Yes, I know.
00:06:42I'd like to take a good sock at that guy.
00:06:45Now, I can take care of myself.
00:06:46What do you want me to do?
00:06:47Get my job?
00:06:49Well, I can get along without any of his dough.
00:06:51Well, maybe you could, but we couldn't.
00:06:54Say, listen.
00:06:55You can keep him in his place.
00:06:56You know how.
00:06:58You're not dumb.
00:06:59I don't know why, but if we'd be jealous.
00:07:02Well, we went together a long time before you let me hold your arm that way.
00:07:26New garden is a pretty place, ain't it?
00:07:46Yes, just beautiful.
00:07:52How much money have we got in the bank, Mary?
00:07:54$1,185.
00:07:57We'll have enough to save more money.
00:08:01Seems like three years to me.
00:08:03Me too, Jimmy.
00:08:04I wish I knew how to make a lot of money right quick.
00:08:09So do I.
00:08:15Look at the time.
00:08:16I've got to go.
00:08:16I'm sorry.
00:08:17Good morning, Mary.
00:08:33Good morning, Mary.
00:08:47Good morning.
00:08:50Hello, Alice.
00:08:51Good morning, Mary.
00:08:51Good morning, Mary.
00:08:52Good morning.
00:08:52Good morning.
00:08:52Hello, Mr. Hoy.
00:09:11Hello.
00:09:12Is Marty here yet?
00:09:14Say, is she ever on time?
00:09:16I don't know how she gets away with it.
00:09:19Hello.
00:09:19National Products Corporation.
00:09:29Come on, Mary.
00:09:30Let's go back to the party.
00:09:31I'll get the gate this time, too.
00:09:33We left just as the party was getting right.
00:09:37Listen, old tomato.
00:09:38This mama still punches a book.
00:09:41Say, you run over to my dog and ask the landmine to give you one of my street dressers.
00:09:46And bring it here.
00:09:47Oh, go on now, like a good egg.
00:09:50And I'll let you take me to another party sometime.
00:09:54Oh, hurry up.
00:09:55Hurry.
00:09:55Hurry.
00:09:55Hurry.
00:10:04All right.
00:10:05I'll pack you.
00:10:20Look at the one.
00:10:21is the boss in yes he got in early another party and what a party we had to leave before it was
00:10:36half over i sent the leech home for one of my street dresses say it's about time you got here
00:10:43i'll keep your shirt on say mary be a good egg and help me fix this darn thing i don't want to
00:10:49ruin it yep that's about there don't you wear anything under your dress don't be old-fashioned
00:11:02well i guess i'll have to do until that palooka gets him
00:11:19hello hello hello national product corporation who's calling mr burns yes just a minute
00:11:32the boss pays more attention to the stock market than he does his own business
00:11:39i guess he makes a lot of money in the market he has to make plenty the way he spreads his door
00:11:43around hello hello national product corporation yes just a minute hello i am ringing them
00:11:56just a minute hello hello hello oh hello yes
00:12:06yes
00:12:07come on maybe
00:12:11harvester supplies eight and seven eight down three eight hardwood products 28 down one half
00:12:22inner borough 72 and one eight down one half industrial carbide 32 and one half down one and one quarter
00:12:30indian oil
00:12:37yes yes yes i i know the market shaky
00:12:43yes sir
00:12:45well how much do i need to cover two thousand
00:12:49get it down here by no we'll have to sell you out
00:12:56Have Hoyt add these to his head office reports.
00:13:10Is that all?
00:13:11Yes.
00:13:16Oh, Mr. Burns.
00:13:17Yes?
00:13:19I'd like to ask your advice.
00:13:21Why, of course, Mary. Sit down.
00:13:24Thanks.
00:13:26Well?
00:13:28I want to make some money.
00:13:30It means an awful lot to me.
00:13:32And you know all about investments.
00:13:34Well, yes.
00:13:36I have a thousand dollars.
00:13:39I don't suppose that seems like an awful lot to you.
00:13:42Mary, a thousand dollars is a lot of money to anybody.
00:13:47Well, I thought you might be able to...
00:13:49You know, I do know of something that's likely to move up rapidly in the next few weeks.
00:13:54Well, of course, I'd like to know that it's safe.
00:13:56Well, I'm in it myself, Mary.
00:13:58That's what I think of it.
00:14:00Conservatively, I should say that you'll make five hundred dollars in less than a month.
00:14:06Well, I'd like to think it over a little.
00:14:08You'll have to decide before noon.
00:14:10Well, thank you.
00:14:10I will decide before noon.
00:14:11All right.
00:14:13Mrs. Burns hasn't arrived yet.
00:14:15She probably stopped downstairs to see her attorney.
00:14:19Oh, come in, Ed.
00:14:42Well, so you're Inspector Connors now, huh?
00:14:45Yes, and I have you to thank for that, Dave.
00:14:49Nonsense.
00:14:50You deserve promotion.
00:14:51Yes, but if you hadn't put in a word for me with a commissioner, where would I be?
00:14:55Now, Ed, please.
