Défi doublage sur "les frères Scott" sur Peyton et Lucas

yoannsover

Prêts pour un défi de doublage épique?! On s'attaque aux scènes cultes des "Frères Scott" avec un focus sur lesTriangle amoureux iconique entre Peyton, Lucas, et Brooke! Redécouvrez les moments forts et les dialogues passionnés de cette série emblématique.  Qui a le mieux retranscrit les émotions et l'intensité des personnages? L'amour, les regrets, les choix difficiles... tout y est! On a mis le paquet sur l'interprétation et l'émotion brute.  Alors, team Peyton ou team Brooke? Dites-le nous en commentaire et que la meilleure gagne!  #FrèresScott #Doublage #PeytonVsBrooke #LucasScott

Transcript

00:00Oh oui !

00:01Oh !

00:02Ça c'est une soupe de langue !

00:03Deuxième essai pour...

00:05Les frères Scott avec Mademoiselle Chocho !

00:07Oui.

00:08Comment tu fais ?

00:09T'as une alarme dans la tête qui sonne à chaque fois que je suis heureux avec une autre ?

00:12Qu'est-ce que tu veux au juste ?

00:14Je suis venu à Los Angeles te demander ta main et toi t'as dit non alors je t'ai oublié.

00:17Pourquoi t'es revenue ?

00:19Parce que j'aurais dû dire oui.

00:21Lucas...

00:22J'étais toute jeune.

00:24J'avais la trouille.

00:25Et surtout je ne savais pas que si je répondais que je n'étais pas prête

00:28ça voulait dire que je ne pourrais plus jamais être avec toi.

00:31Si je l'avais su j'aurais répondu oui.

00:33T'étonne.

00:34Non Lucas écoute, je ne peux pas vivre sans toi.

00:37J'ai dit à tout le monde que c'était pas pour toi que j'étais revenue ici.

00:40Mais c'est faux, c'est pour toi tu le sais.

00:42Je t'aime toujours Lucas.

00:44Non, je t'aime.

00:45Non.

00:46Ah !

00:48Ah ouais !

00:50Ça c'est une soupe de langue !

00:52Et le pote derrière !

00:53Mais pourquoi elle est énervée ?

00:54Attention.

00:55Toi aussi tu m'aimes toujours ?

00:56Il faut que j'aille voir Lindsay.

00:58Pourquoi ?

00:59J'avale mon soeur !

01:04En fait on fait de l'audio description.

01:06Rewind.

01:07Ce qui me plaît, c'est que là t'es d'abord dans l'interprétation et l'émotion et pas dans les mots.

01:13Et ça, je peux te dire, je suis fier d'être ton amie ma sosso, parce que t'es vraiment une grande artiste.

01:19Oh bravo !

01:21Ça m'émeut de ouf !

01:22Bravo !

01:23Merci !

01:24Dites-nous si vous êtes Team Peyton ou Team Brook, je sens que ça va se pailleter dans les commentaires.

01:28C'est parti !

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations