Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Series Españolas
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Quiero volver.
00:00:01Jorge...
00:00:01Quiero volver, Rosa. Quiero cogerle.
00:00:03Mira esto. ¿Qué ves?
00:00:05Es el mismo cadáver.
00:00:07Ha manipulado la foto para que el cadáver uno y tres parezcan diferentes.
00:00:10Oficialmente había seis cadáveres, pero en la sala de autopsias ocultaron uno.
00:00:13El modo de averiguar cuál es el cadáver que falta es exhumar los cuerpos
00:00:16y descubrir cuál de los ataúdes está vacío.
00:00:20Diana Sánchez Alegría.
00:00:22Seis cadáveres, Rosa. No falta ninguno.
00:00:24No, pero ya sé lo que ocultó el forense.
00:00:26Los cuerpos de los que mueren quemados presentan la que llaman postura del boxeador.
00:00:32Pero el de Ana Sánchez no tenía la postura del boxeador.
00:00:35Esa zorra va a repetir la autopsia de Ana Sánchez.
00:00:38Hay que decidir ya.
00:00:40Marina, soy Ricardo Díaz.
00:00:42Tienes que conseguir salir de ahí.
00:00:44Aba, por favor.
00:00:47¿Podemos adelantarlo?
00:00:48Creo que podremos arreglarlo para que mañana mismo estés en casa.
00:00:52Gracias.
00:00:56Todo va a ir bien, ¿verdad?
00:00:58¿Qué posibilidades tenemos de ganar?
00:01:01¿Tienes controlado lo de esa fotógrafa de Salamanca?
00:01:04Secuestramos a Laura Nieto y se ha escapado.
00:01:05¿Pero de qué cojones estás hablando?
00:01:06La hemos secuestrado, Julio.
00:01:07¿Quiénes la habéis secuestrado? ¿Tú y quién?
00:01:09¿Pero tú qué cojones haces aquí?
00:01:11Tú me dijiste que tomaran las decisiones y lo he hecho.
00:01:13¡Me cago en la puta! ¿Qué coño has hecho?
00:01:16Solo quería que supieras que estas fotos existen, papá.
00:01:19En el reportaje no han publicado la foto que buscamos.
00:01:21Forma parte de esa serie de fotografías.
00:01:24Tienes razón.
00:01:25Si la jueza se ha dado cuenta, se acabó.
00:01:27Estarás jodido.
00:01:28Sabe tu madre que estás aquí conmigo.
00:01:30¿Debería saberlo?
00:01:32A lo mejor no le gusta que te veas con alguien de un partido político.
00:01:35Pues entonces que no lo sepa.
00:01:38Mejor.
00:01:39Me he escapado. ¿De dónde? Estaba secuestrada.
00:01:44¿Cómo sabes que Laura se escapó?
00:01:46Porque anoche me dejó un mensaje.
00:01:47Que consulten todas las entradas en urgencias que hubo anoche.
00:01:53Me he tristado que me ayudas.
00:01:55¿Cómo?
00:01:55Tienes que publicar su foto en la portada.
00:01:58Hola. He visto a Laura Nieto.
00:02:01Escúcheme. Hay que vigilar a ese hombre.
00:02:03Y avisa a la policía.
00:02:09Sé quién secuestró a Laura.
00:02:11Diego Luque.
00:02:13Estuvimos hablando con ese hijo de puta en esa misma puerta mientras Laura estaba abajo.
00:02:16¿Cómo podíamos saberlo?
00:02:17Joder.
00:02:18Diego.
00:02:19Soy yo.
00:02:20Tenemos un problema.
00:02:22Tienes que volver al hospital antes de que la chica despierte.
00:02:24¿Qué ha quedado claro?
00:02:50Tengo que volver a sedarte.
00:02:58Todo saldrá bien.
00:02:59Bueno, ahora vendrá el doctor y la despertará.
00:03:28Gracias.
00:03:40Laura.
00:03:42¿Estás bien?
00:03:45Sí, sí. Estoy bien.
00:03:48¿Una pesadilla?
00:03:49Sí.
00:03:50Ya está, mi amor.
00:03:55Ya pasó.
00:03:57Ya pasó todo.
00:03:59¿Cómo te encuentras?
00:04:01Bien.
00:04:02No tengo dolores, pero estoy bien.
00:04:09Lo siento mucho, Laura.
00:04:12Siento que has tenido que pasar por todo esto.
00:04:13No, no, no ha sido culpa tuya.
00:04:17Es que pensaba que te perdía.
00:04:20Pensé que...
00:04:23No mucho.
00:04:27Y yo a ti.
00:04:27No te preocupes.
00:04:52Ya sé lo que va a hacer Ballester.
00:04:54Buenos días.
00:04:57Buenos días.
00:05:00Mamá, ¿vas a desayunar con nosotros?
00:05:03Pues sí.
00:05:05Voy a desayunar con vosotros.
00:05:13Bueno, aún no hemos desayunado y ya estamos con los mensajitos.
00:05:17Ay, qué juventud.
00:05:20Niña, despierta.
00:05:25¿Qué es eso, papá?
00:05:26Una ardilla atropellada, ¿no?
00:05:29Es un cuadro abstracto.
00:05:30¿Les parece una ardilla atropellada?
00:05:32¿Por qué en esta casa no hay nadie que tenga un poco de sensibilidad artística?
00:05:36Exacto.
00:05:36Papá, es que siempre entras al trapo.
00:05:40¿Qué tal, Marina?
00:05:41¿Has pasado buena noche?
00:05:42Sí, sí, la verdad es que llevaba mucho tiempo sin dormir así.
00:05:49Es que el internado no era precisamente cómodo.
00:05:55Perdón.
00:06:02Hola, Ricardo.
00:06:03¿Qué?
00:06:08Pero no lo entiendo. ¿Por qué no lo hacemos ya?
00:06:10¿Esperar a qué?
00:06:12Eso no es de lo que habíamos quedado.
00:06:16Dile a Joaquín que quiera hablar con él.
00:06:24¿Joaquín?
00:06:26Son más de las ocho.
00:06:28Llevo unos días durmiendo fatal.
00:06:31Estoy agotado.
00:06:33¿Otra vez pesadillas?
00:06:42Buenos días.
00:06:55Envíaselo al fiscal.
00:06:56¿Tiene los resultados de la autopsia de Ana Sánchez?
00:07:04Acaban de llegar.
00:07:05¿Y?
00:07:07Efectivamente.
00:07:08Ana Sánchez fue asesinada un poco antes de que se quemara la discoteca.
00:07:12¿Han encontrado algo?
00:07:13Sí.
00:07:14Su cuerpo no estaba completamente calcinado, así que han conseguido algunos datos interesantes.
00:07:17Murió por un traumatismo craneoencefálico por contusiones.
00:07:23¿La golpearon?
00:07:24Sí.
00:07:25Se han encontrado restos orgánicos que podrían ser del asesino.
00:07:29Hay células epiteliales en la boca de la chica.
00:07:31Quizá forcejeó con el agresor.
00:07:34Lo malo es que el ADN de esas células...
00:07:36No corresponden a nadie fichado.
00:07:38Eso es.
00:07:38Hasta que no tengamos un sospechoso no podemos hacer la prueba de la ADN.
00:07:42Muy bien.
00:07:43Pues tendremos un sospechoso.
00:07:45¿Algo más?
00:07:46Sí.
00:07:48En el pómulo de la víctima hay una herida donde se han encontrado restos de...
00:07:53sílice, potasio y plomo con pigmentos.
00:07:56Que traducido quiere decir...
00:07:58Julio, lo que me has preguntado es cristal.
00:08:00¿Cristal?
00:08:01Sí, me dijiste sílice, potasio y plomo, ¿no?
00:08:03Ajá.
00:08:03Y lo de los pigmentos es esmalte.
00:08:05Gracias, Carmen.
00:08:06La golpearon con un objeto esmaltado.
00:08:11En fin, pudo ser algo de la propia discoteca.
00:08:14Un aplique, un adorno...
00:08:17Qué sé yo.
00:08:18Cualquier cosa.
00:08:19No creo que nos sirva de mucho.
00:08:21Bueno.
00:08:22Ya veremos.
00:08:24Así que se confirma que fue un homicidio.
00:08:26Voy a declarar el secreto del sumario.
00:08:29Haz venir a los padres de Ana Sánchez.
00:08:31Quiero hablar con ellos.
00:08:32Tenemos que averiguar...
00:08:33qué tuvo que ver esa chica con Joaquín de la Torre.
00:08:36¿Has puesto a alguien a revisar sus cosas?
00:08:40No, pero lo haré.
00:08:41¿Dónde está Jorge?
00:08:43A punto de traernos a Laura Nieto.
00:08:50¿Estás bien?
00:08:51Tranquilo.
00:08:52Puedo caminar sola.
00:08:53¿Preparada?
00:08:59Para que me interrogue, vaya a estar.
00:09:01No, no estoy preparada.
00:09:03Lo siento, no he podido retrasarlo más.
00:09:06Ya.
00:09:07Imagino que si fuera por ella me hubiera interrogado en el hospital.
00:09:11Bueno, quiere coger al que te secuestro.
00:09:13Igual que yo.
00:09:15Y para eso es muy importante tu declaración.
00:09:17Yo lo único que puedo hacer es describiros cómo era.
00:09:22Y no sé si servirá en mucho, porque si no está fichado...
00:09:25Servirá.
00:09:26En realidad sabemos que lo hizo.
00:09:28¿Lo sabéis?
00:09:30¿Por qué no me lo has dicho?
00:09:32Hola.
00:09:36Pensaba que ya habías salido.
00:09:38¿Cómo estás?
00:09:40Bien.
00:09:46Nada, venía a acabar de recoger mis cosas.
00:09:48Sí.
00:09:49Te lo he guardado de todo aquí.
00:09:51Menos una camiseta que se está lavando.
00:09:54Gracias.
00:09:55¿Qué tal en el piso de Marisol?
00:09:57Bien.
00:09:57Nos arreglamos.
00:09:58Que si no estás bien no tienes por qué irte.
00:10:00No sé, te puedes quedar aquí con nosotros hasta que encuentres algo que te convenza.
00:10:04¿Verdad, Jorge?
00:10:06Sí, claro.
00:10:07Laura, vamos.
00:10:11Suerte.
00:10:22Ha sido patético.
00:10:24Es que no sabía qué hacer ni qué decir.
00:10:26Pues vas a tener que verles a menudo, porque Laura acaba de pasar el peor susto de su vida
00:10:29y esperar a que estés a su lado.
00:10:31Ya, ya lo sé.
00:10:32Pero no sé cuánto tiempo voy a poder soportarlo, Marisol.
00:10:35Es que cada vez que los veo me siento fatal.
00:10:37¿Y él cómo se siente?
00:10:40Vale, ¿qué pensabais?
00:10:41Que Laura había conocido a otro tío y que se iba a marchar con él,
00:10:43pero los dos os enrollasteis.
00:10:46Ya.
00:10:47Bueno, Jorge y yo hablamos el otro día.
00:10:49Y la verdad es que parecía que iba a salir corriendo.
00:10:51Joder, es una mierda.
00:10:55Oye, y Laura, ¿cómo se siente?
00:10:57¿Quién está?
00:10:58Pues bien.
00:11:00No sé, dentro de lo que cabe bien.
00:11:01No sé si el choc le vendrá luego.
00:11:03La verdad es que no sé cómo son estas cosas.
00:11:07Oye, me llama Ignacio.
00:11:08No sé si el choc le vendrá luego.
00:11:38Se están diciendo que no fue así.
00:11:41Imagino que para firmar eso tendrán que tener alguna sospecha,
00:11:44algún dato, algo.
00:11:46No podemos procesar a nadie por ahora, no.
00:11:49Pero lo haré, se lo prometo.
00:11:53Necesito que me cuenten cualquier cosa que pueda ayudarme en la investigación.
00:11:57¿Cómo qué?
00:11:58Todo lo que se les ocurra.
00:12:00El tipo de compañías que frecuentaba su hija, por ejemplo.
00:12:03Ana no andaba con compañías raras.
00:12:05Era normal.
00:12:06Estudiaba mucho y el resto del tiempo lo dedicaba al Vale.
00:12:08¿Notaron algún comportamiento extraño en los días anteriores a su muerte?
00:12:14¿A qué se refiere con extraño?
00:12:16Si se mostraba más reservada o...
00:12:19si había discutido con alguien.
00:12:22Cualquier comportamiento fuera de lo normal.
00:12:23Quiero saber quién mató a su hija y por qué lo hizo.
00:12:30Lo siento.
00:12:33Pero no recuerdo nada raro en aquellos días.
00:12:35¿Saben si su hija conocía bien a Raúl Moreno?
00:12:43¿El dueño de la discoteca?
00:12:45No.
00:12:46¿Por qué iba a conocerla?
00:12:47Tenía amigas y amigos normales.
00:12:50Compañeros de clase.
00:12:51¿Qué van a hacer con las cosas de nuestra hija?
00:12:56Solo están en custodia temporal.
00:12:57Se las devolveremos muy pronto.
00:12:59Y en perfecto estado, no se preocupen.
00:13:02¿Crees que ocultan algo?
00:13:04No.
00:13:05Creo que la hija les ocultaba algo a ellos.
00:13:08Hola, Laura.
00:13:18Muchas gracias por venir.
00:13:20¿Cómo estás?
00:13:21Bien.
00:13:22Espero que con tu testimonio podamos identificar al secuestrador.
00:13:25El sopro era bueno.
00:13:40Es la persona que buscaba.
00:13:41Te mandé refuerzos.
00:13:46Escríbeme al secuestrador.
00:13:49Alto.
00:13:51Moreno.
00:13:53Fuerte.
00:13:53¿Podrías reconocerle si le vieras?
00:13:57No creo que pueda olvidar su cara en lo que me queda de vida.
00:14:02Bien.
00:14:04Porque estamos a punto de detener a un sospechoso.
00:14:23¿Cómo era el sitio donde te encerró?
00:14:32Era una habitación.
00:14:34Había una cama y un cuarto de baño.
00:14:37Estaba en un sótano.
00:14:38Sí.
00:14:39Sí, era un sótano.
00:14:41¿Con ventanas?
00:14:43No.
00:14:45No.
00:14:45¿Estás segura?
00:14:47¿No había dos ventanucos estrechos?
00:14:49Sí.
00:14:51Sí, quiero decir que estoy segura.
00:14:56Conseguiste escapar.
00:14:57Así que viste los alrededores, en torno a la casa.
00:15:00¿Podrías reconocerla si te enseñamos una foto?
00:15:03No.
00:15:03Era de noche, no vi nada.
00:15:05Lo único que hice fue correr.
00:15:06Ya.
00:15:12¿Había alguien más, aparte de ese hombre alto y moreno?
00:15:16No.
00:15:18En mi habitación solamente entraba ese hombre.
00:15:20Pero sí hablaba, por teléfono con alguien.
00:15:23¿Dijo su nombre?
00:15:24¿Le oíste nombrar a la persona que le llamaba?
00:15:26Sí, pero de eso no me acuerdo.
00:15:30¿Joaquín de la Torre?
00:15:36¡Quieto!
00:15:50De rodillas.
00:15:51Con las manos en la cabeza.
00:15:53Vamos.
00:15:56Tienes derecho a permanecer en silencio.
00:15:58Tienes derecho a designar una voz.
00:15:59El nombre que oí no era Joaquín de la Torre.
00:16:01Entonces, ¿cuál era el nombre?
00:16:03No me acuerdo.
00:16:04Es muy importante, Laura.
00:16:05Te estoy diciendo que no me acuerdo.
00:16:07Esfuérzate, por favor.
00:16:08Me estoy esforzando.
00:16:09Rosa, por favor.
00:16:11Acaba de salir del hospital.
00:16:17Perdón.
00:16:18Dime.
00:16:21Bien.
00:16:22Tráedlo aquí, directamente.
00:16:24Bien.
00:16:26Holgado acaba de detener a Diego Luque.
00:16:29Voy a pedir a Julio que traiga a la enfermera que atendió a Laura en el hospital.
00:16:32Tenemos a Luque y a dos personas que lo van a identificar.
00:16:53Nadie ha aparecido a ese entierro.
00:16:56Joaquín, no deberías estar aquí.
00:17:02Has hablado con Marina.
00:17:07Es que llevaba gafas y...
00:17:09Tómese su tiempo.
00:17:18El número dos.
00:17:23¿Segura?
00:17:24Ese es el hombre que dijo que era novio de la chica.
00:17:27Seguro.
00:17:29Muy bien.
00:17:29Que consten las diligencias.
00:17:31La testigo ha reconocido a Diego Luque como el hombre que dijo ser...
00:17:33La pareja de Laura Nieto, en el hospital.
00:17:43Sí.
00:17:45De acuerdo.
00:17:48Tu turno.
00:17:57Tranquila, no pueden verte.
00:17:59Lo sé.
00:18:00¿Cuál de ellos es?
00:18:12¿Laura?
00:18:15Ninguna.
00:18:17Laura.
00:18:18No es ninguno de ellos.
00:18:22¿Estás segura?
00:18:23Completamente.
00:18:26Escúchame.
00:18:27Escúchame, Laura.
00:18:27No tienes por qué tener miedo.
00:18:28Vamos a detenerle.
00:18:31No te podrá hacer nada.
00:18:32Jorge, ahí no está el hombre que me secuestro.
00:18:35Laura, tu secuestradora ha participado en una trama de asesinato.
00:18:39Mataron a una chica.
00:18:41Se llamaba Ana Sánchez.
00:18:42Después quemaron todo un edificio para ocultar el crimen.
00:18:46Murieron otros cinco jóvenes en el incendio.
00:18:49¿Entiendes la gravedad del asunto?
00:18:51Son seis muertos, Laura.
00:18:52Seis muertos.
00:18:54Quiero saber si lo entiende.
