Trump firma el proyecto de ley que pone fin (de momento) a un cierre de gobierno de 43 días

EL MUNDO

El Gobierno federal de Estados Unidos ha reabierto esta semana después de un cierre administrativo de 43 días, un récord histórico que provocó costosas consecuencias económicas. El episodio, conocido como shutdown, finalizó después de que el presidente Donald Trump firmara el proyecto de ley de financiación gubernamental el miércoles por la noche.

Transcript

00:00I just want to tell you, the country has never been in better shape.

00:11We went through this short-term disaster with the Democrats

00:14because they thought it would be good politically.

00:18And it's an honor now to sign this incredible bill

00:22and get our country working again.

00:24I want to thank Speaker Mike Johnson, Senate Majority Leader John.

00:29The federal government will now resume normal operations.

00:35Okay, thank you very much. I don't know if you have questions.

00:38My administration and our partners in Congress will continue.

00:42Republicans never wanted a shutdown and voted 15 times for a clean.

00:46Finally did the right thing in voting to end this craziness, this madness.

00:51But unfortunately, the American Federation of Government employees.

00:55So I'm always willing to work with anyone, including the...

00:58It's very...

01:00This was an easy extension.

01:04But tell the American people you should not forget this.

01:07When we come up to midterms and other things, don't forget...

01:10Because we have no commitment to any who's ever seen.

01:11...

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada