- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Tú ganas. Voy a declarar en contra de Joaquín.
00:00:03Tengo las fotos de Laura, pero no valen una mierda.
00:00:07Extraño, ¿lo crees?
00:00:08¿Era esta la inspectora que entró en el piso?
00:00:11Sí, sí, ese diría sí.
00:00:13Ricardo, no digas nada.
00:00:14Señor Pedraza, ¿quién le ha dado permiso para entrar?
00:00:17Tengo un testigo que dice que la inspectora Holgado entró sola.
00:00:20No fue un registro, señoría.
00:00:22Fue un allanamiento de morada.
00:00:24Creo que será mejor que me deje ir.
00:00:27¿Han pinchado su teléfono?
00:00:28Sí, claro.
00:00:29Cuando me detuvieron tenía las fotos encima.
00:00:31No las descubrieron.
00:00:32¿Qué va?
00:00:34Destruyelas.
00:00:35¡Quieto!
00:00:39Hay que interrogar a Beatriz Montero.
00:00:42¿Beatriz Montero?
00:00:44Soy Rosa Ballester.
00:00:46Me gustaría hablar un momento con usted.
00:00:48¿Hablar de qué?
00:00:50Solo tengo que saber de quién es esa mano.
00:00:53Y sabré quién es el asesino.
00:00:55¿Pero qué tengo que ver yo con todo esto?
00:00:56El anillo es suyo, Beatriz.
00:01:00Usted lo compró.
00:01:04El anillo.
00:01:07Creí que tú y yo teníamos un trato.
00:01:09Ya, ya lo sé.
00:01:10Por nuestra parte el trato sigue en pie.
00:01:12Si quieres...
00:01:13No, no voy a firmar ninguna declaración.
00:01:16Vamos a perder a mamá.
00:01:19Ya, la pregunta es si también quieres perder a Jorge.
00:01:21¿Qué haces aquí?
00:01:25Es aquí donde debo estar.
00:01:27Ahí está.
00:01:27Es el corazón de vuestro bebé.
00:01:36No hay nada.
00:01:37Sí, Laura, sí.
00:01:37Ese tío es un puto peligro, joder.
00:01:39Es la segunda vez que entra en casa.
00:01:41Tienes que declarar contra él.
00:01:42Declara contra él.
00:01:43Y acaba con todo esto, por favor.
00:01:45Ana Sánchez, la amiga de mi hermana, muere en el incendio.
00:01:49Y al día siguiente mi hermana es ingresada a una clínica para intentar suicidarse.
00:01:52Todo esto no puede ser casualidad.
00:01:53No lo sé, Patricia.
00:01:55Y deja de preguntarme eso, como si me estuvieras acusando de algo.
00:01:58No te estoy acusando de nada, mamá.
00:01:59Solo quiero respuestas.
00:02:00Pues estás haciendo las preguntas equivocadas.
00:02:03Necesito irme.
00:02:05Tengo un sitio donde te puedes jalar el tiempo que quieras.
00:02:06Es un chale que tiene que parar en la sierra.
00:02:10¿Y estarás conmigo?
00:02:11¿Tú?
00:02:15Tu madre me ha situado en la discoteca la noche del incendio.
00:02:18No.
00:02:19Van a detenerme.
00:02:22Puedo obligarla a dejar el caso.
00:02:24¿Cómo?
00:02:27¿Vienes o no?
00:02:41Tienes que dormir.
00:02:48Mañana hablaré con Patricia.
00:02:51Y le contaré todo.
00:02:53La relación de Marina con De la Torre.
00:02:56El caso Metrópolis.
00:02:57Todo.
00:02:58Así que vais a detener a De la Torre mañana.
00:03:01Sí.
00:03:03Aunque te detengan no está todo perdido.
00:03:05Lucharemos, Joaquín.
00:03:07Buscaré la manera.
00:03:08Alex.
00:03:08¿Qué?
00:03:11Dice que sabe cómo parar a Ballester.
00:03:15¿Cómo echarla del caso?
00:03:16¿Echarla del caso?
00:03:19¿Cómo?
00:03:20Aún no lo sé.
00:03:21Ha dicho que me llamaría.
00:03:25Me voy a casa de mi hermana.
00:03:28Cuando venga Alex, que venga conmigo.
00:03:34¿Por qué, Bea?
00:03:36¿Por qué has ayudado a la jueza?
00:03:37Porque era lo que debía hacer, Ricardo.
00:03:39Sin tu declaración no tendría nada.
00:03:41Ricardo.
00:03:43Déjalo.
00:03:47Adiós.
00:03:54Ha tenido que ser muy jodido para ti, ¿no?
00:03:57Lo es.
00:03:58Joaquín.
00:03:59Déjame hablar con Alex.
00:04:01Quiero saber qué es lo que tiene.
00:04:03Si realmente puede parar a la jueza.
00:04:04¿Te parece?
00:04:05Tiene un congreso pasado mañana.
00:04:25Tengo que cogerlo.
00:04:26No.
00:04:27Sí.
00:04:27Lo siento.
00:04:30Lo siento.
00:04:30Sí
00:04:57Alex, soy Ricardo
00:04:59Ah, hola
00:05:01¿Algún problema con el discurso?
00:05:08Oye, ¿qué está pasando?
00:05:12Puedo parar a la jueza
00:05:13Dinos, ¿cómo vas a hacerlo?
00:05:16Estoy con su hija, Patricia
00:05:17¿Qué es eso de que estás con su hija?
00:05:21Llevo semanas manteniendo una relación con ella
00:05:23Solo tengo que declarar y Vallece no podrá seguir adelante
00:05:26La recusaremos
00:05:27Su hija mantiene relaciones con el hijo del acusado
00:05:30Vallece no puede seguir con el caso
00:05:32Escúchame, Alex, ¿tienes pruebas de esa relación?
00:05:35Puedo tenerlas
00:05:35Imágenes, necesitamos imágenes
00:05:37Que se os vean a ti y a ella juntos
00:05:39¿De acuerdo? Es lo más eficaz
00:05:41Lo haré
00:05:42Bien
00:05:43Lo conseguiremos, Joaquín
00:05:54¿Qué es lo que pasa?
00:06:08Puedo tenerlas
00:06:09No todo
00:06:10¿De緩ancía
00:06:10No no
00:06:12No.
00:06:42Rosa, buenos días.
00:06:59Buenos días.
00:06:59¿Todo listo para detener a Adela Torre?
00:07:04Tenemos un problema.
00:07:07¿Qué problema?
00:07:09El teléfono de Ricardo Díaz sigue pinchado.
00:07:12Esta conversación yo la he escuchado esta mañana, pero tuvo lugar anoche.
00:07:16Vas a escuchar a Ricardo Díaz.
00:07:17Vas a escuchar a Joaquín de la Torre.
00:07:19Vas a escuchar a Alejandro, su hijo.
00:07:22Y Rosa, esto no te va a gustar.
00:07:25Oye, ¿qué está pasando?
00:07:27Puedo parar a la jueza.
00:07:29Dinos cómo vas a hacerlo.
00:07:31Estoy con su hija, Patricia.
00:07:32¿Qué es eso de que estás con su hija?
00:07:34Llevo semanas manteniendo la relación con ella.
00:07:36Solo tengo que declarar y vaya este momento a seguir adelante.
00:07:39La recusaremos.
00:07:40Su hija mantiene relaciones con el hijo del acusado.
00:07:43Ballester no puede seguir con el caso.
00:07:45Escúchame, Álex.
00:07:45¿Tienes pruebas de esa relación?
00:07:47Puedo tenerlas.
00:07:48Imágenes.
00:07:48Necesitamos imágenes.
00:07:49Que se os vean a ti y a ella juntos.