00:18:55Sí.
00:18:55Sí, lo entiendo perfectamente.
00:18:57Nunca he visto a ninguno de esos hombres.
00:19:06Llévala a mi despacho, por favor.
00:19:09A veces Ballester puede parecer un poco hija de puta, pero es parte de su trabajo y lo hace muy bien.
00:19:15¿Quién es Ana Sánchez?
00:19:18No, no, no, eso es todo.
00:19:20De acuerdo.
00:19:21Muchas gracias.
00:19:22Pues esto es hasta la fecha de Zoraida, su profesora de ballet del año pasado.
00:19:31Los números de la agenda de Ana Sánchez no tienen nada de interés.
00:19:35O sea que no tenemos nada.
00:19:36Eso parece.
00:19:38Solo era una adolescente normal.
00:19:41La mataron y alguien pagó mucha pasta por ocultarlo.
00:19:44No era una adolescente normal.
00:19:45Sí.
00:19:51Hombre, qué sorpresa.
00:19:55Pues porque pensé que no me ibas a volver a llamar.
00:20:00Claro.
00:20:02En el bar de la otra vez ya está bien.
00:20:05Hasta esta noche entonces.
00:20:07¿Qué?
00:20:10¿Una cita?
00:20:12Sí, déjame en paz, ¿eh?
00:20:20¿Y esta?
00:20:22Sabemos que fue Diego Luque.
00:20:24Lo suponemos.
00:20:25Lo sabemos.
00:20:27La enfermera lo ha reconocido.
00:20:28Y además tú mismo lo dijiste.
00:20:30A Laura la atropellaron a pocos metros de la casa de Diego Luque.
00:20:33O ya no estás tan seguro.
00:20:34Sí, sí, estoy seguro.
00:20:36Muy bien.
00:20:37Pues entonces, Laura miente.
00:20:40Joder, Rosa, ¿tú sabes por lo que ha pasado?
00:20:42A lo mejor necesita tiempo, ya está.
00:20:46Algo va mal, Jorge.
00:20:48Habla con ella.
00:20:49Y que te diga qué está pasando.
00:20:58Nada.
00:20:59Nada que va a pasar, ya te lo he dicho.
00:21:01El secuestrador no era ninguno de ellos.
00:21:04¿Qué quieres, que reconozca a alguien que no es?
00:21:07No.
00:21:08Jorge, sé perfectamente lo que viene ese sótano.
00:21:11Y ninguno de esos hombres era el secuestrador.
00:21:13Pues la enfermera ha identificado a uno de ellos.
00:21:15Se llama Diego Luque.
00:21:19No sé, igual ha cambiado de aspecto en estos últimos días y por eso no le reconoces.
00:21:26¿No?
00:21:29Laura, oye, solo por asegurarnos.
00:21:33Tengo unas fotos.
00:21:34Te las voy a enseñar, ¿vale?
00:21:37Vale.
00:21:49Mira.
00:21:50No es él.
00:21:55Aquí está con Joaquín de la Torre.
00:21:57¿Pero de verdad creéis que Joaquín de la Torre tiene algo que ver con mi secuestro?
00:22:00Sí.
00:22:01Sí lo creemos.
00:22:02Mira.
00:22:07Aquí está con un empresario, el gerente de la discoteca Cardio, Raúl Moreno.
00:22:12Ese es el nombre.
00:22:15¿Estás segura?
00:22:15Sí, sí, sí.
00:22:18Se lo oí.
00:22:19Hablaba por teléfono con un tal Raúl.
00:22:21Raúl Moreno.
00:22:26Espérame aquí, ¿vale?
00:22:37Dice que el nombre que oyó es el de Raúl Moreno.
00:22:42¿Qué?
00:22:44No te va a gustar lo que voy a decir.
00:22:46Adelante.
00:22:47Laura obedece a órdenes de Joaquín de la Torre.
00:22:49¿Qué?
00:22:49Piénsalo, Jorge.
00:22:51No reconoce a Luque, pero nos da el nombre de un muerto.
00:22:54Y así, asunto cerrado.
00:22:56Cumple órdenes.
00:22:58Quizá la amenazaron, o quizá le hayan ofrecido un trato.
00:23:02No.
00:23:03Jorge.
00:23:03Que no, que no, que no, que a Laura no se la compra.
00:23:05Joaquín de la Torre ha conseguido comprar a un juez.
00:23:08A un policía científico, a un forense.
00:23:11No, pues a Laura no.
00:23:12No es como ellos, y punto.
00:23:13No sigas por ahí, por favor.
00:23:14Si no reconoce a Luque, puede que sea por, yo qué sé, por estrés postraumático, o por síndrome de Estocolmo, o lo que mierda sea, no lo sé.
00:23:23Está rara.
00:23:23Está rara hasta conmigo.
00:23:26Rosa, conozco a Laura.
00:23:27Te digo que no es de las que se deja comprar, ni asustar.
00:23:31Simplemente necesita tiempo.
00:23:32Ya está.
00:23:33Muy bien.
00:23:36Pues entonces vamos a darle tiempo.
00:23:3824 horas.
00:23:40Es el tiempo que tienes antes de que la proceda se prostruyó a la justicia.
00:23:43Llévate a la casa.
00:23:44Les dije a los padres de la chica que devolveríamos todo en perfecto estado.
00:23:56¿Lo intentaste?
00:23:57Solo que le vas a decir a tu cita esta noche.
00:23:59¿Lo intentaste?
00:24:00Serás capullo.
00:24:06Bueno, bueno.
00:24:08Joder con el angelito.
00:24:12Mira lo que tenemos aquí, amigo.
00:24:18¿Cómo vais con los objetos personales de Ana Sanchez?
00:24:21¿Hay algo?
00:24:21Hay mucho, sí.
00:24:23Parece que no era tan buenecita como creían sus padres.
00:24:26Algunas noches colgaba el tutú y sacaba la minipalda.
00:24:29Trabajaba como gogo en la discoteca Metrópolis.
00:24:32¿Y eso por qué no lo sabíamos?
00:24:34No aparecen en las listas del personal.
00:24:35Normalmente no tienen contrato porque son menores.
00:24:38Suelen ser acuerdos privados.
00:24:39Bueno, en todo caso, Ana Sanchez sí tenía una relación con la discoteca.
00:24:44Es algo por lo que empezar.
00:24:45¿Y esta chica quién es?
00:24:47No lo sé, no tengo ni idea.
00:24:48Será otra gogo de la Metrópolis.
00:24:51Localízala.
00:25:05Bueno, por fin ha acabado todo, ¿no?
00:25:16No, no, Laura, no ha terminado.
00:25:20¿Qué quieres decir?
00:25:21Pero necesito que estés tranquila.
00:25:25Y sobre todo que confíes en él.
00:25:26Vale.
00:25:27Sí, dime.
00:25:29A ver, puede que de alguna manera estés agradecida, Diego Luque, por no haberte matado.
00:25:36Y es una reacción muy normal, Laura.
00:25:38Esto es increíble, que no tengo ningún síndrome ni estrés postraumático.
00:25:43Acuerdo perfectamente lo que vi y no era Diego Luque.
00:25:45Laura, es que yo mismo le llevé una citación a Diego Luque.
00:25:48Y su casa estaba al lado, Laura.
00:25:50Al lado de donde se produjo la atropella.
00:25:53Claro que ha sido Diego Luque.
00:25:54¿Qué me estás diciendo? ¿Que no me crees?
00:25:56No, no, no, no. ¿Cómo te voy a decir eso?
00:25:58Lo que creo, Laura, es que igual no estás segura de todo lo que dices.
00:26:02No sé, creo que te iría bien hablar con un psicólogo.
00:26:04¿Quieres que te hable de lo que pasó?
00:26:06¿Te hablo?
00:26:07Aquel hombre me encerró en una habitación durante días.
00:26:10Y creí que me iba a matar, ¿vale?
00:26:13Me tiró en una fosa.
00:26:15Que iba a ser mi tumba y me apuntó con una pistola en la cabeza.
00:26:18Pero no era, digo, Luque.
00:26:22Necesito que me creas.
00:26:24Lo necesito, ¿verdad?
00:26:28Te creo.
00:26:31Estoy contigo, ¿vale?
00:26:34Y voy a estar contigo hasta el final.
00:26:39Te quiero.
00:26:41Y yo a ti.
00:26:45¿Qué te pasa?
00:26:59Nada.
00:27:01Cariño, llevas noches sin dormir.
00:27:04¿Es por el asesinato de Raúl Moreno?
00:27:07No, no, es por eso ya te dije que le conocía poco.
00:27:10Tengo problemas en el partido.
00:27:14Quedamos en que ibas a contar conmigo.
00:27:16Si hay algún problema, cuéntamelo, por favor.
00:27:18Quiero ayudarte, Joaquín.
00:27:24Joaquín.
00:27:24Chao y yo.
00:27:29Hola, Ricardo.
00:27:31Hola, Alex.
00:27:32Estoy bien.
00:27:32¿Está tu padre?
00:27:36Joaquín.
