Skip to playerSkip to main content
Flixana
  • 8 hours ago
Leyla CapÍTulo 62 Completo
Transcript
00:00Sir, is that orange car is yours?
00:10Yes, why?
00:11Some boys are doing something.
00:16Oigan!
00:17Maldita sea, what do you do?
00:19Oye, you!
00:30Ocupado.
00:55Tráeme un té, por favor.
01:00Por favor, please, please, hör to me.
01:36¿Qué estás haciendo aquí?
01:57¿Qué pasa, Giside?
02:06¿Qué pasa, Giside?
02:18Mali.
02:18Yacín, bienvenido. ¿Cómo estás?
02:20Dime, ¿qué es lo que sucede ahora?
02:21Ven, toma asiento. ¿Tienes hambre? ¿Quieres algo de sopa?
02:25No, gracias.
02:26Oye, no me mires así. Tómalo y transfírelo aquí.
02:30Está bien.
02:39¿Quieres un té o algo?
02:40No, gracias, Mali.
02:41Vamos afuera. Los niños duermen.
02:56Estarán bien, no te preocupes.
02:58¿Y tu esposo dónde está?
03:00¿Cuál esposo?
03:02Ah, se me olvidaba.
03:04Te escondías de la policía, ¿verdad?
03:08Ahora eres una fugitiva y tu esposo mató a mi papá.
03:13Estoy buscando a Nego. No puedo encontrar el pozo donde se esconde, pero no estoy enfadada, ¿sabes? Estoy tranquila.
03:20Porque lo pensé y serás la mensajera.
03:24¿Qué mensajera?
03:26Tú y yo haremos un trato, Giside.
03:29No tengas miedo. Nada va a salir mal si no me molestas, así que no te preocupes.
03:36Tu hijo tiene algo que me pertenece.
03:41Me lo vas a entregar y luego haremos las paces.
03:44Enterraremos el hacha de guerra, ¿de acuerdo?
03:46Nego es un asesino, eso lo sé.
04:17Pero aún no conoces mis límites.
04:19¿Crees que Nego puede matarme?
04:20Soy Nur Jildiz.
04:21Matarme a mí no es lo mismo que matar a un hombre inocente.
04:27Lo único que lograrás será quemarse a sí mismo.
04:30Porque si alguien me aplasta,
04:35acabo con todos.
04:35Habla con tu hijo.
04:52Tráeme lo que me pertenece.
04:54Porque si no lo haces,
04:56todos irán a la horca.
04:57¿Aún no termina?
05:18Ya está listo.
05:27Toma.
05:32Lo puse aquí.
05:37Quédate con el cambio.
05:38¿Me lo quedó?
05:39Está bien.
05:40Hasta luego, Mali.
05:41Gracias, Yacín.
05:50¿Me trae la cuenta, por favor?
05:52Me trae la cuenta, por favor.
06:08Let's go.
06:38Let's go.
07:08Let's go.
07:16Espera.
07:17Mi casa.
07:18Let's go.
07:30Arriba.
07:49¿Qué pasa?
07:53Estabas alardeando hace unos minutos.
07:57Te escondes como una rata.
07:59Me diste un gran susto.
08:01No te me acerques.
08:07Vamos, muévete.
08:08La policía se fue.
08:09¿Estás segura?
08:10Sí.
08:11Nur vino aquí.
08:15Tenías razón.
08:16¿Y qué es lo que quería?
08:18Dijo que Mali tiene algo.
08:20Quiere que se lo lleve y te perdonará, Nego.
08:23Y luego seguirán sus caminos.
08:25¿Qué es lo que tiene Mali para acorralar de esa manera a Nur?
08:29¿Cómo voy a saberlo?
08:31Tiene algo y es importante.
08:33Se volvió loca.
08:35¿Qué vamos a hacer?
08:36¿Qué vamos a hacer?
08:37Piénsalo.
08:38Y dime.
08:39Nermin.
08:52La persona a la que llamó no puede tomar la llamada.
08:55Deje su mensaje después de la señal.
08:58¿Qué pasa, Nermin?
08:59Imprudente, ladrón y traidora, Nermin.
09:04¿En qué agujero te escondes? No lo sé.
09:06Podría perseguirte y encontrarte, pero no es el momento.
09:10Todavía tengo la lista de todas tus estafas.
09:13Llegará el momento y te haré pagar por ello.
09:15No te voy a soltar.
09:16Pero ahora no es el momento.
09:18Nuestro tema es diferente.
09:22Papá.
09:24El hombre del que te embarazaste, ¿recuerdas?
09:26Sí.
09:27Tu hija ya se enteró.
09:30Ahora iré al grano y te pregunto.
09:34Nermin.
09:36¿Cuál es el número de la mansión junto al mar?
09:53Cuarenta y siete.
09:54Cuarenta y nueve.
09:55Cuarenta y nueve.
09:56Esta no.
09:57Cuarenta y siete.
09:59¿Por qué?
10:00Tiene que ver.
10:01No es el número de la mansión.
10:02No es el número de la mansión.
10:03No es el número de la mansión.
10:04No es el número de la mansión.
10:05No es que el número de la mansión.
10:08Sí.
10:09Cuarenta y nueve.
10:10Esta no.
10:12Cuarenta y siete.
10:13This is not.
10:1647.
10:27I say that I live in a mansion, but this is beautiful.
10:32It's a mansion with the mar.
10:34I would just call me Nur.
10:36Nurzadeh.
10:38Sherazad, perhaps.
10:43Oh, it's incredible.
10:46Elsa is my dad.
10:48The runter to the sky.
10:55I surprised you.
10:57But why?
11:00Oh.
11:10Nermin, Papal Siena.
11:12Me sorprende.
11:14¿Pero por qué?
11:15Wow.
11:30Mal.
12:00I love you.
12:30¿Qué estás haciendo aquí?
12:40Nur.
12:44¿Qué estás haciendo aquí?
13:14¿Qué es lo que buscas, Mali?
13:37¿Qué es lo que escondes ahí?
13:41¿Qué es lo que buscas, Mali?
13:51¿Qué es lo que buscas?
14:21¿Qué es lo que buscas, Mali?
14:31¿Qué es lo que buscas, Mali?
14:37¿Qué es lo que buscas, Mali?
14:41¿Qué es lo que buscas, Mali?
14:51¿Qué es lo que buscas, Mali?
14:53¿Qué es lo que buscas, Mali?
15:03¿Qué es lo que buscas, Mali?
15:05¿Qué es lo que buscas, Mali?
15:15¿Qué es lo que buscas, Mali?
15:17¿Qué es lo que buscas, Mali?
15:27¿Qué es lo que buscas, Mali?
15:37¿Qué es lo que buscas, Mali?
15:39¿Qué es lo que buscas, Mali?
15:41¿Qué es lo que buscas, Mali?
15:45¿Qué es lo que buscas, Mali?
16:41¿Sí, Fidan?
16:46¿Dónde estás? ¿Por qué hace horas que no me llamas? Por favor, dime qué estás haciendo.
16:50Estoy bien, cálmate.
16:51No puedo calmarme, estoy muy preocupada. ¿Dónde estás?
16:54Dímelo de una vez, ven a la casa o iré a buscarte.
16:58Fidan, espera. Necesito que me hagas un favor.
17:02De acuerdo, dime.
17:11¡Mali!
17:25¡Psst!
17:35Ven aquí.
17:40¿Qué pasa?
17:41¿Desde cuándo lo sabes?
17:49¿Qué?
17:52De mi papá.
17:54¿Desde cuándo lo sabes?
17:56Ah, era eso.
17:57Desde nuestra infancia.
18:12Yo sí tuve un papá.
18:14¿Cómo es que nunca me habías hablado de él?
18:37Malif, levántate y mírame.
18:51¿Sí?
18:52¡Ah, sí!
18:52¿Qué se siente cuando te dan un puñetazo en el estómago cuando no te lo esperas?
18:59¡Tuve un padre, maldita sea! ¡Lo tuve!
19:01¿Sabes lo que significa crecer sin padre?
19:06¿Acaso no conoces a Nego?
19:11¿Qué no sabes quién es mi padre, Nur?
19:15Tenía 12 años.
19:18Llegaron con unas camionetas.
19:20Gente borracha.
19:21Estaban tocando música para bailar.
19:23No bailé y me rompieron la nariz.
19:25¿No te acuerdas de eso?
19:27Tenía hambre.
19:28Teníamos hambre.
19:30Robé queso y pan.
19:31Me derramó agua hirviendo.
19:33Ese es el hombre al que llamo padre.
19:37Tú tuviste un papá, Mali.
19:41Podrías haberme lo dicho.
19:43Oye, Nur, mi papá mató al tuyo.
19:44¿Qué se supone que debía decir?
19:46Digamos que lo dije.
19:47¿Entonces qué?
19:50¿Ibas a enfrentarte a Nego?
19:51Él iba a romperte el cuello.
19:53Y te tiraría a la basura.
19:58No lo hiciste porque no te convenía, ¿verdad?
20:01Yo era con quien te divertías.
20:03Y la pasabas bien.
20:04Yo solo era tu placer.
20:05Yo te quería de verdad.
20:09Eras mi única compañía.
20:12Eras todo.
20:12Entonces, ¿por qué me grabaste cuando ahogaba, Hilmi?
20:17¿No habrías hecho lo mismo?
20:23Así es.
20:23Jivan.
20:36Hola.
20:37Amor, ¿dónde estás?
20:39Volviendo a casa.
20:41¿Cómo está tu mamá?
20:45Bien.
20:46Estoy muy cansada, Jivan.
20:48¿Podemos hablar cuando llegue a casa?
20:50Está bien.
20:51Nos vemos en casa.
20:52Nos vemos.
21:02Te engañé muchas veces, Nur.
21:06Pero tú hiciste lo mismo conmigo.
21:10Escucha, no tenemos un seguro.
21:11Cuando tenemos un problema, no tenemos familia o amigos.
21:15¿A quién acudir?
21:16¿No es cierto?
21:17Sí.
21:17Sí.
21:19Pero esta es la que más me ha dolido de todas tus trampas.
21:23Eras mi amante.
21:24Nos volvimos uno contra el otro, Mali.
21:27¿Me entiendes?
21:28No estábamos unidos en todo.
21:30¿Cuándo nos convertimos en esto?
21:31¿Quién nos arrastró a esto?
21:33No preguntes cuándo conoces la respuesta, Nur.
21:35Leila.
21:37En cuanto nos ocupamos de la situación de Hilmi por completo, debimos habernos encargado de esa chica.
21:42Te lo dije.
21:43Entonces eso nos recuerda el dicho, Nur.
21:48Compadécete del huérfano y será tu perdición.
21:51¿Qué vamos a hacer ahora?
21:52No lo sé.
21:57Estoy cansada, Mali.
21:59Estoy muy cansada.
22:02Leila me acorraló seriamente.
22:04Es una gran jugadora.
22:08Leila resultó ser todo un desafío.
22:09Pero hasta el conejo más esponjoso mostraría sus garras cuando se vea acorralado.
22:17Especialmente tú.
22:19Yo ya no tengo el poder de diez tigres.
22:21Soy humano.
22:22Estoy desgastada, Mali.
22:24O nos quedamos aquí o desapareceremos.
22:26¿Qué estás tramando ahora, Nur?
22:50Me pregunto qué estás planeando ahora.
22:53¿O destruiremos todo y a todos antes de desaparecer?
22:59¿Todo?
23:00Vamos a salvar a nuestro hijo.
23:02Nos lo llevamos.
23:03Luego vamos a desaparecer.
23:07Empezaremos todo de nuevo.
23:08¿Me estás entendiendo?
23:10Pero Yivan no tiene diez años.
23:12No es un niño.
23:13No irá a ninguna parte sin Leila.
23:16Leila, Leila, Leila.
23:19Es entrometida, Leila.
23:23Leila se cruza en nuestro camino.
23:25Escucha.
23:26Ella arruina todos nuestros planes siempre.
23:30Leila.
23:34Leila debe morir.
23:35No digas que nuestro hijo va a quedar devastado y no va a resistir.
23:43Soy clara.
23:43Leila debe morir.
23:45No solo quedará devastado.
23:47Morirá por eso, Nur.
23:49No sé si se recuperará.
23:52Tienen un amor verdadero.
23:54El amor verdadero termina, Mali.
23:55Nuestro hijo estará devastado, lo sé.
24:01Pero nosotros le ayudaremos a levantarse como sus padres.
24:04Las escrituras.
24:06Leila todavía tiene las escrituras.
24:08Tengo un plan para eso.
24:09Una vez que Leila se haya ido, las escrituras serán transferidas a Yivan automáticamente.