00:07:51De acuerdo es lo más eficaz.
00:07:53Lo haré.
00:07:55Higos de puta.
00:07:56El teléfono al que llama está apagado de fuera de cobertura.
00:08:07Patricia tiene el móvil desconectado.
00:08:11Podemos localizar la llamada y averiguar dónde está.
00:08:15Rosa.
00:08:17Hacedlo.
00:08:18Encontrad a mi hija.
00:08:19Bueno, ya está.
00:08:31En cuanto declaras contra Diego Luque, podemos detenerle.
00:08:34Y todo será como antes.
00:08:35Hola.
00:08:49Buena.
00:08:50¿Cómo estás?
00:08:51Bien.
00:08:51¿Has hablado con mamá?
00:08:53Sí.
00:08:53Y como siempre, dice que está bien.
00:08:56¿Celi está ya en su casa?
00:08:57Sí, ha preferido tratarse allí.
00:08:58Y yo me voy a ir con ella.
00:09:00Dejo el curro aquí y me muero a Sanamalca.
00:09:02Sí, nosotros igual.
00:09:03En cuanto cierre el caso, nos vamos allí.
00:09:05Como habíamos hablado.
00:09:07Cojo una cosa y nos vamos al juzgado, ¿vale?
00:09:09Vale.
00:09:15¿Para qué tiene que ir mi hermana al juzgado?
00:09:17Nada.
00:09:17No he hecho cuando llegamos.
00:09:20Bueno, el caso es que va a denunciar a Diego Luque.
00:09:22Por fin.
00:09:24A ver si esto se acaba de una puta vez.
00:09:25Sí.
00:09:26¿Nos vamos?
00:09:27Sí.
00:09:29Yo voy con vosotros.
00:09:30Ayer me llamó Ballester y me citó para hoy en el juzgado.
00:09:34Por lo visto, van a detener al culpable.
00:09:36Sí, vamos a detener a Joaquín de la Torre.
00:09:38Me ha prometido la exclusiva.
00:09:42Vamos.
00:09:55¿Está en su despacho?
00:09:56Sí.
00:09:56¿Han detenido ya a Joaquín de la Torre?
00:09:58De momento no.
00:09:59Hay problemas, Jorge.
00:10:00Espera y se me despacho.
00:10:07Sí.
00:10:07¿Te importa?
00:10:08Claro.
00:10:09Gracias.
00:10:14No va a pasarle nada a Héctor.
00:10:16Te lo prometo.
00:10:20Ahora tengo que dejarte.
00:10:22Te llamo en cuanto tenga noticias.
00:10:23¿Qué está pasando?
00:10:26¿Por qué no han detenido a Joaquín de la Torre?
00:10:28Porque me van a quitar el caso.
00:10:29Van a recusarme.
00:10:31¿Cómo?
00:10:32Necesito un café.
00:10:33Alex, cariño, ¿no tenías tanta prisa?
00:10:46Sí, ya voy.
00:10:47Un momento.
00:10:47Un momento.
00:10:47Un momento.
00:10:47Dime.
00:10:53Papá, creo que ya tenemos todo lo que necesitamos.
00:10:57Puedes seguir adelante con el congreso.
00:10:59Con todo.
00:11:00¿Estás con la chica?
00:11:01Sí.
00:11:02Voy a esperar a que coja un taxi y voy para allá, ¿de acuerdo?
00:11:05¿Qué?
00:11:14Nada, mi padre otra vez metiéndome prisa.
00:11:18Creo que no ha sido una buena idea desaparecer.
00:11:21Teniendo el congreso casi encima.
00:11:23Muchas gracias, Alex.
00:11:26Esto ha significado mucho para mí.
00:11:31Desde que murió mi hermana,
00:11:32que eres la única persona
00:11:35que ha hecho que me sienta un poco mejor.
00:11:39Ey.
00:11:47Nos vamos.
00:11:59Luego te llamo, ¿vale?
00:12:00Es que no...
00:12:01no creo que pueda.
00:12:04Estará liado con el congreso.
00:12:06Bueno, pero un ratito libre para vernos tendrás, ¿no?
00:12:09Sí.
00:12:14Patricia.
00:12:17Te juro que te quiero.
00:12:21Que te quiero.
00:12:24Yo a ti.
00:12:25icki.
00:12:38¿Te quiero?
00:12:44Yo no.
00:12:44Juan.
00:12:44Yo no.
00:12:45Yo no te quiero.
00:12:46No te quiero.
00:12:47Soy no.
00:12:47No te quiero.
00:12:48No te quiero.
00:12:48Adiós
00:13:13¿Tu hija?
00:13:17¿Qué hijos de puta?
00:13:18¿Qué hacemos ahora?
00:13:23Volgado está intentando localizar a Alejandro y a Patricia.
00:13:26Creemos que todavía están juntos.
00:13:29¿Pero crees que pueda estar en peligro?
00:13:32No, no, no lo creo.
00:13:35No creo que le hagan daño.
00:13:37Solo quieren utilizarla.
00:13:38Cuando te nombré en secretario general, quiero que Beatriz suba al estrado contigo.
00:13:53Pues no va a poder ser.
00:13:55Beatriz y yo nos estamos separando.
00:13:57¿Estás bien?
00:14:04Ya sé que no es el panorama ideal.
00:14:07La noticia de mi separación va a trascender en muy mal momento, cuando estoy a punto de ser elegido en el Congreso.
00:14:13Pero es lo que hay.
00:14:14Te he preguntado si estás bien, Joaquín.
00:14:18No, no lo estoy.
00:14:20¿Si necesitas hablar?
00:14:21No, pero gracias.
00:14:24No te lo puedes guardar todo dentro.
00:14:27Cuando uno tiene un problema, lo mejor es hablarlo.
00:14:30Sacártelo de encima.
00:14:31Es lo que hace el agente normal.
00:14:35El agente normal tiene mucha suerte.
00:14:42Ha surgido un problema.
00:14:44No podemos detener a Joaquín de la Torre.
00:14:47Pero lo vamos a solucionar.
00:14:49De momento le tenemos a la escena del crimen.
00:14:51Su mujer le ha situado en la discoteca la noche del incendio.
00:14:53Espera un segundo.
00:14:55¿Su mujer ha declarado contra él?
00:14:56Sí, pero oye, esto ahora es confidencial, ¿vale?
00:14:59Claro.
00:15:01Buenos días.
00:15:03Buenos días.
00:15:04Ya les he explicado que, bueno, que me han surgido problemas.
00:15:10No podrás publicar nada hasta que lo solucionemos.
00:15:14Pero tendrás tu exclusiva, como te prometí.
00:15:17Laura, en 15 minutos te tomo declaración sobre Diego Luque.
00:15:21Vale.
00:15:21Hasta sí, por lo de su hija.
00:15:32Sí, por lo de su hija.
00:15:40Hola.
00:15:40¿Estás bien?
00:15:42Sí.
00:15:45¿Dónde estabas?
00:15:47Con una amiga.
00:15:48No mientas, Patricia.
00:15:50Es curioso que tú me digas eso a mí.
00:15:52¿Estabas con Alejandro de la Torre?
00:15:53¿Cómo sabes que estaba con Alex?
00:15:59Me habéis estado espiando, ¿no?
00:16:01Aclaro que ha sido mamá.
00:16:07Rosa.
00:16:07Está en casa.
00:16:10Sí, sí, sí, está bien.
00:16:13De acuerdo, ahora vamos.
00:16:19No sabes el lío en el que te has metido.
00:16:21Y en el que has metido a tu madre.
00:16:26Tenemos que ir al juzgado.
00:16:49Bájate del coche.
00:16:52¿Qué he hecho?
00:16:53Que te bajes del coche.
