- 4 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This is Jess!
00:04Her?
00:05Yes, my daughter, your cousin Jess!
00:07I found the ringer!
00:10Oh, thank you!
00:14Thank you so much!
00:16You can kiss the bride now!
00:22Valerie, we've been connected a life
00:25through Olivia together.
00:28I think it's time to optimize our relationship.
00:33The work will always be in the first place
00:35and I don't want to play my life
00:37my second Geige.
00:39We...
00:40We're taking the Nordkaptur!
00:58This is the world where I belong.
01:03I'm rolling on, I'm rolling on.
01:17Jess war der glücklichste Mensch der Welt.
01:20Es war alles so gekommen, wie sie sich es erträumt hatte.
01:23Sie liebte Patrick und Patrick liebte sie.
01:27Jess Böttcher, möchtest du den hier anwesenden Patrick Regner
01:31zu deinem Ehemann nehmen?
01:33Ihn für immer lieben?
01:34In guten wie in schlechten Zeiten?
01:37Ja, ich will.
01:39Ein unbeschreibliches Glücksgefühl durchfuhr Jess als...
01:44Also ausgerechnet!
01:45Unsere Jess findet die Ringe!
01:47Ja, ist schön dich mal wieder zu sehen.
01:49Ich meine, es ist lange her.
01:50Du bist Onkel Gerds Tochter, richtig?
01:52Ja, genau.
01:53Tut mir leid, dass ich mich nie gemeldet habe.
01:55Ach, ist doch Quatsch!
01:56Aber wie hast du die Ringe und dann das hier und Arthur und Sonia gefunden?
02:03Ach, das war Glück und Zufall.
02:06Ich wollte einfach, dass das Frau Paul eine schöne Hochzeit hat.
02:09Ach, wie schön!
02:10Und mein bester Freund Jonas, der hat mir auch noch geholfen.
02:12Ach, der aus Badowig?
02:14Äh, nee, das ist Patrick, mit dem bin ich zusammen.
02:17Genau.
02:18Deswegen, ich muss tatsächlich los, weil Patrick ein Versicherungsbüro am Salzburg eröffnet.
02:22Was?
02:23Nein, also, das kann doch warten! Du feierst jetzt mit uns!
02:26Auf jeden Fall!
02:27Ich meine, wie lange sind wir schon in Lüneburg und wir haben es noch nicht gesehen?
02:30Ja, ich hatte einfach immer wahnsinnig viel zu tun im Archiv.
02:33Und ich musste ja auch immer rausfahren nach Badowig.
02:37Ja, umso besser, dass wir dich jetzt hier haben.
02:41Weißt du übrigens, wer hier heute DJ ist?
02:43Ja, und alle freuen sich auf die Oldies aus der Mainfeld-Siedlung.
02:47Ach, was heißt hier Oldies?
02:50Die Feste aus der Mainfeld-Siedlung!
02:52Oh, das war mal richtig schön!
02:53Ja, wegen der Musik!
02:54Ja, wegen der Musik!
02:55Ja!
03:00Bravo!
03:01Oh!
03:02Oh!
03:05Oh!
03:06Can I ask you a question?
03:31Ah!
03:33Great talk. I thank you very much.
04:03The end of the day.
04:05The end of the day.
04:07The end of the day.
04:09The end of the day.
04:11The end of the day.
04:13The end of the day.
04:15The end of the day.
04:17Na, Herr Kaiser?
04:19Amusieren Sie sich?
04:21Sehr sogar.
04:23Ich bin ein...
04:25großer Romantiker.
04:27Seit wann das denn?
04:29Gerade.
04:31Hey, Schwesterherz.
04:33Türchen.
04:35Hey, da bist du ja.
04:37Ja, was du denn?
04:39Hey Mama, komm ich will tanzen.
04:41Ich will hier in meinem Sport.
04:47Nanu?
04:49Wo ist er?
04:51Dann können wir ja tanzen gehen.
04:53Na, komm.
04:55Na gut.
05:01Wie geht's dir denn?
05:03Gut.
05:05Ich vergesse es zeitweise sogar.
05:07Gut.
05:09Wo ist eigentlich Richard geblieben?
05:11Kennst du ihn doch?
05:13Große Gefühle sind nicht so ein Ding.
05:15Und den?
05:17Wo wolltest du mir denn ihm kommen?
05:19Du weißt schon.
05:20Nein.
05:21Der ist da?
05:22Naja, jetzt nicht mehr.
05:23Du wirst ihn doch früh genug kennenlernen.
05:25Wo wolltest du mir denn ihm kommen?
05:27Du weißt schon.
05:29Nein.
05:30Der ist da?
05:31Naja, jetzt nicht mehr.
05:33Du wirst ihn doch früh genug kennenlernen.
05:35Ich bist da früh genug, ja.
05:36No!
05:53Was machst du hier Noah?
05:54Das weißt du.
05:56What are you doing here, Noah?
06:02What do you know?
06:04It's not a good idea.
06:06Tony, I know that you love me.
06:09And it's so absurd that you want to be from me.
06:12It's still the right decision.
06:15Because of an abandoned vacation?
06:19More is it not.
06:20It is more and it will always be more.
06:23Your work will be more important than me.
06:26That's not true.
06:27I don't know if this is the right place and the right time to explain it.
06:31But you can't...
06:32I'm not on the vacation of my sister.
06:56I'm not on the vacation.
07:37Das ist fast so schön wie bei unserer eigenen Hochzeit.
07:46Fast.
07:49Und ich bin kein bisschen weniger in dich verdiebt als damals.
07:53Ich auch nicht in dich.
07:58Morgen wäre mein fruchtbarster Tag.
08:01Morgen?
08:03Tag meiner OP.
08:04Mhm.
08:07Also ich bleib natürlich bei dir, wenn du willst, aber...
08:11Das ist die Chance, Nützen.
08:14Ich will dieses Kind.
08:16Party.
08:17Das heißt, ich gehe morgen in die Praxis.
08:20Mach das.
08:22Nimm doch Ehe und eine große.
08:24Sicher.
08:26Ja.
08:26Nimm Richard mit als Begleitung.
08:28Und sind doch Ehe-Männer noch.
08:30Ähm...
08:30Es ist ja schade, dass du dann alleine bist.
08:37Ach, weißt du, Gynäkologie ist doch Ehefrau.