00:14:57Well, I just wanted you to know how I feel about it.
00:15:00Okay, Ed.
00:15:02Good morning.
00:15:04Inspector Connors?
00:15:09Oh, excuse me.
00:15:11Excuse me, miss.
00:15:21Oh, I just love military gentlemen.
00:15:26They're so dependable.
00:15:31Oh, I'm so sorry, Mr. Whitman.
00:15:35I'm awfully nervous this morning, but I'll be all right.
00:15:40I just took a bromide.
00:15:42Your stomach will be as bad as your nerves if you're not careful.
00:15:45You know, I've been worrying about that, too.
00:15:49Do you suppose...
00:15:50Anyone waiting?
00:15:52Yes, Mr. Geller, the president of the bank.
00:15:56He says he's in a hurry.
00:15:58Well, show him in.
00:15:59Yes, sir.
00:16:00Come right in, Mr. Geller.
00:16:08Hello, Dave.
00:16:09Come on, Mr. Geller.
00:16:15What is it?
00:16:16I had to come up, Dave.
00:16:18I couldn't talk over the phone.
00:16:19It's too important.
00:16:20I've just had word that the United Mills and the DeMure Estate are going to withdraw their account.
00:16:25What?
00:16:26They've been with you for years.
00:16:28Why, at this time?
00:16:29That's what I've got to find out.
00:16:31You know what it would mean to the bank's position if word got about.
00:16:34Well, you'd better send for Camel and Chadwick.
00:16:36They control those accounts.
00:16:38And get hold of a couple of your bank directors.
00:16:40It'll have to be an unofficial meeting.
00:16:42You can't take any chance of arousing suspicion, even among your own employees.
00:16:46We'll have the meeting here.
00:16:49Suppose I can't convince them.
00:16:51Well, you let me do the talking.
00:16:54I'll get them here as soon as possible.
00:16:56Right.
00:16:56I'm relying on you, Dave.
00:17:11Yes, Mr. Whitman?
00:17:12Bring me the tower security bank file.
00:17:15Yes, Mr. Whitman.
00:17:16Mr. Whitman, you know all my savings are in the tower security.
00:17:38So are mine.
00:17:39I haven't anything except what's in that bank.
00:17:45Do you think it's safe?
00:17:46Oh, don't be ridiculous.
00:17:48It's perfectly safe.
00:17:50Oh, I think I'll take a pill.
00:17:55I wish you would.
00:17:56Are the reports ready?
00:18:12Huh?
00:18:13Oh.
00:18:17There you are, Mary.
00:18:20There's nothing troubling you, Mr. Hoyt.
00:18:22It's my own personal accounts.
00:18:26I just can't seem to make my salary cover everything.
00:18:30And I'm supposed to be a pretty good bookkeeper.
00:18:32No, that's too bad.
00:18:35You see, Mary, I started married life and debt.
00:18:39And we've never caught up in all these years.
00:18:42Oh, I see.
00:18:44I wouldn't dare touch any of that money we have in the bank downstairs.
00:18:49We went without things we needed to save it.
00:18:52You know, Mary, I've seen people get rich on a shoestring investment.
00:18:58But I never could take a chance.
00:19:00I was loaded with responsibilities.
00:19:03And when you get to be my age and anything happens to you or your job,
00:19:10well, where are you?
00:19:12Now you just stop worrying.
00:19:14Nothing's going to happen to you after 14 years at the head office.
00:19:17I hope not.
00:19:22If you're looking for Mr. Clark, he's in the display department.
00:19:28You're looking in the wrong department.
00:19:31Oh, thank you.
00:19:33That guy must think I'm a bareback rider.
00:19:36Well, if he never stood up, he'd know you were.
00:19:40Oh, where is that nitwit with my dress?
00:19:43Do you know Marge?
00:19:59Marge who?
00:20:00I don't know.
00:20:01Do I?
00:20:02Oh, I remember.
00:20:04Marge is lying.
00:20:05What does she do?
00:20:07She punches the clock.
00:20:08So do I.
00:20:20Hello, Jimmy.
00:20:21Oh, hello, Mr. Ramsey.
00:20:23I expect to get the electrical construction on the new Rambo building.
00:20:26That's great, Andy.
00:20:27I'd like to have you with me, if I get the job.
00:20:30It would mean more money for you.
00:20:33I don't know what to say.
00:20:34Well, don't say anything yet.
00:20:36I expect to know more definitely later in the day.
00:20:39Sure hope you get it.
00:20:40So will I.
00:20:41Is Mr. Whitman in?
00:21:00Well, he's always in to you, even when he's out.
00:21:07So I guess he's in.
00:21:10Oh, have you got a headache?
00:21:13Oh, just a slight one.
00:21:15Do you know I have nervous headaches all the time?
00:21:19I'll fix you up.
00:21:20Now, this works fine for me.
00:21:26Only it makes me dizzier than usual.
00:21:28But you take it.
00:21:29I'd like to see what it does to you.
00:21:31No, thank you.
