- 5 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I would like to sell my books out of the boxes now.
00:03How did you get that all so quickly?
00:05Yeah, Franka and Simon and Julius have of course helped.
00:09And your best friend Jonas.
00:15My lover...
00:16No.
00:18...is Richard.
00:22I have to think about it.
00:24I'll do it.
00:26I'll open up a restaurant.
00:30Wie kannst du so entspannt sein?
00:32Wir wissen doch noch nicht mal den Namen des Käufers.
00:34Du weißt doch, wie diese Types sind.
00:36Sie brauchen den großen Auftritt.
00:38Wir haben gleich einen Termin.
00:40Ich weiß.
00:41Du hast den Tech Campus erstein.
00:46This is my life.
00:48This is my life.
00:50This is the world where I belong.
00:54I'm rolling on.
00:58I'm rolling on.
01:09Ich verstehe eure Aufregung nicht.
01:11Ich habe euer Lieblingsprojekt gerettet und lade euch dazu ein, wieder darin zu arbeiten.
01:16Ich meine, wir müssen natürlich das eine oder andere klären und besprechen.
01:20Wir wollen ja nicht, dass es ein Millionen-Grab wird.
01:23Es gibt kein Wiel.
01:28Habt ihr kein Interesse mehr am Tech Campus?
01:30Natürlich hatten wir Interesse, aber doch nicht hinter diese Umstände.
01:33Ihr habt an der Versteigerung teilgenommen.
01:35Und ging mich verloren.
01:37Weil du weit über Marktpreis geboten hast?
01:40Ihr hättet euch finanziell komplett überhoben.
01:43Jetzt könnt ihr weiterarbeiten, ganz ohne Risiko.
01:46Das wird nicht passieren.
01:48Ich kenne euch beide eigentlich als kluge Geschäftsmänner.
01:54Deswegen lasse ich euch mein Angebot hier.
02:00Und wenn euer verletztes Ego sich etwas beruhigt hat, dann spricht ihr nochmal drüber.
02:06Ihr habt 24 Stunden Bedenkzeit.
02:12Da gibt's nichts zu überlegen.
02:21Also, nochmal zusammenfassen.
02:23Wir reden von dem Richard.
02:24Ja.
02:25Richard Kaiser.
02:26Nein, Richard III.
02:27Ja, wie viele Richards waren denn gestern beim Pokern?
02:29Ist ja gut.
02:30Musst mich ein Hör machen.
02:31Dieser Mistkerl.
02:32Sag nicht mal was, obwohl wir beide neben ihm sitzen.
02:35Und ihr beide habt...
02:38Ja, Julius.
02:40Ich habe mit Richard eine Affäre.
02:44Was macht man denn jetzt, wenn die eigene Schwester mit demselben Typen...
02:49Ja, den Quatsch beenden.
02:51Ach, ich soll ihn beenden.
02:52Und du?
02:53Ja, wir beide natürlich.
02:54Ja.
02:55Er hat uns beide getäuscht.
02:56Das müssen wir doch nicht mit uns machen lassen.
02:59Am besten jetzt gleich.
03:02Ja.
03:03Ja.
03:04Ja.
03:05So.
03:06Lieber Richard...
03:07Nee.
03:08Lieber Richard ist vorbei.
03:11Du Mistkerl.
03:12Auch zu nett.
03:14Wie schreibst du das denn?
03:16Wie wär's mit...
03:18Sehr geehrter Herr Kaiser.
03:20Ach.
03:21Da haben wir uns ganz schön was eingebrockt, hm?
03:23Mist.
03:24Ich muss los.
03:25Jess Blum, ich...
03:27Ich mach das später.
03:28Sag mir Bescheid, ja?
03:30Wie er reagiert hat, wenn du ihm geschrieben hast.
03:33Mhm.
03:34Mhm.
03:35Ich hätt echt nicht gedacht, dass es so schwer ist, eine passende Stelle für mich zu finden.
03:54Ich glaub, Viktoria weiß überhaupt nicht, was sie mir da eingebrockt hat.
03:57Oder wahrscheinlich weiß sie's und...
03:59Keine Ahnung.
04:00Bei ihr kommt einfach gar nichts an.
04:01Ich mein, ich hab ihr gestern nochmal gesagt, wie enttäuscht ich von ihr bin.
04:04Aber ganz ehrlich, da hätte ich auch gegen eine weiße Wand reden können.
04:06Du warst nochmal bei ihr?
04:07Ja, das ist wirklich cool.
04:08Hauptsache, ich find ne passende Stelle.
04:10Ach nee, nee.
04:11Jetzt erzähl doch bitte erstmal kurz, wie's mit Viktoria war.
04:14Vergiss es.
04:16Also, ich hab mit Elias Chef geredet.
04:18Der ist im Immobiliensektor, aber der braucht niemanden.
04:20Doch.
04:21Das heißt, ich muss jetzt alle Immobilienfirmen in der Gegend abklappern, aber es überhaupt
04:24nicht einfach rauszufinden, wie man was Passendes für mich hat.
04:27Bella, hast du für dich schon mal ganz genau auf den Punkt gebracht, was genau an deiner
04:32neuen Stelle wichtig für dich ist?
04:34Naja, es soll mindestens genauso spannend sein wie in der MK.
04:38Oh.
04:39Okay.
04:40Also, ehrlich gesagt, das wird nicht leicht.
04:44Du hattest in der MK gerade für dein Alter eine herausragende Position.
04:49Ja, das ist mir schon klar.
04:51Aber machst du es dir nicht selber ein bisschen schwer, wenn du...
04:54Deswegen wäre es ja schwer, wenn du mir helfen könntest.
04:56Also, wenn du noch möchtest.
04:58Ja, natürlich.
05:01Dann zeig doch mal, was du bis jetzt hast.
05:04So.
05:15Ähm, sorry, das ist Daniel.
05:18Moment, ja?
05:19Hi Daniel, ich sitze hier gerade mit...
05:21Jetzt?
05:25Was ist denn passiert?
05:30Ja, okay, okay, okay, ja, ich komme.
05:35Äh, Entschuldige.
05:39Irgendeine Krise im Architekturbüro.