08:39Und wenn das klappt und ich morgen einen Termin bekomme, dann nehmen wir diese wunderbare Stimmung von heute mit.
08:47Und dann kann es nur ein großartiges Kind werden.
08:49Sie hat Schluss gemacht.
09:06Wie jetzt?
09:08Toni hat unsere Beziehung beendet.
09:10Ernsthaft?
09:14Ich bin extra nochmal zur Hochzeit hin und wollte mit ihr reden, aber...
09:19Sie sagt, dass die Arbeit immer wichtiger sein wird für mich als sie.
09:25Und?
09:26Hat sie recht?
09:26Ich weiß ganz genau, wie du dich fühlst.
09:35Das hilft mir jetzt...
09:37Wie?
09:38Ich kann dir versprechen, dass der Schmerz irgendwann vorbeigeht.
09:41Ich zum Beispiel bin komplett mit über Bella.
09:44Schon klar.
09:46Das hat man gesehen nach deiner Striptease-Nummer.
09:48Hey, warte mal.
09:49Das war ja mal was ganz anderes.
09:51Jetzt?
09:53Hab ich sie abgehackt.
09:53Und das Thema Bella ist für mich komplett durch.
09:57Und mir geht es besser, als sie es vor.
10:01Und dir?
10:04Du würdest irgendwann auch so gut gehen wie mir.
10:08Okay.
10:10Du meinst...
10:12Irgendwann geht es mir so wie dir?
10:15Und ich sehe ein, dass die Trennung gut für mich ist?
10:19Ja.
10:23Also, ich bin über die Trennung hinweg.
10:33Vorsichtig.
10:34Dass die Braut noch vor der Hochzeitsnacht ausgenockt wird.
10:36Hallo, niemals.
10:39Oh.
10:44Wobei, so ein richtiger Wolkenbruch, der hätte mir noch gefehlt.
10:48Keine Ahnung, was du meinst.
10:49Ich fand einfach alles perfekt.
10:51Oder die Braut schließt sich aus Versehen in der Toilette ein, weil das Schloss klemmt.
10:56Oder der Bräutigam fällt vor lauter Aufregung in Ohnmacht.
11:02Aber das mit den Ringen, das wäre schon hart gewesen.
11:05Oh ja, sehr.
11:07Und diese Cousine von den Böttchers.
11:08Ich dachte nur, in welchen Filmen sind wir denn jetzt gelandet?
11:11Du hast es mir nie von ihr erzählt.
11:13Ja, ist ja auch ewig, dass ich sie gesehen habe.
11:15Da war sie noch so klein.
11:17Das war damals in der Mainfield-Sieklung.
11:20Sag mal.
11:21Was machst du da?
11:23Weiß nicht.
11:23Ich frage mich, wie man dieses Kleid auszieht.
11:26Ach so.
11:26Hast du mich schlafen lassen?
11:48Es reicht doch, wenn einer dich hin zum Bus bringt.
11:50Ja, aber ich hätte ja helfen können.
11:52Je entspannter du heute bist, desto besser.
11:53Na, du hast ja jetzt auch nicht gerade einen leichten Tag vor dir.
11:58Ich muss mich um Entspannung bei der OP keine Sorgen machen.
12:00Darum komm, als ich da anders das ist.
12:03Ja.
12:12Wie geht es dir denn mit der OP?
12:19Ich habe Aspekt vor dem Tag.
12:23Aber ich denke mir, wie gut, dass der Krebs so früh erkannt wurde.
12:27Mhm.
12:29Und wie gut, dass er sich so leicht entfernen lässt.
12:31Eine OP und fertig.
12:35Insofern ist mein einziges Problem, dass ich nichts essen darf.
12:39Aber du darfst nichts essen und ich mache dir gerne was.
12:41Tschüss.
12:44Komm mal her.
12:44Meine Samen spüren mich zwar schon bei deiner Ärztin, aber...
12:56Was willst du mir sagen?
13:01Jetzt ist der letzte Moment, wo ich nochmal Sperma produzieren kann.
13:05Du meinst, wenn wir jetzt Sex hätten, dann könnte das Kind auch auf natürlichem Wege entstehen?
13:12Mhm.
13:12Wir würden es niemals wissen.
13:14Das wäre romantisch.
13:16Sehr romantisch.
13:19Sag doch einfach, dass du scharf auf mich bist.
13:21Ja, das sowieso.
13:22Hey, Patrick.
13:27Wo steckst du?
13:29Ähm, ich hoffe, weil du ja gestern bei deinem Freund geschlafen hast, dass es in Ordnung ist,
13:34dass ich bei meinen Verwandten geschlafen habe.
13:37Ja.
13:39Schade, dass ich dich nicht erreiche.
13:41Ich hoffe, es ist alles okay bei dir.
13:43Ähm, ja.
13:45Mähde dich okay?
13:45Okay.
13:45Mähde dich okay?
13:56Na?
13:58Und?
13:59Hast du deinen Patrick erreicht?
14:01Ähm, nee, nur Mailbox, aber er ist ja auch gerade bei einem Freund.
14:10Patrick?
14:11Mhm?
14:12Er schreibt dir eine Nachricht, aber geht nicht ans Telefon?
14:16Ja, er ist halt beschäftigt.
14:18Ist kein Problem.
14:21Morgen, Mama.
14:23Morgen.
14:24Ach, Jess.
14:25Du bist da geblieben.
14:27Danke, dass ich übernachten durfte.
14:29Natürlich.
14:31Das ist doch selbstverständlich.
14:33Du gehörst doch zur Familie.
14:35Also, Jess ist die Tochter von Gerd.
14:39Und Gerd ist der Bruder von eurem Vater, Hans Harald.
14:44Ja.
14:45Ach, schön.
14:47Schön, dass wir uns wieder gesehen haben.
14:48Lass dich doch mal drücken.
14:53War du, Vic?
14:54Das ist ja auch nur eine Station beim Regionalexpress.
14:56Äh, ja.
14:57Setz dich doch.
14:58Danke.
14:59Äh, von dort fahre ich auch immer zur Arbeit ins Stadtarchiv.
15:02Was?
15:03Du arbeitest in Lüneburg?
15:05Hm?
15:06Mama, warum war sie denn nicht schon viel öfter bei uns zu Besuch?