00:21:32I'd like to speak to Mr. Whitman, if you tell him I'm here.
00:21:36Well, Mr. Whitman, Mrs. Burns is here.
00:21:42She...
00:21:44Hello?
00:21:47Oh, Ann.
00:21:48Come in.
00:21:50Hello, David.
00:22:19Hello, David.
00:22:20Have you seen anything of margin, man?
00:22:24Not in here.
00:22:24Not in here.
00:22:24Not in here.
00:22:54Not in here.
00:22:57Anyway."
00:23:28Why, what the?
00:23:29Good morning, Mr. Burns.
00:23:31Where's Mary?
00:23:32She said she had to go down to the bank, and if you buzzed, I was to answer.
00:23:38Oh, why the masquerade?
00:23:42Well, you see, I went to a party last night, and...
00:23:46Oh, and it just broke up.
00:23:47Oh, no, it's still going.
00:23:49But I got to work on time.
00:23:56Hmm.
00:23:57Hmm, not too bad.
00:24:03And not too good.
00:24:15Are we going places?
00:24:17Perhaps.
00:24:18I just want to see how you fit.
00:24:20You know, it takes a dress like that to bring things out in a girl.
00:24:35I didn't know you liked them.
00:24:36Your friend should have given you a chance to go home and change your dress.
00:24:44Brooklyn's a long way to go to change a dress.
00:24:47Park Avenue would be closer.
00:24:51You wouldn't fool a poor girl, would you, Mr. Burns?
00:24:53We're wasting the best years of our lives, Anne.
00:25:20And we're not getting any younger.
00:25:24That's hardly chivalrous, David.
00:25:25Remind me of my age.
00:25:27But, Anne, can't you see...
00:25:29I see more clearly than you in this instance, David.
00:25:33I've always hated divorce and all the ugly things that go with it.
00:25:37If I must face it, it'll be a loan.
00:25:41Our friends will understand.
00:25:43Oh, my dear, it's not of them I'm thinking, but you.
00:25:47I won't have your name brought into it.
00:25:50That's final.
00:25:51You know, it wasn't easy.
00:25:57I loved my husband very much.
00:26:00I know.
00:26:02I think I loved him even after I knew there were other women.
00:26:07I pretended I didn't know, thinking he might change as he grew older.
00:26:13Men like Burns never change.
00:26:16I know that now.
00:26:21And it came to a point that he didn't even bother to lie to me anymore.
00:26:25My pride was gone.
00:26:34You'll let me know what happens.
00:26:38Hope for me, David.
00:26:40David.
00:26:46Take a moment.
00:26:59Take a moment.
00:27:01National Products Corporation.
00:27:04Class?
00:27:06Take a moment.
00:27:08National Products Corporation.
00:27:11Hello.
00:27:12Take a moment.
00:27:12Take a moment.
00:27:16Just a moment, please.
00:27:21Miss Arlowe.
00:27:25Oh, good morning, Mrs. Grant.
00:27:26Good morning, Mrs. Hartford.
00:27:28Mr. Burns is in.
00:27:29I'll tell him you're here.
00:27:41Come in.
00:27:42Sign it sincerely yours.
00:27:47That'll be all.
00:27:50Oh, so you made up your mind.
00:27:52Yes, sir.
00:27:53All right, Mary.
00:27:54Mrs. Burns is here.
00:27:57Oh, well, tell her to come in.
00:28:00People who have locks on their doors should lock their doors.
00:28:13We'll have luncheon together here.
00:28:15All right.
00:28:16All right.
00:28:16Good morning.
00:28:36You might have given her time to go home and change her clothes last night.
00:28:39Won't you sit down?
00:28:55You're looking remarkably well.
00:29:05But then you never seem to change.
00:29:10And since you ask me, I'm quite well and doing very nicely.
00:29:16Are you really, Kenneth?
00:29:18No.
00:29:20I'm very low and practically broke.
00:29:23Oh, I'm sorry.
00:29:24I can imagine.
00:29:28Well, if you've come to gloat over me, go ahead.
00:29:34That's not what I came for.
00:29:36What then?
00:29:39Kenneth, I want my freedom.
00:29:45No doubt you'll be glad to have yours.
00:29:49I'm not so sure.
00:29:51After all, being married to you has given me certain compensations.
00:29:56Yes, Ken, you've gotten everything.
00:30:07Except these.
00:30:11They're your only gift.
00:30:14The only two hours of happiness that you ever gave me.
00:30:17Oh, I see.
00:30:20I suppose Whitman put you up to this.
00:30:24So that's why you want your freedom.
00:30:28You're in love with him.
00:30:32Yes, Kenneth.
00:30:34I want you to make just this one gesture of decency.
00:30:38Decency.
00:30:39You're a fine one to talk about decency.
00:30:45Now that I'm broke, you want to divorce me.
00:30:49Well, whose fault is it that you're broke?
00:30:52You had nothing when I married you.
00:30:54But that didn't matter.
00:30:56I gave you everything I had.
00:30:58My youth, my inheritance, my happiness.
00:31:00And you spent all that I gave you on other women.
00:31:04Please, Kenneth, let's not be common.
00:31:07Tell me that you'll give me a divorce and let me go.
00:31:10Leave me at least this one memory that isn't degrading.
00:31:15All right.
00:31:17I'll give you what you want.
00:31:20But it's only fair that I should get something out of it, too.
00:31:24But I've told you.
00:31:26I have nothing left.
00:31:27You can get anything you want from him.
00:31:31He's mad about you.
00:31:33Get him to make a settlement on you before you marry him.
00:31:38You're smart.
00:31:39You know how to do it.
00:31:41And what's more, you're worth it.
00:31:44Give me $50,000 and I'll call it quits.
00:31:48I've got to have money.
00:31:51And you're the only thing I've got left.
00:31:53I thought I knew how low you were.
00:31:58But I didn't.
00:31:59Is that so?
00:32:00Well, what about you and Whitman?
00:32:02Go on.
00:32:04Divorce me.
00:32:05But before you succeed, I'll spread his name across the headlines of every newspaper in the city.
00:32:10I'll show up the high-minded Mr. Whitman for what he really is.
00:32:13I'll smash his public career.
00:32:15Let's not be common.
00:32:22Is she burned up?
00:32:42Yes, Mr. Burns?
00:32:48Any particular reporter, Mr. Burns?
00:32:52Oh, Walter.
00:32:54Okay, Mr. Burns.
00:32:55What are you looking for?
00:33:22I'm looking for a woman.
00:33:23That is, I mean a girl.
00:33:24Yeah?
00:33:26What kind of a place do you think this is?
00:33:29Her name is Marge Lyon.
00:33:31Well, don't peek.
00:33:33Ask for her.
00:33:35I got tired of asking for her on the 14th floor.
00:33:38Okay.
00:33:38Okay.
00:33:39Let's go.
00:33:50Okay.
00:33:51Bye.
00:33:53Bye.
00:33:57Bye.
00:33:58Bye.
00:33:59Bye.
00:34:02Bye.
00:34:02Bye.
00:34:05Bye.
00:34:06Bye.
00:34:06Uh, oh, hi.
00:34:10I want a personal voucher for a thousand dollars.
00:34:13Well, you're way overdrawn now, Mr. Burns.
00:34:15Do what I tell you.
00:34:16Well, I wouldn't dare sign another voucher for you
00:34:18without the knowledge of the home office.
00:34:21You want to keep your job, don't you?
00:34:23Oh, I've got to keep it, sir.
00:34:25Well, then get this straight.
00:34:26If that voucher isn't in my hands in a half an hour, you're through.
00:34:31Well, you don't mean that, Mr. Burns.
00:34:32You heard me.
00:34:34Now, get out.
00:34:36Yes, yes.
00:34:53Just a minute.
00:34:56There's your connection.
00:34:57Yes.
00:35:02Luncheon for Mr. Burns.
00:35:04Right inside.
00:35:05And it's all set.
00:35:18Fine.
00:35:20Oh, Jimmy.
00:35:24I've got that contract.
00:35:26Gee, that's great.
00:35:27When do we start?
00:35:28In a couple of weeks.
00:35:29Oh, that's swell.
00:35:30It's lunchtime.
00:35:31There's somebody I want to tell this story.
00:35:33Well, give them my love.
00:35:34Ha, ha, ha.
00:35:59Okay.
00:36:30Mr. Hoyt.
00:36:38Say, you better let me help you downstairs.
00:36:40Oh, Jimmy, I'm all right.
00:36:42Well, you don't look so good to me.
00:36:44Oh, it's just something that happened downstairs in the office.
00:36:48You mean that guy Burns?
00:36:51I'd like to get him in an alley for about five minutes.
00:36:55He's a hard man.
00:36:57No soul.
00:36:58No feeling.
00:36:58He makes you wonder if it pays to do right.
00:37:03Oh, Jimmy.
00:37:04Oh, Mary.
00:37:08Say, what's the idea of letting that guy keep you over time?
00:37:11Hope you like chap-egg bandwagon.
00:37:13Did you hear what I said?
00:37:15I wish you'd drop, Mr. Burns.
00:37:20There's nothing I'd like to do better.
00:37:22Oh, Kate, my goodness.
00:37:26Hey, wait.
00:37:26That's your dessert.
00:37:27Oh, I...
00:37:29Oh, thank you.
00:37:38Sandwich, huh?
00:37:41You certainly do make nice...
00:37:42Oh, my God.
00:38:04Oh, yeah.
00:38:06Oh, God.
00:38:07Can you beat that?
00:38:17I dropped my cake.
00:38:18Oh, you can have half of mine.
00:38:20Oh, that would be nice.
00:38:33Tell me you're sick.
00:38:34I never felt so good in my life.
00:38:37And I got lots to tell you.
00:38:38Tell me.
00:38:39Well, listen, darling, we've got to get married right away.
00:38:42Right now.
00:38:43No, Jimmy, not until we get more money.
00:38:45Say, you're looking at a guy that's on his way to be a big shot.