24:14Después de eso, vamos a vender todo y nos vamos con nuestro hijo.
24:17Ipek, ¿y el bebé en tu vientre?
24:20El bebé irá donde yo vaya por el momento, Ipek.
24:24Alguien va a cuidar bien de ella en algún lugar.
24:29Todo lo tienes resuelto, Nur.
24:31Pero no veo dónde está Tufan en la ecuación.
24:34Ah, Tufan en la cárcel.
24:36Pero no confesaría que atropelló a Hilmi.
24:41No estoy hablando de Hilmi en esto.
24:44Tufan irá a la cárcel por matar a Leila.
24:47¿Cómo pasará eso?
25:12Tú vas a matar a Leila.
25:17Y yo culparé a Tufan por el crimen.
25:38¿Qué dices, cariño?
25:39¿Ah?
25:41Podemos hacerlo.
25:43Te lo ruego.
25:44Mi amor.
25:46¿Qué dices?
25:50Mali, di algo, vamos.
25:53Lo pensaré.
25:55Lo pensaré.
25:57Mali.
26:00Está bien.
26:01Lo pensaré.
26:02Piensa.
26:04Está bien.
26:09Ah, Mali.
26:13Le dije a Tufan que querías el segundo bebé y por eso discutimos.
26:17¿Nos peleamos por eso?
26:19Así es.
26:20Qué ridículo.
26:26Tu fin está cerca, Mali.
26:30Primero Leila.
26:32Luego Tufan.
26:35Luego tú.
26:40Adiós.
26:41Me dejaron.
26:58¿Qué?
26:59No.
26:59No.
26:59No.
27:00No.
27:00No.
27:01No.
27:01No.
27:01No.
27:01No.
27:02No.
27:02No.
27:04No.
27:09No.
27:09¡Me dejaste sola como siempre, Mali! ¡Bravo!
27:15Salí a tomar aire, Ferda.
27:19¿Por qué te peleaste con Nur? ¿Cuál fue la sorpresa?
27:24Sí.
27:27Todo fue por decirle a Nur algo que tengo que hablar contigo, pero...
27:31No sé cómo...
27:34Tal vez no sea el momento.
27:36Ferda, me gustaría...
27:39Intentar tener otro bebé, entonces...
27:43Ella se volvió loca, me dijo que tu fan quiere echarme y no sería prudente.
27:48Ahora ya lo sabes.
27:50Mali, todavía estoy de luto por mi bebé.
27:55Realmente no sé cuánto tiempo me pueda llevar superar algo así.
28:00No he logrado que la culpable pague.
28:04Leila.
28:05Leila.
28:06Con su cara de inocente, mi bebé murió por su culpa cuando te arrastró a esa trampa.
28:16¿Y qué?
28:17¿Nadie va a hacer pagar a esa chica, Mali?
28:19¿Todos van a seguirle el juego en esta casa?
28:22Muy bien, Ferda, cálmate.
28:23No me digas eso, Mali.
28:25No puedo calmarme.
28:26No deberías calmarte.
28:27¡Enójate!
28:29¡Enójate!
28:30Por culpa de esa mujer, tu hija murió.
28:33Ferda, haremos algo, no te preocupes.
28:35No me digas eso.
28:36Dime qué es lo que le vas a hacer a Leila.
28:40Mali se perdió una vida.
28:42¿Y qué le pasará a ella?
28:44¿Qué quieres?
28:45¿Qué hago?
28:46Bueno, si no haces nada, encontraré la manera.
28:49Ten, toma esto.
28:56Ve a la cama de arriba.
28:57Pero no duermas, Mali.
28:59Piensa.
29:15¿Jivan?
29:16¿Mi amor?
29:17¿Qué pasa?
29:20¿Cómo estuvo tu día?
29:25¿Qué hiciste?
29:26Cuéntame.
29:27¿Qué hice?
29:28¿Qué hice?
29:30Sospecho que tu fan puede enviar a un asesino a sueldo por ti, ¿está bien?
29:33No estoy seguro, pero todo el día estuve tras tu fan porque pensé que te podrían hacer daño.
29:42Jivan.
29:42¿Te quedaste callado?
29:51Lo siento, cariño.
29:54Mi día fue agradable.
29:57Me cansé un poco.
29:59Estuve detrás de tu fan aquí y allá en la construcción todo el día, pero no te preocupes por mí, amor.