15:09Ja, wir haben sie eingeladen, ne?
15:12Weißt du doch.
15:13Hab ich dir auch erzählt.
15:14Aber irgendwie hat's nie so gepasst.
15:18Nee, da kam irgendwie mal was dazwischen.
15:21Ähm, immer noch umgebaut.
15:22Und Patrick macht sich gerade selbstständig.
15:24Und, ja.
15:25Und alleine lässt er dich nicht gehen, oder?
15:28Äh, doch.
15:30Aber, ähm, naja, wir machen halt alles zusammen.
15:34Ja.
15:34Wir nehmen uns her.
15:35Bringst du Kaffee mit?
15:41Der Knaller der gesamten Hochzeit war in jedem Fall Tills Ausdruck.
15:44Ja.
15:45Unglaublich.
15:46Das war mir so peinlich.
15:47Ja.
15:48Aber ich glaube, für Svenja war es genau richtig.
15:50Nicht.
15:51Das Wichtigste ist eine glückliche Braut.
15:53Ich bin gespannt, ob wir die beiden heute überhaupt zu Gesicht kriegen.
15:55Ich komme ja gar nicht mehr raus aus ihrer Hochzeit zu mir.
16:01Hi.
16:02Guten Morgen, Mutter.
16:03Morgen.
16:04Morgen, ihr Frühstück zusammen.
16:06Ja, wir tauschen uns aus.
16:08Wir sind ja in derselben Branche tätig.
16:10Ich kann viel von ihm lernen.
16:13Kann ich dich kurz alleine sprechen?
16:14Klar.
16:15Ich hole mir noch einen Kaffee.
16:17Für dich auch.
16:18Na, sehr gerne.
16:20Bitte.
16:27Es geht nochmal um Herrn Fritsche.
16:30Um unseren Bauleiter.
16:32Ehemaligen Bauleiter.
16:34Der hat mich doch angelogen, oder?
16:40Ja.
16:41Siehst du?
16:42Und Unwahrheit ist keine Basis für eine weitere Zusammenarbeit.
16:47Tut mir leid, dass es so weit kommen musste.
16:49Das musst du dir nicht leid tun.
16:51Der hat die Spielschulden.
16:52Du hast alles richtig gemacht.
16:53Ich schicke dir Kontaktdaten für Nachfolger, okay?
16:57Und oberste Priorität hat die Niedersachsen-Förderung.
17:02Heute ist die Deadline.
17:03Ja, ich weiß.
17:04Ich habe alle Unterlagen zusammen und ich werde heute den Antrag an die Förderanstalt in Hannover schicken.
17:08Drei Mal kontrollieren.
17:10Ja.
17:10Die sind furchtbar pingelig, okay?
17:12Es geht um sehr viel Geld.
17:14Dann Kaffee.
17:15Ja.
17:16Habt ihr eigentlich für den Tech Campus auch Niedersachsen-Förderung beantragt?
17:20Ja, ja.
17:21Schon längst.
17:22Siehst du?
17:23Wenn es ums Geld anzapfen geht, ist er einmal ganz schnell vorne dabei.
17:27Spannend.
17:28Das heißt, du bist nicht nur die Halbschwester der Braut, sondern auch die von Valerie?
17:34Ja.
17:35Genau.
17:36Übernachtest du öfter hier?
17:37Schon, aber jetzt nicht regelmäßig.
17:40Eure ganze Familie, wie das alles zusammengekommen ist.
17:44Das ist so spannend, wie in so einem Roman.
17:47Tut mir leid, ich habe was Bödes gesagt.
17:49Nein, nein, nein.
17:50Das ist es nicht.
17:51Ich habe mich nur gerade von meinem Freund getrennt.
17:55Ha!
17:56Also.
17:57Doch!
17:58Valerie, eigentlich geht dich das überhaupt nichts an.
18:01Ich finde schon, dass mich das was angeht.
18:03Weil immerhin war ich ja quasi vorher irgendwie mit ihm zusammen.
18:06Und wenn du dann nicht zwischengefunkt hättest...
18:07Ja, ist okay.
18:08Können wir trotzdem das Thema wechseln.
18:09Wir haben Besuch.
18:10Ich habe euch gesagt, dass ihr nicht zusammenpasst, aber auf mich hört ja keiner.
18:13Kann auch nicht jeder so ein Genie sein wie du.
18:15Ja, das stimmt.
18:16Ich bin raus.
18:17Ach komm.
18:18Ach komm.
18:19Nach neun.
18:20Danke.
18:25Das kann jetzt aber nichts schwieriger werden.
18:27Wegen der Insimulation, oder?
18:28Was soll denn das schwieriger werden?
18:29Ich habe keine Ahnung, ich kenne mich nicht aus.
18:31Ich friss nur hier einfach.
18:37Es vibriert.
18:38Das ist jetzt wichtiger, oder was?
18:42Nein, aber der bringt mich doch zu.
18:44Okay.
18:45Nicht, dass irgendwas dazwischen gekommen ist.
18:49Hey.
18:50Sag, dass es wichtig ist.
18:51Sehr wichtig.
18:52Niedersachsen-Förderung.
18:53Sag dir das was.
18:54Bitte?
18:55Meine Mutter hat das eben erwähnt.
18:57Da steckt viel Geld drin.
18:58Ja, habe ich auf dem Schirm.
18:59Aber nicht jetzt.
19:00Ich habe jetzt wichtig was zu tun.
19:02Da ist heute Deadline.
19:04Das habe ich verfehlt.
19:07Kein Problem, wir haben noch ein paar Stunden.
19:09Ja, aber ich...
19:10Ich würde es ja machen.
19:11Aber du hast die Zahlen heute.
19:13Schaffst du das noch vor der OP?
19:15Ja, ich habe alles vorbereitet.
19:16Da fehlen noch ein paar Stempel und Unterschriften.
19:17Das kriege ich hin.
19:19Gut, ich hole dich dann ab.
19:20Wie vereinbart.
19:21Bye.
19:22Bye.
19:23Und was verhindert unsere leidenschaftliche Ekstase?
19:32Die Niedersachsen-Förderung.
19:34Sexy.
19:38Nicht böse?
19:39Quatsch.
19:40Ist doch heute Deadline, hm?
19:41Mhm.
19:43Kann dir helfen.