00:17:04¿A nadie me listo?
00:17:06Dame la cartera y el móvil.
00:17:09Pues entonces enseñame tú tu identificación.
00:17:11¿Mi qué?
00:17:12Tu placa policial.
00:17:13Que me la enseñes, por favor.
00:17:15¿Quién te ha dicho que seamos polis?
00:17:18¿Qué?
00:17:19¿Qué?
00:17:21¿Encuentras algo?
00:17:29Creo que ya lo tenemos.
00:17:30Muy bien.
00:17:33¿Eh?
00:17:34Vamos.
00:17:34No.
00:17:46No.
00:17:47No.
00:17:47No.
00:17:48No.
00:17:48¿Lo tenéis?
00:18:06Lo ha grabado en vídeo.
00:18:09Gracias.
00:18:10Ah, le he dado un par de hostias.
00:18:12Se las merecía, ¿no?
00:18:14Sí.
00:18:15Se las merecía.
00:18:18Solo tienes que firmar la declaración
00:18:37y ordenaré la detención de Luque.
00:18:40¿Para qué no sale nada del trato que hice con él?
00:18:45Jorge insistió en que no se incluyera en el sumario.
00:18:49No estarás implicado en el caso.
00:19:10Que detengan a Diego Luque.
00:19:12Gracias, Laura.
00:19:20Vamos.
00:19:21¿Qué tal ha ido?
00:19:39Bien.
00:19:39Nos vemos luego en casa.
00:19:47Cuando pueda me escapo, ¿vale?
00:19:48Vale.
00:19:49Chao.
00:19:57Parece que Jorge lo ha arreglado con su chica.
00:20:00Sí, eso parece.
00:20:01Venga, no fijas que no te importa.
00:20:04Que sí te importa.
00:20:07Chao, Jorge.
00:20:08Chao.
00:20:08Chao.
00:20:09Ven, Jorge.
00:20:15Tu hija está bien.
00:20:17Y tengo las pruebas que iban a usar.
00:20:19Entonces fue cuando dijeron que no eran policías.
00:20:26Lo siento, papá.
00:20:29¿Te lo quitaron todo?
00:20:30Sí.
00:20:32Se llevaron la cámara y el móvil.
00:20:35Sabían lo que buscaban.
00:20:37Ballester.
00:20:39¿Cómo coño lo sabía?
00:20:40No lo sé.
00:20:41Yo solamente hablé con vosotros.
00:20:43Mierda.
00:20:44Mi teléfono.
00:20:46Esa hija de puta debió pincharlo mientras me tuvo en el juzgado.
00:20:49Joder, Ricardo.
00:20:50Vamos a ir a otra línea.
00:20:51¿Crees que podrías reconocer a los que te han robado?
00:20:54Joaquín, aunque les denunciésemos no ganaríamos nada.
00:20:56Es un simple atraco.
00:20:58Aunque tenemos a Alex.
00:21:02Puede testificar que mantuvo una relación con la chica.
00:21:04Presentamos la recusación y forzamos un cario entre Alex y Patricia.
00:21:08¿Un cario con Patricia?
00:21:09Eso no va a servir de nada.
00:21:11Ella solo tendrá que...
00:21:13Mentir.
00:21:15Decir que no me conocía.
00:21:17Es cierto.
00:21:18Haré que confiese.
00:21:20Confía en mí.
00:21:43Es suficiente.
00:21:46Patricia.
00:21:48El culpable del caso Metrópolis es el padre de Alejandro.
00:21:52Joaquín de la Torre.
00:21:56Él mató a Ana Sánchez y prendió fuego a la discoteca.
00:22:00Alejandro ha grabado eso para demostrar que tienen una relación contigo
00:22:04y conseguir que me echen del caso.
00:22:06No puedo llevar una investigación si el hijo de un imputado tiene una relación con mi propia hija.
00:22:16Me mintió desde el principio.
00:22:17No, hijo de puta.
00:22:18No.
00:22:19No, hijo de puta.
00:22:26Patricia.
00:22:27Hay algo más que tienes que saber sobre Joaquín de la Torre.
00:22:37¿Qué pasa?
00:22:40¿Qué pasa?
00:22:41Lo siento.
00:22:43Es importante.
00:22:43Ricardo Díaz está aquí.
00:22:47Marchaos a casa.
00:22:49Luego hablamos.
00:22:50Otra vez aquí, Ricardo.
00:23:06¿Ya ves?
00:23:09Vamos a recusarte en el caso Metrópolis.
00:23:11¿Con qué motivo?
00:23:12Tu hija.
00:23:14Patricia.
00:23:15Mantiene una relación sentimental con Alejandro de la Torre.
00:23:18Eso es causa más que suficiente para que dejes el caso y lo sabes.
00:23:20Veo que no te sorprende la noticia.
00:23:25¿Tienes pruebas de esa relación?
00:23:27Sí, las tenía.
00:23:28Un vídeo.
00:23:30Pero unos ladrones mío oportunos lo han robado.
00:23:33¿Y entonces?
00:23:35Vamos a seguir adelante.
00:23:37Muy bien.
00:23:38Pues adelante.
00:23:40Prepara la solicitud y ponte con el papeleo.
00:23:44Nos veremos en un tribunal.
00:23:47Sí, esa es una manera de hacerlo, pero muy lenta.
00:23:49Mira, otra más rápida es que yo hable con un periodista y esto salga mañana en todas las portadas.
00:23:53La hija de la jueza y el hijo del acusado.
00:23:55¿Qué es eso?
00:23:56Un momento.
00:23:58Te propongo otra manera de solucionarlo, más civilizada.
00:24:01Déjame que les tome declaración a tu hija y a Alejandro.
00:24:04Ante un observador imparcial.
00:24:06Otro juez.
00:24:12¿Te parece bien Antonio Leiva?
00:24:14Me parece bien.
00:24:16Sé que es amigo tuyo.
00:24:17Pero es un hombre honesto.
00:24:19¿Podemos hacer esto mañana?
00:24:21Perfectamente.
00:24:21Muy bien.
00:24:25Jorge, por favor.
00:24:26¿Puedes dejarnos solos un momento?
00:24:33Siento que tu hija tenga que pasar por un cario.
00:24:35Pero es lo correcto.
00:24:37Su hermana acaba de morir.
00:24:40Sois unos malnacidos.
00:24:43Voy a haceros pedazos.
00:24:44Te juro que voy a haceros pedazos a todos.
00:24:47Valente, cabra.
00:24:56Avisa al juez Leiva.
00:24:57Tengo que hablar con él.
00:25:01Podremos con ellos.
00:25:03Necesitaré tu ayuda para preparar el cario de Patricia.
00:25:06Lo que haga falta.
00:25:08Vale, vale.
00:25:10No encontramos a Diego Luque.
00:25:12Era lo previsto.
00:25:14Ha abandonado su casa y hace días que no aparece por los sitios por los que se le solía ver.
00:25:19Ha huido del país.
00:25:20Es lo más probable.
00:25:22Van a chequear los aeropuertos, Rosa.
00:25:23Pero de momento no tenemos nada.
00:25:24Joder, si ese tío anda suelto, Laura está en peligro.
00:25:27No lo creo, Jorge.
00:25:28Si Luque es listo, se habrá largado tan lejos como pueda.
00:25:30¿Y si no está listo?
00:25:31Jorge tiene razón.
00:25:33No podemos arriesgarnos.
00:25:34¿Y?
00:25:35Quiero que Laura esté protegida a las 24 horas del día.
00:25:38No te preocupes, pondré a alguien con ella.
00:25:40No, hazlo tú, por favor.
00:25:42Isabel, no me fío de nadie más.
00:25:44Sé que contigo va a estar bien.