00:38:49Will you talk, then?
00:38:50Well, we're putting equipment in the new Rambler building.
00:38:54Who?
00:38:55Why, me and Mr. Ramsey.
00:38:56We settled it today.
00:38:58I'm going to be his new foreman and for more money.
00:39:01Jimmy.
00:39:02Jimmy.
00:39:02Oh.
00:39:03And that isn't all I found out.
00:39:10I went down to see the real estate man.
00:39:12I told him about my new job.
00:39:13And he said we could have the house for a thousand dollars down.
00:39:16What do you think of that?
00:39:17So we'll go down to the bank this afternoon and draw out the thousand dollars, go down
00:39:22and pay it on the house, and we can get married tonight.
00:39:25Oh, wait a minute, Jimmy.
00:39:26Well, what's wrong with that picture?
00:39:29Well, I can't get ready in such a hurry.
00:39:31Well, you've got a hat downstairs, haven't you?
00:39:33That's all you need with me.
00:39:35Well, what good is the house without furniture?
00:39:37Oh, furniture.
00:39:38You can buy all you want for a dollar down.
00:39:40And that's just what's wrong with the picture.
00:39:42We're not going to start our married life in death.
00:39:50Say, are you trying to give me the runaround?
00:39:54You can't give me one good reason.
00:39:58Well, I won't leave Mr. Burns without giving notice.
00:40:00Oh, so that's it.
00:40:02Stalling me so you can keep on working for him.
00:40:05Well, we'll have a showdown right now.
00:40:08You're going to do as I say.
00:40:09You're going to quit.
00:40:10Who do you think you're talking to?
00:40:12I'm not married to you yet.
00:40:14And you're not going to dictate to me all the rest of my life.
00:40:16Oh, I suppose you'd rather have Mr. Burns dictate to you.
00:40:19In his way.
00:40:20And maybe I would.
00:40:21Anyway, he's a gentleman.
00:40:23He doesn't go around bragging about stocking somebody in the nose every five minutes.
00:40:27I'm beginning to see the difference.
00:40:31But, Mary, it's because I...
00:40:32Well, you've got a funny way of showing it.
00:40:34If you love me, you trust me, and you don't.
00:40:35But listen, Mary...
00:40:36And if I was fool enough to marry you,
00:40:37you'd think I was carrying on with every man that looked at me.
00:40:40And I'm not letting myself in for that.
00:40:41Oh, but, Mary, please listen.
00:40:42Oh, let me alone.
00:40:43Oh, let me alone.
00:40:43What and so many people are coming?
00:40:46Oh, let me alone.
00:40:47Oh, let me even count this.
00:40:58Oh, let me.
00:40:59Oh, let me land.
00:40:59Oh, let me side.
00:41:00Oh, let me.
00:41:00Oh, let me run.
00:41:01Oh, let me run.
00:41:02Oh, let me run.
00:41:02I'm expecting Mr. Galloway to go.
00:41:32together with some gentlemen.
00:41:33We're not to be disturbed regardless of anything.
00:41:37I understand.
00:41:38I'll sign my mail now and get it out of the way.
00:42:02I'll sign my mail now and get it out of the way.
00:42:32I understand Mr. Geller is holding a bank meeting here.
00:42:49A bank meeting?
00:42:51Oh, is that what it is?
00:42:53Young woman, I left a lot of important business to come here.
00:42:57Now I want to know what the trouble is.
00:42:59The trouble?
00:43:00Well, Mr. Geller hasn't come yet.
00:43:02Will you go inside, please?
00:43:04Will you go inside, please?
00:43:05Will you go inside, please?
00:43:09Is this where we're meeting with Mr. Geller?
00:43:10Yes.
00:43:11Go right inside.
00:43:16Is this where we're meeting with Mr. Geller?
00:43:17Yes.
00:43:18Go right inside.
00:43:23Is Mr. Burns in his office?
00:43:24Yes.
00:43:25He's got large in there.
00:43:26I don't know how she gets away with it.
00:43:30I don't know how she gets away with it.
00:43:31National Products Corporation.
00:43:32Yes.
00:43:33National Products Corporation.
00:43:34Yes.
00:43:35Yes.
00:43:36Just a moment.
00:43:37Hello.
00:43:38Yes.
00:43:39Yes.
00:43:40Just a moment.
00:43:41Hello.
00:43:42Yes.
00:43:43Yes.
00:43:44Yes.
00:43:45Just a moment.
00:43:46Hello.
00:43:47Yes.
00:43:48Yes.
00:43:49Just a moment.
00:43:50Everybody here?
00:43:51I guess so.
00:43:52I hope so.
00:43:53I don't know.
00:43:54Remember, young lady.
00:43:55We are not to be disturbed.
00:43:59We are not to be disturbed.
00:44:00We are not to be disturbed.
00:44:03My heavens, what are you going to do?
00:44:04What's that?
00:44:05Oh, yes, sir.
00:44:06No one will get near you.
00:44:07Very good.
00:44:09Oh, what do you know?