00:27:38Beatriz.
00:27:39Hola, Ricardo.
00:27:41Lo siento aparecer así.
00:27:42Sabes que siempre eres bienvenido en esta casa.
00:27:44Muchas gracias.
00:27:44Alex.
00:27:59Alex.
00:28:05La primera parte del trato ha salido bien.
00:28:09Laura Nieto ha cumplido.
00:28:11Por ahora.
00:28:13Por ahora.
00:28:13Por ahora.
00:28:14No me fío, Joaquín.
00:28:18¿Qué sabemos de esa chica?
00:28:19Es una chica normal con una vida normal.
00:28:22La he investigado, Ricardo.
00:28:23Confía en mí.
00:28:25Después del incendio hice que un par de detectives la siguieran e intentaran recuperar las fotos.
00:28:31Como las fotos no aparecían...
00:28:34La dejé en paz.
00:28:35¿Y te equivocaste?
00:28:36¿Por qué esas fotos existían?
00:28:37Ya lo sé, cojones.
00:28:39Vamos a recuperarlas.
00:28:40Hemos hecho un trato con Laura Nieto y va a cumplir su parte.
00:28:44¿Seguro?
00:28:44¿Y si te equivocas otra vez?
00:28:49Es la novia de Jorge Vega.
00:28:51Joder.
00:28:51La mano derecha de Ballester.
00:28:52Va a cumplir su parte.
00:29:01La hija de la jueza otra vez.
00:29:03No contestes.
00:29:09Joder.
00:29:13¿Qué te pasa?
00:29:14¿A ti qué te importa?
00:29:16Me importa.
00:29:17Mamá, déjame en paz.
00:29:18Marina.
00:29:19¿Ya estáis discutiendo?
00:29:20Solo hace dos días que he vuelto de Inglaterra, mamá.
00:29:24No te preocupes, Patrick, que no pasa nada.
00:29:26Ya, como la última vez.
00:29:27Que nunca pasaba nada y no parabais de gritaros.
00:29:30Patricia, no me hables así.
00:29:31Patrick, de verdad.
00:29:32Que es mamá que está un poco nerviosa.
00:29:33Y tú tampoco me hables así.
00:29:34Soy vuestra madre, ¿vale?
00:29:36Ya está la cena.
00:29:40¿Todo bien?
00:29:41Como siempre.
00:29:43Sí.
00:29:44Tranquilo.
00:29:45Espero que no hayáis hecho nada raro para cenar.
00:29:50¿Estabais discutiendo?
00:29:51No, es...
00:29:52Marina...
00:29:53Ha estado mucho tiempo en la clínica y tiene que acostumbrarse a estar en casa.
00:29:56Rosa, no quiero más discusiones.
00:29:59Ni broncas, ni problemas.
00:30:04Sé lo que te pasa.
00:30:06No entiendes por qué la niña hizo lo que hizo y estás furiosa.
00:30:09Estás enfadada con ella.
00:30:12A mí me pasa lo mismo.
00:30:13Tampoco sé por qué lo hizo.
00:30:15Pero lo que sí sé es que no quiero que vuelva a pasar.
00:30:18Y tú tampoco.
00:30:20Así que en vez de enfadarte con ella, por el amor de Dios, dale confianza.
00:30:26No habrá ningún problema.
00:30:29Entendamos a cenar.
00:30:31¿Qué has preparado?
00:30:33Pollo o la tailandesa.
00:30:34Oh, suena bien.
00:30:35Perdona.
00:30:42Ponte cómodo.
00:30:45Bueno.
00:30:53¿Puedes hacerte...
00:30:55un fondo, un café?
00:30:58Perdóname, pero es que...
00:31:00no estoy muy acostumbrada a pedir visitas.
00:31:02¿Vas siempre con ella?
00:31:11A lo mejor tienes un problema.
00:31:16Otra copa para ti, ¿no?
00:31:18Yo ya no bebo.
00:31:24No me digas.
00:31:26Fíjate que no me había dado cuenta.
00:31:29Llevo toda la noche intentando emborracharte y nada.
00:31:31Así que...
00:31:37¿Tú te dedicabas, ¿no?
00:31:43Soy funcionaria.
00:31:44¿Qué clase de funcionaria?
00:31:49¿Importa mucho eso?
00:31:52No.
00:31:53En realidad no importa nada.
00:31:54No.
00:31:55No.
00:31:56Ah...
00:31:58No.
00:31:59No.
00:31:59No.
00:32:00No.
00:32:02No.
00:32:02No.
00:32:03No, no, no.
00:32:34Que Diego Luque no es el secuestrador.
00:32:39¿Sabes lo que es esto?
00:32:41La puesta en libertad de Diego Luque.
00:32:43Necesito un café.
00:32:46No ha confesado.
00:32:48Se ha limitado a negarlo todo con absoluta tranquilidad,
00:32:51porque sabe que no tenemos nada contra él.
00:32:54¿El testimonio de la enfermera?
00:32:55No sirve para nada.
00:32:56Como mucho, avala la suplantación de personalidad.
00:33:00Si Laura no le acusa, tendré que soltarlo.
00:33:03Bueno, pues tendrás que soltarlo.
00:33:06Casi le tenemos, Jorge.
00:33:07No, Rosa, no. Tenemos al hombre equivocado.
00:33:10Laura dice que no es él.
00:33:14Si quieres procesarla por obstrucción a la justicia,
00:33:17adelante.
00:33:17¿Entonces tú le crees?
00:33:22Sí.
00:33:25¿De verdad le crees?
00:33:32Pasa.
00:33:32Tú no crees a Laura.
00:33:48Y yo tampoco.
00:33:49Igual necesita tiempo.
00:33:52Apoyo psicológico para...
00:33:53Los dos sabemos que no es síndrome de Estocolmo.
00:33:57Hay algo más.
00:34:00Tenemos que descubrir qué es lo que oculta.
00:34:03¿A qué te refieres?
00:34:03Algo no va bien.
00:34:07Tienes que investigarla.
00:34:09Joder.
00:34:10¿No sabes?
00:34:10No la secuestraron para conseguir que robaras pruebas del caso.
00:34:14No, no.
00:34:19Todo esto empezó mucho antes.
00:34:24¿Cuándo?
00:34:24Poco después del incendio,
00:34:28cuando empecé a investigar el caso,
00:34:31hice que vigilaran a Joaquín de la Torre
00:34:32de manera extraoficial.
00:34:36Y descubrí que mientras yo le estaba vigilando a él,
00:34:38él estaba vigilando a otra persona.
00:34:42A Laura Nieto.
00:34:44¿Cómo?
00:34:47O sea, ¿me estás diciendo que tú ya sabías
00:34:48que Diego Luque seguía a Laura?
00:34:49No, no, no.
00:34:50No era Luque.
00:34:50Eran unos detectives privados.
00:34:52Nadie importante.
00:34:52¿Qué detectives, Rosa?
00:34:53¿Qué detectives?
00:34:54Déjame acabar.
00:34:55Déjame acabar.
00:34:57Los detectives siguieron a Laura
00:34:59durante un par de meses
00:35:00y luego la dejaron.
00:35:02Dejó de interesarles.
00:35:04Pero yo deduje que si Joaquín de la Torre
00:35:05había hecho que la siguieran,
00:35:07es porque ella estaba vinculada
00:35:08con el caso de alguna manera.
00:35:09O sea, que tú pensabas
00:35:10que Laura estaba implicada en el caso.
00:35:12Es que eso es lo que parecía.
00:35:14Vale.
00:35:15Entiendo.
00:35:16O sea, que tú sospechabas de Laura.
00:35:18Y entonces descubriste
00:35:19que su novio era secretario judicial.
00:35:21Y pensaste de puta madre.
00:35:22Ya sé cómo voy a investigar
00:35:23a la chica sin que se entere,
00:35:25contratando al novio.
00:35:26¿No?
00:35:29Te contraté para tener a Laura cerca.
00:35:31Sí.
00:35:33Pero no salió como esperaba.
00:35:34¿Ah, no?
00:35:35No.
00:35:35Porque me equivoqué con Laura.
00:35:39Ella no estaba implicada,
00:35:39al menos en aquel momento.
00:35:43Y porque resultó que tú eras muy bueno.
00:35:46Y que podías ayudarme a resolver el caso.
00:35:49Bueno.
00:35:50O sea, que no confiabas en mí,
00:35:51pero después de todo,
00:35:52te fui útil.
00:35:53¿Verdad?
00:35:54Te necesito, Jorge.
00:35:56Eres mi colaborador más valioso.
00:35:58Deja de durarme de una puta vez, Rosa.
00:36:04Jorge.
00:36:06Laura sabe algo.
00:36:09No sé qué es,
00:36:10pero es importante.
00:36:11Y solo tú puedes averiguarlo.
00:36:13¿Te ha contado la jueza,
00:36:38la de Ana Sánchez?
00:36:39Tenemos una conexión.
00:36:40Trabajaba de gobo en la discoteca.
00:36:42Tú ya lo sabías, ¿verdad?