00:25:47Tranquilo.
00:25:48Yo me encargo.
00:25:49Gracias.
00:25:49Conviértete en su sombra hasta que Luque esté encerrado.
00:26:13¿Estás bien?
00:26:15Soy una idiota.
00:26:18Tienes que ser fuerte, hija.
00:26:19Bueno, podemos probar que Patricia la ha llamado varias veces.
00:26:31Solo tenemos que presentar la factura de su móvil.
00:26:34No, Joaquín.
00:26:35Eso no nos sirve de nada.
00:26:37Sí, tienes razón.
00:26:38Alex, cuando la conociste dijo que te quería entrevistar para un trabajo de la facultad, ¿no?
00:26:42Sí, eso dijo.
00:26:43Eso le servirá de coartada para las llamadas.
00:26:45Necesitamos pruebas más sólidas de que mantuvisteis una relación.
00:26:48Yo me tengo que ir.
00:26:52Mañana me presento a primera hora y preparamos el interrogatorio, ¿de acuerdo?
00:26:59Lo conseguiremos.
00:27:02Gracias.
00:27:02¿Estás enamorado de esa chica?
00:27:23Solo me acerqué a ella para ayudarte.
00:27:25Y no te he preguntado para qué te acercaste a ella.
00:27:27Te he preguntado si la quieres.
00:27:28No.
00:27:32Ya.
00:27:34He llamado a mamá.
00:27:37Me lo ha contado todo.
00:27:39La foto del anillo que encontró la jueza.
00:27:42El interrogatorio.
00:27:45Y que declaró contra ti.
00:27:46Hola, Laura.
00:28:02Hola.
00:28:02¿Puedo pasar?
00:28:03Claro.
00:28:04¿Ha ocurrido algo?
00:28:06No.
00:28:09Va a ser difícil encontrar a Diego Luque.
00:28:11Nos va a llevar un poco de tiempo.
00:28:12Así que hasta que lo arrestemos, voy a ser tu guardiaespaldas.
00:28:19La verdad es que no creo que Diego Luque se atreva a acercarse a ti.
00:28:23Debe estar muy ocupado escondiéndose.
00:28:26Pero debemos tomar todas las precauciones posibles.
00:28:30O sea, que esta mierda no se va a acabar nunca.
00:28:31No te molestaré.
00:28:34Lo prometo.
00:28:40Estaré ahí fuera.
00:28:42Llámame antes de salir a cualquier parte.
00:28:44Y por favor, espera que yo toque el teléfono y yo antes de bajar.
00:28:47¿Vale?
00:28:48Vale.
00:28:50No te preocupes.
00:28:51Todo irá bien.
00:28:53Gracias.
00:28:53Gracias.
00:29:01Gracias.
00:29:31Ya, enséñame la cara.
00:29:35Joder.
00:29:37Fuera de ahí.
00:29:38Fuera de ahí.
00:29:41Vamos.
00:29:45Vamos.
00:29:48Enséñame la cara.
00:29:49Te conté que de la torre mató a Ana Sánchez y provocó el incendio de la discoteca.
00:30:06Lo que no te conté es que tu hermana Marina estaba en la discoteca aquella noche.
00:30:16¿Durante el incendio?
00:30:17No, no, no.
00:30:19Antes del incendio.
00:30:30Estuvo allí...
00:30:33con Joaquín de la Torre.
00:30:38Tenían una relación.
00:30:43Marina estaba...
00:30:46con el padre de Alex.
00:30:47Sí.
00:30:53Él decidió romper con esa relación y...
00:30:57y tu hermana no fue capaz de soportarlo.
00:31:03Por eso intentó matarse.
00:31:06Y por eso la ingresamos en la clínica.
00:31:08Conseguí el caso para culpar a de la torre y procesarlo.
00:31:14Lo único que tenía contra él era la certeza de que era el verdadero dueño de la discoteca.
00:31:18Pero entonces descubrí todo lo demás.
00:31:19Pero entonces descubrí todo lo demás.
00:31:23Que el incendio fue provocado y que una de las víctimas, Ana Sánchez, había sido asesinada antes de que se produjera el incendio.
00:31:32La amiga de Marina.
00:31:33Ana sabía de la relación entre tu hermana y de la torre.
00:31:42Y decidió sacarle provecho.
00:31:45Le chantajeó.
00:31:47Le pidió dinero a cambio de no contar nada a su mujer y a la prensa.
00:31:51¿Quién la mató?
00:32:00Patricia, lo último que quería es que te implicaran en el caso.
00:32:05Tengo algo para ti.
00:32:22Necesito conectar esto a un ordenador.
00:32:24¿Qué pasa?
00:32:26Esa mañana cuando me contaste que Beatriz Montero, la mujer de la torre, había declarado contra su marido.
00:32:31Le había situado en la discoteca la noche del crimen.
00:32:34Decid investigar.
00:32:34Joder, Sonia, te dije que era confidencial.
00:32:37Tranquilo, que no se lo he dicho a nadie.
00:32:39Solo quería ir preparando el reportaje.
00:32:40Bueno, ¿y qué has investigado exactamente?
00:32:43Busqué a Beatriz y le hice unas fotos.
00:32:45No es que sean muy buenas, pero por lo menos se ven.
00:32:48Hace un par de horas se reunió con un hombre en la puerta de su hotel.
00:32:51Un hombre con el que estuvo, digamos, muy cariñosa.
00:33:03¿Un amante?
00:33:04Sorpresa.
00:33:11¿Joaquín de la torre?
00:33:11Pero esto es de hace un par de horas.
00:33:15Sí.
00:33:15Y teniendo en cuenta que va a ser ella quien le meta en la cárcel, no parece muy enfadado.
00:33:20Está claro, ¿no, Jorge?
00:33:23Beatriz va a retirar su declaración.
00:33:25Nos va a dejar sin pruebas contra de la torre.
00:33:29¿Puedo hacerlo?
00:33:30Sí, en realidad no le hemos tomado declaración oficial.
00:33:34Beatriz habló con Ballester a título personal.
00:33:37Joder, pero no lo entiendo.
00:33:38Si va a negar lo que le dijo, no sé a qué está esperando, la verdad.
00:33:40Pues no creo que espere mucho.
00:33:42De la torre tiene mañana el congreso y se va a hacer con el mando del partido.
00:33:45Está cantado que va a ganar.
00:33:46Sonia, ¿tú tienes acreditación de prensa para ir al congreso?
00:33:51Podría conseguirla.
00:33:53Hazlo.
00:33:55¿Y piensas contárselo a Ballester?
00:33:58No, no, no. Esto es cosa mía.
00:34:00Ballester ahora mismo tiene problemas más importantes.
00:34:03Si consiguen demostrar que Alejandro y tú tenéis una relación...
00:34:13Yo no tengo ninguna relación con él.
00:34:17Si consiguen demostrar que la tuvisteis, me quitarán el caso y pararán la investigación.
00:34:25¿Cómo van a demostrarlo?
00:34:27Les has quitado ese vídeo, ¿no?
00:34:30Han pedido un careo.
00:34:32Te van a interrogar, Patricia.
00:34:35Miénteles.
00:34:38¿Podrás hacerlo?
00:34:40Claro.
00:34:44Alejandro estará en ese careo.
00:34:47Lo intentarán todo para que te derrumbes.
00:34:49Para que cometas un error.
00:34:51Habrá un juez, Patricia.
00:34:54No podrás dudar.
00:34:55Ni venirte abajo.
00:34:58Mamá, por favor.
00:34:59Consigue que Alex no esté en ese interrogatorio.
00:35:04No puedo hacerlo, cariño.
00:35:07Pero te ayudaré.
00:35:12Te ayudaré a mentir.