19:44Ich habe die Anträge immer früher für meine Mutter gemacht.
19:47Und dann sind wir wenigstens noch ein bisschen zusammen.
19:50Du bist die Beste.
19:54Ich weiß.
20:00Danke nochmal, dass du mir jetzt mit den Bauleitern geglaubt hast.
20:04Selbstverständlich.
20:06Was denkst du denn?
20:20Du gehst mir aus dem Weg.
20:21Du gehst mir aus dem Weg.
20:22Oh, okay.
20:23Du gehst mir aus dem Weg.
20:24Du gehst mir aus dem Weg.
20:25Oh, okay.
20:26Du gehst mir aus dem Weg.
20:27No, that's all.
20:57Explain it to me.
21:03That's already.
21:05We are just different.
21:09That's why we kissed us.
21:13That's why we love us.
21:15That makes us so much fun.
21:19It can be, but...
21:22It means that you're always disappointed.
21:25No.
21:27No, you know.
21:29I want to be without you.
21:35We can't do that again.
21:55No?
21:57You'd better be here, like Tony and Jess.
22:05Yeah.
22:07I forgot the whole thing.
22:09And that the workers after three hours of sleep
22:11go out of bed.
22:13What do they do?
22:15They make new Leitungen in the bathroom.
22:19And you still want to stay there?
22:23Yeah.
22:25There's nothing else übrig.
22:27I need to organize some things.
22:29Do you want to do it?
22:31Yeah, if I can do it in the room, then yeah.
22:33Well, you've really got something.
22:35You've really got something to do.
22:37You've really got something to do.
22:39Jess had to do with us.
22:41Uh-huh.
22:43Uh-huh.
22:44Uh-huh.
22:45Uh-huh.
22:46Uh-huh.
22:47Uh-huh.
22:48Uh-huh.
22:49Uh-huh.
22:50Uh-huh.
22:51Uh-huh.
22:52Wird immer noch sehr verträumt.
22:53Uh-huh.
22:54Allerdings.
22:55Ich mag das.
22:56Ich auch.
22:57Aber das mit diesem Patrick, das ist schon komisch.
22:59Was?
23:00Sie ist total fixiert auf diesen Typen.
23:02Patrick hier, Patrick da.
23:05Sie kommt gleich aus dem Bad.
23:07Weißt du, was sie mir erzählt hat eben?
23:09Nein.
23:10Sie will heute eine Endometrium-Biopsie machen lassen.
23:13Eine was?
23:14Eine Endometrium-Biopsie.
23:15Eine Untersuchung der Gebärmutter.
23:17Mit der man feststellen kann, ob man schwanger werden kann.
23:21Uh-huh.
23:22Das macht man normalerweise...
23:24Das macht man normalerweise, wenn...
23:26Wenn man aktuell schwanger werden will.
23:28Aber es Probleme gibt.
23:29Aber sie macht es präventiv.
23:31Für eine Schwangerschaft, die in fünf Jahren geplant ist.
23:34Mit diesem Patrick.
23:35Natürlich.
23:36Uh-huh.
23:37Jedenfalls dieser...
23:38Hey.
23:39Hey.
23:40Wie schön, dass wir uns noch sehen.
23:42Ich wollte gerade los.
23:43Absolut.
23:44Ich hoffe eigentlich, dass wir uns in Zukunft öfter zu Gesicht bekommen.
23:47Ja.
23:48Wollen wir sehen.
23:49Weißt du, dass du früher immer mein Vorbild warst?
23:57Ja.
23:58Ich?
23:59Ja.
24:00Ja, du warst immer so romantisch.
24:03Wir haben immer stundenlang darüber gesprochen, wie wir uns unsere Familien vorstellen.
24:08Und du wolltest drei Kinder, stimmt's?
24:11Mädchen, junge Mädchen.
24:12Stimmt.
24:13Und er hat es jedem erzählt, der es nicht wissen wollte.
24:15Und?
24:16Wie läuft es mit der Familienplanung?
24:19Oh.
24:20Das war eine doofe Frage.
24:21Es tut mir leid.
24:22Nein.
24:23Nein.
24:24Nein.
24:25Ist schon gut.
24:26Meine große Liebe ist gerade auf und davon.
24:29Oh Gott.
24:30Oh Gott.
24:31Es tut mir da leid.
24:32Das ist ungefähr das Schlimmste, was ich mir vorstellen kann.
24:35Ja.
24:36Das ist es auch.
24:37Weltuntergang.
24:39Ja.
24:40Ja.
24:41Das ist es auch.
24:42Weltuntergang.
24:43Na ja.
24:44Da haben sie ja zwei gefunden.
24:48Am Sex liegt's nicht.
24:53Daran hat's nie gelügen.
24:56Dann gibt's ja noch Hoffnung.
24:58Ich weiß.
24:59Ich hab Fehler gemacht.
25:00Mir wird der perfekte Job angeboten.
25:01Nehm ich.
25:02Aber ich kann mich verändern.
25:03Hab ich bereits.
25:04Das würde dich aber nicht glücklich machen.
25:05Das weißt du doch gar nicht.
25:06Boah.
25:07Wir haben das doch schon hundertmal durch.
25:08Dir ist die Arbeit wichtiger als alles andere und das ist auch okay so.
25:11Offensichtlich ja nicht.
25:12Doch.
25:13Doch.
25:14Ist das okay für dich?
25:15Doch.
25:16Du musst deine Arbeit lieben, sonst bist du kein guter Arzt.
25:18Aber für mich ist es nicht das Richtige.
25:19Ich kann mich verändern.
25:20Ich kann mich verändern.
25:21Hab ich bereits.
25:22Das würde dich aber nicht glücklich machen.
25:23Das weißt du doch gar nicht.
25:24Boah.
25:25Wir haben das doch schon hundertmal durch.
25:26Dir ist die Arbeit wichtiger als alles andere und das ist auch okay so.
25:28Offensichtlich ja nicht.
25:29Doch.
25:30Ist das okay für dich?
25:31Du musst deine Arbeit lieben, sonst bist du kein guter Arzt.
25:36Aber für mich ist das nicht das Richtige.
25:40Ich funktioniere so einfach nicht.
25:42Nicht das Richtige.
25:44Du bist Krankenschwester mit Leib und Seele.