00:44:10everybody here I guess so I hope so I don't know remember young lady we are
00:44:18not to be disturbed my heavens what are you going to do what's that oh yes sir
00:44:25no one will get near you very good
00:44:30oh what are you looking at that sour face of yours yeah I saw you when you came in
00:44:46what's the matter you down get the gate oh shut up
00:45:00national products corporation
00:45:05just a moment please
00:45:09national products
00:45:14come in
00:45:17I'm sorry
00:45:26what is it Mary?
00:45:27these letters Mr. Burns you forgot to sign them
00:45:30oh put them down over there I'll look them over later
00:45:33oh Mr. Burns
00:45:39well may I speak to you alone?
00:45:48yes of course ma'am oh Miss Lyon
00:45:51will you see if you can get that reporter on the wire again
00:45:56well they said he hasn't come in yet
00:45:58well try again say it's important
00:46:00sit down Mary
00:46:20now what is it this bank has always operated on a safe and sane policy keeping its assets sufficiently liquid for an emergency
00:46:34Mr. Camel what can the demure estate possibly do with such a tremendous amount of cash
00:46:41hoard it I had no such idea Mr. Whitton I merely thought that Mr. Chadwick your concern already has a vast cash reserve that isn't working
00:46:51instead of adding to it you should be putting it back into circulation
00:46:55gentlemen there are times when we must all forget our privileges today we must think and act differently than ever before
00:47:05private fortunes are part of our national strength and should be used to fortify our weaknesses
00:47:13gentlemen do you realize that every dollar taken out of circulation means a loss of ten dollars in credit
00:47:24Mr. Whitman's office let me speak to Mr. Geller
00:47:37Mr. Geller
00:47:39Mr. Geller
00:47:39oh um
00:47:41he isn't here
00:47:43he says
00:47:51I says
00:47:53both says plenty
00:47:54he walks out on me and leaves me flat
00:47:57and you've been married as long as I have
00:48:00you know that love is a racket
00:48:02but you've got to give and take
00:48:04well I took plenty
00:48:06well
00:48:07give me a ring
00:48:09good
00:48:26hello
00:48:28National Products Corporation
00:48:30speak to Mary Harper please
00:48:32sorry
00:48:33but Mary's taking dictation from Mr. Burns in his private office
00:48:37and they can't be disturbed
00:48:38Oh, she is.
00:48:40All right, thanks.
00:48:46So I've got to have the money back.
00:48:47Half of it anyway.
00:48:49But I've already sent the money down to the broker.
00:48:51But don't you understand...
00:48:52Hold on a minute.
00:48:54Hello?
00:48:56Oh, hello, Walter.
00:48:58Yes, I've been trying to get hold of you all day.
00:49:01I've got a hot story for your paper.
00:49:04However, it's something that'll knock a couple of reputations into a cockpit.
00:49:10It's about a very prominent man in this town and...
00:49:15All right, you get over here in an hour and I'll give you the details...
00:49:19with photographs and everything.
00:49:23Okay.
00:49:24Thanks, Walter.
00:49:26I want to give Jimmy back his share of the money.
00:49:29Then I'm through with him.
00:49:34Wait a moment.
00:49:42Mr. Whitman's office?
00:49:43This is the cashier of the Tower Security Bank.
00:49:46I know Mr. Gellert's there and I want to talk to him.
00:49:48It's quite important.
00:49:51Yes, I know.
00:49:52But Mr. Gellert doesn't want to be disturbed.
00:49:57Well, all right.
00:50:00Wait a moment.
00:50:00Wait a moment.
00:50:04This audit shows that the bank is in the best possible condition.
00:50:15You men understand finance.
00:50:17The man of the street does not.
00:50:20He grasps at the slightest rumor.
00:50:22Imagine what the small depositors would do
00:50:25if they thought they were going to lose their life savings.
00:50:28Don't stop for anything.
00:50:58Get me to the bottom.
00:50:59There's going to be a run on the bank.
00:51:09Oh, excuse me.
00:51:13What's the matter with her?
00:51:14What?
00:51:14She said there's going to be a run on the Tower Security Bank.
00:51:17Tower Security Bank?
00:51:19I know.
00:51:19Come on, good morning, I think.
00:51:20Let's telephone.
00:51:21Going up?
00:51:22Nice call.
00:51:23I'm certainly sorry to have made you so much trouble.
00:51:32But I do want my money.
00:51:34You can get it for me, can't you?
00:51:37Certainly, if that's the way you feel about it.
00:51:40But you insisted on my taking it, you know.
00:51:43You brought that voucher for $1,000?
00:51:55I won't take the responsibility.
00:51:57I can't.
00:51:58Then you can take the consequences.
00:52:01You're through.
00:52:01I worked hard for you in the company.
00:52:04Go on, get out.
00:52:05Before I go, I want to tell you something.
00:52:15Everyone who works for you hates you.
00:52:17But they haven't the courage to tell you.
00:52:19Men like you always have someone in their employ whom they can torment and persecute.
00:52:24Someone weak and powerless who can't fight back.