00:35:13Nohová.
00:35:16Pero te ayudaré a mentir.
00:35:16Vamos atirar.
00:35:17Noynnete.
00:35:18No puedo hacerlo.
00:35:18Lo voy a veces.
00:35:19No podemos hacerlo.
00:35:19No, no, no, no.
00:35:49No, no, no, no.
00:36:19¿Qué pasa?
00:36:20Enseguida.
00:36:25Oye, ¿dónde se ha metido Alex?
00:36:29Alex no va a poder venir.
00:36:31¿Por qué?
00:36:33Tiene un asunto urgente que atender.
00:36:50Bueno, Ricardo, ¿cómo puedo ayudarte?
00:36:53Necesitaré conocer todos los detalles.
00:36:55Ballester también va a preparar el careo con su hija.
00:36:59Patricia va a mentir.
00:37:00Dirá que no había nada entre vosotros.
00:37:02Para que el juez nos crea, necesitamos que ella se derrumbe.
00:37:05Y para eso, Alex, tendré que apelar a detalles íntimos.
00:37:09Pregunta lo que quieras.
00:37:12Empezaremos por lo más sencillo.
00:37:14¿Cuándo conociste a Patricia?
00:37:15Hace unas semanas.
00:37:17¿Cómo?
00:37:17¿Dónde fue?
00:37:20Fui yo quien le buscó.
00:37:22Se lo puse en bandeja como una imbécil.
00:37:24¿Sabías que era el hijo de Joaquín de la Torra?
00:37:26Claro.
00:37:27Lo que yo no sabía es que su padre estaba implicado en un caso de mamá.
00:37:30Ya.
00:37:30Bueno, Patricia, ahora voy a ponerme en el papel de Ricardo Díaz,
00:37:34el abogado que va a hacerte las preguntas.
00:37:36Es muy importante que seas convincente en todas tus respuestas.
00:37:39¿De acuerdo?
00:37:41Empezamos.
00:37:43¿Conoces a Alejandro de la Torre?
00:37:45No.
00:37:48Eso no servirá, Patricia.
00:37:51Admite que le conoces.
00:37:53Sí.
00:37:55Conozco a Alejandro de la Torre.
00:37:56¿De qué le conoces?
00:37:57Me entrevisté para un trabajo de la facultad.
00:38:01¿Cuántas veces os visteis?
00:38:03No sé.
00:38:06De una cifra creíble.
00:38:12Muchas.
00:38:13¿Hay testigos?
00:38:16Mi madre nos vio una vez juntos.
00:38:18Tu madre no es un testigo válido, y menos ahora.
00:38:21¿No os veíais en lugares públicos, en restaurantes, cafeterías?
00:38:24¿Os vería algún empleado, un camarero?
00:38:28Puede que sí, pero...
00:38:30En público teníamos cuidado de...
00:38:32De no parecer una pareja.
00:38:35Entonces nos servirá.
00:38:37¿Sabes lo que va a decir Patricia en el careo?
00:38:41Solo nos vimos para mi trabajo de la facultad.
00:38:44Bien.
00:38:45Esa es la tesis que tienes que mantener durante todo el careo.
00:38:47¿De acuerdo?
00:38:49Seguimos.
00:38:50¿Hablasteis por teléfono?
00:38:51¿No?
00:38:53Alguna vez, pero por el mismo motivo, el trabajo.
00:38:56¿Solo por eso?
00:38:56¿No tenías ningún interés personal por verle?
00:39:01No.
00:39:02Procura no mirarme, Patricia.
00:39:05Hace que parezcas insegura.
00:39:07Patricia, ¿dónde pasaste la noche de hace dos días?
00:39:09En casa.
00:39:10No.
00:39:11Estabas en un chalet con Alejandro de la Torre.
00:39:13No.
00:39:13Y mantuvisteis relaciones sexuales.
00:39:15No.
00:39:16¿Estás enamorada de él?
00:39:17No.
00:39:18Patricia, ya sé que esto es muy duro.
00:39:27Pero ese es el tipo de preguntas que te da Díaz.
00:39:30¿Cuánto durará el interrogatorio?
00:39:33Depende de lo rápido que convenzas al juez.
00:39:37Continúa.
00:39:38¿Mantuviste relaciones sexuales?
00:39:42Sí.
00:39:44¿Podrías describirme alguna particularidad de su cuerpo?
00:39:47Un tatuaje, una mancha de la piel...
00:39:50Joder, Ricardo.
00:39:51¿Puedes o no?
00:39:52Vas a preguntarme eso en el careo.
00:39:53Por supuesto que te lo voy a preguntar.
00:39:55No sé, no.
00:39:57No, no tenía ningún tatuaje en la piel.
00:40:00Tranquilo, Alex.
00:40:01No te pongas nervioso.
00:40:03Quiero que se derrumbe ella, no tú.
00:40:05No te preocupes.
00:40:08Limítate de decir la verdad.
00:40:10Alex, eres mi mejor baza.
00:40:12Estarás allí, delante de ella.
00:40:14Tú harás que se venga abajo.
00:40:15Quiero que la mires a los ojos.
00:40:17Constantemente.
00:40:18Vale.
00:40:19Y que repita su nombre una y otra vez.
00:40:20Ricardo, he comprendido perfectamente lo que quieres decirme.
00:40:25Me alegro.
00:40:25Bien.
00:40:26Porque solo haciéndolo así, se derrumbará.
00:40:31No me derrumbaré.
00:40:33Puedes confiar en mí.
00:40:41Confío en ti, Patricia.
00:40:44Eres mucho más fuerte de lo que crees.
00:40:50¿Cuánto crees que durará esto?
00:40:55Poco.
00:40:57Cogeremos a Luque más pronto que tarde.
00:40:59Eso espero.
00:41:01Laura, no pienso dejarte sola ni un momento.
00:41:04No te va a pasar nada.
00:41:07¿Tú sueles hacer esto?
00:41:09¿Trabajas como escolta?
00:41:10No.
00:41:11No suelo hacerlo.
00:41:12Lo que pasa es que Jorge me lo ha pedido.
00:41:16¿Al lavabo puedo ir?
00:41:17Espera un momento.
00:41:45Despejado.
00:41:46Despejado.
00:41:47¿Qué quieres?
00:42:09No grites, por favor.
00:42:11No voy a hacerte nada.
00:42:13La policía me busca por todas partes.
00:42:15¿Por qué me has denunciado, Laura?
00:42:18Te llevo sin trato.
00:42:20Y lo has roto.
00:42:22Me lo has roto todo.
00:42:23Cuando entraste a mi casa por la fuerza para amenazarme.
00:42:26¿Qué?
00:42:27No hables.
00:42:29Se fue tu mensaje.
00:42:37¿Laura, todo bien?
00:42:38Sí, inspectora.
00:42:41Espéreme afuera, por favor.
00:42:45Vale.
00:42:54Tenemos que hablar.
00:42:58En tres horas en el parque del mediodía.
00:43:00Ven, Sora.
00:43:00Ven, Sora.
00:43:05Lo que sal de ahí con las manos en alto.
00:43:08Que salgas de una puta vez, he dicho.
00:43:17Suelta la pistola.
00:43:17Solo quiere irme.
00:43:24Si haces lo que te digo, no le haré daño, pero si no, la mato.
00:43:27Te juro que la mato.
00:43:28Hale caso.
00:43:30No va a pasar nada.
00:43:30Nos volveremos a ver, Luque.
00:43:48Me han engañado.
00:43:55¿Estás bien?
00:43:56¿Cómo estás tú?
00:43:58Pues he estado mejor.
00:44:00¿Qué quería?
00:44:02No unirse conmigo.
00:44:05Vamos.