25:46Ja und ich habe damit aufgehört, als es angefangen hat mich aufzufressen.
25:52Noah, ich will, ich will so eine Beziehung nicht.
25:55Und ich weiß, dass dir das weh tut und mir tut das auch weh.
25:59Ich...
26:00Ich glaube, das fühlt sich nicht so...
26:02Aber bitte lass uns jetzt nicht so auseinander gehen.
26:10Es tut mir leid, aber...
26:13Anders geht es nicht.
26:15Ich...
26:16muss...
26:17zur Arbeit.
26:18Es beginnt der erste Tag im Eheleben.
26:30Aber sowas von.
26:31Hast du noch viel zu tun heute?
26:33Es geht so.
26:34Ich muss vor allem mit Julius reden.
26:35Er weiß noch von nichts.
26:36Oh.
26:37Ah, der Vermieter.
26:38Kaiser?
26:39Mhm.
26:40Ah.
26:41Ja, der Mietvertrag ist bei uns angekommen.
26:42Und wir haben ihn auch schon unterschrieben zurückgeschickt.
26:43Dass du dich mit Jazz gut verstehst, ja?
26:44Das wundert mich überhaupt nicht.
26:45Wieso?
26:46Na ja, ihr macht beide gerne Pläne.
26:47Und für euch beide gibt es nichts Wichtigeres als eure Partner.
26:52Du sagst das so, als ob es da schlechtes wär.
26:55Nein.
26:56Nur hat dich das bisher nicht wirklich glücklich gemacht im Leben.
26:59Ja, weißt du, ich, ähm, ich hatte im Kloster wirklich viel Zeit. Zeit nachzudenken. Mir ist einiges klar geworden.
27:24Halleluja. Was denn?
27:26Ich habe begriffen, dass meine ganzen Pläne und meine Vorstellung, wie was zu laufen hatte, mir mit Momo echt was verbaut hat.
27:36Na ja, und jetzt?
27:38Versuche ich es mal im Gegenteil. Keine Pläne und reines Abenteuer.
27:43Hab ich da Abenteuer gehört?
27:45War ja klar, dass du dann sofort zur Stelle bist. Sag mal, wollt ihr eigentlich in die Flitter? Warum du hast gar nichts erzählt?
27:51Ja.
27:52Julius, als du im Kloster warst, da haben Arthur und ich eine Entscheidung getroffen.
27:58Wir...
27:59Ihr wollt weg?
28:01Ja.
28:02Arthur telefoniert gerade mit unserem Vermieter. Wir haben ein kleines Hotel gefunden, das ich leiten werde.
28:08Ich nehme an, jetzt soll ich mich für euch freuen?
28:14Ist okay, wenn du es nicht kannst.
28:18Doch, ich... ich werde schon irgendwie klarkommen. Immerhin habe ich meine Familie.
28:25Ich freue mich für dich.
28:27Danke.
28:28Für euch.
28:29Wirklich.
28:30Kleinen Moment.
28:31Jo, danke.
28:32Hey.
28:33Hey.
28:34Und?
28:35Wie war die Hochzeit?
28:36War schön.
28:37Bisschen chaotisch, aber war sehr rührend.
28:38Cool.
28:39Ja, Svenja sah toll aus.
28:40Und das ist gut.
28:41Die perfekte Location.
28:42Also kann ich jedem empfehlen, der heiraten will.
28:43Also kann ich jedem empfehlen, der heiraten will.
28:44Also bei mir steht demnächst erstmal kein Hochzentrum.
28:45Das habe ich mir fast gedacht.
28:46Das habe ich mir fast gedacht.
28:47Das habe ich mir fast gedacht.
28:48Ja.
28:49Das habe ich mir fast gedacht.
28:50Ja.
28:51Ja.
28:52Ja.
28:53Ja.
28:54Und?
28:55Wie war die Hochzeit?
28:56War schön.
28:58Bisschen chaotisch, aber war sehr rührend.
29:01Cool.
29:02Ja.
29:03Ja, Svenja sah toll aus.
29:05Und das ist gut.
29:06Die perfekte Location.
29:07Also kann ich jedem empfehlen, der heiraten will.
29:09Also bei mir steht demnächst erstmal kein Hochzentrum.
29:12Das habe ich mir fast gedacht.
29:15Es tut mir leid, dass ich dir so viele Sachen in den Kopf geworfen habe.
29:20Dass du keinen Spaß mehr im Leben hast.
29:22Das war bescheuert.
29:24Ich war auch bescheuert.
29:26Sorry, dass es so lange gedauert hat.
29:31Die Deckel waren alle.
29:32Jetzt aber.
29:33Ja, das stimmt so.
29:35Danke schön.
29:36Tschüss.
29:37Tschüss.
29:38Es ist so peinlich.
29:42Dass mir die Deadline durchgerutscht ist.
29:44Ist sie ja gar nicht.
29:45Wir schaffen es noch.
29:46Aber nur, weil Viktoria Richard drauf gestoßen hat.
29:51Das passiert mir normalerweise nicht.
29:53Also ich finde, nach einer Krebsdiagnose darf einem sowas schon mal passieren.
29:57So.
29:58Das hier ist der Mantelbogen.
30:00Der ist wichtig.
30:01Der darf auf gar keinen Fall fehlen.
30:02Stempeln.
30:03Und dann sind wir fertig.
30:04Juhu.
30:05Taug sind.
30:06Danke.
30:07Sehr, sehr, sehr gern.
30:08Es ist nur ein bisschen schade, dass uns das hier vorhin unterbrochen hat.
30:26Mhm.
30:27Was spricht denn dagegen, dass wir hier weitermachen?
30:33Mhm.
30:34Mhm.
30:35Mhm.
30:36Mhm.
30:37Mhm.
30:38Mhm.
30:39Mhm.
30:40Mhm.
30:42Mhm.
30:43Meeeeen.
30:44Es geht nicht.
30:45Es geht nicht.
30:46Das ist die Schule.
30:47Mhm.
30:49No, it's not. It's the school.
30:54Mahler?
30:57Yes?
31:00Oh, I understand.
31:03Yes.
31:04No problem.
31:07See you soon.
31:10Charlie has some pain.
31:11He must be taken away.
31:14Are we sure that we have a third child?
31:20Come, come.
31:22Not to forget.
31:41Can you hold me?