00:36:43Que Ballester me trajo aquí como cebo
00:36:45para llegar hasta Laura.
00:36:47Sí, ya me lo ha contado todo, Julio.
00:36:49Mira, Jorge.
00:36:50Hay que ser hijo de puta.
00:36:52Y encima te atreviste a fingir
00:36:53que eras una especie de amigo,
00:36:54mi colega del juzgado, ¿no?
00:36:57Escúchame, Jorge.
00:36:58Creíamos que Laura tenía una conexión
00:37:00con De la Torre,
00:37:00pero nunca pensamos que pudiera correr peligro.
00:37:02Dime, Jorge,
00:37:03que os importaba una mierda
00:37:04lo que le pasara a Laura.
00:37:05Eso no es cierto.
00:37:07Y por si sirve de algo,
00:37:08aunque Ballester te trajo aquí por Laura,
00:37:11creo que eres muy buena en tu trabajo.
00:37:12¿Esa frasecita la habéis ensayado todos juntos
00:37:14o qué mierda pasa?
00:37:15¿Me puedes explicar qué es esto?
00:37:39Creí que te había pedido
00:37:40que mantuvieras en secreto
00:37:41que lo de mi hermana era un secuestro.
00:37:42Y tú vas y lo publicas
00:37:43delante de mis narices.
00:37:45Mira, Sona iba a decírtelo, ¿vale?
00:37:47Pero Ignacio lo averigüó, no sé,
00:37:50tiene sus fuentes en la policía,
00:37:51en los hospitales.
00:37:55Mira, lo siento, de verdad,
00:37:57pero Ignacio me ha ofrecido
00:37:59seguir el caso de tu hermana.
00:38:01Hay que joderse.
00:38:03O sea, alguien va a hacerlo
00:38:04de todos modos.
00:38:05No sé, tú no puedes hacerlo,
00:38:08estás demasiado implicada.
00:38:10Y si no lo hago yo,
00:38:12le van a dar la noticia a otros.
00:38:13Es que no es una noticia, Marisol.
00:38:15Es mi hermano.
00:38:20Creo que falta
00:38:20mi foto publicada por todas partes.
00:38:23No te preocupes,
00:38:24ahora son unos días.
00:38:26Seguro que la semana que viene
00:38:27sale otra cosa y, no sé,
00:38:28se acordarán de la gripe aviar
00:38:29o de lo que sea
00:38:30y te dejarán en paz.
00:38:31Me han estado llamando
00:38:32de varios periódicos
00:38:33y emisoras.
00:38:35No quiero que ningún periodista
00:38:36me pregunte sobre lo que pasó.
00:38:39Tengo bastante con Ballester.
00:38:46Te prometo que haré todo lo que pueda
00:38:48para pararlo del periódico.
00:38:51Gracias.
00:38:54¿Por qué no te vienes luego a cenar?
00:38:57¿Llamamos a mamá
00:38:58y que nos cuente qué tal las pruebas?
00:39:00¿Qué pruebas?
00:39:02Nada, que le están haciendo
00:39:03unos test de rutina.
00:39:05Creen que ha podido desarrollar
00:39:07algunos síntomas.
00:39:09Pero vamos, tranquila,
00:39:09que normalmente no es nada.
00:39:12Anda, vente.
00:39:14¿Tú querrás descansar y...
00:39:18¿Quieres estar con Jorge?
00:39:20No.
00:39:22Si nos quedamos,
00:39:22Jorge y yo solos
00:39:23hablaremos de la investigación.
00:39:25No me apetece nada.
00:39:27Anda, vente.
00:39:27Vale.
00:39:30Vale.
00:39:36He estado pensando
00:39:36en lo que me dijiste.
00:39:38Lo de...
00:39:39investigar a Laura.
00:39:41¿Has tomado una decisión?
00:39:44Sí, sí, sí.
00:39:44Ya la he tomado.
00:39:46Aquí la tienes.
00:39:47Mi dimisión.
00:39:50Jorge.
00:39:51Me trajiste aquí
00:39:52para llegar hasta Laura, ¿no?
00:39:53Pues ya está.
00:39:54Ya tienes lo que querías.
00:39:55Se acabó.
00:39:56¿Vas a dejar que Joaquín de la Torre
00:39:58se salga con la suya?
00:39:59Que estoy fuera, Rosa.
00:40:00Ahora de la Torre
00:40:01es asunto tuyo.
00:40:06La ley de incompatibilidades
00:40:08impide que un alto cargo público
00:40:09lo sea a la vez
00:40:10de un grupo de empresas.
00:40:12Aún no tengo
00:40:12un cargo público, Ricardo.
00:40:15Pero lo tendrás.
00:40:18Transferiremos mis acciones
00:40:19a nombre de Beatriz.
00:40:20Además, tenemos que pensar
00:40:21en la declaración de patrimonio
00:40:22que también nos exige la ley.
00:40:23Esa chica que murió.
00:40:27¿La novia de Moreno?
00:40:30Vanessa.
00:40:30¿Qué?
00:40:32Vanessa.
00:40:36¿Tiene familia?
00:40:37No.
00:40:38No, Joaquín.
00:40:39No, no.
00:40:40Esto no puede ser.
00:40:40Esto tiene que terminar ya.
00:40:43Como sigas así,
00:40:45vas a acabar cometiendo un error
00:40:46y te van a relacionar
00:40:47con la muerte de Moreno.
00:40:49Es que no lo entiendes.
00:40:50Lo entiendo.
00:40:55Así que Ana Sánchez
00:40:56ya no le acabó en la metrópolis
00:40:57cuando se produjo el incendio.
00:40:58No, justo una semana antes
00:40:59la despidieron.
00:41:01¿Y si ya no trabajaba
00:41:02en la discoteca
00:41:02que hacía allí aquella noche?
00:41:04No idea.
00:41:06¿Sabes por qué la despidieron?
00:41:08No lo sé.
00:41:10Tampoco somos tan amigas.
00:41:12Yo creo que tuvo algo
00:41:13que ver con Benny.
00:41:14Como alguna vez
00:41:15se presentó
00:41:15y un montón de merito,
00:41:16pues supongo que la despidieron
00:41:17por eso.
00:41:17¿Quién es ese Benny?
00:41:20Un tío con el que Ana
00:41:21se enrollaba a veces.
00:41:22¿Es un novio?
00:41:23No, no, no.
00:41:24Era solo un rollo.
00:41:25Ana no quería nada serio con él
00:41:26porque el Benny
00:41:27era muy agobiante.
00:41:28Era muy celoso.
00:41:29Incluso quería que Ana
00:41:30dejara la discoteca.
00:41:31¿Sabes dónde puedo
00:41:32localizar ese Benny?
00:41:33Bueno,
00:41:35sé por dónde suele andar.
00:41:44¿Le conocéis?
00:41:45Benito Melendres.
00:41:49¿Qué vas a troncar?
00:41:51¿No tronco?
00:41:52No.
00:41:55Benny.
00:41:57¿Y vosotros qué?
00:41:58Tampoco, ¿no?
00:42:00¡Dame ella!
00:42:01Muy bien.
00:42:02Pues voy a estar viniendo
00:42:02cada día
00:42:03hasta que me digáis
00:42:03dónde puedo encontrarle.
00:42:05Y no voy a venir sola.
00:42:06No tengo ningún problema
00:42:07en llenar todo esto
00:42:08de maderos.
00:42:09¿Queda claro?
00:42:09¿Queda claro?
00:42:11¿Queda claro?
00:42:12Me llamáis a este teléfono
00:42:15si veis al Benny
00:42:16es el que me voy a tener.
00:42:17Y si no,
00:42:18vuelvo mañana.
00:42:20¿Vale, tronco?
00:42:27Hola.
00:42:29Hola.
00:42:29Sonia se queda a cenar.
00:42:38Muy bien.
00:42:41¿Qué tal?
00:42:42Hola.
00:42:45Qué raro
00:42:46que haya salido
00:42:47a tu hora de trabajar.
00:42:48Sí.
00:42:50He dimitido.
00:42:54¿Cómo?
00:42:54Sí, eso,
00:42:56que me han dado
00:42:58a la mierda
00:42:58Rosa Ballester.
00:43:00Tú tenías razón,
00:43:01me la has estado utilizando.
00:43:03Además,
00:43:03no me gustan sus métodos.
00:43:05No me gustan nada.
00:43:08Bueno,
00:43:08así
00:43:09podemos volver
00:43:10a Salamanca, ¿no?
00:43:12Intentar recuperar
00:43:13nuestros empleos
00:43:14y tendremos
00:43:15a nuestro hijo allí.
00:43:16No me gustan nada.
00:43:46Lo siento, Laura.
00:44:04Lo siento mucho.
00:44:04Sí.
00:44:16Hola,
00:44:34soy Ricardo Díaz.
00:44:35Deja tu mensaje.
00:44:37Quiero hablar
00:44:37con Joaquín de la Torre.
00:44:39A mí sale
00:44:40de que si no habla conmigo
00:44:40no me pienso quedar
00:44:41de brazos cruzados.