30:04¿Fuiste con tu mamá?
30:08¿Dónde estabas?
30:09¿Ah?
30:10¿Leila?
30:10Bueno, hice algo a tus espaldas.
30:16Yo te mentí, te oculté algo.
30:18Mali intentó matar a Nur y yo le salvé la vida.
30:21¿Lo sabías?
30:22Yo lo hice.
30:23Le salvé la vida a Nur.
30:24Y tu abuelo, Nego, tu abuelo Nego, mató a tu otro abuelo, del que no sabes nada.
30:29Mató al papá de Nur que no conociste.
30:31¿Sí?
30:32¿Puedes creerlo?
30:33Nur tenía un papá.
30:34¿Sí?
30:34Me enteré de eso e hice que Nur se enterara.
30:37Nur se volvió loca.
30:38Y Mali le mostró algo a Nur en su teléfono que la hizo enloquecer.
30:41¿Qué había en ese teléfono?
30:43No lo sé.
30:43Y por eso seguía a Mali toda la noche.
30:46Intenté averiguar qué había en ese teléfono mientras me escondía de ti.
30:49No pude averiguarlo.
30:50No pude hacerlo.
30:51Pero lo lograré.
30:52Y también Ferda cree que perdió a su bebé por mi culpa.
30:55Le dije que no lo hice, que no le puse una trampa, pero ella vino a mí.
30:58Hizo una escena, intenté explicarle, pero no escuchó.
31:01Hablé con la señora Jatilla y tampoco me escuchó.
31:03Ellas no me creen, Jivan.
31:05Voy a perder la cabeza.
31:06No puedo decirte.
31:07Estoy cansada.
31:08Sí.
31:10Lo siento.
31:11Por eso te mentí, Jivan.
31:13Lo lamento.
31:22Mi amor, te estoy esperando.
31:24¿Estás bien?
31:29No dices nada.
31:31Estoy muy cansada.
31:33¿Nos dormimos?
31:34Sí, claro.
31:37Muy bien.
31:38Cuando éramos niños, lo único que hacíamos era buscar comida.
31:45Y huir de las palizas.
31:46Pues sí.
31:49Era una vida dura.
31:51Sufríamos, pero nada era tan complicado.
31:54Tuvimos dolores esos días.
31:56Pero, ¿sabes?
31:56Aún así, extraño esos días.
32:01Ahora, ¿quién es el amigo?
32:04¿Quién es el enemigo?
32:05¿Lo que siento?
32:06¿Lo que quiero?
32:07No tengo ni idea.
32:09Estoy confundido.
32:11Tienes razón.
32:13Mi cabeza, mi corazón, todo se complica.
32:17Pero de lo que estoy segura es de mi amor por ti.
32:23¿Qué tal si hacemos algo mañana?
32:25¿Hacer qué?
32:26Tomemos a Ipek y huyamos de Nur.
32:30Jivan.
32:30¿Qué?
32:31Ya lo hablamos.
32:32Esa sería una buena venganza.
32:34¿Tú crees?
32:35Sí, eso pienso.
32:36Tu fan no va a volver a creerle a Nur.
32:38Se van a divorciar cuando tenga la oportunidad.
32:41Nur va a perder todo lo que planeó.
32:44Incluso Mali la va a abandonar, estoy seguro.
32:48Ay, Jivan.
32:49Ojalá todo fuera tan fácil como dices.
32:52Ojalá fuera así.
32:55Mi amor, escucha.
32:59A veces ganas cuando te alejas.
33:06Leila, mi amor.
33:25Jivan, habla y habla y habla.
33:49¿Y quién te escucha?
33:50Llegamos.
34:09Llegamos.
34:10¿Vienes aquí sola por la noche arriesgándote?
34:13Vamos, Fidan.
34:14Crecí en el campo de basura.
34:15¿Ya lo olvidaste?
34:16Es por aquí.
34:17Pasamos toda la vida ahí, pero no hablamos de eso todo el tiempo.
34:19Ay, Leila, por favor.
34:21Siempre sale a relucir el campo de basura.
34:23Nunca se acaba.
34:24¿Qué pasa?
34:25¿Ahora los dos están contra mí?
34:27No.
34:29No.
34:30Está bien, caminen.
34:31¿Qué estás haciendo?
34:36Por aquí.
34:38Oye, ¿vas a escalar por aquí?
34:39Si te rompes la cabeza...
34:41Espera, eso es peligroso.
34:42No te subas.
34:42Bájate de ahí.
34:43Bájate.
34:43Déjenme.
34:44Hice esto antes.
34:44Te puedes caer.
34:45¿Te vas a lastimar?
34:46¿Eso quieres?
34:47Está bien, entonces abre la puerta.
34:48Está bien, eso es lo que estoy diciendo.
34:50¿Y cómo vas a abrirla?
34:51Yo me encargo, ven.
34:54Muy bien, muévete.
34:56Ábrela.
34:57Sí, ya voy, tranquila.
34:58¿Cómo vas a abrir esa puerta?
35:00No lo sé.
35:12Bien, si esperamos, tal vez se abra sola.
35:23Kurshat, ¿qué estás haciendo?
35:25Kurshat, ¿qué haces?
35:30Tengo algunas habilidades, ¿verdad?
35:36También me sorprendió.
35:37Ustedes esperen, yo lo abriré.
35:39Ábrelo.
35:40Muy bien, señor Tufán, entiendo.
36:00¿Mustafa?
36:06¿De qué hablabas con Tufán?
36:09Dímelo en el camino, vamos, confesa.
36:11Señor Anur, lo siento mucho, pero el señor Tufán quiere algo urgente.
36:15No puedo llevarla ahora.
36:19Increíble.
36:20Estás pateando a quien te da de comer desde hace muchos años.
36:23Llevas años trabajando para mí.
36:25¿No tienes ningún amor o respeto?
36:27Estoy embarazada, Mustafa.
36:28Señora Anur, por favor, no diga eso.
36:30¿Qué es lo tan urgente que quiere Tufán que hagas?
36:33Iré por dinero y lo llevaré a la oficina.
36:37¿Está bien?
36:38Vamos al banco.
36:39Haz lo que sea urgente y luego puedes llevarme, confesa.
36:44Claro, señora.
36:49Haz el asiento hacia adelante, Mustafa.
36:51Sí, claro.
36:52Aquí cabe una mascota, pero no un humano.
37:06Tal vez deberíamos probar otra cosa.
37:09Esto no funciona.
37:10Sí, no está funcionando, Kurshap.
37:12Detente.
37:14Solo estamos perdiendo el tiempo.
37:15Vaya, ¿en verdad puedes abrir todas las puertas?
37:24Sí, Kurshap, solo detente.
37:26Oigan, ¿pasa algo entre ustedes?
37:31¿Es así?
37:33Claro que no.
37:36Solo estoy bromeando.
37:37Está bien, vamos.
37:40Abre, abre.
37:45Guau.
37:53Bien, aquí es.
37:56¿Están listos?
37:58Pasen.
37:59Busquemos la aguja en el pajar.
38:04Esto nos llevará horas.
38:07Empecemos por aquí.
38:10Banco.
38:12Ah, Mustafa, por fin.
38:13Dame el bolso, yo se lo llevo a tu fan.
38:15¿Qué dices, señora Nur?
38:16Yo debo llevárselo personalmente.
38:18Mustafa, vuelve a la mansión en un taxi.
38:20Yo le llevo el dinero a tu fan.
38:21Dámelo.
38:22Señora Nur, por favor, no lo haga.
38:24Yo iré.
38:24Mustafa, no me hagas gritar fuera del banco.
38:26Dámelo.
38:27Señora Nur, no haga eso.
38:29Dámelo.
38:30Ay, por favor.
38:31Yo llevo el dinero.
38:33Tú puedes tomar un taxi.
38:35Te estoy dando una orden.
38:47¿Qué hizo?
38:48¿No escondió el teléfono aquí?
38:50Se me ocurre que tal vez Mali te vio siguiéndolo.
38:53No creo.
38:54Él no me vio.
38:55¿O sí me vio?
38:57¿Será posible?
38:58Sí, si no te vio, entonces está bien.
39:00Debe estar aquí en alguna parte.
39:02Ay, sí, claro.
39:03En una de las millones de cajas.
39:06Entonces hagámoslo.
39:07¿Cuántas horas tomaría abrir estas cajas?
39:10Necesito inventar una excusa cuando llevan Yami.
39:12Últimamente mentirle es lo único que hago.
