- 4 weeks ago
I do NOT own the rights to this anime series, all rights go to Takara Tomy, and OLM Digital Inc.
Category
📺
TVTranscript
00:01The Earth's rotation generates what is called Earth Energy.
00:05To steal this limitless energy, an enemy from space appeared, called Dark Spinner.
00:10To stop them, two boys must stand strong against them.
00:13Twin brothers, Ryga and Kuga.
00:16With the Earth Defense Forces, they are Earth Granner!
00:21This is so cool!
00:22I never imagined that my own dad would be a hero protecting the Earth.
00:26This is totally awesome!
00:28I'm surprised too.
00:29I didn't think Leo and Eagle would summon you.
00:32I mean, goodness me!
00:34Same goes for me!
00:35Huh?
00:36What the heck is that thing?
00:38Amazingly, they're Gal Grammer Leo and Gal Grammer Eagle.
00:41They have the souls of animals, but in fact they're the most advanced machines on the whole planet.
00:46And you know, they were both invented by your father, Professor Bariki, too.
00:51He may not look like it, but he's a real genius!
00:54By the way, my name's Chiron.
00:56I was invented by your father, too!
00:58Wow, really?
01:00Amazing!
01:01Oh, by the way, those aliens you called Spinger, what exactly are they, Dad?
01:06Oh, well, they're...
01:08The aliens want to steal the energy derived from the Earth's rotation.
01:12That's what we call Earth energy.
01:13They'd like nothing more than to take Earth energy and transform it into dark energy.
01:19But we're here to stop them!
01:21We are the Earth Defense Forces!
01:24We are Earth Kraner!
01:25We tried to recruit people in the hopes of being able to train them to become Graners.
01:40However, I didn't expect kids like you to...
01:43Ah!
01:44Hey, I know this guy!
01:46Yeah, he's a famous world-class racer, right?
01:49Oh, yeah!
01:50It's Mok!
01:51Go Mok!
01:52Ha ha ha ha!
01:55You boys are Mok awesome!
01:57Go Mok!
01:58It's really you!
01:59That's Mr. Mok, young man!
02:01Oh, wow!
02:02You won three Grand Prix World Championships in a row!
02:05What are you doing down here?
02:06Oh, he's our test driver!
02:07That's really cool, isn't it?
02:10Here, with this Earth license, you can come to Earth Cave anytime.
02:15And this is our operator!
02:17Her name is Ringkuma Neko!
02:18I hope you're ready, because you'll spend some time learning driving techniques with Mr. Go after this.
02:23So let's go!
02:25Oh, what?
02:27Why did they choose us?
02:29Now, I have here a fantastic idea!
02:36This is certain to make the kids at the Jo No Zoo have a great time and enjoy it even more here!
02:42I present...
02:44Da-da-da-da!
02:45A totally super radical ninja event!
02:49Huh?
02:50It seems Steve's really into Japanese culture.
02:54An interesting idea!
02:57This lady is Madoka Kudo.
02:58She's Riga and Kuga's mother.
03:01Arigato very much!
03:03There are a lot of traits and abilities that animals and ninjas have in common after all.
03:08They can fly,
03:09camouflage themselves,
03:11or even walk on water.
03:12If we use ninjas to introduce animals...
03:15If we use ninjas to introduce animals...
03:15The kids would love it!
03:16You're right!
03:17It's a great idea!
03:19Exactly!
03:19And I'm really hoping that Mrs. Madoka's sons, Riga and Kuga, will be able to help us out!
03:24I'll be sure to ask them!
03:25This is the giant alien mothership, O.
03:35Daughter!
03:36I heard there were some obstacles in our path.
03:39That's right, Daddy!
03:40Those strange robots were so mean, they did such bad, terrible things to me!
03:44It's okay, honey.
03:46I understand exactly how you feel.
03:48Oil clutch!
03:49You'd better tell me you've got a plan!
03:51Of course, Master Break.
03:52Puff!
03:53Then carry it out,
03:55or I will destroy you two!
03:56Understand?
03:58Yes, sir!
03:59Okay!
03:59Let's check and see if we can find a weapon here that runs on dark energy!
04:08Let's see here!
04:10Huh?
04:11I think we've got a winner!
04:29All right!
06:29Oh!
06:37You two can hear their voices, right?
06:41Well, I wasn't able to hear anything.
06:43Okay, everyone.
06:53Now let's talk about...
06:55Ta-da!
06:56This cute little rabbit.
06:58It moves fast and is really good at jumping, just like a ninja.
07:02Ta-da-da-da!
07:07You look wonderful, Raiga.
07:09Do we really have to wear these outfits?
07:11Of course!
07:12They look so cool!
07:14I do like the idea of using ninjas to introduce animals, but I don't think we need costumes.
07:20Oh, Kugo, why can't you just go along with it?
07:22You both have loved animals ever since you were little, you remember?
07:27Well, with your help here, all of those little kids you see out there will become animal lovers as well.
07:33See?
07:33Right?
07:36Oh, there!
07:37Like a kangaroo!
07:39Hey, will you put me down, please?
07:40We weren't expecting obstacles like that last time, but this time will definitely get us that earth energy, right?
07:53That's right!
07:53Yeah!
07:54Yeah!
08:02Yeah!
08:02Yeah!
08:03Yeah!
08:10Okay, this time I'll surely crash you!
08:20All right!
08:50What's this?
08:56No, my donuts!
08:58Hey, look out!
09:04Let's see.
09:07Look here! There are some animals hiding in the bushes, guys!
09:10Let's go find them!
09:11Yeah!
09:13See if you can name the animals that you find, okay?
09:16Huh? What's that?
09:20Seems I've been discovered.
09:22It's a person!
09:24What are you doing under the water, Steve?
09:26Oh, no!
09:27You're escaping!
09:35Huh?
09:37What's this?
09:38What's happening?
09:41He's having fun!
09:42Oh, no!
09:43Oh, no!
09:44Oh, no!
09:49Raga and Kuga, we've found signs of dark energy.
09:52We need you back here now.
09:54You got it!
09:55Right now, you're thinking, why does it have to be us? Isn't that right?
10:19Huh?
10:19Why can't you just go along with it?
10:25Raga!
10:26Raga and Kuga.
10:56I'm ready.
11:02Ass breath.
11:07Pit in.
11:09Eagle.
11:11Let's go now, will charge.
11:18Game change.
11:19Game change.
11:24Hey, hey, hey.
11:26Eagle.
11:28Number K.
11:33Greta K.
11:37Greta R.
11:46Core Greta Leo, go.
11:48Core Greta Eagle, go.
11:56We've detected stars of dark energy to the east of here. Please head there immediately.
12:03We'll send Gal Greta out to you once you guys get a lock on the crop circle.
12:07Dad, why can't Leo just join us from the start? I don't get it.
12:11Oh, come on, it's obvious. It's because... I forgot.
12:14If you look behind the wheel there, you'll find the energy meter.
12:20The Gal Greta numbers. And below it are the Earth Greta numbers, see?
12:25If your kazuna levels high, your Earth wheel will react and will substantially increase the Earth energy you have.
12:31But Gal Greta also consumes a lot of energy, which is why we wait to send it until the last minute.
12:36Here they come.
12:39The Cyclone.
12:41It's not Cyclone, it's Circlone.
12:44Is it?
12:46They've shown up to bother us again.
12:48Well, I won't let them ruin my beautiful art. They're going down this time.
13:03There's a tunnel coming up in front of you. And once inside, they won't be able to get away, so let's use that.
13:09Let's end them there. Kuga, don't hesitate. I don't plan to.
13:13Slow down here, and let them pass ahead in front.
13:25Step on the brake, gentle.
13:28Then increase the pressure.
13:30Hey, what?
13:34Just the way I taught you.
13:37Asu, handle!
13:43I've got the location of the crop circle right here. It's in... Shinjoku Park.
13:53Okay, let's move in. Which exit is closest to it?
13:58Exit D-04.
13:59Send Gaogranor Leo through the Earth Tunnel, and ask Gaogranor Eagle to meet them there.
14:05Fire up!
14:07It's time to win!
14:08Fire up!
14:18Fire up!
14:21Strike over!
14:22If you're such a bird, let them finally win, it's off to go!
14:28Fire up!
14:29Fire up!
14:30Fire up!
14:34Fire up!
14:35Fire up!
14:36The eggs is right ahead of us!
14:52Hey Clutch, is the crop circle fully charged with dark energy yet?
14:56Not yet, it's only up to 80%.
14:58We don't have time.
15:00Go ahead and activate that crop circle as it is, Clutch!
15:03Okay, come on out now, Ninjara!
15:06There's a spear!
15:33Leo!
15:34The king of animals has arrived!
15:39As well as the king of the sky!
15:42Eagle!
15:43You too, ride on!
15:49Their Kizuna level's rising!
15:51It's 88!
15:5295!
15:54How do they have such a strong connection with them?
15:56I just don't understand it.
15:58Well, ever since they were very young kids, Raiga and Kuga spent a lot of time up at the zoo.
16:03Those two really love animals.
16:06And I guess because of that, the animals have grown to trust them.
16:10I just can't tell you how much the boys care for animals.
16:12So that's why.
16:16Their Kizuna level's 100%!
16:19Mew!
16:20...
16:30That's right!
16:32You can count on me!
16:45Right on!
16:48I'll bring it down!
17:05Let's do it, Leo!
17:08Be careful, Raiga!
17:11Darn!
17:26That's not good!
17:27Darn!
17:28Looky there, I guess now you can't!
17:30Combine!
17:41Oh yeah!
17:46Now all we need to do is figure out how to take down the blue one!
17:50What do I do?
17:52Okay, Raiga, Galgriner Cheetah is on its way to you right now!
17:57It won't do me any good, I dropped!
18:00Oh, now we're in trouble!
18:02But Professor, Galgriner Cheetah can combine with Galgriner Eagle too, right?
18:07Why not just do that?
18:08Fine, I forgot!
18:09How could you forget?
18:11You made them, right?
18:13Alright, did you hear that?
18:15You need to be the one to combine and fight, Kuga!
18:18You're hesitant, aren't you?
18:21Huh?
18:22You don't know why it is you have to fight.
18:25Kuga!
18:27Do you know the reason that I led you to me?
18:31Do you know what it is I see in you?
18:35You know it.
18:36You have the answer!
18:38You can be a Griner, but how will you?
18:43Use your power!
18:44Oh!
18:49I want to protect the animals!
18:51To protect everybody!
18:55Eagle, Kizuna Mode, combine!
18:57Haha, you got it!
18:59Let's go!
19:00Yes!
19:01Yes!
19:02Yes!
19:03Yes!
19:04This is the end of the game.
19:34Earth Rider Evil Cheetah
20:04What? So the blue ones can combine too?
20:09No problem, we'll just trap you too!
20:12Okay!
20:17Oh man, he's fast!
20:19Oh, don't worry! It's not over yet! Wait till you see this!
20:23Huh?
20:25You're trapped now!
20:31Huh?
20:34Oh, wow!
20:38That's so cool!
20:40Oh yeah!
20:41Do it, Eagle!
20:42Woohoo!
20:46Let's go, Eagle!
20:48You got it!
20:50We'll charge!
20:55Full throttle!
21:01Frost energy, man-tan!
21:04Let's go!
21:15Upsell drive!
21:18Oh wow! That was awesome!
21:23Wait, what am I saying?
21:24Why did anyone warn me that those guys would be so darn powerful?
21:32Ah!
21:36You did it, Kuga!
21:37Ha, ha, ha, ha! You both did it!
21:40Amazing!
21:42Yeah! That's awesome!
21:44Those are my boys, alright? My boys!
21:46From now on, let's do this together, Kuga!
21:51I'd like that! I want to fly with you again!
21:55All right, so today, the Jono-Zoo ninja squad completed another mission!
22:04Nin-nin!
22:05Nin-nin!
22:06Nin-nin!
22:06Huh?
22:08So, do you like it?
22:16Want to try it on?
22:18Yeah!
22:21Let's try this one!
22:25Kuga!
22:29The ninja outfit looks good on you!
22:31I guess.
22:32I guess.
23:01Marston?
23:02So, let's go.
23:04Come on.
23:08There we go.
23:20I'm sorry.
23:20Where are you going?
23:24Is there an alarm notification?
23:27Welcome.
24:28Next episode is Go, Go, Go, Globock!
24:31Right on!
Be the first to comment