00:44:42Tú a mí no me engañas.
00:44:51Tú has conocido
00:44:52a un chico en Inglaterra
00:44:53y desde que has llegado
00:44:54no paras de llamarle,
00:44:55¿sí o no?
00:44:56¿Qué va?
00:44:57Te pillé, guapa.
00:45:00Es que yo también
00:45:01he conocido a alguien.
00:45:02¿Ah, sí?
00:45:03¿Iba en serio?
00:45:05Bueno,
00:45:06aún no.
00:45:07Bueno,
00:45:07sí.
00:45:08Bueno,
00:45:08sí,
00:45:08¿en qué quedamos?
00:45:09En que aún no lo sé,
00:45:10nos estamos conociendo.
00:45:12Pero bueno,
00:45:12no lo habías contado.
00:45:17Ay,
00:45:17qué pronto os habéis callado.
00:45:20Me parece que no quiero
00:45:21escuchar lo que hablabais.
00:45:22Me parece que no.
00:45:23Oye,
00:45:25se me ha ocurrido una idea.
00:45:26A ver qué os parece.
00:45:27¿Por qué no nos vamos
00:45:28unos días de viaje
00:45:29los cuatro?
00:45:30Por mí guay.
00:45:33Claro.
00:45:35Pero a ver cómo convence
00:45:36a esa mamá
00:45:36de que se coja unos días.
00:45:37De eso me encargo yo.
00:45:38Y ahora todo el mundo
00:45:40a dormir.
00:45:41Sigue intentándolo, papá.
00:45:42Vamos.
00:45:56Buenos días, Rosa.
00:45:58Buenos días.
00:45:59¿Hay novedades?
00:46:00Han revisado todo
00:46:01lo que se encontró
00:46:01en las ruinas
00:46:02en la discoteca,
00:46:02pero no habrá.
00:46:03Ningún objeto de cristal
00:46:05esmaltado como el
00:46:05que golpea a Ana Sánchez.
00:46:08¿Qué tienes?
00:46:09Estoy detrás
00:46:10del novio de Ana Sánchez.
00:46:11Tengo otra cosa para ti.
00:46:13¿Ah, sí?
00:46:15Se trata de Diego Luque.
00:46:17¿Y Jorge?
00:46:17Jorge no va a venir.
00:46:18Ha dimitido.
00:46:19Que lo voy a conseguir.
00:46:20Te vuelvo a Carmen.
00:46:21Necesito hablar
00:46:22con ese periódico digital
00:46:23que publicó
00:46:24lo del secuestro de Laura.
00:46:25¿Y con quién quieres hablar?
00:46:27Que me pasen
00:46:28con Sonia Nieto.
00:46:29¿Qué quieres de Sonia Nieto?
00:46:34Lo que quiero
00:46:34es que publiques
00:46:35algo en tu periódico.
00:46:37Una información confidencial.
00:46:39¿Sobre qué?
00:46:39Sobre el secuestro
00:46:42de tu hermana.
00:46:45¿Qué pasa, señoría?
00:46:47Ya no puedo utilizar
00:46:47a Jorge
00:46:48y ahora quiere utilizarme a mí.
00:46:49Todo lo contrario.
00:46:50Lo que quiero es ayudar a Jorge
00:46:51y sobre todo ayudar
00:46:52a tu hermana.
00:46:53Mi hermana no quiere
00:46:54que publiquen nada más.
00:46:56Lo que quiere es olvidarlo todo
00:46:57y volver con Jorge
00:46:58a ser mamá.
00:46:59Lo sé.
00:46:59Sufre secuelas
00:47:00psicológicas graves.
00:47:01Es normal.
00:47:03Pensando en todo
00:47:03lo que ha pasado.
00:47:04Sonia.
00:47:09Sé quién es
00:47:10el hombre
00:47:11que secuestró
00:47:11a tu hermana.
00:47:13Pero Laura
00:47:14está tan asustada
00:47:15que no va a denunciarlo.
00:47:18Ese hombre
00:47:19está en libertad
00:47:21y es una amenaza
00:47:23para ella.
00:47:26¿Y exactamente
00:47:27qué tendría que publicar?
00:47:31No olvides este nombre.
00:47:34Diego Luque.
00:47:51¿Y qué quiere
00:48:03que escriba sobre él?
00:48:04Que él secuestró a Laura
00:48:05y que tengo pruebas
00:48:07que lo demuestran.
00:48:10No me fío de usted.
00:48:11Eres la única persona
00:48:12que puede ayudarme en esto.
00:48:14Quiero coger a Diego Luque
00:48:15pero Jorge y Laura
00:48:17no pueden ayudarme.
00:48:18Están demasiado afectados.
00:48:19Tú eres la única
00:48:20que puede hacerlo.
00:48:37¡Quieto, Luque!
00:48:44Supongamos que publico
00:48:45que ese tal Diego Luque
00:48:46es el secuestrador.
00:48:47¿En qué puedo ayudar
00:48:48a mi hermana?
00:48:49No puedo darte
00:48:50detalles del caso
00:48:51pero si haces
00:48:53lo que te digo
00:48:54podré cogerlo.
00:49:06¡Quieto!
00:49:06¡Joder!
00:49:07¡No te muevas!
00:49:07¿Qué cojones pasa ahora?
00:49:08¡Yo no he hecho nada!
00:49:09¿Ah, no?
00:49:13¿Y eso qué es?
00:49:13Venga, no me jodas.
00:49:14Eso acabas de ponerlo tú.
00:49:15¿Ah, sí?
00:49:15¿De qué caña va todo esto?
00:49:17Camina.
00:49:19En el artículo dirás
00:49:21que Luque está huido
00:49:22y que no tenemos ni idea
00:49:24de cuál es su paradero.
00:49:27Perdona.
00:49:30Dime.
00:49:31Ya tengo a Luque.
00:49:32Bien.
00:49:37Lo siento, señoría,
00:49:39pero...
00:49:39antes de tomar una decisión
00:49:41voy a hablar con Jorge.
00:49:44Verás, Sonia,
00:49:46Jorge está...
00:49:48molesto conmigo
00:49:50y con mucha razón.
00:49:52Te dirá que no me ayudes.
00:49:54Esta es una decisión
00:49:55que depende solo de ti, Sonia.
00:49:58La vida de tu hermana
00:50:00está en peligro
00:50:00y solo tú puedes ayudarla.
00:50:04Me he juzgado
00:50:14por mis cosas, ¿vale?
00:50:17¿No te vas a arrepentir
00:50:18de haberlo dejado?
00:50:19Al contrario.
00:50:21Es un alivio.
00:50:24Lo único que me importa
00:50:24ahora eres tú.
00:50:27Tú y el pequeñejo.
00:50:31Te quiero.
00:50:34Hasta ahora.
00:51:01Jorge,
00:51:02me han dicho que te vas.
00:51:03Sí, he venido
00:51:04a recoger mis cosas.
00:51:06Mira,
00:51:06no sé lo que te ha pasado
00:51:07con Ballester
00:51:07y supongo que no me lo vais
00:51:08a contar ninguno de los dos,
00:51:10pero quiero que sepas
00:51:11que si necesitas algo
00:51:11puedes contar conmigo.
00:51:13Gracias.
00:51:15De verdad,
00:51:15creo que eres
00:51:16la única persona
00:51:17en el juzgado
00:51:17en la que se puede confiar.
00:51:18Jorge.
00:51:22Tiene razón
00:51:23en estar enfadado.
00:51:25Ballester te engañó
00:51:25y sí,
00:51:26yo la ayude,
00:51:26esa es la verdad.
00:51:28Pero también es verdad
00:51:29que la investigación del caso
00:51:30ha llegado
00:51:30a donde ha llegado
00:51:31gracias a ti.
00:51:33No protestes tanto.
00:51:38Si en realidad
00:51:38estamos salvando el culido
00:51:39mientras la tengamos aquí,
00:51:41camina,
00:51:41me quedo con tu móvil.
00:51:44¿Qué está pasando?
00:51:46Puso pregúntaselo a Ballester.
00:51:47Isabel,
00:51:48es para ti.
00:51:49Un chico que dice
00:51:50que sabe algo
00:51:51sobre un tal Benny.
00:51:51Dígame.
00:51:57¿Por qué detienes a Luque?
00:52:02Ya puedo entrenarlo.
00:52:04Mi trabajo es dar
00:52:05con el hombre
00:52:06que secuestró a Laura
00:52:06y es él.
00:52:08Laura ha dicho
00:52:08que no es él.
00:52:10¿Ya has recogido
00:52:10tus cosas?
00:52:11Rosa,
00:52:12¿qué vas a hacer?
00:52:13Va a hacerse público
00:52:14que tengo pruebas
00:52:14de que Luque secuestró
00:52:16a Laura
00:52:16y que ahora está
00:52:17en busca y captura.
00:52:18Pero se acaban
00:52:18de llevar a los calabozos.
00:52:20Ya.
00:52:21Pero eso lo voy a mantener
00:52:22en secreto.
00:52:23¿Para qué?