05:40Ich muss da ganz schnell hin.
05:42Ähm, Zahlen bitte.
05:43Ähm, Vorschlag, ja?
05:46Also, du kommst nachher zu uns und dann schauen wir uns gemeinsam deine Situation nochmal ganz genau an.
05:52Okay?
05:53Komm, krank, komm.
05:54Bis dann.
05:55Tschüss.
05:56Tschüss.
05:57Vielen Dank.
05:58Tschüss.
06:07Ich fand's richtig schön gestern.
06:09Und ich mag Elli auch wirklich gerne.
06:10Die hat so eine positive Energie.
06:12Ja.
06:13Genauso wie Sie, Frau Fröhlich.
06:15Wir brauchen alle mehr positive Energie.
06:18Das stimmt allerdings.
06:19So, wir sehen uns.
06:20Ja.
06:21Was ist das denn?
06:22Ein Paket für dich aus Norwegen?
06:23Weißt du, was das ist?
06:24Ja.
06:25Es sind die Sachen, die ich für unsere Nordkaptur vorher an die Unterkünfte geschickt habe.
06:38Und Heiner hat sie wahrscheinlich zurückgeschickt, weil er nichts mit meiner Unterwäsche anfangen
06:42kann.
06:43Okay, du willst sie nicht zurückhaben?
06:44Doch, schon.
06:45Aber ich will die Erinnerung nicht zurückhaben.
06:48Ich hab's ja alles schon vor mir gesehen.
06:50Noah und ich mit dem Fahrrad, am Nordkap, in der Natur.
06:54Da hab ich einen kleinen Tipp für dich.
06:57Bisschen weniger an den Nordenken.
06:59Das ist ja ein super Tipp.
07:01Aber du hast ja auch niemanden, der dir Pakete zuschickt, die dich an Bella erinnern.
07:05Ja, das stimmt.
07:07Sie läuft mir regelmäßig über den Weg.
07:09Ist gar nicht mal so einfach, unsere Echsen zu vergessen, hm?
07:13Ja, wem machen wir was vor.
07:16Trennungen sind echt Mist.
07:18Aber ich muss mich jetzt auch von dir trennen.
07:22Sonst trennt sich mein Job von mir.
07:24Die Welt ist grausam.
07:26Hab einen schönen Tag.
07:28Du auch.
07:30Sagt mal, was jeder was mit dem Trope Enemies to Lovers gemeint ist?
07:51Ich weiß nicht mal, was mit Trope gemeint ist.
07:54Ja, das ist ein Thema, ein Motiv einer Geschichte.
07:57Ja, wenn man Englisch kann, also von Feinden zu Liebenden?
08:02Genau.
08:03Aber das ist ja so ein bisschen wie bei mir und dem Laden hier.
08:06Ich dachte, das wäre ein ganz guter Aufhänger für die Eröffnungsrede später.
08:10Smart.
08:11Ach, Bücher einräumen ist auch irgendwie so eine Art Sport.
08:16Aber keiner, den man regelmäßig machen kann.
08:19Ja, auch wieder wahr.
08:21Sag mal, du bist jetzt auch ein bisschen verspannt, oder?
08:25Ja, wundert's dich?
08:27Ne.
08:28Ich bin so aufgeregt, mein Magen ist schon ins Flau.
08:30Sag mal, was hast du eigentlich heute gegessen?
08:33Kaffee?
08:34Hm.
08:35Gut, dass ich ein paar Brot für dich habe.
08:40Ich habe aber keinen Hunger.
08:42Natürlich.
08:43Du machst jetzt Pause und isst was.
08:46Nicht, dass du uns nachher umfällst.
08:48Wow.
08:49Wasser drauf Wurst.
08:50Ist die noch gut?
08:51Ja, sicher.
08:52Die war im Kühlschrank.
08:53Nee, lieber nicht, danke.
08:55Ach, ich muss jetzt leider zu meinem Probetraining.
08:59Kannst du ein bisschen Obst und Nüsse für sie kaufen?
09:02Klar.
09:03Ich kaufe wohl nichts.
09:04Du isst was.
09:06Keine Widerrede.
09:07Danke, dass ihr so lieb seid.
09:10Die hat ihre Sporttasche vergessen.
09:15Gisela.
09:19Also, eigentlich überrascht mich das nicht.
09:22Also ehrlich gesagt frage ich mich eher, warum wir da nicht selber drauf gekommen sind.
09:25Viktoria funkt doch wirklich überall rein.
09:27Und sie hat uns eiskalt erwischt.
09:29Diese arrogante Art immer von den Augen herabt.
09:32Und man, ich hab so'n scheiß Déjà-vu.
09:34Komm, ist doch gut.
09:35Lass uns das Thema bitte einfach abhaken.
09:36Soll sie sich jemand anderes suchen?
09:38Sicher.
09:39Ja.
09:40Der Tech Campus ist Geschichte.
09:41Wir finden was Neues.
09:42Und sie kommt wieder davon.
09:44Jetzt lass dich nicht von ihr provozieren.
09:47Viktoria will uns ruinieren.
09:49Erst versucht sie Daniel abzuwerben, jetzt schnappt sie uns dieses Projekt weg.
09:52Wer weiß, was ihr sonst noch alles plant?
09:55Richard, mal ehrlich, kann es sein, dass sie gar nicht gewusst hat, dass ihr mitsteigert?
09:59Du hast selber gesagt, diese Plattform ist seriös und die Auktion war anonym.
10:04Viktoria hat ausgesprochen gute Kontakte.
10:07Ja, aber jetzt hör mal auf.
10:09Die will euch doch nicht zerstören.
10:10Die, die, die, die will mit euch zusammenarbeiten.
10:13Lu, man kann Leute auch zu Tode umarmen.
10:16Komm, lass uns das einfach abhaken.
10:24Lauf, lass die Luft.
10:40Na, da ist aber jemand in Gedanken.
10:43Was ist denn los?
10:46Ach, wegen so einem blöden Paket aus Norwegen kommt grad alles wieder hoch.
10:53Wegen Noah.
10:57Eigentlich sind wir ja auch in guten Auseinander gegangen und ich dachte auch, ich wäre schon weiter.
11:03Ja, einfach ist es ja selten in der Liebe.
11:07Merke ich auch gerade.
11:08Ach komm, wir spazieren ein bisschen zusammen und dann erzählst du mir ganz genau, was dich bewegt.
11:19Wartest du nicht woanders hin?
11:20Äh, ja.
11:21Hm.
11:22Fitnessstudio.
11:24Ach, war.
11:25Das ist ja morgen auch noch da.
11:27Also, Luis.
11:28Äh, du weißt ja, es hat eigentlich alles mit der Frage angefangen, wo ich am Nordkap sauberen Unterwäsche her bekomme.
11:33Für den Bruchteil der Sekunde habe ich tatsächlich drüber nachgedacht, warum wir nicht einfach mit Viktoria weitermachen.
11:40Bei all der Arbeit, die wir in den Tech Campus gesteckt haben.
11:45Danke.
11:47Aber allein die Vorstellung, mich permanent zwischen Viktoria und Richard aufzureiben.
11:53Das hab ich grad gesehen.
11:56Äh, er hasst es zu verlieren.
11:58Besonders gegen Mama.
12:00Mhm.
12:04Darum ist es besser, wir hatten das Ganze einfacher.
12:07Bin mir nur nicht sicher, ob Richard es kann.
12:10Was soll er machen?
12:12Ach, Mann, ey.
12:13Nee.
12:15Mama steht sich echt selbst im Weg.
12:17Eigentlich sehnt sie sich doch nach Verbindung zu Richard und mit Bella ist es genau das Gleiche.
12:22Ich muss ja nach Hause, du.
12:25Oh.
12:26Bella wartet da auf mich.
12:28Nur, ich hab gehofft, du könntest Richard so ein bisschen runterkochen.
12:31Ja, manchmal ist das einfach unmöglich.
12:34Musst du Bella auch wegen Viktoria trösten?
12:36Na, die braucht Hilfe wegen ihrer Bewerbung, aber indirekt ist natürlich auch Viktoria der Auslöser für ihre Misere.
12:43Viktoria war doch so happy über Bella, das Mädchen war ein Glücksgriff für sie.
12:48Ja.
12:50So ist es mit Mama.
12:51Ja.
12:52Sie baut sich da immer mit ganz viel Mühe was auf und...
12:54Und reißt es mit dem Arsch wieder ein.
12:55Ich glaube für mich war das Heftigste, dass in der einen Minute packen wir noch für diese total aufregende Reise ans Nordkap.
13:12Mhm.
13:13Und in der nächsten Sekunde zieht Noah plötzlich den Stecker und sagt, ich muss nach Berlin ziehen.
13:28Nein, das ist wirklich hart.
13:30Und ich wollte ja am Anfang sogar noch mitkommen.
13:33Das wäre bestimmt nicht gut gegangen.
13:35Mhm.
13:36Deswegen habe ich ja dann noch die Notbremse gezogen.
13:39Aber obwohl ich diejenige bin, die Schluss gemacht hat, bin ich trotzdem auch diejenige, die die Trennung völlig unvorbereitet getroffen hat.
13:47Noah hat seine Arbeit, wahrscheinlich schürzt er sich gerade komplett da rein und ist freien raus.
13:52Aber er hat schon versucht, dich zurückzugewinnen, oder?
13:55Ja schon.
13:57Aber ich rede von jetzt.
13:59Und er ist jetzt fein raus und mich wirft so ein blödes Paket aus Norwegen völlig aus der Bahn.
14:04Aber egal. Ich drehe mich im Kreis.
14:07Und ich will dich damit auch nicht langweilen.
14:10Das tust du doch gar nicht. Nein.
14:13Ich meine, bei mir war es genauso.
14:15Ja, in dem einen Moment war mir noch die glückliche Vorzeigefamilie damals, als ich mich von Hans getrennt habe.
14:20Und er sich von mir.
14:24Und im nächsten Augenblick war ich alleinerziehende Mutter mit Existenzproblemen.
14:30Und das Schlimmste war, dass ich einfach, ich konnte nicht drüber reden.
14:36Weißt du?
14:38Die Kinder waren noch klein und das soll man sowieso nicht mit Kindern abmachen.
14:42Und deswegen, mach nicht alles mit dir selber ums. Ja?
14:49Mhm.
14:51Sprich drüber mit jemandem, der dir zuhört.
14:53Und manchmal versteht man selber viel besser, wenn man drüber redet, was eigentlich wirklich los ist.
14:58Oder?
14:59Aufschreiben.
15:01Klappt auch.
15:09Sorry.
15:11Alles okay?
15:12Oh.
15:15Viktoria hat mal wieder für Unruhe gesorgt.
15:18Diesmal bei Daniel und Richard.
15:20Mhm.
15:21Überraschung.
15:23Aber lass uns heute nicht über Viktoria reden.
15:25Ich glaub, sie hat uns allen genug die Laune vermisst.
15:27Ja, das stimmt.
15:28Wir sollten echt mal wieder den Kopf freikriegen.
15:30Ja.
15:31Da haben wir ja das wunderbare Thema im Bewerb.
15:34Nee, jetzt mal ernsthaft.
15:35Du hast doch bestimmt ein paar Freundinnen, also auch von früher oder so, mit denen du mal was unternehmen magst.
15:41Du kannst die ruhig auch hierher einladen.
15:43Wir können zusammen kochen oder einen Filmabend machen.
15:47Ich glaub nicht, dass meine Freunde aus Münster extra nach Lüneburg für einen Filmabend kommen.
15:51Und hier weiß ich ehrlich gesagt nicht, weil wir nicht als Freund bezeichnen können.
15:56Aber wenn ich einen neuen Job finde, dann werde ich bestimmt noch neue Leute kennenlernen.
16:02Warte mal.
16:14Also, der hier müsste dir passen.
16:18Ich bin eigentlich ganz zufrieden mit meinem Outfit.
16:21Ja eben, soll ja nicht kaputt gehen.
16:22Wieso sollte es?
16:23Ähm, ich hab meinen Nachbarn versprochen, dass ich noch was repariere.
