00:00La Cámara de Representantes de Estados Unidos ha aprobado este miércoles el paquete de medidas
00:07de financiación aprobado en el Senado hace dos días, para poner fin al cierre gubernamental
00:13de 43 días, el más largo de la historia del país.
00:17La propuesta ha sido aprobada por 222 votos a favor, entre ellos los de seis representantes
00:23demócratas y 209 en contra, incluidos dos republicanos contrarios al gasto público
00:29que implica el texto, un texto que ha sido firmado por Trump.
00:52El magnate republicano se ha referido a las últimas seis semanas como el cierre demócrata
00:58y ha acusado a la oposición de haber infligido un daño masivo al país.
01:17Con esta firma se pone fin a la expiración de los fondos del Programa de Asistencia Nutricional
01:22Suplementaria, al que ha aludido Trump y del que dependen más de 40 millones de estadounidenses.
01:29Por otra parte, los demócratas tienen que renunciar a su principal exigencia, extender
01:34los subsidios sanitarios que ayudan a 20 millones de estadounidenses a costearse un seguro médico.
01:40El acuerdo sí revertirá los más de 4.000 despidos que la Administración Trump había
01:46intentado ejecutar al inicio del cierre y prohibirá nuevos recortes hasta finales de enero.