31:42Yes.
31:45Hey.
31:46Ich vermisse dich so sehr.
31:57Kann ich sie nicht doch ab und zu mal wieder haben?
32:00Ab und zu.
32:02Das macht es unnötig kompliziert.
32:05Also für den Hund.
32:09Wird es jetzt immer so schwierig sein mit uns?
32:11Kriegen wir das nicht irgendwie besser hin?
32:15Es tut uns doch beiden leid, wenn wir uns so streiten wie vorgestern im Hotel, oder?
32:20Bestimmt.
32:23Warum machen wir es dann?
32:29Elias?
32:31Dein Kaffee.
32:32Danke. Ich komme gleich rein zum Zahn.
32:33Sehr herzlich.
32:34Helina?
32:35Hi.
32:36Bist du Bellas Liebling, oder?
32:37Ja.
32:38Komm.
32:39Geh zu Bella.
32:40Komm.
32:41Komm.
32:42Komm.
32:43Ja, komm.
32:44Ja.
32:45Ich hab dir was zu essen gemacht.
32:46Echt?
32:47Du vergisst immer zu essen, das ist nicht gut bei der ganzen Schlepperei.
32:48Sogar Tomaten.
32:49Du brauchst Vitamine.
32:50Du brauchst Vitamine.
32:51Klingst ja schon wie meine Mutter.
32:52Ach.
32:53Ich bin nicht deine Mutter.
32:54Ich bin deine beste Freundin. Das ist mein Job.
32:55Okay.
32:56Danke.
32:57Danke.
32:59Ja.
33:00Ich hab dir was zu essen gemacht.
33:02Echt?
33:03Du vergisst immer zu essen, das ist nicht gut bei der ganzen Schlepperei. Sogar Tomaten.
33:09Du brauchst Vitamine.
33:11Klingst ja schon wie meine Mutter.
33:13Och.
33:14Ich bin nicht deine Mutter. Ich bin deine beste Freundin. Das ist mein Job.
33:20Okay. Danke.
33:23Okay.
33:26And you were at the Batches?
33:28Yes.
33:29It happened so very spontaneously.
33:32Very spontaneously?
33:34Yes.
33:35Who are you and what are you doing with Jessica?
33:38And what did Patrick say?
33:40No nothing.
33:42I didn't reach him.
33:44I'm helping him with a friend.
33:46It seems that Patrick and I will try something new.
33:51Julius!
33:54Hi!
33:55Jess!
33:56Jonas, that's Julius.
33:58Julius, that's Jonas.
33:59Mein bester Freund.
34:00Er arbeitet hier im Laden und hilft Franka bei den Gartenbauprojekten.
34:03Meine Schwester hat mir schon von Ihnen erzählt.
34:06Dann sind Sie der Bruder.
34:12Ist alles okay bei dir?
34:14Ist es wegen Mu?
34:16Nein.
34:17Ich habe gerade herausgefunden, dass eine sehr, sehr gute Freundin
34:20in Lüneburg verlassen wird.
34:22Hm.
34:23Tut mir leid.
34:24Na ja, und ich dachte, ich schenke dir ein paar Blumen zum Abschied.
34:27Vielleicht was Helles, Freundliches, Fröhliches?
34:30Äh, ja.
34:31Ich habe hinten gerade ein paar Sträuße frisch fertig gemacht.
34:35Die.
34:36Fröhlich.
34:37Danke.
34:40Meinst du, es wäre nicht eine süße Idee, wo auch ein paar Blumen zu schenken?
34:45Nein.
34:46Wäre es nicht.
34:47Sicher?
34:48Weißt du, als Mu und ich auseinandersins, da wusste ich echt nicht, wie ich das überleben
34:57soll.
34:58Aber das klingt jetzt vielleicht widersprüchlich.
35:03Im Kloster habe ich begriffen, dass die Welt sich einfach weiterdreht.
35:07Du machst so alltägliche Sachen.
35:09Du schläfst, du isst, du wirst im Garten, siehst die Pflanzen wachsen.
35:14Hm.
35:15Aber vielleicht...
35:16Nein.
35:17Nein.
35:18Nicht vielleicht.
35:20Ich will nach vorne gucken.
35:23Ich will sehen, was das Leben mir noch Neues zu geben hat.
35:28Hm.
35:29Aber...
35:30Hast du keine Angst?
35:33Ja, ich meine, wenn es die ganz große Liebe ist, dann...
35:36kommt sie vielleicht nie wieder.
35:39Vielleicht.
35:44Ja.
35:46Hm.
35:47Aber ich bin Romantiker.
35:50Genauso wie du.
35:52Und Romantiker glauben immer an dein Wunder.
35:56Du, äh...
36:08Du bist hier.
36:10Ja, ich musste noch ein paar Unterlagen aus der Personalabteilung holen.
36:14Ich...
36:16denke die ganze Zeit an dich.
36:18Also...
36:21Du machst mir Vorwürfe, wie ich mich beruflich entschieden habe.
36:25Nein.
36:26Ich fand es auch nicht richtig, dass du einfach so deinen Job gekündigt hast.
36:29Aber deswegen trenne ich mich nicht von dir, weil ich dich liebe, so wie du bist.
36:32Aber das kann man aber auch nicht vergleichen.
36:35Wieso nicht?
36:36Naja, weil meine Kündigung nicht dein ganzes Leben auf den Kopf stellt.
36:39Und bei deinem Job ist das anders. Ich müsste mit nach Berlin gehen und es würde auch immer so weitergehen.
36:43Soll ich Berlin absagen?
36:44Nein.
36:45Noah, wirklich, der Job ist perfekt für dich. Und ihn nicht zu nehmen, das wärst einfach nicht du.
36:49Du glaubst mir nicht. Ich würde das für uns machen.
36:52Ich will das gar nicht.
36:54Ich beweise es dir. Ich rufe jetzt gleich meinen Prof an.
36:59Noah, ich will das nicht.
37:00Ich rufe nur mein Handy und dann wirst du schon sehen.
37:02Und ich will vor allem nicht, dass du mir in ein paar Jahren vorwirfst, ich hätte deine berufliche Karriere entschieden.
37:11Frau Kulianti.
37:21Hallo.
37:22Meinen herzlichen Glückwunsch.
37:24Ähm, wozu?