16:28Jetzt?
16:29Ja.
16:30Und du darfst mir helfen.
16:31Komm.
16:32Ich hatte mal einen Freund, beziehungsweise es war eher so eine Kurzzeitbeziehung.
16:48Und von dem wollte ich den Aszendenten ausrechnen.
16:51Und dann hat er seiner Mutter eine Nachricht geschrieben mit den Worten,
16:53Mama, von wie viel Uhr wurde ich geboren?
16:55Und, was hat sie geantwortet?
16:56Lass die Finger von ihr.
16:58Die hat den Braten trocken.
17:00Ja.
17:01Die wollte keine Astrofrau für ihren Sohn.
17:02Elia?
17:03Ja?
17:04Hallo.
17:05Hallo.
17:06Hallo.
17:07Ja.
17:08Das liegt an Gisela.
17:10Wir reden nicht mal mehr über Noah.
17:11Ja, über einen anderen Ex.
17:12Ja, dem traue ich aber nicht hinterher.
17:14Der war Stier mit Aszendent Stier.
17:16Oha.
17:17Oha.
17:18Ja.
17:22Oh.
17:23Was denn?
17:24Ich habe mein Tagesziel an Schritten schon erreicht.
17:27Glückwunsch.
17:28Du hast was?
17:29Wir haben gerade 10.000 Schritte gemacht.
17:31Das war richtiges Powerwalking.
17:34Dann habe ich also Sport gemacht?
17:38Quatschend und lachend?
17:40Ja.
17:41Das sind doch die besten Sportarten, oder?
17:43Kein Witz.
17:44Ich glaube, ich habe gerade meine Sportart gefunden.
17:47Ja, dann nochmal Glückwunsch.
17:48Wollen wir das mit einem Kaltgetränk zelebrieren?
17:50Ja.
17:51Gerne.
17:52Ich lade dich ein.
17:53Und Elli auch.
17:54Du musst du unbedingt kennenlernen.
17:55Okay.
17:57Was auch immer sie mit ihm besprochen haben.
17:58Das hat ihr, glaube ich, echt gut getan.
17:59Danke dafür.
18:00Gisela kommt auch gleich.
18:04Komm gern rein.
18:07Das ist Elli.
18:08Hi.
18:09Gisela.
18:10Hi.
18:11Gisela.
18:14Hallo, schöne Frau.
18:15Sind die Blumen für mich?
18:16Nein.
18:17Ehrlich gesagt will ich auch gar keine Blumen.
18:18Ich bin nur an deinem Körper interessiert.
18:19Nur an meinem Körper?
18:20Mhm.
18:21Ja, und ich hätte jetzt auch gerade ein bisschen Zeit.
18:23Dummerweise habe ich gar keine Zeit.
18:24Ja.
18:25Ich muss richtig viel arbeiten.
18:26Jetzt auch wieder für eine Tiefel.
18:27Ja.
18:28Die neue Besitzerin des Projekts hätte mich gerne weiterhin an Bord.
18:29Dabei erwähnte Frau Kaiser, dass sie dir wohl aus Versehen den Campus weggeschnappt hat.
18:41Ernsthaft?
18:42Mhm.
18:43So was erzählt ihr herum?
18:44Ach, das hast du nicht kommen sehen.
18:45Das muss dich doch innerlich umbringen.
18:46Müssen wir jetzt von der Arbeit drehen.
18:47Arbeit.
18:48Ist das Problem nicht viel mehr dein verletztes Ego?
18:49Was?
18:50Du kannst eben nicht alles haben.
18:51Und du bist doch offensichtlich nur halb so gut im Schummeln wie deine Mutter.
18:53Worüber reden wir jetzt?
18:54Ja.
18:55Ja.
18:56Ja.
18:57Ja.
18:58Ja.
18:59Ja.
19:00Ja.
19:01Ja.
19:02Ja.
19:03Ja.
19:04Ja.
19:05Ja.
19:06Ja.
19:07Ja.
19:08Ja.
19:09Ja.
19:10Ja.
19:11Ja.
19:12Ja.
19:13Ja.
19:14Ja.
19:15Ja.
19:16Ja.
19:17Ja.
19:18Ja.
19:19Ja.
19:20Ja.
19:21Ja.
19:22Ja.
19:23Ja.
19:27Ja.
19:28Ja.
19:29Und was hast du richtig gelernt?
19:30Also Schweißerin?
19:31Schlosserin.
19:32Wie alt warst du da?
19:3416.
19:35Hast du die Schule gar nicht fertig gemacht?
19:37Nee.
19:38Ja.
19:39Du fragst dich jetzt bestimmt, ob ich zu doof für die Schule war.
19:41Nein.
19:42Nee, war ich auch nicht.
19:44Ich hatte eigentlich ganz gute Noten.
19:47No, I didn't. I had actually good notes.
19:50But why did you make this happen?
19:56My father died in that year.
20:00He was Rennfahrer, or what?
20:02He was born by the case.
20:06And you were not so much younger than me by the death of my mother.
20:11I would not say that it's a good age,
20:14an Elternteil zu verlieren,
20:17but if you're just a child and search for Orientation,
20:20then it's probably the saddest time.
20:24And in the school have you done Daniel?
20:27No, I had Peer.
20:31That was my first love.
20:34A wilder kid.
20:36And then I went to Wilhelmsburg.
20:39And that's what I did.
20:41I was 16.
20:43Arbeiterkids.
20:46And Schlosserlehre.
20:48That was of course the highest penalty for Victoria.
20:51But we didn't want to talk about today.
20:54And what was then was Peer?
20:56He was then?
20:58He had me then not so much love,
21:00as he told me.
21:03Eines Tages wanted he not more.
21:05And then he was away.
21:06And I'm back in Mamas Schoes.
21:12And brav in the company,
21:13with everything, what there was to do.
21:15And Porastos?
21:16Nö.
21:17Sonst hätte ich ja nie Daniel kennengelernt.
21:19Und mit dem bin ich dann meinen eigenen Weg gegangen.
21:23Ja, das will ich auch.
21:25Also meinen eigenen Weg gehen.
21:28Mach mal.