00:52:24Puedo retener a Luque
00:52:25unas cuantas horas
00:52:26y voy a pinchar
00:52:27su teléfono.
00:52:28Cuando Joaquín de la Torre
00:52:29sepa por la prensa
00:52:30que hay pruebas
00:52:31contra Luque
00:52:32y que está huido,
00:52:33intentará ponerse
00:52:34en contacto con él
00:52:35y entonces tendré
00:52:36las pruebas.
00:52:45Quédate.
00:52:4724 horas.
00:52:48Si consigo las pruebas
00:52:50vuelves al juzgado
00:52:51acabamos con Luque
00:52:53con Joaquín de la Torre
00:52:54y con todos los implicados
00:52:56en el secuestro.
00:52:57Sé que quieres hacerlo
00:52:57tanto como yo.
00:53:00Si no consigo las pruebas
00:53:01creeré a Laura
00:53:02y firmaré tu dimisión.
00:53:1024 horas.
00:53:11Hola, Benny.
00:53:21Te conozco.
00:53:24¿Podemos hablar?
00:53:25¿Qué pasa?
00:53:32Tú salías con una chica
00:53:34que se llamaba Ana Sánchez,
00:53:35¿verdad?
00:53:37Sí.
00:53:38Trabajaba como gogo
00:53:38en la discoteca Metropolis.
00:53:40Ah.
00:53:40Despidieron a Ana
00:53:42una semana antes
00:53:43del incendio
00:53:44y quiero saber por qué.
00:53:44Pero bueno,
00:53:45a ver,
00:53:45esto que viene ahora
00:53:46porque yo estoy entrenando.
00:53:51Contesta lo que te he preguntado,
00:53:53¿vale?
00:53:56¿Qué pasó
00:53:57en los días anteriores
00:53:57al incendio?
00:53:58No sé,
00:54:01yo qué sé,
00:54:02a mí Ana nunca me hablaba
00:54:03de su trabajo
00:54:03en la discoteca.
00:54:04No sé por qué la despidieron.
00:54:06¿Notaste algo raro en Ana?
00:54:08¿Algún cambio
00:54:08en su comportamiento?
00:54:09No sé,
00:54:09algo que te llamara la atención
00:54:10durante aquella semana.
00:54:12Pues no.
00:54:14Venía a memoria,
00:54:15por favor,
00:54:15es importante.
00:54:18Discutió con una amiga.
00:54:20Hablaban por teléfono
00:54:21y estaban todo el día
00:54:22de bronca.
00:54:23¿Por qué?
00:54:24No sé,
00:54:25no me lo contó.
00:54:26¿Quién era esa amiga?
00:54:26Una chica
00:54:28que conocí en la discoteca
00:54:29y andaban siempre juntas.
00:54:32Nada más,
00:54:33pero creo que tengo
00:54:33una foto de Ana
00:54:35con esta chica.
00:54:37Es esta.
00:54:42Quiero esta foto
00:54:43y quiero que después
00:54:44la borres de tu móvil,
00:54:45¿de acuerdo?
00:54:46Vale.
00:54:56¿Cómo vais?
00:54:57Ya está.
00:54:58Podemos grabar cualquier llamada
00:54:59que reciba Diego Luka.
00:55:00Bien.
00:55:01Perdón.
00:55:02Señoría, por favor.
00:55:04Perdonad.
00:55:11Vengo de hablar
00:55:12con el novio de Ana Sánchez.
00:55:14No sabe nada
00:55:15sobre lo que pasó
00:55:16la noche del incendio.
00:55:18Lo que sí recuerda
00:55:18es que en los días anteriores
00:55:19Ana discutió
00:55:20con una amiga íntima.
00:55:21una chica
00:55:22que conocí en la discoteca.
00:55:25¿Y sabemos
00:55:25quién es esa chica?
00:55:27Sí.
00:55:28¿Cuánto tiempo más
00:55:48vamos a poder mantener
00:55:48esto en secreto, Rosa?
00:55:51Solo un poco más.
00:55:52No te preocupes.
00:55:54Cuando todo esto reviente
00:55:55te dejaré al margen.
00:55:58Nadie sabrá
00:55:58que me has ayudado.
00:56:02Pues me estaba yendo
00:56:03a la biblioteca a estudiar.
00:56:05Tengo un examen
00:56:05la semana que viene.
00:56:07Pero yo
00:56:07en un par de horitas termino.
00:56:09Entonces, ¿qué?
00:56:09¿Nos vemos?
00:56:10¿Qué me propones?
00:56:12Un japonés.
00:56:14Preparan el pescado
00:56:15siguiendo la técnica
00:56:16que lleve.
00:56:16¿Un japonés?
00:56:18¿Eso es para impresionarme?
00:56:19No, lista.
00:56:20Es para que el pescado
00:56:21sepa mejor.
00:56:22¿Qué dices?
00:56:22Que no me gusta
00:56:23la comida japonesa.
00:56:25Pero conozco
00:56:26un italiano.
00:56:26Vale.
00:56:27Tú mandas.
00:56:28Vale, recógeme
00:56:29en la biblioteca
00:56:30a las nueve.
00:56:31Ahí estaré.
00:56:31Vale, chao.
00:56:32Bueno, ¿qué?
00:56:33¿Cuándo me vas a decir
00:56:34quién es?
00:56:35¿Y tú qué?
00:56:35Que nunca me cuentas nada.
00:56:37Ya, pero es que
00:56:38yo tengo ventajas
00:56:39por ser la pequeña.
00:56:39Vale, bueno.
00:56:42Pues es un chico
00:56:43que conocí
00:56:43en una de esas fiestas
00:56:44coñazolas
00:56:45que invitan a mamá
00:56:46y aún no lo sé
00:56:47pero me gusta mucho.
00:56:49Bueno,
00:56:50sé a quién sea tan cuidado.
00:56:52Procura que no se entere mamá
00:56:52que ya sabes cómo es.
00:56:53Ya,
00:56:54ya te dije.
00:56:54Si una vez traje aquí
00:56:55a un chico
00:56:56y puse a la policía
00:56:57a investigarlo.
00:56:58No sería la primera vez
00:56:59que mamá ha investigado
00:57:00son tus privados.
00:57:01¿Qué?
00:57:02Que me digas quién es.
00:57:05Marina.
00:57:05Dile que estoy
00:57:06estudiando con Silvia
00:57:07y que me quedo
00:57:08a cenar en su casa, ¿vale?
00:57:09Chao.
00:57:25¿Tú la conocías?
00:57:28¿Conocías a Ana Sánchez?
00:57:29Pobre Ana.
00:57:32Tuvo que ser horrible
00:57:33morir así.
00:57:35Quemada.
00:57:36No.
00:57:37No murió quemada.
00:57:39La asesinaron.
00:57:44¿Cómo que la asesinaron?
00:57:45La golpearon en la cabeza
00:57:46hasta morir.
00:57:50Pero no puede ser.
00:57:51¿Y el incendio?
00:57:51El incendio ocurrió
00:57:52después de que la asesinaran.
00:57:55¿Qué sabes de Ana Sánchez?
00:57:58¿Por qué la mataron?
00:57:59No puede ser.
00:58:02Sé que lo sabes.
00:58:03Tú estabas allí
00:58:04aquella noche.
00:58:07Encontraron esto
00:58:07entre las ruinas
00:58:08del incendio.
00:58:09Es mi reloj.
00:58:10Te lo presté
00:58:11aquella noche.
00:58:12Marina,
00:58:12por favor,
00:58:13dime lo que sabes.
00:58:15No puedo.
00:58:17Marina.
00:58:18Mamá,
00:58:19déjame pasar.
00:58:19Marina,
00:58:20ven aquí.
00:58:22Marina.
00:58:22Marina.
00:58:22Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:23Marina.
00:58:25Marina.
00:58:25Marina.
00:58:27Hola, cariño.
00:58:30Hola.
00:58:32¿Todo bien?
00:58:34Sí.
00:58:36He pensado
00:58:37que podíamos irnos unos días
00:58:39a Praga.
00:58:43A las niñas les apetece mucho.
00:58:45Así celebramos la vuelta de Marina
00:58:47y descansamos todos un poco
00:58:48que falta nos hace.
00:58:50Sobre todo a ti.
00:58:51La verdad es que estaría bien.
00:58:53¿Podrás coger unos días?
00:58:55Veré lo que puedo hacer.
00:58:58Lo tomaré como un sí.
00:59:00Queda la próxima semana.
00:59:05¿Me voy a casa?
00:59:05¿Te vienes?
00:59:07Acabo en cinco minutos.
00:59:11¿Y esto?
00:59:13He hablado con Ignacio
00:59:15y a partir de ahora
00:59:16voy a llevar toda la información
00:59:17sobre el caso de mi hermana.
00:59:18Pero si eso lo iba a hacer yo.
00:59:20Sí, pero yo puedo conseguir
00:59:22información de primera mano.
00:59:25Porque estuve muy implicada.
00:59:27O sea que por eso
00:59:28te enfadaste conmigo.
00:59:29Querías encargarte tú del caso
00:59:30pero me lo dieron a mí.
