Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Transcript
00:00Pay attention.
00:02If you lose your way, you won't be found.
00:06But you will meet death.
00:08A devastating end.
00:12To see the light, hunt in darkness.
00:16Your people may look for the friend that never moves.
00:20But he cannot help you here.
00:30Don't.
00:46It's okay. You're okay.
00:56How are you feeling?
00:58My head hurts.
00:59You're concussed. There's no bleeding.
01:01You didn't fracture your skull.
01:03Give it a couple of days and the pain will settle.
01:05You ought to stay for another day just to be sure.
01:07Smiller.
01:08Don't push yourself.
01:10I'll send a nurse to take out your IV.
01:13You shouldn't leave.
01:14I can't stay here.
01:15Smiller, stop.
01:18Smiller.
01:22I spoke with the police.
01:26I know you were there when you killed himself.
01:28Why?
01:42You understand.
01:46I knew the man.
01:47I knew the man.
01:52What?
01:58We were at the university together.
02:03Mathematics.
02:04I couldn't talk to him.
02:05I couldn't talk to him.
02:10After he...
02:14He stopped listening.
02:19Please.
02:21Tell me why you were there.
02:23There.
02:31It's okay.
02:35He was just leaving.
02:36What?
02:50What is it?
02:53She's fine.
02:55I'll bring the car on.
02:57Did you get it?
03:15I can't do this anymore.
03:16A man burned himself alive.
03:17The fuck was that?
03:18You both know you seem worse.
03:19I'm out.
03:20I'm done.
03:21Some might even save Donbass.
03:22You think we're idiots?
03:23Hmm?
03:24You set that policeman on fire.
03:25That's bullshit.
03:26I can't do this anymore.
03:28I can't do this anymore.
03:30A man burned himself alive.
03:32The fuck was that?
03:33I'm done.
03:34Some might even save Donbass.
03:39You think we're idiots?
03:40Hmm?
03:42You set that policeman on fire.
03:51That's bullshit.
03:54You can blame it on your shitty writing mob, but it was you.
03:58You threw the fire bomb.
03:59You killed them.
04:00I never killed anyone.
04:01Tell that to your government.
04:02Your police.
04:05You got a price in your head.
04:06They got it wrong.
04:11You got a roof.
04:12Body cam.
04:13Face ID.
04:14Employment.
04:15You walk away now.
04:16We take it all.
04:17You go home.
04:19It's been a while since they hung someone from murder over there, no?
04:22I guess that might be about to change.
04:27Get the fuck away with your threats.
04:29You don't own me.
04:30I'll go to the police.
04:31Blow the whole thing out of the water.
04:33Tell them about you.
04:34Whoever the fuck you work for.
04:35I don't care what happens to me.
04:38I'm done.
04:40That true?
04:42What the fuck were you doing messing with that woman and that kid anyway?
04:45You can make it legit, you know.
04:46You live in here.
04:47Assailant status.
04:48Fast.
04:49You have a body in the home office.
04:52You're full of shit.
04:53Use your head.
04:54Use your head.
04:55It's not that you haven't been here.
04:56You're full of shit.
04:57Use your head.
04:58It's not that you haven't been found, Rahid.
04:59It's that we made sure you've been ignored.
05:00It's not that you haven't been found, Rahid.
05:01It's that we made sure you've been ignored.
05:03You're full of shit.
05:19Use your head.
05:21Use your head.
05:22Use your head.
05:23Use your head.
05:24Use your head.
05:25Use your head.
05:26Use your head.
05:27It's not that you haven't been found, Rahid.
05:28It's that we made sure you've been ignored.
05:51Miss Jasperson.
05:56Am I under arrest?
05:58No.
05:59Wait.
06:02I got some questions.
06:03Like your boss head at the station?
06:05Just give me a minute, will you?
06:09I think you're right.
06:11There's something more to this.
06:12A reason why Holm shot you down like that.
06:16You're going to have to answer questions anyway.
06:18I think it would be better.
06:20Definitely safer if you talk to me.
06:24You had a drone up there.
06:25A drone.
06:26It saw everything.
06:27There's nothing else to tell you.
06:30No.
06:31The area is restricted.
06:32It was a drone.
06:35I saw it.
06:40I need to know what happened.
06:46Listen to me.
06:48You're an Inuit woman.
06:50It's not safe.
06:51You're an easy target.
06:52Your background.
06:53Your record.
06:54If there's something here,
06:56they will shut you down for good.
07:00They?
07:01Am I under arrest?
07:06Am I under arrest?
07:16Concerns are growing around protests and demonstrations
07:19by the far right wing group.
07:20One Denmark.
07:21Breaking out through the city.
07:22Police are expecting the anti-foreigner demonstrations to continue into the evening.
07:26They are in the demonstrations to continue into the evening.
07:28It's a good evening.
07:56You okay?
07:59You?
08:09I'm sorry that I loved her.
08:29Right?
08:33Right?
08:34No!
08:35No!
08:36No!
08:37No!
08:38No!
08:39No!
08:40No!
08:41No!
08:42No!
08:43No!
08:44No!
08:45No!
08:46No!
08:47No!
08:48No!
08:49No!
08:51No!
08:52No!
08:53No!
08:54No!
08:55No!
08:56No!
08:57No!
08:58No!
08:59No!
09:00No!
09:01No!
09:02No!
09:03No!
09:04No!
09:05No!
09:06No!
09:07No!
09:08No!
09:09No!
09:10No!
09:11No!
09:12No!
09:13No!
09:14No!
09:15No!
09:16No!
09:17No!
09:18No!
09:19No!
09:20No!
09:21No!
09:22No!
09:23No!
09:24No!
09:25No!
09:26No!
09:27No!
09:28No!
09:29No!
09:46Drone.
09:48Drone.
09:49Hey.
09:51Did we have a drone on patrol
09:53or were they had some residents yesterday?
09:55That's a restricted area.
09:57I know, I know.
09:59But...
10:01Were there any unauthorized drones up there...
10:06today or yesterday?
10:13Help me, please. Come on.
10:163, 6, 9, 4...
10:31Nope.
10:39In the hospital, earlier this morning.
10:41Maybe 30 minutes ago.
10:43No. Nothing came through.
10:49Yeah?
10:50Did you get anything from the girl?
10:51No.
10:52No.
10:53There was a note found this morning in the car belonging to Hanson.
10:58His handwriting.
10:59Nothing but devil and savior randlings.
11:02He burned himself so the devil wouldn't get to him first.
11:05Poor Lorim.
11:06Why?
11:07She was there.
11:08I want to know why.
11:09Christian.
11:10Christian.
11:11That was too fast.
11:12I don't know that the boy fell from the roof.
11:13Christian.
11:14That was too fast.
11:15I don't know that the boy fell from the roof.
11:22What does that mean?
11:23I don't think she's lying.
11:24I think there was a drone up there at Hanson's place.
11:25I don't know that the boy fell from the roof.
11:28I don't know that the boy fell from the roof.
11:29Christian.
11:30I don't think she's lying.
11:31I think there was a drone up there at Hanson's place.
11:34You just said it yourself.
11:35She was there for a reason.
11:36You are tying those two things together.
11:37I don't know that the boy fell from the roof.
11:40Christian.
11:41Christian.
11:42That was too fast.
11:43I don't know that the boy fell from the roof.
11:44Christian.
11:45It was too fast.
11:46I don't think she's lying.
11:49I think there was a drone up there at Hanson's place.
11:52You just said it yourself. She was there for a reason.
11:55You are tying those two things together, the boy and Hanson.
12:00You're falling for it.
12:03That eco-hooligan making a fuss about some Eskimo boy
12:08with a useless mother too stupid to teach him he couldn't fly.
12:13That girl wants to make this political,
12:16making connections,
12:18coming up with conclusions that don't exist.
12:22If the coroner interviews her
12:24and she comes up with something that we can't explain
12:27or don't know, then we're in the shit.
12:31We need to get ahead of this.
12:43You shouldn't go out again.