21:31Ja, man muss einfach an sich glauben.
21:34Und seine Pläne durchziehen.
21:36Mhm.
21:37Die Plätze.
21:38Fertig.
21:39Los.
21:45Mein Stierfreund damals, der hat auch wirklich alle Stierklischees erfüllt.
21:48Der war eifersüchtig, gierig, stur.
21:51Ich weiß gar nicht mehr, warum ich den nicht sofort gekickt habe.
21:53Vielleicht, weil er auch im Reckensteer war?
21:56Was denn?
21:58Ey, ich hatte mal was mit so einem Cowboy, der war total dumm.
22:01Also like literally dumm.
22:03Aber ich bin einfach nicht von ihm losgekommen, weil...
22:06Ja.
22:08Naja, der war halt einfach ein guter Lover.
22:13Ja, das war bei meinem Hans auch so, ne?
22:16Tja, der konnte nicht mal gut küssen, ne?
22:19Aber im Bett, der Knaller.
22:22Ja.
22:24Hat mir schon gefehlt nach der Trennung.
22:26Deswegen habe ich mir auch gleich danach im Sexshop so ein schönes Spielzeug geholt.
22:30Echt? Das hätte ich jetzt nicht gedacht.
22:32Wollt ihr noch was bestellen?
22:34Weil ich 40 Jahre älter bin, denkst du, ich bin ahnungslos?
22:36Nein.
22:37Ich habe einfach 40 Jahre mehr Erfahrung mit Sex.
22:40Und so ein bisschen Spaß haben mal im Bett mit jemanden, den man nicht so gut kennt.
22:44Ist mir auch nicht fremd.
22:46Ich komme später noch mal vorbei.
22:48Ey, ich kenne echt nicht viele Leute, die in ihrem Alter so offen über Sex reden.
22:52Aber in eurem Alter redet man ja auch nicht offen über Sex.
22:55Oder?
22:57Alle präsentieren sich halbnackt im Internet, überall Pornos.
23:00Aber so wirklich mal miteinander reden, in Austausch gehen über das Thema, ne?
23:05Ja, das kommt immer zu kurz. Damals wie heute.
23:07Schon ein bisschen sad.
23:10Ich finde es auch cool, jemanden zu haben, der seine Erfahrungen mit uns teilt.
23:14Gerne.
23:15Was hast du denn noch so für Geschichten?
23:17Ach Leute, ich muss ja los.
23:21Jess eröffnet doch jetzt gleich ihren Buchladen.
23:24Kommt doch auch noch mit rum.
23:26Ja klar, gerne.
23:27Super.
23:28Achso, und danke für dein offenes Ohr.
23:30Und für ihre offenen Worten.
23:31Wir alle.
23:32Bis später.
23:33Tschüss.
23:34Ich meine, Elias war nicht immer gut zu mir und ich war ordentlich ohne.
23:46Also gerade so mit der ganzen Wäschereisache und so.
23:49Aber ganz ehrlich, am Ende hat wirklich Viktoria unsere Beziehung zerstört.
23:55Und mittlerweile glaube ich, dass sie das mit voller Absicht getan hat.
23:58Ich würde dir echt gern widersprechen, aber dazu kann ich es mir zu gut vorstellen.
24:05Es ist einfach so unfair, weißt du, ich meine,
24:08ich habe meine ganzen sozialen Kontakte durch sie verloren, zerstört.
24:12Sie schmeißt mich einfach so raus.
24:16Ich habe das gestern noch zu Daniel gesagt.
24:19Sie tut das immer wieder.
24:21In dem Kampf, die Leute an sich zu binden, trampelt sie alles nieder.
24:28Sie leidet doch selbst so toll da runter, oder nicht?
24:32Ich werde es nie verstehen.
24:36Naja, du hast dich nicht davon unterkriegen lassen, also werde ich mich auch nicht davon unterkriegen lassen.
24:41So, können wir jetzt über meine Bewerbungen reden?
24:44Ähm, da wäre noch so ein Gatter.
24:46Ach, nee, nicht dein Ernst.
24:51Okay, Blieben. Das eilt jetzt nicht.
24:54Das eilt nicht.
24:56Ist überhaupt nicht dringend, dass wir das machen, oder?
24:57Ich wollte halt, dass du mal was anderes siehst und den Kopf reinkriegst.
25:01Ah, okay, ja gut, also ich fick den Kopf frei, wenn ich eine vernünftige Stelle gefunden habe.
25:08Und ich finde nur eine vernünftige Stelle, wenn ich was dafür tue und nicht in diesem blöden Overworld irgendwelche Sachen repariere.
25:15Kannst du mir mal bitte helfen?
25:18Oh Mann!
25:32War das jetzt hier wirklich verschenkte Zeit für dich?
25:34Nee, passt nicht.
25:37Kann ich dich rein bitten? Einmal ins Love's Letters.
25:41Hey, man kann gar nicht früh genug anfangen, die Kleinen an Bücher heranzuführen.
25:45Ja, im Moment kaut sie eher auf Büchern rum.
25:48Also, bis sie liest, wird es wohl noch so ein, zwei Jahre dauern.
25:51Habt ihr überhaupt Kinderbücher?
25:52Hauptsächlich New Adult, Young Adult?
25:55Aha.
25:56Ja, rein spaziert.
25:57Klingt eher sehr wachsend.
25:58Ja.
25:59Kann ich dich rein bitten?
26:00Einmal ins Love's Letters.
26:01Kann ich dich rein bitten?
26:02Einmal ins Love's Letters.
26:03Hey, man kann gar nicht früh genug anfangen, die Kleinen an Bücher heranzuführen.
26:05Ja, im Moment kaut sie eher auf Büchern rum.
26:07Also, bis sie liest, wird es wohl noch so ein, zwei Jahre dauern.
26:09Habt ihr überhaupt Kinderbücher?
26:10Hauptsächlich New Adult, Young Adult?
26:14Aha.
26:15Ja, rein spaziert.
26:16Klingt eher sehr wachsend.
26:18Ich hab mir sagen lassen, es ist hauptsächlich für Jugendliche.
26:21Ja, und du bist schon Bücherexpert.