00:52:27Someone like me.
00:52:28I suppose when you were a child, you pulled the legs off grasshoppers just to see them wriggle and squirm.
00:52:32Get out of here. I've had enough of this.
00:52:34Oh, I'm not afraid of you any longer, Mr. Burns.
00:52:37Because I'm honest and you're not.
00:52:39You've been using the firm's money to gamble in the market.
00:52:42You've covered your tracks pretty well up to now.
00:52:44And maybe I can't even prove it.
00:52:46But I know you're a thief.
00:52:48Look.
00:52:58Now get out.
00:53:02Just a minute, Harry.
00:53:05Now you must have been paying any attention to Hoyt.
00:53:07He's excited.
00:53:08He doesn't realize what he's saying.
00:53:21There's a room in the Tarras County Bank.
00:53:31That's my last check.
00:53:33Jack's out of town.
00:53:34He won't be back till next week.
00:53:35My husband's insurance money.
00:53:36I know that I'll go broke from Funt State to Funt Tony.
00:53:38Please hurry, honey.
00:53:39If I leave now, I'll lose my job.
00:53:41The vast looks on the bureau.
00:53:42Hurry, hurry.
00:53:43It's all we've got.
00:53:44I've got payment on that check.
00:53:45I just put it through this morning.
00:53:46I tell you, I'm sure I put it in the black suit.
00:53:49Hurry before the bank closes.
00:53:52Pardon me.
00:53:53Is this my sign working?
00:53:54Wait a minute.
00:53:55No, no.
00:53:55Not you.
00:53:56I'm sure you'll find it in the inside pocket.
00:53:59Beautiful girl, I've been looking for her all day.
00:54:02Do you happen to know her?
00:54:03I haven't seen your crazy bimbo.
00:54:05Shut up.
00:54:06No, no.
00:54:06Not you.
00:54:08Have you found the pants?
00:54:11And if you leave your money where it is,
00:54:13you will not only be benefiting the bank
00:54:15for performing a grave public duty.
00:54:19That is all, gentlemen.
00:54:22What do you say, Camel?
00:54:23Well, I'll stay with you, Geller.
00:54:26So will I.
00:54:28Thank you, gentlemen.
00:54:47That old fool's crazy.
00:54:48You'll get your money.
00:54:49But I want it now.
00:54:50What?
00:54:52Hello?
00:54:53Yes.
00:54:56What?
00:54:57Why, I sent you down a thousand dollars.
00:54:59Your margin is gone.
00:55:00We've closed you out.
00:55:01Sorry.
00:55:05Mr. Hoyt was right.
00:55:06Oh, wait a minute.
00:55:07You said my money would be...
00:55:09Well, how did I know?
00:55:09You used our money.
00:55:10Shut up.
00:55:11I won't shut up.
00:55:12You stole our money, and I'm going to get it back.
00:55:13Here, wait a minute.
00:55:14You're a little fool.
00:55:15You let me...
00:55:15Now, listen, be reasonable.
00:55:17I'll get it back for you.
00:55:18Let me go.
00:55:23How about a game of golf tomorrow?
00:55:43Say, I broke Matty for the first time.
00:55:45Ninety?
00:55:46He's trying to hook a sucker.
00:55:47He plays under 80.
00:55:50I only knew how to thank you, Dave.
00:55:52Oh, forget it.
00:55:53That's my job.
00:55:54For you, Mr. Geller.
00:55:58Hello.
00:55:58Geller?
00:56:00You better come down at once.
00:56:01We're having a run.
00:56:02A run?
00:56:02I'll be right down.
00:56:07How could a thing like that have started?
00:56:09Well, you have nothing to worry about now.
00:56:11Phone the Federal Reserve.
00:56:13They'll have plenty of currency on hand for morning.
00:56:15I'd suggest that you insert a full-page ad in all the evening papers
00:56:18showing the bank examiner's statement in full.
00:56:21That'll put a stop to this.
00:56:23I...
00:56:23I hope so.
00:56:29Anne.
00:56:32Tell me, my dear.
00:56:46What happened?
00:56:47Oh, my dear.
00:57:13Anne.
00:57:13Now, wait a minute, Mary.
00:57:35Don't be foolish.
00:57:37I tell you, you're not going to leave this office
00:57:38until you pull yourself together and promise to keep your mouth shut.
00:57:41Sit down.
00:57:43No, Jake, none of my doughs in that bank.
00:57:51I never have it long enough to get that far.
00:57:54Well, thanks, just the same.
00:57:57Hey, boys.
00:57:59Have you got any dough in the tower security bank?
00:58:02Yes, I have.
00:58:02Well, you better get it out, because there's something wrong.
00:58:05See, Mary's got the passport.
00:58:07Hello.
00:58:16Hello.
00:58:17National Products Corporation.
00:58:23Sorry, but she's been in there ever since.
00:58:25Okay, sister, I'll be right up.
00:58:36Say, there's a lot of excitement downstairs.
00:58:39What's the matter?
00:58:39I don't know.