39:15¿Pueden encontrar una mentira para mí?
39:16Ya no se me ocurren.
39:19Leila, vete.
39:21Encontraremos el teléfono que escondió.
39:23Sí, puedes irte.
39:24Ya nos arruinaste todo el día.
39:26Lo buscaremos, no te preocupes.
39:27¿Qué es lo que les pasa?
39:29¿Acaso quieren estar solos?
39:31¿Están saliendo?
39:33Salir juntos es una vieja expresión.
39:36Sí, vamos a salir.
39:38Por supuesto, en este espléndido nido de polvo romántico.
39:42Queremos estar solos.
39:43Sí, entonces podemos ir a cenar al basurero.
39:47Sí, qué graciosos.
39:49De acuerdo, bien, búsquenlo.
39:51Mejor me voy.
39:52Manténganme informada.
39:53Hasta luego.
39:54Nos vemos.
39:54Nos vemos.
39:55Con cuidado.
39:57Sí, vete.
40:00Adiós.
40:07Vamos a buscarla.
40:27Traigo los billetes.
40:39Pesa mucho.
40:44Traigo nuestra felicidad aquí.
40:46Deja de decir tonterías, Nur.
40:51¿Por qué enviaste al chofer a la mansión?
40:53¿Qué es lo que estás buscando ahora, eh?
40:55¿Cuánto le pagas a Mustafa al chofer?
40:57¿Cómo puedes confiarle los millones a un simple trabajador?
41:01Escúchame, Tufan.
41:02No debes tentar a los pobres con dinero.
41:08Señor, ¿tiene tiempo?
41:09No.
41:10Regresa más tarde.
41:11Escúchame.
41:16Si terminaste de darme consejos, ve al grano.
41:19¿Qué haces aquí?
41:21Iba camino a la fundación.
41:23Pasé por aquí y vine a entregarte tu dinero.
41:26Voy a preguntarte algo.
41:28¿Para qué es este dinero?
41:29¿A quién se lo vas a dar?
41:30Ese no es tu asunto, Nur.
41:31¿Qué te importa?
41:32¿Por qué gritas?
41:33Cuando gritas así, mi hijo siente tu energía negativa.
41:36¿A quién le darás este dinero?
41:39Nur, ¿qué te importa?
41:41En serio, estás totalmente loca.
41:42¿Cómo puedes seguir actuando como si todo estuviera muy normal?
41:46¿Y no sigue todo normal?
41:47Nur, dame un respiro.
41:49Déjame en paz.
41:49Dime, ¿qué es lo que no está normal?
41:51Basta, déjame en paz.
41:53Vete.
41:54Vete.
41:56Qué carácter.
41:58Está bien.
41:59Deberías agradecerme.
42:06Una vez que Tacos se encargue de esto,
42:31entonces verás cómo te echo a patadas.
42:34Te juro que lo haré.
42:36¿Señor Tufán?
42:38Dije que no tengo tiempo ahora.
42:42Perdone.
42:43Lo siento.
42:44Quería preguntarle, ¿dónde está el señor Selman?
42:47Arriba, señor.
42:49Muy bien, ahora voy.
42:59Déjame en paz, Nur.
43:02Primero te estiraré tanto,
43:04luego te voy a soltar
43:05y vas a despegar como un cohete directo al espacio.
43:09Te enviaré a Marte antes que cualquier otro.
43:12Así de lejos irás.
43:13Déjame en paz.
43:14Sí, sí, sí.
43:14¿Cómo no?
43:17¿Qué está tramando?
43:20¿Qué drama?
43:21Vamos a ver.
43:22No, déjame.
43:23No, no.
43:56¿Sí, nego?
43:59Hijo, te he llamado cientos de veces y no contestas.
44:02Tenemos que hablar ahora, en el campo de basura.
44:05¿Deseas algo más?
44:07Megmetalli, Megmetalli, es una cuestión de vida o muerte.
44:10No lo sé, tal vez pueda ir por la noche.
44:12Hijo, las fuerzas policiales están muy cerca.
44:15Vino la policía. Nunca se sabe cuándo puedan regresar.
44:18No pierdas tiempo. Quiero que vengas enseguida.
44:20Hoy mismo, hoy mismo. Date prisa.
44:26¡Suscríbete al canal!
Be the first to comment
Add your comment