12:59You're welcome.
13:01I'm early on.
13:13I'm not going to go out a while.
14:24It might be Detective Jรถrn Rao.
14:29Leave me alone.
14:32The drones.
14:35You were right they were up there.
14:37But they're not ours.
14:40You have no reason to trust me, I know that.
14:42I don't trust any of you.
14:45You are not wrong.
14:46They want this to disappear, I just didn't know.
14:52I'm not a part of it, you have to believe me.
14:57You need to tell me what you know.
14:58The boy's father worked for Prospectus, briefly.
15:08Was Hansen doing something to the boy?
15:13Do you know why he did this?
15:17Did you push him to it?
15:19For fuck's sake, tell me what you know.
15:28Listen to me.
15:31I know what it's like to lose a child and not have any answers.
15:37Do you understand?
15:38I have to call you back.
15:49They're losing control over the protests.
15:53Oh, it's just about...
15:53They need more eyes out there.
15:55I'll get on it.
16:05I'll get on it.
16:25If you want to protect yourself and us,
16:38don't call again.
16:48No, I said no.
16:55Stop.
16:57No small stories.
17:10Smello.
17:14What do you want me to know?
17:17We're the same.
17:25Who killed you, Isaiya?
17:46Why were they testing you?
17:55Breaking news.
18:05David Hansen, chairman of Denmark's largest energy provider, Prospectus,
18:09has passed away at only 58.
18:12Danish police authorities confirmed that Mr. Hansen was found dead
18:15at his private home after suspected suicide.
18:19He died after setting himself on fire, officials say.
18:22All staff, electricity box, must be charged in Section B of the hospital grounds.
18:35Yes, sir.
18:38Yes, sir.
18:42Yes, sir.
18:47Yes, sir.
18:48Yes, sir.
18:49Yes, sir.
18:50Yes, sir.
18:51Positively biblical, don't you think?
19:21What did you say to him?
19:39I didn't speak to him.
19:41I tried calling, but he didn't pick up.
19:43I wanted him to resign, save face, instead of being fired, humiliated by a government vote.
19:56But this, I didn't see coming.
19:59I did.
20:04Is that why you came to me?
20:06I thought that would tip him over the edge.
20:08Maybe.
20:09Maybe.
20:10I guess we'll never know.
20:22I heard the board is calling an emergency meeting.
20:24Two days from now.
20:25Shareholders are losing it.
20:26I've done what I can with the board, and if I've done it right, then...
20:30Then we'll need prospectors to endorse as soon as you're installed.
20:34Breidel and her climate reform alliance are drowning in idiotic respectability politics,
20:39but they're gaining ground.
20:40They're supposed to be the underdogs in this.
20:43Because your people are making you look crude, then.
20:46One Denmark earn no more my people than they are yours.
20:49Or at least half the country's people.
20:51You hope.
20:52Are you losing your nerve?
20:55It wouldn't be a problem.
20:57Miguel Lass has offered the same deal you did.
21:01DDA's government vote on the board for his endorsement in the election.
21:07As of this morning, he was asking the board to consider him an option.
21:11And he was asking him to come and get the right word in the election.
21:14That was the only one that I wanted to do with.
21:15He was telling me to mention the word at the point of the election.
21:16He was asking me to come and get the right word on the board.
21:17What did I see you going for?
21:18The first time I see you looking for.
21:19I came for the next day.
21:20I arrived.
21:21I'm at a meeting where I was talking to him.
21:22I didn't know where I was talking to him.
21:24Well, I had to come.
21:25You were talking.
21:26But I was talking to him.
21:28I knew that he was talking to me how I was talking to him today.
21:30I wasn't saying to him.
21:32I was talking to him, you were talking to him.
21:33He was totally different from the Deaf and I'd like to see him my dog have to be,
22:04Loading session.
22:17Six-year-old healthy male with no previous medical issues.
22:22External examination revealed injuries consistent with a six-story four.
22:29Pronounced dead at scene.
22:30Everyone else died.
22:36Why didn't he?
22:38Now we'll never know.
22:41Unless his tissue tells us.
