Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Transcript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:30Я этого так не оставлю.
00:33Скажи, Лен, он тебе изменял?
00:34Как изменял?
00:37Секретарша, стриптизерша, мои подруги, ну, бывшую же, конечно.
00:42Давай договоримся, что бы ни произошло,
00:44все друг другу рассказывать.
00:46Давай.
00:47Вот, и если вдруг тебе захочется, я не знаю, с кем-то закрутить...
00:52Ты узнаешь об этом первым.
00:55Ты дурак.
00:56А вы случайно не Екатерина Тихомирова?
01:00Слушай, а устрою меня куда-нибудь?
01:02У вас же есть эти горничные с проживанием.
01:04Туда, где меня никто не найдет, пока брат не выйдет на связь.
01:06Сева, придурок живой.
01:09Ты заныкалась?
01:10Адрес мне только не называй.
01:11Найдешь в Карпелых дом размерами с аэропорт,
01:13я тут не та задраю.
01:15Ты там постарайся, светиться пока нельзя.
01:17Ключи комп, у тебя?
01:19Да, да.
01:20На лифте нельзя.
01:21Ты вообще правила учил, ты как тут работаешь?
01:24Да я учил просто давно.
01:26Они погонялись, наверное.
01:27Давайте помогут.
01:28Угу.
01:29Не надо.
01:30Я знаю, потом от тебя не отбиться будет.
01:31Нет, парни.
01:33Как же так?
01:34А как же я?
01:35Прости, я неинтересно.
01:38Катюк, ты что такой парень к тебе подкатывает?
01:40Вика, он не в моем вкусе, я уже говорила тебе.
01:43Не знаю, по-моему, очень даже ничего.
01:45Надеюсь, это не наручники?
01:53Нет.
01:55Но если тебе такое нравится, ты только скажи.
01:58Катерина, прекратите, я бы твою охрану.
02:00Раиса, не лезьте.
02:01Кать, успокойся.
02:02Я абсолютно спокойна.
02:05Кать, я просто хотел, чтобы мы с тобой были на равных.
02:08Вот и все.
02:08На равных?
02:09То есть из-за того, что у тебя куча денег,
02:11мы с тобой не на равных?
02:12Как человек с человеком не можем поговорить.
02:14Да можем, конечно, Кать.
02:16Михаил Сергеевич, идите.
02:18Спасибо, пожалуйста.
02:20Извините.
02:34Михаил, извините.
02:40Михаил, вам звонят!
02:44Что, трек мне понравился?
02:49Это вообще мой самый любимый трек, но вам звонят.
02:52Спасибо, кстати, что оставили мой номер телефона своему другу.
02:54Даня, ты для тебя дозвониться не мог?
03:03Слушай, да что-то работы много.
03:05Загнался, извини.
03:07Чего звонил?
03:08Ты в России сейчас?
03:10Да, вернулся.
03:11Что, Эмираты задолбали?
03:12Или ты по сосенкам соскучился?
03:14Да, когда самолеты спрыгнул, сразу кинулся березки обнимать.
03:17Ну, значит, погнали в клубишних отмечать твое возвращение.
03:20Сегодня открытие, так что будет круто.
03:22Катя, ну пойдем.
03:24Ну, потанцуем, развеемся.
03:26Крыса Раиса до самой ночи свалила.
03:27Бегусь.
03:28Я такое не очень люблю.
03:30Куча пьяных, половина неадеквата.
03:31Да я же тебе говорю, это закрытый лакшери-клуб.
03:34Элитное общество.
03:36Ну, а мы тогда при чем?
03:37Короче, смотри.
03:38План такой.
03:40Врываемся, накидываемся и снимаем девочек.
03:42Классный план.
03:43Но у меня другой.
03:44Ты все это делаешь один, а я еду на лыжах кататься.
03:47На лыжах?
03:47Ты что, на пенсию досрочно вышел?
03:49Не, не спой со мной.
03:51Слушай, давай завтра днем встретимся, пообедаем, поговорим.
03:54Нет, только клуб.
03:55Схожешь, потому что тебя просто друг просит.
03:57Откуда у тебя вообще эти проходы?
03:58От Ирины, хозяйки.
04:00Я ей смогла пятно с любимого платья вывезти, а она мне за это свои пригласы отдала.
04:04Да.
04:05Лучше бы премию выписала.
04:07Кать, впечатление дороже любых денег.
04:10Еще один день в доме с семьей, и мне хана.
04:14А вы все семьей там?
04:15Отец тоже?
04:16Да даже мама и Женя тут.
04:19Отец-то как их терпит, я вообще не пойму.
04:22Ладно.
04:24Найду для тебя часок.
04:24Когда мы еще на такую вечеринку попадем?
04:30Вик.
04:33Ну, сходи сама.
04:34Не, ну, я не пойду.
04:35Ну, Кать, ну, пожалуйста.
04:36Это будет твой подарок мне на день рождения.
04:38У тебя скоро?
04:40Сегодня.
04:44Шутица.
04:45Кать, ну, пожалуйста.
04:47Ну, пожалуйста.
04:48Это моя самая-самая заветная мечта.
04:52Ладно.
04:52Но если вдруг что-то пойдет не так,
04:54то я сразу уеду.
04:55Субтитры сделал DimaTorzok
05:25Субтитры сделал DimaTorzok
05:55Добрая, волшебная, откровенная, сокровенная.
06:05Приятного аппетита, кстати.