37:26Ich habe von Ihrer neuen Stelle in Berlin gehört, an der Charité, bei Professor Döring. Das ist ja wirklich perfekt für Sie.
37:32Ist natürlich sehr schade, dass Sie weggehen. Aber ich freue mich für Sie.
37:39Danke.
37:40Sie scheinen sich irgendwie nicht so zu freuen.
37:43Doch, doch. Es ist nur, man lässt etwas zurück.
37:48Ja, das kenne ich gut. Alles Gute für Sie.
37:53Danke.
37:58So, schau mal. Hier habe ich eine Tasse Tee für dich.
38:01Kann ich auch ein paar Kekse?
38:05Ich dachte, dein Bauch tut weh.
38:10Ola, tut eigentlich was ganz anderes weh.
38:12Kannst du hier bleiben?
38:14Machst du die Sorgen wegen Papas OP?
38:20Pelle hat gesagt, manche Leute wachen nach einer Operation nie wieder auf.
38:26Ah, ja. Das kann passieren, aber nur bei ganz schweren und komplizierten Operationen.
38:32Und das, was bei Papa gemacht wird, das ist gar nicht gefährlich. Das machen die Ärzte ganz oft.
38:37Du wirst nicht sterben?
38:38Nein. Ganz, ganz, ganz bestimmt nicht.
38:41Also, du weißt ja, eines Tages, wenn wir ganz, ganz alt sind, dann sterben wir alle mal.
38:48Aber ich bin, auch wenn es nicht so aussieht, noch jung und stark.
38:53Und so eine kleine Operation, es steckt unser starker Papa locker weg.
38:58Hm?
39:08Hallo.
39:09Hey, na?
39:10Genießt du dein Glück?
39:11Ach, irgendwie hat mich die Realität schon längst wieder.
39:14Ich müsste gerade die Höhe ausbeichten, dass wir nach Berlin gehen. Da wusste du das noch nicht.
39:19Aber Papa hat erzählt, dass du auch in die große Stadt gehst.
39:24Ich geh nicht nach Berlin.
39:26Nein?
39:27Ich hab mich von Noah getrennt.
39:29Oh.
39:30Ja, hallo. Ähm, Doktor Noah Janti hier. Ich würde gerne mit Professor Döring sprechen, wegen der Stille, die er mir angeboten hat.
39:44Danke.
39:47Eine Sache versteht er einfach nicht. Es geht gar nicht um dieses konkrete Jobangebot.
39:52Ich glaube, ich hätte Berlin gar nicht so doof gefunden, vor allem wenn du da bist.
39:55Aber wie geht's dann weiter? Ich müsste mich immer nach Noah und seiner Arbeit richten.
39:59Für ihn Noah wird die Arbeit immer an erster Stelle stehen und das bin ich einfach nicht.
40:02Nee, du brauchst einen Mann, der nicht nur an die Arbeit denkt, ja.
40:05Und ich glaub, genau das ist es. Egal wie sehr wir uns lieben, das wird einfach nie passen.
40:10Danke.
40:12Ja, hallo, Professor Döring. Ähm, Doktor Noah Janti im Apparat.
40:15Genau, ich würde noch mal gerne mit Ihnen über die Forschungsgruppe nächste Woche sprechen.
40:20Und zwar geht es darum, dass ich...
40:23Ja, natürlich, ich, ähm, dann warte ich auf Ihren Rückruf.
40:29Alles klar. Danke.
40:40Fleißig, fleißig.
40:53Hey, was machst du denn hier?
40:55Ich bin auf dem Weg zu Daniel. Ja.
40:58Wenn du Hilfe brauchst mit dem Antrag.
41:01Alles gut, ich hab alles im Griff, danke.
41:03So.
41:05Firmestempel auf dem Mantelbogen nicht vergessen, beliebter Fehler.
41:10Alles da.
41:18Ärger?
41:19Ja, meinem Ex-Fran ist der Hund weggelaufen und ich soll zu Pfeffer anruflich sein.
41:23Was? Wieso das denn?
41:25Ja, keine Ahnung, weil ich hier nie eine Form gestreichelt hab, also total bescheuert.
41:29Wie sieht denn der aus?
41:31Ist das so ein, so ein mittelgroßer, rund so Mischung aus Golden Retreater und Pudel?
41:37Ja, Hermine ist ein Golden Doodle. Warum? Hast du sie gesehen?
41:41Ja klar, da hinten. Da, da.
41:43Echt? Hermine!
41:45Dann ist sie mir echt nachgelaufen.
41:47Hey! Hermine!
41:49Die ist mir echt nachgelaufen.
42:15Alles klar. Okay. Ich freue mich bis gleich.
42:23Und Patrick, ich liebe dich.
42:27Na, ist er wieder aufgetaucht?
42:30Ja, wir treffen uns in einer Stunde am Salzmarkt und schauen endlich sein neues Büro an.
42:34Na, hoffentlich versetzt er dich nicht wieder.
42:37Ey, was ist denn los?
42:41Ach, keine Ahnung. Patrick war irgendwie...
42:49Nee, egal. Ich verstehe, warum er durch den Wind ist. Ich meine, das Büro ist eine Riesensache für ihn. Der Mietvertrag ist unterschrieben.
42:57Es ist klar, dass er durch den Wind ist. Ich verstehe das.
43:02Ich, äh, muss dann los.
43:04Jetzt schon? Ja. Ist ja viel zu früh.
43:06Ich dachte, ich könnte ihm ein Geschenk besorgen. So als Zeichen für neu anfangen.
43:12Ah ja, das...
43:22Sie konnte fühlen, dass heute ein ganz besonderer Tag war.
43:25Nichts passierte zufällig. Die Hochzeit, für die sie die Ringe gefunden hatte.
43:30Ihr Konzern, der nach einer zerbrochenen Liebe ein neues Leben startet.
43:34Das alles deutete doch darauf hin, dass auch ihr etwas Großes bevorstand. Vielleicht sogar einen Heiratsantrag?
43:41Ja, komm, ich bring dich in die Stadt. Das mit dem Geschenk, das kannst du auch noch später machen.
43:46Ja, vielleicht.
43:49Weißt du, ich hab einfach so das Gefühl, dass heute ein ganz großer Tag für unsere gemeinsame Zukunft wird.