22:42What is that?
22:54It's exactly what you think it is.
22:57Radiomagnetic vibrations of some kind coming from under the ice.
23:00But it's Greenland.
23:05Have you found it?
23:06We can see the energy.
23:07Just not the source.
23:09But I mean, I'm close.
23:11I'm really, really close, Katya.
23:14So were the Americans.
23:15And the Chinese.
23:16And the Russians all over Greenland.
23:18Aligning themselves with Greenland independence.
23:19But Hansen was way ahead of it all.
23:22He was the only one left who'd actually been there.
23:26And the only one who knew its secrets.
23:27And I know at least one.
23:29The crucial one.
23:32What are you saying?
23:33The intervals between human beings setting foot on this land were at least 500 years apart
23:40until Perspectus broke that pattern.
23:43Less than 100 years since the Nazis.
23:47And now it's less than two.
23:49And I can get us back there.
23:50I can find the source of this magnetic field.
23:53I know I can.
23:55Us.
23:56I told you to imagine that there will be enough energy for Denmark, rich and poor,
24:03and for us to continue selling to outsiders.
24:06Now imagine if I could solve all your DDA problems in one simple move.
24:12What if it's not energy?
24:14What if it's a weapon of some kind?
24:17Tectonic.
24:18Then it's over.
24:22And mankind one way or another will be fucked.
24:24We only have 30 good years left to sort this out.
24:29And then, that's it.
24:32There is no survival.
24:45I can make you Nilsson's man if you can move fast.
24:48He's still running the country for now.
24:50But you have to know what you're doing.
25:00Wait.
25:02There was a witness to Hanson.
25:05Who was it?
25:07It was a woman.
25:09Half Greenlandic.
25:10What the hell is she after?
25:13I'll handle her.
25:16Hanson must have survived that expedition for a reason.
25:18But if he told her,
25:20it won't be long before the Greenlandic radicals realize that outsiders have a real way into what's under there.
25:26Just fuel to their decolonization diatribe,
25:28and they will rise up like we've never seen before to stop us getting to it.
25:36Access denied.
25:37Can I help you?
25:41Yes.
25:45I'm a visiting biologist from Orleans.
25:47I'm here to collect samples for a case.
25:50My secondary password isn't working.
25:52It's December 1.
25:54Oh.
25:55Well, let me go.
25:55No, I don't have time.
25:57The coroner's waiting.
25:58Unless you're prepared for her to miss the deadline.
26:00Let me get to him.
26:09Access granted.
26:14This one is highly sensitive.
26:26Oh, it's up soon.
26:27I have access to her files.
26:40And?
26:41What kind of map?
26:43I don't know.
26:45How many has she got?
26:45The.
27:01Denmark first!
27:02Denmark first!
27:03Denmark first!
27:04Citizens are instructed to obey the law of God's hands.
27:08Denmark first!
27:09Citizens are instructed to obey the law of God's hands.
27:11In all times, the safety of the community.
27:15Citizens are instructed to leave the law at all times.
27:18Stand by.
27:20I've got my eye on something.
27:28They both start building. Now! Now!
27:31Handball.
27:33Hey!
27:38Citizens should ensure you lose your predators at all times,
27:41and you can't touch me!
27:44Wait down!
27:46Man down!
27:55Get him!
27:57Man down!
28:01Man down!
28:04Get him!
28:06To be continued...
28:36A police officer, a detective, was fatally stabbed during a skirmish this afternoon, close to one of the smaller rallies.
28:43Can you turn that up please?
28:44Sure.
28:45Some suspect the attacker may have been a member of One Denmark. Whether or not you consider yourself their leader, surely you must condemn a crime like this.
28:53I won't be baited into commenting until they require a full judicial process.
28:58That's exactly what the left and the extremist among them want.
29:03So the right can be blamed before a suspect is even identified.
29:07To be continued...
31:27That's messy. Too messy. So close to the elections. The polls.
31:33I know. I can't shake the stink. They're tearing me apart from all sides.
31:38Nelson's called me in for a meeting ahead of what they'll say tomorrow.