00:58:40They're acting like a lot of crazy people.
00:58:42Say, what's happened?
00:58:43I don't know.
00:58:44And then, I stalk him.
00:58:50Oh, I've been walking around ever since.
00:58:53I seem to be in a horrible dream.
00:58:57I tried to go away and never see you again,
00:58:59and then I realized that you'd guess the reason.
00:59:01You wait here, Ann.
00:59:08Oh, no, you mustn't.
00:59:09Nothing you can say will stop me.
00:59:11I know the only language he understands.
00:59:17Oh.
00:59:23Oh, what's all the excitement about, Marge?
00:59:25Oh, there's trouble down at the bank.
00:59:26What's that?
00:59:27Tower security.
00:59:28Oh, I haven't even had it.
00:59:29Well, I know somebody that has it.
00:59:31I'm going to give him a buzz.
00:59:32Will you get me an over, Marge?
00:59:32Here, I've got a tower.
00:59:33Oh, Van Dyke.
00:59:34Why, I know.
00:59:36Let me go.
00:59:36I won't let you go.
00:59:38Jimmy.
00:59:39What?
00:59:41Now, come up for the passbook.
00:59:42There's something wrong in the bank.
00:59:43But our money isn't in the bank, Jimmy.
00:59:44He's got our money.
00:59:45A thousand dollars of it.
00:59:47He got it.
00:59:48And he lost it.
00:59:49He told me that he...
00:59:50Never mind what he told you.
00:59:51He'll tell me.
00:59:52Get out of here, both of you.
00:59:54Come on, Mary.
00:59:55Scram.
00:59:56No, Jimmy.
00:59:56Do as I tell you.
01:00:01Oh, Mary.
01:00:16There's a run on the tower on the security bank.
01:00:18Yes, I know.
01:00:19I think I'll run down and find out what's the matter.
01:00:21Say, I just heard there's a run on the tower security bank.
01:00:23What?
01:00:24The tower security bank.
01:00:25Why, that's one of the strongest banks in the country.
01:00:28What can he say?
01:00:29There's a run on the bank downstairs.
01:00:30Why, I never expected that bank to fail.
01:00:32Oh, Frank?
01:00:33Yes.
01:00:34Yes.
01:00:34Well, it's sure going to be plenty tough on a lot of people who had the money in that bank.
01:00:43I don't understand how those things happen.
01:00:45Some silly rumor, probably.
01:00:47That bank is perfectly all right.
01:00:49Well, did you get your money?
01:00:51No, it was a minute too late.
01:00:52They closed the doors at 3 o'clock.
01:00:54They closed the doors at 3 o'clock.
01:01:24Get out of here, all of you.
01:01:53Get out of here.
01:02:23Spring 73100.
01:02:30I think you better straighten things up a bit.
01:02:36Hello?
01:02:38Give me Inspector Connors.
01:02:43This is Dave Whitman.
01:02:45I'm up to the office of the National Product Corporation.
01:02:50Kenneth Burns, their New York manager, has just jumped out of a window.
01:02:57Money matters, I take it.
01:03:02I'll wait here for you.
01:03:05For his wife's sake, I'd appreciate it if you kept it as quiet as possible.
01:03:13You know.
01:03:23Oh, Mr. Hoyt, there's a newspaper man here.
01:03:25He wanted to see Mr. Burns.
01:03:26There's nothing about a story.
01:03:28Tell him it's too late.
01:03:35You understand?
01:03:36There'll be no trouble now.
01:03:38I'll wire the home office that I'll take charge until they send a new manager on.
01:03:43I'll wire the door in a new boat.
01:03:53Come on.
01:03:58What?
01:04:00I'll wire the rod.
01:04:05You move!
01:04:07What?!
01:04:10You move, Patsy.
01:04:15So there you are.
01:04:17Yep, here I am. Dress and all.
01:04:19I don't need it now. It's quitting time.
01:04:22Well, let's go back to the party.
01:04:25Why not? I need cheering up.
01:04:28A Rolls-Royce just jumped out of my life's window.
01:04:32Oh, how could a Rolls-Royce jump through your window?
01:04:37Let it pass. Come on.
01:04:40Oh, Jimmy. Our little house.
01:04:44Oh, that's all right, dear. We can get it later.
01:04:47Say, how much money have you got?
01:04:51Six and a quarter.
01:04:54I got three and a half.
01:04:56That's just enough for the justice to peace and dinner.
01:04:59Jimmy.
01:05:04Say, why don't you two hire a room?
01:05:08We're going to.
01:05:11Oh, well, they're both chilling.
01:05:18They're so hot, but it's...
01:05:19All right, so that's small.
01:05:21I'm scared.
01:05:23You save time.
01:05:25I see a lot.
01:05:26Bye.
01:05:27Bye.
01:05:29Bye.
01:05:30Bye.
01:05:33Bye.
01:05:34Bye.
01:05:35Bye.
01:05:35Bye.
01:05:36Bye.
Recommended
0:16
|
Up next
1:08:52
1:04:37
Be the first to comment