43:56Du meinst für deinen 5-Jahres-Plan? Zehn.
43:59Mal ernsthaft, wo ist denn da der Spaß, wenn ich heute schon weiß, was in 10 Jahren ist?
44:03Ich hab ne Menge Spaß. Wirklich.
44:06Ja, okay, ich weiß, für dich ist es vielleicht langweilig, aber...
44:10Mich macht es glücklich, zu wissen, wann ich heirate und mein erstes Kind kriege und all das.
44:17Und ganz ehrlich, wer sagt denn, dass Überraschungen gut sind?
44:21Also, wenn ich an Julius denke, bin ich froh, dass mir das nicht passieren kann.
44:25Allein mit den beiden über das Thema Tod zu sprechen, das fällt mir schwer.
44:31Du hast gesagt, wir wollen den beiden nichts verheimlichen.
44:34Also auch keine Angst machen, aber so ein gesundes Mittelmaß.
44:37Und ich finde, das haben wir geschafft.
44:39Ja, absolut, aber...
44:43Manchmal will ich die beiden Jungs am liebsten in Zuckerwatte hüllen
44:46und vor allen Übeln der Welt beschützen.
44:50Du bist eine tolle Mama.
44:54Weißt du mal, ich hab ne Idee.
45:00Was?
45:01Wie wär's, wenn wir jetzt noch ein Baby machen?
45:03Oh, dann können wir uns die Insemination sparen!
45:06Ja, einfach nur so aus Lust und Liebe.
45:10Wir haben nämlich noch eine halbe Stunde Zeit.
45:14Ja, mit Pelle nebenan und kurz vor unseren Termin, das bringe ich nicht.
45:19Der Zug ist jetzt auch echt abgefahren.
45:23Wir werden noch ganz viel Sex haben.
45:25Ich weiß, ich könnte einfach ein bisschen Ablenkung vertragen.
45:29Mir wird doch so ein bisschen bang.
45:31Soll ich doch mitkommen?
45:33Nein, du hast auch was Wichtiges vor.
45:37Und das holen wir nach, wenn ich wieder fit bin.
45:42Perfekter Plan.
45:44Elias?
45:45Hermine ist mir bis zum Gutshof gefolgt.
45:47Hä, was kann ich denn dafür?
45:50Also sorry, aber du hast doch selbst gesehen, dass sie noch angeleint war, als ich gegangen bin.
45:57Keine Ahnung, vielleicht hast du sie auch einfach nicht richtig angebunden, weiß ich doch nicht.
46:02Ist doch eigentlich egal, oder?
46:06Ja, vielleicht mag sie mich auch einfach so gerne, dass sie gelernt hat, ihre Leine loszumachen.
46:19Klar, ich nehme sie gern noch ein bisschen.
46:22Gut, dann...
46:25Bis dann.
46:27Ciao.
46:29Nicht zu leicht mit Elias, hm?
46:31Kompliziert.
46:33Ziemlich kompliziert.
46:36Aber gut, dafür habe ich jetzt Termine.
46:38Und wir beide gehen jetzt zum Briefkasten und machen einen kleinen Spaziergang, hm?
46:42Kommst du mit?
46:43Ich muss doch zu Daniel.
46:44Ach ja, stimmt.
46:45Zukleben nicht vergessen.
46:47Stimmt.
46:48Ich hatte alles, oder?
46:50Alles komplett, ja.
46:52Gut.
47:01Danke.
47:02Danke für den Taxidienst. Das war sehr nett.
47:03Na ja, klar. Kein Thema.
47:04Wo du doch heute wieder einen großen Tag hast.
47:05Danke für den Taxidienst. Das war sehr nett.
47:06Ja klar, kein Thema. Wo du doch heute wieder einen großen Tag hast.
47:07Außerdem wollte ich eigentlich nur einen Kaffee.
47:08Das heißt doch so.
47:09Und?
47:10Das heißt doch so.
47:11Und? Patrick, schon da?
47:12Jetzt nicht. Vielleicht ist er schon wieder rück.
47:13Jetzt nicht.
47:14Vielleicht ist er schon wieder rück.
47:15Also ich muss da.
47:16Du wirst ihn nur nicht über den Weg laufen.
47:17Jetzt kommt.
47:18Wie willst du?
47:19Genau genommen.
47:20Wie willst du?
47:21Genau genommen ist das auch mein Büro.
47:22Wie willst du?
47:23Wie willst du?
47:24Genau genommen ist das auch mein Büro.
47:25Ja.
47:26Danke für den Taxidienst. Das war sehr nett.
47:27Na ja, klar.
47:28Kein Thema.
47:29Wo du doch heute wieder einen großen Tag hast.
47:32Außerdem wollte ich eigentlich nur einen Kaffee.
47:34Das heißt doch so.
47:35Und? Patrick schon da?
47:37Jetzt nicht. Vielleicht ist er schon wieder rück.
47:40Also ich muss da.
47:41Du wirst ihn nur nicht über den Weg laufen.
47:43Jetzt kommt.
47:46Und weißt du? Genau genommen ist das auch mein Büro.
47:51Wie?
47:52Na ja, ich hab den Wienvertrag unterschrieben, von Patrick doch Stress mit dem Schofahr hatte.
47:59Oh, that's not a problem. It's just me.
48:08What's for Patrick?
48:16What's that?
48:21Patrick will not anymore.
48:25He's done.
48:27Are you nervous?
48:30Not so vor der OP, der vor dem Wasser nachkommt.
48:33Was soll's sein?
48:35Ich kugel's dir dann keinen Test aus der Ruhe mehr.
48:39Beziehungsweise sehr wenig.
48:40Wo willst du denn jetzt hin?
48:41Ich hab einen Frauenarzttermin.
48:44Meine Endometrie und Biopsie.
48:45Deine was?
48:46Eine Untersuchung bei Kinderwunsch.
48:49Ich lasse heute eine Insemination machen.
48:56Wollt ihr noch ein Kind?
48:57Ich muss vorher noch Hermine zu dir sprechen.
49:01Hey, was ist denn los?
49:03Sorry, ich...
49:06Ach Süße, ich weiß, es tut weh.
49:09Komm, ich erledige das mit Hermine für dich.
49:11Ich brauche das mit Hermine für dich...
49:14...
49:16...
49:17...
49:19...
49:21...
Be the first to comment