00:59:32¿No decías que dejáramos
00:59:33a tu hermana en paz?
00:59:34Marisol, luego por mi hermana.
00:59:35No.
00:59:37Lo haces porque estás
00:59:37hasta las narices
00:59:38de hacer documentación
00:59:39y con esto puedes pasar
00:59:40a redactora.
00:59:43Dite a la mierda.
00:59:44He visto en internet
00:59:59que tienen pruebas
01:00:00contra Luque
01:00:00y que se ha fugado.
01:00:01¿Qué?
01:00:02Está en busca y captura.
01:00:05Le acusan del secuestro
01:00:05de Laura Nieto.
01:00:07No sé cómo
01:00:08pero han encontrado
01:00:08un resquicio para acusarle.
01:00:10No puede ser.
01:00:11Luque no escaparía
01:00:12sin decir nada.
01:00:13No.
01:00:13Esto me huele
01:00:15a jugada de Ballester.
01:00:16A mi hijo de puta
01:00:17metiendo la mosca.
01:00:18Abrimos nuestra crónica de hoy.
01:00:19Continúa la investigación
01:00:20en torno al brutal asesinato
01:00:22de Raúl Moreno
01:00:23y su pareja.
01:00:23Según fuentes policiales
01:00:25el móvil del crimen
01:00:26podría ser un ajuste de cuentas.
01:00:27Raúl Moreno
01:00:28tenía antecedentes
01:00:29por tráfico.
01:00:31Joaquín.
01:00:31Estoy bien.
01:00:32Estoy bien.
01:00:35Estoy bien.
01:00:43¿Qué haces, gilipollas?
01:00:46¿A que te comes una hostia?
01:00:49Joaquín.
01:00:49Joaquín.
01:00:50Joaquín, para.
01:00:56Joaquín, coño.
01:00:58Para, para.
01:00:59¿Que lo vas a matar?
01:01:00¿Pero qué te pasa?
01:01:01Vámonos.
01:01:02¿Y si te ha reconocido o qué?
01:01:04Coge sus datos.
01:01:05Si nos da problemas
01:01:05le mandamos un cheque.
01:01:07Sí.
01:01:18Y respecto a lo de que
01:01:19hay pruebas contra Luque
01:01:20no vamos a morder el anzuelo.
01:01:24Haz averiguaciones en el juzgado.
01:01:25Ya tengo a alguien dentro.
01:01:27Ya está.
01:01:29Vámonos.
01:01:34No.
01:02:04¿Quién coño eres?
01:02:25Déjame que te explique, joder.
01:02:27¿Quién coño eres el que viene toda esa pasta?
01:02:31Me han encargado que te haga una oferta, ¿vale?
01:02:34Vale.
01:02:39Oye, buena idea lo del italiano, ¿eh?
01:02:43¿Sabes? A mi padre le encantaría este sitio.
01:02:44¿Lo ves otra vez?
01:02:46¿Qué?
01:02:46Que no paras de hablar de tu padre.
01:02:48Tú también hablas un montón de veces de tu madre y no te das ni cuenta.
01:02:51Ya, pero tú trabajas con él.
01:02:52Sí, me encanta. ¿Y qué?
01:02:54Mi pregunta es, ¿tú quieres ser como tu padre o es tu padre el que quiere que seas como él?
01:02:59No.
01:02:59No creo que nunca llegara a ser como mi padre.
01:03:03Y tampoco lo intento, ¿sabes?
01:03:05Seré Alejandro de la Torre.
01:03:09Me imagino que no debe ser fácil para ti.
01:03:12Al ser político, todo el mundo habla de él, sale todos los días en el periódico.
01:03:17Y supongo que lo pondrán a parir un día así y otro también.
01:03:20Sí, es que todo el mundo critica a los políticos, pero es que...
01:03:22Es que mi padre es un tío cojonudo, de verdad, en serio.
01:03:27Se nota que le quieres mucho.
01:03:30Sí.
01:03:30Yo...
01:03:31Yo no sé si quiero a mi madre.
01:03:38Eso suena dura, ¿eh?
01:03:41No, sí la quiero, pero... no sé.
01:03:44O sea, vais mal.
01:03:45Es que a veces me vuelve loca.
01:03:47Es tan agobiante.
01:03:50Ojo, perdona.
01:03:51Con lo bien que nos estábamos pasando, yo aquí te cuento mis malos rollos.
01:03:54No, no, sí es que me gusta.
01:03:57Me gusta que males de ti.
01:03:58Pero...
01:04:02¿Por qué no nos olvidamos de nuestros padres por hoy?
01:04:28¿Por qué te has vestido así?
01:04:37No, me voy a pasar un rato por el juzgado.
01:04:40Creía que habías recogido tus cosas ayer.
01:04:42Sí, sí, sí.
01:04:43No, sí, nada.
01:04:43Me quedan cuatro asuntos por cerrar.
01:04:46Tampoco quiero que el que me sustituya sea como a mis marrones.
01:04:51Bueno.
01:04:54Me cuesta mucho dejarte sola ahora.
01:04:56No, tranquilo.
01:04:57Si tengo el ordenador, un libro, estaré bien.
01:05:02Bueno.
01:05:05Chao.
01:05:06Chao.
01:05:27Chao.
01:05:38Chao.
01:05:39Chao.
01:05:39Chao.
01:05:40Chao.
01:05:42Chao.
01:05:46¿Habéis interceptado alguna llamada?
01:05:58Por ahora nada.
01:06:06Ahora no puedo atenderte. Deja tu mensaje.
01:06:12Luque, soy Laura.
01:06:14Sé que no tenía que llamarte, pero he leído que te has fugado.
01:06:18¿Qué es lo que está pasando?
01:06:24Necesito saber si el trato sigue adelante.
01:06:29Volveré a llamarte, ¿vale?
01:06:40Jorge.
01:06:44Llama a Isabel Olga. Ya tendría que estar aquí.
01:06:46Vale.
01:06:53Lo siento, Jorge. Lo siento mucho, de verdad.
01:06:57Ojalá me hubiera equivocado con Laura.
01:06:58Lo creas o no, te considero imprescindible en mi equipo.
01:07:07Me gustaría que te quedaras conmigo y me ayudaras a cerrar el caso.
01:07:11Pero si no quieres hacerlo, lo entenderé.
01:07:16Ya he firmado tu carta de dimisión.
01:07:18Tú decides.
01:07:24Quiero saber qué le han hecho a Laura y por qué les está ayudando.
01:07:28Me quedo.
01:07:32Jorge.
01:07:35Todo esto se ha complicado mucho.
01:07:38Vamos a tener que tomar decisiones muy difíciles.
01:07:40Necesito saber qué estás dispuesto a hacer.
01:07:45Lo que haga falta.
01:07:46¿Qué pasa?
01:08:16¡Gracias!
01:08:46Hola, Joaquín.
01:08:50Hola, Ricardo.
01:08:53Hay novedades.
01:08:55¿Una copa?
01:08:56No.
01:08:57¿No has bebido bastante ya?
01:08:59No me jodas, Ricardo.
01:09:02Estaba pensando.
01:09:06La última vez que vi a Raúl con vida, le di un abrazo.
01:09:13Era mi amigo, Ricardo.
01:09:15Tienes demasiada fe en la amistad.
01:09:17Raúl te habría vendido así de rápido.
01:09:21Y fui yo el que le vendió a él.
01:09:24La verdad es que la única diferencia que hay entre Raúl y yo
01:09:27es que él está muerto y yo no.
01:09:31A mí me parece una diferencia bastante importante, ¿no te parece?
01:09:34Sí, sí que lo es, sí.
01:09:38Bueno, cuéntame cuáles son esas novedades.
01:09:43Tenías razón con lo de Luque.
01:09:45No ha huido.
01:09:46Está detenido por una acusación menor.
01:09:49Supongo que querían ponernos nerviosos y que cometiéramos un error.
01:09:52Les ha salido mal.
01:09:54¿Y cómo has conseguido confirmarlo?
01:09:56Con el secreto del sumario.
01:09:57¿Ha sido nuestro topo?
01:10:00Isabel Holgado.
01:10:01Es una policía judicial.
01:10:03Buen trabajo.
01:10:04Muchas gracias.
01:10:10Adivina quién es.
01:10:14Hola, Marina.
01:10:15Escúchame, Ricardo.
01:10:16Todo ha cambiado.
01:10:19Y no pienso parar hasta que hable con Joaquín.
01:10:22¿Me oyes?
01:10:22Díselo.
01:10:23No, no puedes hablar con Joaquín.
01:10:26Claro que puedo.
01:10:27Marina.
01:10:29Marina.
01:10:35Oye, estás a punto de conseguirlo.
01:10:38Pero no jugamos mucho en todo esto.
01:10:41Por eso yo necesito saber si tú puedes seguir adelante.
01:10:48Seguiré adelante, Ricardo.
01:10:53Es lo que llevo haciendo toda la vida.
01:10:54No, no, no, no, no.
01:11:24No, no, no, no, no.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario