Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 an

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:001 milliard de dollars, voilà la somme que Donald Trump pourrait réclamer à la BBC.
00:04La télé publique britannique a eu beau présenter ses excuses, le poteau rose a bien été découvert.
00:08La diffusion d'un montage trompeur l'an dernier.
00:11La BBC avait en effet diffusé un discours du président américain prononcé juste avant l'assaut du Capitole en 2021
00:17en tronquant volontairement les propos du locataire de la Maison Blanche.
00:21La séquence diffusée laissait à leur penser que Donald Trump lançait un appel à l'insurrection.
00:27Bonsoir Antoine Bienveau.
00:28Bonsoir Pierre, bonsoir à tous.
00:29Alors qu'en fait, ça n'était pas du tout le cas.
00:31Effectivement, écoutez bien ces deux extraits.
00:33D'abord, celui monté et diffusé par la BBC il y a un an où Donald Trump semble appeler ses militants à attaquer le Capitole.
00:40Nous allons marcher vers le Capitole et je serai là avec vous et nous combattrons, nous combattrons comme des diables.
00:48Problème, la réalité est bien différente car voici à présent le vrai discours prononcé par le président américain sans modification.
00:54Nous allons marcher vers le Capitole et nous allons encourager nos braves sénateurs et nos membres du Congrès.
01:01Selon le journal de Télégraphe, ce montage malhonnête avait pourtant bien été signalé en interne à l'époque sans que la direction ne réagisse.
01:10Aujourd'hui, un an plus tard, la chaîne concède une erreur de jugement.
01:13Dimanche, le directeur général Tim Davy et la patronne de la chaîne Déborah Tornès ont tous les deux démissionné face à l'ampleur des critiques.
01:22Le mois dernier, la BBC avait déjà été rappelée à l'ordre pour avoir diffusé en février le témoignage d'un enfant à Gaza
01:27qui s'avérait en fait être le fils d'un haut responsable du Hamas.
01:31Merci Antoine, bienvenue.

Recommandations