26:23Dafür ist dann Jess zuständig.
26:25Ich hab hier bloß die Regale reingeschleppt und aufgebaut.
26:28Ja, ja, und ich hab hier bloß gestrichen und sauer gemacht und so, ne?
26:31Hey, willst du nicht reinkommen?
26:33Es gibt auch Häppchen.
26:35Die hab aber auch ich gemacht.
26:37Ja?
26:38Ja, klar, komm.
26:39Aber kannst du?
26:40Ja.
26:41Oh Gott.
26:44Hey.
26:46Brauchst du mal wieder meine Küche?
26:49Nee.
26:50Ich will nur mal mit dir reden.
26:51Hm.
26:53Lass mich raten.
26:56Dein Mann hat mit dir über den Tech Campus gesprochen.
26:59Das und ich habe lange mit Bella geredet.
27:04Hm.
27:05Das Thema hatten wir doch schon.
27:07Ja, du sagst es.
27:08Das Thema hatten wir schon.
27:10Viele, viele Male.
27:12Und was willst du jetzt damit sagen?
27:15Viktoria Kaiser versucht, das Leben ihrer Lieben zu kontrollieren.
27:19Ach.
27:20Ich bitte dich.
27:22Ich weiß nicht, wie oft du es damals mit mir versucht hast.
27:26Das Ergebnis kennen wir.
27:28Du machst dasselbe mit Bella.
27:29Das Ergebnis ist auch nicht viel besser.
27:31Und jetzt ist wieder mal Richard an der Reihe.
27:34Ich will Richard helfen.
27:37Und deinem Mann auch.
27:39Du hast ihn ihr Projekt vor der Nase weggeschnappt.
27:42Stopp.
27:43Erstens habe ich das nicht gewusst.
27:45Und zweitens ist das ihr großes Glück.
27:48Jetzt können sie an ihrem Lieblingsprojekt weiter arbeiten.
27:51Daniel und Richard hätten jeden Cent riskiert.
27:54Inklusive ihre Firma in Monterey, um den Tech Campus zu kriegen.
27:57Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie das bis zum bitteren Ende finanziell nicht durchgestanden hätten.
28:01Jetzt.
28:02Haben sie das große Glück?
28:04Ohne Risiko weiterzuarbeiten.
28:06Unter deiner Kontrolle.
28:10Was ist daran bitte so schlimm?
28:13Niemand wird gerne kontrolliert?
28:16Schon gar nicht von seiner Mutter oder Großmutter.
28:19Meinst du nicht auch, ich fände es schöner, wenn es nicht nötig wäre?
28:22Bei dir ist es nicht nötig, weil du alles mitbringst.
28:25Aber du lehnst alles immer mit Händen und Füßen ab.
28:28Und deswegen machst du jetzt den anderen das Leben schwer?
28:31Ach, bitte.
28:32Mama, ich bin so froh, dass sich zwischen uns was getan hat.
28:38Dass wir uns wieder näher sind, das ist wunderbar.
28:43Aber es ist eben wenig wert, wenn du diese Offenheit den anderen verweigerst.
28:47Oder es sogar noch schlimmer machst.
28:49Es geht darum, die Familie zusammenzuführen.
28:53Aber so wie du agierst, bist du davon weit entfernt.
28:58Guten Tag. Richard Kaiser hier. Ich würde gerne mit Dr. Hellmann sprechen.
29:16Ich bin bereit, sein Mandant, ja.
29:19Danke.
29:20Dr. Hellmann, ich will Sie gar nicht lange stören.
29:25Sieht es richtig, bei einer Firma mit nur einem Inhaber ist es unmöglich, die Firma sozusagen feindlich zu übernehmen?
29:32So gut wie heißt, es gibt doch eine Möglichkeit.
29:37Ja, aber dafür müsste der Inhaber dazu gebracht werden, das Unternehmen in eine Aktiengesellschaft umzuwandern.
29:44Na ja, das ist schwierig, das weiß ich.
29:47Der Inhaber müsste überzeugt werden, diesen Schritt zu gehen.
29:51Dazu braucht es jemanden, zu dem er Vertrauen hat und der praktisch Teil der Firma ist.
29:56Wie ein, ja, wie ein trojanisches Pferd quasi.
29:59Nein, nein, das war es eigentlich schon. Danke, Dr. Hellmann. Wiederhören.
30:20Sorry, Daniel. Wir müssen jetzt durch.
30:32Dir die Kleine hervornicken.
30:33Ich sag's Ihnen ganz offen und ehrlich. Ich wollte diesen Laden nicht haben.
30:37Ich war in einer sehr unschönen Situation dazu gezwungen, ihn zu übernehmen.
30:42Ich hatte schlaflose Nächte und es hat sich angefühlt wie der Feind.
30:45Gibt's hier Fans von Romans Büchern mit dem Thema Enemies to Lovers.
30:54So war das hier bei mir mit dem Laden.
30:57Aus meinem Feind wurde meine große Liebe.
30:59Genau in dem Moment, in dem ich verstand, hier kann ich den Traum meiner Kindheit wahrmachen.
31:04Das war ungefähr der schönste Moment meines Lebens.
31:07Und dann ging alles bergab.
31:10Links und rechts hagelte es Probleme.
31:14Aber mein Bauch sagte mir, die Idee ist gut.
31:19Du schaffst es.
31:21Und auf seinem Bauch, auf seinem Bauch sollte man...
31:27Na, so viel zum Thema Bauchgefühl.
31:32Ja, meine Damen und Herren, das war wohl ein bisschen zu viel der Aufregung.
31:43Für Jess wäre es jetzt bestimmt Balsam, wenn Sie ganz einfach neugierig im Laden umhergehen
31:51und vielleicht das eine oder andere Buch kaufen.
31:54Vielen Dank jedenfalls, dass Sie gekommen sind.
31:57Na ja, die junge Frau hat sich wohl ein bisschen zu viel zugemutet in ihrem Zustand.
32:13Zustand?
32:14Ach, bitte Sie.
32:16Wissen Sie, ich feiere berufstätige Mütter, wirklich.
32:23Aber es ist eine große Herausforderung.
32:26Mütter?
32:27Sie ist doch schwanger, oder?
32:31Es ist doch auch so doof, dass manche Typen nicht mal ins Bett über Sex trinken können, oder?
32:41Ja.
32:42Ich meine, wo, wenn nicht da?
32:43Voll.
32:44Die liegen nackt neben dir und dann finden sie es immer so peinlich, wenn man sie fragt, nachzustehen.
32:48Oder glaubst du, einer fragt mal, bevor er irgendwas macht?
32:51Nee, einfach trottlos.
32:53Ich finde Fragen richtig sexy.
32:58Apropos sexy.
32:59Hast du die Eröffnung von der Gisela-Geredetruppe?
33:01Ich rede nicht von der bekladen Eröffnung, sondern von den Ritten.
33:04Hey Cutie, gibt's bei euch auch sexy Liebes-Romane?
33:08Ja.
33:09Bei uns gibt's fast nur sexy Liebes-Romane.
33:14Hi, hab ich nicht gesehen.
33:15Na?
33:16Ihr kennt euch durch dich.
33:18Wie geht's, Else?
33:19Bei Else geht's prima bei mir.
33:21Das will ich auch hoffen.
33:22Dein...
33:23Dein Hund heißt Else?
33:26Mein Hund heißt Else.
33:28Bin nicht witzig.
33:41Genug frische Luft geschnappt?
33:42Mehr als genug.
33:44Viktoria schickt schon Änderungsanträge an die Baubehörde mit uns in CC.
33:51Dabei sind das Änderungen, die ich niemals so mitmachen würde.
33:56Das ist nicht mehr unser Tech-Campus.
33:57Lass uns das ganze Thema bitte einfach abhaken.
34:00Ist es doch längst.
34:03Wir schauen nach vorne und vergessen den Mist.
34:06Gut.
34:07Kurz dachte ich, dass du jetzt eine groß angelegte Rache-Aktion gegen deine Mutter startest.
34:14Nein.
34:15Okay.
34:16Dann lass uns am Morgen über neue Projekte reden.
34:20Jetzt muss ich nach Hause.
34:21Du wartet.
34:22Alles klar.
34:23Ich hab ja noch was zu tun.
34:24Dann bis morgen.
34:25Grüß Luft von mir.
34:26Gib Entwarnung.
34:27Ich lass mich von meiner Mutter nichts verrückt machen.
34:30Dann bis morgen.
34:31Grüß Luft von mir.
34:32Gib Entwarnung.
34:33Ich lass mich von meiner Mutter nichts verrückt machen.
35:00Also dann nehmen Sie das sicher?
35:22Ja, bitte.
35:23Das hier ist witzig und ganz witzig.
35:25Vielleicht nutze ich's doch mal die Inhaltsbedaune, nur zu lesen.
35:28Ich leg das in meine Kasse, ja?
35:30Danke.
35:33Na?
35:34Geht's dir besser?
35:36Ja, besser.
35:37Irgendwie.
35:38Außerstellung in meinem Magen nicht.
35:40Bist du schwanger?
35:42Also das wär dann die unbefleckte Empfängnis.
35:46Ich hab seit drei Monaten keinen Sex mehr.
35:49Sicher?
35:51Ich bin nicht schwanger.
36:00Und?
36:01Wie hat dir der Buchland von Jess gefallen?
36:17Gut.
36:18Gut.
36:19Gut.
36:20Das ist beeindruckend, was sie in so kurzer Zeit auf die Beine gestellt hat.
36:22Hm.
36:23Und hast du ihm schon geschrieben oder ihn gesprochen?
36:28Noch nicht.
36:29Du?
36:30Nö.
36:31Nö.
36:32Nö.
36:33Nö.
36:34Nicht wirklich.
36:35Nicht wirklich.
36:36Nö.
36:37Nö.
36:38Nö.
36:39Nö.
36:40Nö.
36:41Ich...
36:42Ich hab ihn gesehen.
36:44Aber ich hab ihn nicht darauf angesprochen, dass er mit uns bei einer Affäre hat.
36:47Warum nicht?
36:48Ja, warum hast du ihm nicht geschrieben?
36:50Das ist doch irgendwie Alton.
36:55Denkst du nicht auch, dass es reichen würde, wenn nur einer von uns mit den Schluss macht?
37:01Darüber hab ich auch schon nachgedacht.
37:03Yeah, but... but who?
37:08Give it to. You are extra early in the opening, so you can see him.
37:14Well, you are not much longer left as I.
37:16Yeah, but I didn't want to meet him.
37:17But he invited me to meet him.
37:19But I showed him the cold shoulder.
37:21Wow, wow!
37:23The cold shoulder?
37:27I would really like him to see.
37:29We know, I need a little bit of Trost.
37:32Nach der Sache mit Mu.
37:34Das ist ja wohl ein ganz billiger Trick.
37:36Und warum sollst du ihn bekommen?
37:38Du... du... du...
37:39Ja, was?
37:40Du bist überhaupt nicht der Typ für eine Affäre.
37:42Ja, nachher verliebst du dich wieder und dann wird dein Herz gebrochen.
37:44Als ob dir das noch nie passiert wäre.
37:46Ja, aber nicht so wie dir. Außerdem...
37:49Was machen wir denn hier überhaupt?
37:51Streiten wir uns ernsthaft um einen Typ, mit dem wir beide Sex haben?
37:55Ein attraktiver Typ, mit dem wir beide Sex hatten.
37:59Weißt du?
38:02Wir müssen den Spieß umdrehen.
38:05Wie?
38:06Hallo!
38:07Hallo!
38:08Ach, wie läuft sie mit der Renovierung?
38:11Ach so, ähm... gar nicht so gut, wie man denken könnte.
38:15Ähm, ich würde gern noch ein paar Tage hierbleiben, wenn sie das nicht stört.
38:18Nee, überhaupt nicht.
38:20Solange es genug Betten für alle Böttchers gibt.
38:22Ja.
38:29Wir brauchen einen richtig fiesen Plan, mit dem wir Richard an der Nase rumführen.
38:33Nee.
38:34Bist du dabei?
38:38Absolut.
38:39Absolut.