00:44:28No voy a hacer declaraciones.
00:44:31Desesperada que acabe la votación, por favor.
00:44:33Gracias a todos.
00:44:39Hola, Jorge.
00:44:41Hola, Sonia.
00:44:43¿Estás en el congreso?
00:44:44Sí.
00:44:44Y según todos los rumores, está bastante claro que Joaquín de la Torre va a salir elegido
00:44:48por una mayoría aplastante.
00:44:50¿Qué sabes de Beatriz, su mujer?
00:44:52No ha aparecido.
00:44:53La versión oficial es que está indispuesta.
00:44:55Sonia, necesito que hagas algo por mí.
00:44:57Dime.
00:44:58Tienes que llegar hasta Joaquín de la Torre.
00:45:01Jorge, acaba de subir a una sala de reuniones y va a ser bastante difícil llegar hasta ahí.
00:45:05Ya, ya, ya lo sé, Sonia.
00:45:06Pero es muy importante.
00:45:08Creo que sé lo que está planeando, pero necesito confirmarlo.
00:45:11Vale.
00:45:11Dime qué quieres que haga.
00:45:21Vamos.
00:45:22El juez Leiva ya está aquí.
00:45:27¿Con quién hablabas?
00:45:28Nadie importante.
00:45:29Jorge Vega, te presento al juez Antonio Leiva.
00:45:38Encantado.
00:45:39Siéntate, por favor.
00:45:39Gracias.
00:45:44Bueno, Rosa, un careo entre tu hija Patricia y el hijo de Joaquín de la Torre.
00:45:49¿Qué está pasando?
00:45:51Quieren recusarme, basándose en que mantienen una relación.
00:45:54¿Y es cierto?
00:45:55No.
00:45:57Es otra mentira de Joaquín de la Torre para sabotear la investigación.
00:46:01Ricardo Díaz y yo hemos llegado a un acuerdo informal.
00:46:06Nos sometemos a tu decisión.
00:46:09Esto se salta al procedimiento, Rosa.
00:46:10Y puedo tener problemas.
00:46:12Lo sé, pero necesito que me hagas este favor.
00:46:15No puedo parar la investigación y esperar a que la recusación se resuelva por los cauces oficiales.
00:46:28Escucharé a tu hija y escucharé lo que tenga que decirme el abogado de Joaquín de la Torre.
00:46:34Y después decidiré.
00:46:36Bien.
00:46:37Si hay algo de cierto en lo que dicen...
00:46:39No lo hay.
00:46:40Si veo en el careo u oigo algo que me haga dudar, te pediré que dejes el caso.
00:46:47Y tú lo harás sin pelear.
00:46:49Abandonarás el caso.
00:46:52Eches el trato.
00:46:55Bien.
00:46:56¿Cuándo empezamos?
00:46:57Hemos citado a Patricia y Alejandro en 20 minutos.
00:47:01Muy bien.
00:47:02Estaré por aquí.
00:47:03Gracias, Antonio.
00:47:10¿Es amigo tuyo?
00:47:13¿Y de los buenos?
00:47:14Eso espero.
00:47:16Porque acabas de dejar la decisión en sus manos.
00:47:20Espero que Patricia sea capaz de engañarle.
00:47:36Hola.
00:47:37Hola.
00:47:38¿Qué tal estás, Patricia?
00:47:39Bien.
00:47:40Rosa.
00:47:41Es el despacho.
00:47:43Ahora.
00:47:43Ven.
00:47:49Ya están aquí.
00:47:50Tranquila, todo irá bien.
00:47:52Ve a la máquina de café hasta que esto empiece.
00:48:02¿Está todo listo?
00:48:03El juez Leiva ya está aquí.
00:48:04Podrán empezar a seguirlo.
00:48:08Quiero estar presente.
00:48:10No puede ser.
00:48:14No te preocupes.
00:48:16Va a ir todo bien, ya verás.
00:48:21Acaban de llegar.
00:48:29Avísale, Eva.
00:48:30Voy a buscar a Patricia.
00:48:37Por favor, no dejes que ese abogado la vapule.
00:48:40Patry.
00:48:41¿Alejandro?
00:48:54¿Alejandro?
00:48:56¿Alejandro?
00:48:57¿Alejandro?
00:49:03Lo siento mucho.
00:49:05De verdad que lo siento.
00:49:06¿Lo sientes?
00:49:07Entonces dile al juez que no hay nada entre nosotros.
00:49:14No puedo, Patricia.
00:49:17No puedo.
00:49:19Muy bien.
00:49:21Nos vemos en el careo.
00:49:27¿Qué haces tú aquí?
00:49:32Señoría, estaba buscando un baño.
00:49:34Su abogado le espera en la sala de declaraciones.
00:49:36Sí.
00:49:52Te quiero mucho, mamá.
00:49:55Y te juro que no vas a perder este caso por mi culpa.
00:49:58Vamos.
00:50:05Vamos.
00:50:10¿Conoce usted el caso Metrópolis?
00:50:12Lo que he leído en la prensa.
00:50:14Mi madre no habla de sus investigaciones en casa.
00:50:18Bien.
00:50:19¿Sabe quién es Joaquín de la Torre?
00:50:21Claro.
00:50:21Están todos los informativos.
00:50:24¿Cómo conoció a su hijo Alejandro?
00:50:26Le llamé para entrevistarle.
00:50:29Lo necesitaba para un trabajo de la facultad.
00:50:32Nos vimos un par de veces.
00:50:34Puede que tres.
00:50:35Fue muy amable conmigo y contestó todas mis preguntas.
00:50:38Lo que no entiendo es a qué viene todo esto, la verdad.
00:50:42Veo que lo has entrenado bien.
00:50:44Otro comentario como ese y se acabó.
00:50:46Ambas partes han acordado este careo informal.
00:50:48Y ambas partes están de acuerdo en que yo tome la decisión final.
00:50:52Pero vamos a llevar esto de una manera correcta.
00:50:54¿De acuerdo?
00:50:55De acuerdo.
00:50:57¿Puedo seguir?
00:50:59Adelante.
00:51:05Va a empezar el recuento.
00:51:08Losada dice que vas a salir por unanimidad.
00:51:11Y tiene toda la razón.
00:51:13Dime.
00:51:21¿Qué es lo que no me estás contando?
00:51:22¿Se te ve demasiado feliz para haber roto con tu mujer?
00:51:25Estoy a punto de ponerme al frente del partido.
00:51:29Es lo que siempre he querido.
00:51:30Vamos, Joaquín.
00:51:32Te conozco.
00:51:33Tú lo quieres todo.
00:51:35Quieres el partido, pero también quieres a Beatriz.
00:51:37No me creo que estés tan entero después de perderla.
00:51:39No me creo que estés tan entero después de perderla.
00:51:41¿Qué está pasando aquí?
00:51:44Va todo bien, no te preocupes.
00:51:45Ya me imaginaba que no me lo ibas a contar.
00:51:50Y tampoco me vas a contar dónde está Alex, porque es bastante raro que se pierda el día de la votación después de todo lo que he trabajado.
00:51:55Ya te lo he dicho, está cerrando un asunto.
00:51:58Tiene algo que ver con la investigación de Ballester.
00:52:02Señor de la Torre.
00:52:03Sí.
00:52:04Soy Isabel Camando, del departamento de comunicación del partido.
00:52:08Encantado de saber.
00:52:09Adela Gutiérrez.
00:52:11No deberíamos conocernos, yo llevo la comunicación del señor de la Torre.
00:52:14Y me han contratado de refuerzo para hoy.
00:52:18La prensa insiste en saber cuándo hará declaración.
00:52:20Joder, lo he dicho varias veces.
00:52:22Cuando termine la votación.