31:44I don't need the polls to tell me we'll be sinking.
31:47So switch them off?
31:48I never switch them on. Killing a policeman? Really?
31:54They need to change the narrative.
31:59Make it someone else.
32:00It doesn't have to be one Denmark, right?
32:08It could have been someone else.
32:10You can make it someone else.
32:19You need this. I need this.
32:22No wind, no Greenland.
32:24We can handle it from over here, but it needs to be right.
32:29It was idiotic. Fatal in more ways than one, if we don't get this right.
32:34Keep up the interviews. They've been oppressive.
32:37We'll take care of the rest.
32:50The collection point at Containerby. Go.
33:07Raheem.
33:33Raheem.
33:35Is this a bad time?
33:45I'm leaving today.
33:48You're leaving?
33:49For good.
34:05Wait, please.
34:11Okay.
34:11Come on.
34:15Come here.
34:24Come on.
34:28Help 212-3ใ“ใฎ roadway.
34:32You're leaving.
34:34I'm leaving.
34:35It's dead.
34:36You're leaving.
34:36Don't let us in here.
34:36You're leaving.
34:37Let's go.
34:37Oh, it's inside.
34:38We'll be leaving.
34:39You are leaving.
34:39You're leaving.
34:40Oh, my God.
35:10Nochsa is grateful to you.
35:23So is Isaiah.
35:31So am I.
35:40Nochsa didn't believe in my God.
35:45So I know he's up there with Isaiah,
35:49asking Inua, the gods and goddesses, to watch over you.
35:55I'll ask God Almighty to do the same.
35:59I'll do the same.
36:01I'll ask God Almighty.
36:08Let's go.
36:10I don't know.
36:40I don't know.
37:10I don't know.
37:40I don't know.
38:09The screams of beasts.
38:39I don't know.
38:40I don't know.
38:42I don't know.
38:43I don't know.
38:44I don't know.
38:45I don't know.
38:46I don't know.
38:47I don't know.
38:49I don't know.
38:50I don't know.
38:51I don't know.
38:52I don't know.
38:53I don't know.
38:54I don't know.
38:55I don't know.
38:56I don't know.
38:57I don't know.
38:58I don't know.
38:59I don't know.
39:01I don't know.
39:02I don't know.
39:03I don't know.
39:04I don't know.
39:05I don't know.
39:06I don't know.
39:07I don't know.
39:08I don't know.
39:09I don't know.
39:10I don't know.
39:11I don't know.
39:12I don't know.
39:13You know, it's fine.
39:18There is no life ahead.
39:24Only the woman's breath.
39:32It calves tongues.
39:36Follow them.
39:40Hey, hey, hey. It's okay. It's just me. Here, drink. I came to see how you're doing. The
40:06door is open. You need to go back to the hospital. Did we not already talk about this? I'm just
40:16not sure you can hear me. You need help. What kind of games do you play, huh? Put me next
40:29to a dead man while you're passed out and then keep me in the dark.
40:36I see things. Things I'm not sure are there. Like what? People, situations, things I wasn't
41:04alive to remember. It's too young. Places I've never been. People I've never met.
41:11There was an imam I knew growing up. A worship leader. He said...
41:37Only people with the gift of vision truly know the face of God. What do you see?
41:51Greenland. The ice. Different people who tried to get to what's under it. Died. Horrible deaths.
42:13Under it? Hansen told me there's something below. It kills. Makes people go crazy. Somehow
42:29Isaiah survived. Hansen was convinced Isaiah protected him from whatever is down there.
42:35whatever is down there. Whatever was supposed to kill him too. It? They... Someone...
42:44believed Isaiah was special. Then why kill him?
42:54Maybe this. Maybe this. I say I had it hidden. Buried. In a little hideout in the shrubs. I found it.
43:13It's a voice recording. Made in Greenland sometime in the 1940s. I remember pieces of Greenlandic but not East Greenlandic.
43:26It's a different dialect. I tried to get it translated but someone stole the file. The copy I have is corrupted.
