00:00:00C'est parti !
00:00:30...
00:01:00C'est ici que tu jouais au foot ?
00:01:20On jouait tous ici.
00:01:24C'est parti !
00:01:54On vaille pour la paroisse, de son altruisme et de sa générosité.
00:01:58Entendons vos prières, Seigneur.
00:02:01Toutes mes condoléances...
00:02:03Mes condoléances...
00:02:04Mes condoléances...
00:02:05Mes condoléances...
00:02:06Mes condoléances...
00:02:07Nous sommes de tout cœur avec vous.
00:02:14On va laisser un grand vide.
00:02:15Mes condoléances...
00:02:17Mes condoléances...
00:02:18Je partage votre douleur.
00:02:20Merci.
00:02:22Mes condoléances...
00:02:23Mes condoléances...
00:02:28...
00:02:32...
00:02:42...
00:03:02...
00:03:12T'as dit bonjour à Tante Rosy ?
00:03:14Oui.
00:03:15C'est bien.
00:03:21Je peux aller dans le jardin, maman ?
00:03:23Oui, chérie.
00:03:24Je peux aller jouer ?
00:03:26Oui, vas-y.
00:03:27Je me suis perdu trois fois.
00:03:28Je me suis perdu trois fois.
00:03:29Et pourtant j'avais assez fini.
00:03:31Je ne savais pas que t'étais une star.
00:03:43Il était à deux doigts d'entrer au Bayern.
00:03:45Quoi ?
00:03:47Et pourquoi tu me l'as pas dit ?
00:03:50Alors ?
00:03:51Qu'est-ce que vous comptez faire de la maison ?
00:03:54On va la vendre.
00:03:57Écoute, désolé mais...
00:03:59Il va falloir qu'on y aille.
00:04:01Bien sûr.
00:04:02Tu trouves que t'as déjà resté assez longtemps comme ça ?
00:04:08C'est ça.
00:04:14Merci pour l'organisation.
00:04:15Remercie Elena.
00:04:19Tim ?
00:04:20Tu viens ?
00:04:22Au revoir.
00:04:25À bientôt.
00:04:29Tim !
00:04:31Tim !
00:04:33Tim !
00:04:35Dans ce village, tout le monde joue au foot.
00:04:36Mais vraiment tout le monde.
00:04:37Même les filles.
00:04:38Cléo est trop forte.
00:04:39Elle m'a montré comment on faisait un couteau.
00:04:40Un quoi ?
00:04:41Un ciseau, tu veux dire ?
00:04:42C'est un coup de pied retourné.
00:04:43Tu envoies le ballon en arrière par-dessus la tête.
00:04:44Ouais, c'est ça.
00:04:45Tu sais...
00:04:46En fait, rien ne nous oblige à vendre la maison.
00:04:47C'est vrai, je pourrais entièrement la rénover et ensuite on la mettrait en location saisonnière.
00:04:49On passerait les vacances d'été à la campagne et papa pourrait venir nous voir tous les week-ends.
00:04:52C'est tout près de Munich et...
00:04:53Non.
00:04:54Quand on a une maison, c'est dommage de la vendre. J'en ferais quelque chose de super. J'en ai vraiment envie.
00:04:58Non.
00:04:59En fait, rien ne nous oblige à vendre la maison.
00:05:02C'est vrai, je pourrais entièrement la rénover et ensuite on la mettrait en location saisonnière.
00:05:07On passerait les vacances d'été à la campagne et papa pourrait venir nous voir tous les week-ends.
00:05:13Ouais.
00:05:14C'est tout près de Munich et...
00:05:16Non.
00:05:18Quand on a une maison, c'est dommage de la vendre. J'en ferais quelque chose de super. J'en ai vraiment envie.
00:05:23Non.
00:05:25Pourquoi ?
00:05:26Parce que...
00:05:56...
00:05:59...
00:06:00...
00:06:05...
00:06:09...
00:06:14Merci.
00:06:44Sous-titrage MFP.
00:07:14Merci.
00:07:44Sous-titrage MFP.
00:08:14Vous avez un plan pour vos vacances d'été ?
00:08:17...
00:08:19...
00:08:23...
00:08:25...
00:08:29...
00:08:31...
00:08:33...
00:08:35...
00:08:45...
00:08:47...
00:08:59...
00:09:01...
00:09:07...
00:09:09...
00:09:11...
00:09:19...
00:09:21...
00:09:23...
00:09:33...
00:09:35...
00:09:37...
00:09:47...
00:09:49...
00:09:59...
00:10:01...
00:10:15...
00:10:29...
00:10:41...
00:10:43...
00:10:57...
00:10:59...
00:11:13...
00:11:23...
00:11:25...
00:11:35...
00:11:37...
00:11:47...
00:11:49...
00:11:51...
00:12:23...
00:12:33...
00:12:35...
00:12:45...
00:12:47...
00:14:19...
00:14:31...
00:14:33...
00:14:47...
00:15:19...
00:15:33...
00:16:05...
00:16:07...
00:20:41...
00:20:55...
00:20:57...
00:21:29...
00:21:43...
00:21:45...
00:25:17...
00:25:31...
00:25:33...