00:52:23¿Y será en esta sala o pueden preguntarle fuera?
00:52:27Eso ya está organizado.
00:52:29Será en la sala de prensa.
00:52:30Así que calculamos media hora.
00:52:32Eso también está organizado.
00:52:37Señor de la Torre, en cuanto salga de esta sala, la prensa se le echará encima.
00:52:41¿No quiere que repasemos lo que dirá cuando...?
00:52:42No se preocupe, señorita Camaño.
00:52:44Está todo bajo control.
00:52:45Ahora me gustaría relajarme un poquito, por favor.
00:52:47Como quiera.
00:52:48Gracias.
00:52:49Lo mismo digo.
00:52:53Pues sí que está bien organizado el departamento de comunicación.
00:53:00Esta no se entera de nada.
00:53:01Hay mucho lío hoy en el partido.
00:53:09Joaquín.
00:53:11El asunto de Alex.
00:53:14¿Tiene algo que ver con la investigación de Ballester o no?
00:53:17Sí.
00:53:23Y de eso depende que Ballester no vuelva a molestarme.
00:53:29Alejandro, mantuviste una relación sentimental con Patricia.
00:53:34Sí.
00:53:37¿Incluía el sexo esta relación?
00:53:40Sí.
00:53:41En tus sueños.
00:53:42Por favor, Patricia, no interrumpas.
00:53:44Respetemos el turno por ahora.
00:53:45No, no es necesario.
00:53:48Si les parece, me gustaría que siguieran hablando entre ellos.
00:53:52¿De acuerdo?
00:53:55Patri, sabes que lo que digo es cierto.
00:53:58Lo de llamarme Patri, como si me conocieras, es un truco bastante malo.
00:54:02Llámeme Patricia, por favor.
00:54:05Y no, no es cierto lo que dices.
00:54:07Lo que sí es cierto es que intentas utilizarme para perjudicar esta investigación.
00:54:11Hace dos días pasamos una noche juntos.
00:54:13Mientes, y bastante mal, por cierto.
00:54:17Sabes que es verdad.
00:54:19Y también es verdad que te dije que te quería.
00:54:24Y tú me dijiste lo mismo.
00:54:25Esto es ridículo.
00:54:26¿De verdad que tengo que seguir escuchando estas tonterías?
00:54:28Pero, ¿cómo puedes mentir así?
00:54:32¿Cómo puedes seguir diciendo que no hubo nada entre nosotros?
00:54:35No hubo nada entre nosotros.
00:54:38Y si insistes en seguir adelante con esta patraña de mierda, voy a buscar un buen abogado y te veré en un juicio.
00:54:43Creo que ya he tomado una decisión.
00:54:50Señoría, me gustaría seguir con el interrogato.
00:54:52El abogado ya he oído demasiado.
00:54:54Creo que Alejandro miente.
00:54:55Y que no hay motivo para plantear una recusación.
00:54:58Si no acata mi decisión, como habíamos acordado.
00:55:01Yo mismo le recomendaría un abogado a Patricia.
00:55:03Perdone, ¿puedo decir una última cosa?
00:55:06Por favor.
00:55:09Lo que habéis hecho hoy, toda esta mentira que os habéis inventado, es de miserables.
00:55:16Espero que mi madre termine esta investigación.
00:55:18Y que Joaquín de la Torre acabe delante de un tribunal.
00:55:22Sois unos hijos de puta.
00:55:29Bien.
00:55:32Nos vemos en un rato, Ricardo.
00:55:36Cuando detenga a Joaquín.
00:55:40¿Cómo ha ido todo?
00:55:40Muy bien.
00:55:41¿Sí?
00:55:42Me alegro.
00:55:44Eres una chica estupenda.
00:55:53Muchas gracias, señoría.
00:55:56De nada, Rosa.
00:56:02Vamos, vamos, vamos.
00:56:11Ha salido su madre, ¿eh?
00:56:24Cierra este caso de una puñetera vez, Rosa.
00:56:26Está envenenado.
00:56:28Voy a cerrarlo ahora mismo.
00:56:29Gracias otra vez, Antonio.
00:56:30Me has estado maravillosa, cariño, maravillosa.
00:56:40Muy bien hecho, Patricia.
00:56:43Gracias.
00:56:43Muy bien.
00:56:46Jorge.
00:56:48¿Ya está hecho?
00:56:49¿Qué se parece?
00:56:50Buen trabajo.
00:56:51Gracias.
00:56:54Julio, quiero acompañar a los agentes que van a detener a De la Torre.
00:56:57¿Estará en pleno congreso?
00:57:01Lo sé.
00:57:20Laura.
00:57:21Hola, cielo.
00:57:22¿Qué tal?
00:57:23Bien.
00:57:24Toda una experiencia ir de compras con la escolta.
00:57:28Tranquila, no durará mucho.
00:57:29No.
00:57:30Seguro que no.
00:57:31¿Te veo en casa?
00:57:33Tengo algo importante que contarte.
00:57:35¿El qué?
00:57:36Después en persona.
00:57:38Ay, no sabes que me revienta eso.
00:57:40Venga, dímelo.
00:57:40Después.
00:57:42Vale.
00:57:42Nos vemos luego.
00:57:44Te quiero.
00:57:46Y yo a ti.
00:57:46No le he dicho nada.
00:57:54Has hecho bien.
00:57:56Si Jorge se entera de que vas a hacer de cebo para acoger a Luque...
00:57:59¿Estás segura de que quieres hacerlo?
00:58:03Sí.
00:58:05Quiero acabar con esto.
00:58:07Escucha.
00:58:08Estaremos viéndote en todo momento.
00:58:10Habrá policías por todas partes.
00:58:12Y Luque tendrá las esposas puestas antes de acercarse a tres metros de ti.
00:58:17Confía en mí.
00:58:19Ya lo hago.
00:58:21Ya estás siendo muy valiente.
00:58:39Hola.
00:58:43Aquí tienes.
00:58:44Muchas gracias.
00:58:49¿Se puede saber qué es lo que estás tramando?
00:58:51Prefiero decírtelo cuando sepa si sirve para algo o si me he vuelto demasiado paranoico.
00:58:57Oye.
00:58:58Quería...
00:58:59Quería pedirte otro favor.
00:59:01¿El qué?
00:59:01Voy a pedirle a Laura que se case conmigo.
00:59:17Enhorabuena.
00:59:18De verdad.
00:59:19¿Y qué es lo que necesitas de mí?
00:59:23No quiero que lo nuestro empiece con mentiras.
00:59:26Quería contarle lo que pasó entre tú y yo.
00:59:28Y...
00:59:31Y bueno, quería pedirte permiso.
00:59:34¿Cómo?
00:59:36¿Qué es lo que piensas contarle?
00:59:38Que nos enrollamos en un mal día.
00:59:41Y una mierda, Jorge.
00:59:42Eso solo le va a hacer daño.
00:59:45Eso fue lo que pasó.
00:59:46No quiero mentirle.
00:59:47Pues vas a tener que hacerlo.
00:59:50Tú no se lo quieres decir para que ella sepa la verdad.
00:59:52Tú se lo quieres decir para sentirte bien contigo mismo.
00:59:55Para desahogar tu conciencia.
01:00:00Pues lo siento mucho, Jorge.
01:00:02Pero sí.
01:00:03Te enrollaste conmigo.
01:00:05Y vas a tener que cargar con eso.
01:00:07Es jodido.
01:00:08Lo sé.
01:00:11Lo sé muy bien.
01:00:15Y aunque me siento como una mierda, me aguanto y me callo.
01:00:18Cada día por Laura.
01:00:21Porque no se lo voy a contar solo por aliviar mis remordimientos.
01:00:25Me parece muy egoísta.
01:00:27Tú puedes hacer lo que quieras, Jorge.
01:00:29Pero no cuentes conmigo.
01:00:32¿Te molesta el micro?
01:00:36Toma, Rosso.
01:00:37Colócasela tú.
01:00:37Hola, Rosa.
01:00:40¿Cómo va todo por ahí?
01:00:41Bien.
01:00:42Bien.
01:00:42Acabamos de ponerle un micro y...
01:00:44Parece bastante tranquila.
01:00:46Al mínimo problema.
01:00:47Aborta la operación.
01:00:48No te preocupes.
01:00:49Al mínimo problema.
01:00:50Tranquilízate, Rosa.
01:00:51Ya le tendimos una vez una trampa a Luque y escapó.
01:00:54Esta vez no se me va a escapar.
01:00:56Se la tengo jurada a ese cabrón.
01:00:57Isabel, no lo conviertas en algo personal.
01:01:00Y ten cuidado.
01:01:01Lo tendré.
01:01:01Lo tendré.
01:01:01Lo tendré.
01:01:07¿Interrumpo algo?
01:01:12No, no.
01:01:13Ya hemos solucionado los problemas que surgieron.
01:01:16Voy a detener a Joaquín de la Torre en menos de una hora.
01:01:18¿En medio del Congreso?
01:01:19En medio del Congreso.
01:01:22Tienes la exclusiva durante una hora.
01:01:24Utilízala bien.
01:01:25¿Quieres acompañarme en la detención?
01:01:28Tengo cosas que hacer.
01:01:30Como quieras.
01:01:36Señores.
01:01:38Vamos a detener a Joaquín de la Torre.
01:01:51Bueno.
01:01:52Me voy al Congreso.
01:01:53Buenas tardes.
01:02:14¿Está aquí?
01:02:24Sí. ¿Cuándo lo tendrás?
01:02:27Pues ando algo liado.
01:02:28Es urgente.
01:02:30¿Esto es oficial?
01:02:32No, esto es un favor personal.
01:02:35Así que Ballester no sabe nada.
01:02:36No, es cosa mía.
01:02:41Cuando sepa algo te aviso.
01:02:42Gracias.
01:02:44Oye.
01:02:47Sé discreto.
01:02:49No te preocupes.
01:02:50No te preocupes.
01:02:51No te preocupes.
01:02:52No te preocupes.
01:02:53No te preocupes.
01:02:54No te preocupes.
01:02:56No te preocupes.
01:02:57No te preocupes.
01:02:58No te preocupes.
01:03:00No te preocupes.
01:03:02No te preocupes.
01:03:03No te preocupes.
01:03:05No te preocupes.
01:03:07No te preocupes.
01:03:08No te preocupes.
01:03:09No te preocupes.
01:03:12Joaquín
01:03:28¿Cómo ha ido?
01:03:31Patricia mintió
01:03:32Y el juez le creyó a ella
01:03:41¿Dónde está?
01:03:42Alex, le he dicho que se fuera para casa
01:03:44Vaya Esther vine hacia aquí
01:03:47Quiero detenerte delante de toda la prensa
01:03:51Ya han hecho el recuento
01:04:03Has ganado, Joaquín
01:04:06La prensa te espera afuera
01:04:12¿Estás bien?
01:04:19Van a detenerme
01:04:20¿Detenerte?
01:04:36Joaquín, deberíamos irnos
01:04:38Tengo que salir de aquí antes de que llegue la jueza
01:04:47¿Pero qué pasa?
01:04:48Vámonos
01:04:48No quiero salir en todas las portadas con Ballester poniendo a mis esposas
01:04:57Quítame a la prensa de encima
01:05:00¡Vamos!
01:05:05Señor de la Torre, ¿va a presentarse finalmente a la presidenta?
01:05:07Lo siento, el señor de la Torre no va a hacer de que...
01:05:09¡Haga paso, por favor!
01:05:11¡Habrá paso, por favor!
01:05:12¡Por favor!
01:05:13Señor de la Torre, ¿sabe que la policía viene a detenerla?
01:05:19¿Es cierto o no, señor de la Torre, que está usted involucrado en el crimen de la discoteca Metrópolis?
01:05:24No tiene nada que decir
01:05:27Tiene mucho que decir
01:05:29Pero lo hará en los juzgados
01:05:54¡Habrá paso, por favor!
01:06:24Sonia, ¿qué relación tiene de la Torre con el incendio?
01:06:27No puedo decir nada más
01:06:28Sonia, por favor, ¿qué es lo que sabes?
01:06:30¿Se está implicado en el caso Metrópolis?
01:06:31Lo siento, en serio, no puedo decir nada más
01:06:33¡Sonia, por favor!
01:06:33¡Sonia, sonia, sonia!
01:06:35¡Sonia, sonia!
01:06:54Paciencia, Laura
01:06:57Aparecerá
01:06:58He empezado a darlo
01:07:01Laura
01:07:29¿Es cierto o no, señor de la Torre, que está usted involucrado en el crimen de la discoteca Metrópolis?
01:07:49No tiene nada que decir
01:07:50Tiene mucho que decir
01:07:52Pero lo hará en los juzgados
01:07:54Hace unos minutos
01:07:57Nos ha sorprendido la noticia de la detención de Joaquín de la Torre
01:08:00Hola
01:08:00¿Te estoy viendo por la tele?
01:08:02Sí, he armado un buen revuelo
01:08:04Le has destrozado
01:08:05Delante de todos los medios del país
01:08:07No sabes las ganas que tenía
01:08:09Y yo, y yo también
01:08:11¿Acabará en la cárcel?
01:08:13Sí, eso parece
01:08:15¿No suenas muy convencida?
01:08:18Sí, sí, sí, lo estoy
01:08:19Venga, Jorge, cuéntame qué está pasando
01:08:21Te he echado una mano, ¿no?
01:08:23¿Puedes contármelo?
01:08:24No, Sonia
01:08:25Todavía no puedo contarte nada
01:08:26Pero puede que Joaquín de la Torre aún guarde unas bajo la manga
01:08:30Oye, te dejo que tengo otra llamada, ¿vale?
01:08:32Vale
01:08:33Y enhorabuena por lo de hoy
01:08:35Chao
01:08:36Sí
01:08:38Tengo algo para ti
01:08:40Te lo mando por correo electrónico
01:08:41Gracias
01:08:42Te debo una
01:08:43Gracias
01:09:13La han detenido
01:09:26Lo sé
01:09:28Joder
01:09:33Alex
01:09:35Mamá, ahora no, por favor
01:09:37Ahora no
01:09:38Alex
01:09:39Tu padre sabe lo que está haciendo
01:09:41Ya no puedo hacer nada, mamá
01:09:50No tiene salida
01:09:52Ya tendría que estar aquí, ¿no?
01:10:11No le veo por ninguna parte
01:10:12Tranquila
01:10:15Vamos a esperar un poco más
01:10:17Mierda
01:10:37No se te ocurra moverte
01:10:50Diego, estás cometiendo un error
01:10:55Estoy enmendando un error
01:10:58Date la vuelta
01:11:02De rodillas
01:11:10Por favor
01:11:13De rodillas
01:11:15Sé lo que va a intentar Joaquín de la Torre
01:11:21No le ayudes, por favor
01:11:23¡ psychologically!
01:11:23No le ayudes
Recomendada
42:14
|
Próximamente
1:21:19
41:29
2:59
1:12:41
26:31
0:33
21:05
41:20
1:32
25:15
51:08
47:16
1:25:42
1:14:55
1:17:07
1:22:45
1:12:45
1:17:27
1:22:55
1:14:49
1:15:45
1:12:37
1:19:24
1:14:33
Sé la primera persona en añadir un comentario