00:00Alamin naman natin ang mga programa at kahalagahan ng servisyong ibinibigay ng libraries
00:05pagdating sa pag-aaral at paghubog sa mga kabataan at sa mga bawat Pilipino.
00:10Silipin natin ang selebrasyon ng 35th Library and Information Service Month.
00:18Tuwing buwan ng Nobyembre ay ipinagdiriwang sa buong Pilipinas
00:22ang Library and Information Services Month o LISM.
00:26Ang selebrasyong ito ay pinangungunahan ng National Library of the Philippines.
00:31Katuwang ang National Committee on Library and Information Services
00:34mula sa National Commission for Culture and the Arts.
00:38Sa opening ceremony na ikatatlumput limang taon ng Library and Information Services Month
00:43na ginanap sa Metropolitan Theater, dito ay nilahad nila ang layunin ng naturang selebrasyon.
00:49Ang may palagana pa sa publiko ang iba't ibang servisyon na naibibigay ng libraries and information centers.
00:56At ang may pakita mga makabagong impluensya na mga silidaklatan sa edukasyon, research, cultural preservation, at community development.
01:04Mahalaga ang team na ito ngayong sineselebrate po natin ay LACE UP.
01:11Ibig sabihin po, libraries I have for cultural exploration and unity through partnership.
01:18This team, we want all the librarians, stakeholders, the libraries, lahat po tayo ay magsama-sama para ipakita ang kultura
01:30at maging impact ang libraries to promote the love for books and reading.
01:37Dahil dito, sa buong buwan ng Nobyembre, ay may inihandang sari-saring aktibidad para sa mga nais na makiisa sa selebrasyon.
01:45Ilan lamang sa mga ito ay ang book theater concert, workshop for librarians, book picnic, at may pating palakrin.
01:53Sa pamagitan ng LISM, hangad nito nahikayatin ang lahat, lalo na mga kabataan, nabisitahin pa rin ang mga silidaklatan.
02:01Inaanyayahan ko po kayong lahat, students, librarians, any po, mga libraries in charge po, lahat po kayo.
02:11Sara po, samahan po ninyo ako at ipagdiwang po natin ang LACE UP na kung saan libraries I have for culture exploration and unity through partnership.
02:23Kaya please lang po, pakilike, follow, and ishare, and subscribe ang aming social media National Library of the Philippines at ang ating website na lism.nlt.gov.ph.