43:35Whoever took it. Whoever took it is following me. Do you know who?
43:50Can you fix the file?
43:56No.
44:09Okay.
44:12Okay.
44:15Let's go.
44:45I got my own work, but I got my own work, I got my own work, and I got my own work.
44:54Oath files?
44:59These things are a mess.
45:03Partial recovery.
45:05Can you do it?
45:08Didn't think we'd ever see you again, after you left us in a jail cell after the protest.
45:14Everyone's still mad at you.
45:16Hina, you seen the last bird I was taking away?
45:21Nice, Mello.
45:22Hello, Frederick.
45:23Finally showing your face, then.
45:31I got him.
45:34This one's a video.
45:36I've read articles about you and what you do here.
45:39Is it true that you can tell where someone was born
45:42just from hearing them speak to a certain degree of accuracy?
45:47For example, I suspect one of their parents
45:49is from somewhere close to the border with Germany.
45:53Say, turn up, and that's quite some gift.
45:57Why have you taken my wheelchair?
46:00What are you doing?
46:01I'm going to play your frequency.
46:03What are you doing?
46:04You won't just be blind.
46:05You'll also be deaf.
46:12What the hell was that?
46:16Who was that?
46:22But what's in the package?
46:24We don't know.
46:25Only that the girl, Nina Johansson,
46:27who delivered the baggage,
46:28and Andreas Licht, the translator,
46:30both are linked to the GUM,
46:32the Greenland-Ukander-Ground movement.
46:35Hmm.
46:35This is a problem.
46:42She's dangerous.
46:44She has axes here.
46:46Her father's connected.
46:49And if she has alliances over there,
46:52why would she have sex to suicide?
46:56We don't know what she knows.
46:58It's too close.
47:00So, we remove her.
47:02It's more, it's just business, child.
47:04You can't just kill her.
47:05That's not what I said.
47:11There is no life ahead.
47:14Only the woman's breath.
47:17It carves tongues that only those like him can see.
47:21Follow them.
47:22They lead to the all-significance.
47:25But if the breath has settled,
47:28and the snow is fresh,
47:30find the pollen to her.
47:31It bleeds.
47:33Wounded.
47:34Surrounded by dogs.
47:37But one is left behind.
47:40He lost his mitten,
47:42and went back to find it.
47:45Now he stands where the breath blows.
47:49He will guide you.
47:51Do not stop.
47:53Brave the killing cold.
47:56Then you will see the light,
47:58and it will see you.
48:00I will see you.
48:16I will see you.
48:16Isiah, the recording, it makes no sense, not to me.
48:27Can you see?
48:29The sister is sleeping.
48:32The who?
48:37He is the brother.
48:41The son is his sister.
48:44To see the light, you must hunt in darkness.
48:56Go, show us.
49:01There is no life ahead, only the woman's breath.
49:08Cows, tongues.
49:13Follow them.
49:23You follow the snow in the direction the wind blew.
49:27What about the polar bear?
49:32The dogs, the hunters.
49:36Bears.
49:38Dogs.
49:40Hunters.
49:44They are stars.
49:49Constellations.
49:54The one is left behind.
49:59He stands where the breath blows.
50:05He will guide you.
50:06He will guide you.
50:07All you have to do is follow.
50:08Follow them.
50:09Follow them.
50:10The stars.
50:11Find the polar bear.
50:12The wind.
50:13He will guide you.
50:14All in the same direction.
50:15Do not stop.
50:16Then they'll find it.
50:17Then they'll see the light.
50:18If you can stay alive long enough...
50:34You'll see the light.
50:39Then you will see the light.
50:42And it will see you.
50:44I said no!
50:52Stop!
50:57Stop!
51:07I said no!
51:14We think there are limits to the dimensions of fear
51:18Until we encounter the unknown
51:24And we realize we can feel boundless amounts of terror
51:44The unknown means there is no doubt
51:50The unknown means there has to be an endless conflict
51:56The unknown Adwoche
52:01The unknown answers
52:06Be sure about the unknown
52:07To the unknown
Be the first to comment
Add your comment

Recommended