38:42Absolut.
38:55Absolut.
38:56Oh, Kekse aus Kopenhagen.
39:21Was?
39:21Ja, Heiner hat mir nicht nur meine Sachen zurückgeschickt, sondern auch ein paar leckere Kekse.
39:26Ja, wahrscheinlich hat er geahnt, dass du etwas Trost brauchst.
39:30Ja, nicht mehr.
39:31Ihr hattet echt ein gutes Gespräch mit Elli und Frau Böttcher, oder?
39:34Ja, das Gespräch war sehr überraschend und erhellend.
39:39Und ihr hattet sehr wilde Tee.
39:41Das hat dich kurz überfordert, ne?
39:43Ja, ich hätte es von Frau Böttcher einfach nicht erwartet.
39:48Bleibst du jetzt eigentlich noch hier?
39:49Nee, ich gehe gleich mit Elli shoppen.
39:52Also auch für heute Abend, weil da ist eine Party bei einer Ex-Kollegin.
39:54Alles klar.
39:57Ich bin da mal duschen.
39:58Ja, das...
40:00Übrigens, ich finde es echt gut, dass du mit dem Thema nur durch bist.
40:04Ich meine, in der Woche müssen wir alle nach vorne schauen.
40:07Das stimmt.
40:08...
40:18Äh...
40:19Äh...
43:34I want to talk about my job because of the Tech Campus.
43:48I listen to your job.
43:51Your job is in principle.
43:53A collaboration.
43:54The MK with Kaisern Mahler will win.
43:57But...
43:59Mir ist schon klar, dass du vor allem Daniel für die MK gewinnen willst.
44:04Und genau da haben wir ein Problem.
44:06Daniel hat keine Lust darauf, unter dir zu arbeiten.
44:09Du wirst mir sicher gleich erklären, wie ich ihm das schmackhaft machen kann.
44:14Du kannst ihm gar nicht schmackhaft machen.
44:18Ich hingegen bekomme dazu, alles zu tun, was ich möchte.
44:21Am Ende sogar zu einer Zusammenarbeit mit dir.
44:25Was willst du?
44:27Meine alte Funktion neben dir.
44:31Du willst wieder für die MK arbeiten?
44:34Ja.
44:35In leitender Position.
44:39Anders wird sich Daniel niemals darauf einlassen.
44:41Und anders wirst du Daniel niemals von mir bekommen.
44:46Es ist ganz einfach.
44:48Kaisern Mahler akzeptieren ein Angebot, so wie es ist.
44:51Wenn ich dafür meine alte Position in der MK wiederbekomme.
44:54Wenn nicht...
44:57...wird Daniel niemals mit dir zusammenarbeiten.
44:59...wird Daniel niemals mit dir zusammenarbeiten.
45:01Haben wir einen Dieb?
45:03...
45:11...
45:21...
45:22...
45:23Hey.
45:24Hey.
45:26It's so absurd.
45:28We both know that we're not...
45:30Come.
45:34Okay, I...
45:36I understand.
45:38...
45:50I really didn't believe that so many to my opening.
45:54I bought so much, that's so nice.
45:56The book is really a success.
45:59Yeah.
46:00Except that the bookkeeper gave me the money.
46:03It's really necessary to put me here.
46:06I mean, Jonas ist lieb und engagiert, aber...
46:09...he hat wirklich gar keine Ahnung von welchen.
46:11Ja, du brauchst ne Pause und...
46:13...wir müssen was überprüfen.
46:16Ein Schwangerschaftstest.
46:18Hast du den jetzt her?
46:20Ich war kurz in der Apotheke.
46:22Du bist jetzt ernsthaft, dass ich den mache?
46:25Bisela, ich hab dir gesagt, ich hatte seit Ewigkeiten keinen Sex mehr.
46:28Ja, drei Monate. Kann ja sein, dass du seit drei Monaten schwanger bist.
46:32Ja, bei schlanken Frauen, da sieht man das oft nicht.
46:34Ich hatte meine Klage.
46:35Du, was Schwangerschaften betrifft, da hab ich einige Sachen erlebt.
46:40Also, wenn du Ruhe vor mir haben willst, dann mach das.
46:44Okay, ich mach ihn, aber ich sag dir, ich bin nicht schwanger.
46:53Negativ.
46:55Sicher?
46:56Ja.
46:57Ja.
46:58Zwei Striche sind positiv, einer ist negativ.
47:00Ich bin nicht schwanger.
47:04Ja, es ist kein Polaroid, Daniel. Schüttel bringt gar nichts.
47:09Ähm.
47:11Vielleicht war es einfach zu früh?
47:12Das würde sich schon zeigen.
47:16Hat nicht geklappt.
47:25Und?
47:26Ich bin schwanger.
47:27Denkst du, Daniel wird einer Fusion und einer Festanstellung zustimmen?
47:40Ich werde ihn davon überzeugen.
47:42Ich werde ihn jetzt feiern, also.
47:43Genau.
47:44Genau.
47:45Was denn?
47:46Du hattest deinen Spaß, also hab ich jetzt mal.
47:51Ich kann nicht schwanger sein.
47:52Patrick und ich hatten seit drei Monaten keinen Sex mehr.
47:54Du hörst jetzt auf, dich verrückt zu machen.
47:56Morgen gehst du zu deiner Frauenärztin.
47:59Lässt dich untersuchen.
48:00Und dann klärt sich das sicher alles auf.
48:02Schau mal, wenn du den Tech Campus wirklich zu Ende führen willst,
48:04dann nehme ich den Deal mit Victoria in Kauf für dich und für deine Familie.
48:07Sie wird mir niemals die Freiheit geben, die ich brauche.
48:09Es wird anderen Jobs geben.
48:10Ellie, du kannst nicht mal weglaufen, wenn's aufhört Spaß zu machen.
48:12Ich hab so viele Talente, Dad.
48:13Es wird dauern, bis ich mich entschieden hab.
48:15Das klingt für mich nach einer richtig guten Ausrede,
48:17um keine Entscheidung zu treffen.
48:18Das stimmt doch überhaupt nicht.
48:24Ich werde Folgenera Livort ab.
Be the first to comment