06:06Спасибо.
06:07Я к вам с благой вестью.
06:09Ксений, ну сколько можно говорить?
06:11Ну, невежливо желать приятного аппетита.
06:13Нам что тебе, вот с полным ртом отвечать?
06:15Лили, прости, что испортил вам ленч.
06:17Я не просто так здесь.
06:19Короче, ребят, Раиса сегодня уезжает.
06:21Уезжает.
06:22Угу.
06:22А это значит что?
06:24Что?
06:25Уехала, уехала.
06:26Это значит, можно устроить что?
06:31Ве-че-ринку!
06:34Короче, у меня сегодня, ребятки, день рождения.
06:37Вы все приглашены.
06:39Даже подарков не надо.
06:40Просто приходите, повеселимся.
06:41Арсений, дорогой, я поздравляю тебя с днем рождения.
06:44Спасибо.
06:45Ну, прости, я не смогу прийти.
06:48Я очень устала, честно.
06:49Невелика потеря.
06:51У меня ПМС.
06:52И если я к тебе приду, то кого-то убью и испорчу твой праздник убийственный.
06:56Так что, сорян.
06:58Бро, с праздником.
07:00Спасибо.
07:01Я ничего не могу обещать, но сегодня я обещаю, что я не могу.
07:05Ладно, окей.
07:07Извини, Урюк.
07:08Ты все сам понимаешь.
07:09Сенечка, милый, ну...
07:16Сень, ну, все правда очень устали.
07:22Ты так неожиданно никто не планировал.
07:24Ты могли бы и прийти.
07:25День рождения раз в году, Маша.
07:26Я понимаю, Сенечка, давай в другой раз, ладно?
07:30Не расстраивайся.
07:31Слушай, странная какая-то расцветка, а?
07:41Ирина подбирала сама.
07:43Сама?
07:45Сама.
07:46Не надо так делать.
07:47Прошу прощения.
07:48У нас еще совместная тренировка сегодня.
07:50Для двойной мотивации и тонуса к скорейшему выздоровлению.
07:53Угу.
07:54В плане дня эту строку она вписала сама.
08:01Сама.
08:03Ладно, идем.
08:04Основной зал входить с улыбкой.
08:06Чего?
08:08Ваша супруга вписала?
08:13Вот мой тебе совет.
08:14Держи этот планшет подальше от Ирины.
08:16Конечно, сделаю.
08:18Подведем глазки и будешь как в сказке.
08:20Нет, спасибо.
08:21Я сама.
08:22Кстати, стихи тоже на твою.
08:24Ой, вообще не обидно.
08:25Тогда я твой личный модельер.
08:27О, нет, это мы уже проходили.
08:29Мне твой стиль не идет.
08:30Это не мой стиль, это Ирина.
08:32Подожди, это то платье, которое ты ей спасла?
08:34Нет, конечно, это старое.
08:35Из корзины для благотворительности.
08:37Потом назад сумму.
08:39Офигеть.
08:39На эти платья можно машину купить.
08:41Куда они их отправят?
08:42Сегодня вечером в клуб.
08:44Бери.
08:51О, вот это классный трек.
08:54Это Зиверт.
08:55У нее сегодня концерт на городе.
08:57Я думала с Сережей вместе сходить.
09:00Я тоже билет уже взяла.
09:02Только, Дима, ты ему пока не говоришь ничего.
09:05Я нем как сон.
09:06Представь, он заходит.
09:08Он начинает заниматься под музыку.
09:09Я ему так аккуратненько предложу.
09:13Пять недели лет.
09:14Ну, понимаешь, да, чего?
09:16Почти.
09:18Сереж, а где?
09:20Где улыбка?
09:21Я улыбаюсь.
09:24Мусенька внутренне просто из-под твоего костюмчика замечательного не просвечивает.
09:29Так.
09:31Сереж, будешь бузить ты, буду бузить я.
09:33Мусенька, я не буду бузить.
09:35Ну, просто, знаешь, музыка так громко орет, что у меня из ушей кровь сейчас пойдет.
09:41Кузьмин.
09:42Кузьмин.
09:43Оп, Кузьмин.
09:44И кровь из ушей не пойдет.
09:46Ну, знаю, послушаю.
09:48Сереж, ну это же так старомодно.
09:50А нам для тренировки нужен современный ритм, да, Дим?
09:54Да, у нас сегодня динамичная тренировка.
09:57Динамичная тренировка.
09:58Хорошо, давай.
10:00Дима, давай современную.
10:05Во, смотри как.
10:07А?
10:07Ну, здорово же.
10:08Сереж, если группа еще живая, это не значит, что она современная.
10:12Ты вообще немножко зациклился на прошлом, а нам нужно двигаться дальше, да, Дим?
10:18Я знаю, что ты скажешь, но я уверена, что я права.
10:23Дима, давай современную музыку.
10:27Понял.
10:28Да?
10:28Да.
10:29Пожалуйста.
10:31Так, встаем лицом к лицу, смотрим друг другу в глаза.
10:34Так, все родители.
10:36Берем легонькие гантельки и круговыми движениями и раз, и два.
10:43Спину ровно, лопаточки свели и под музыку работаем.
10:47Фу, фу, фу.
10:49Не могу, я не могу, не могу.
10:50Чувствую себя какого-то малолетка.
10:51Правда, я не могу, я не могу так заниматься.
10:54На, возьми.
10:55Я билеты нам сегодня взяла на ее концерт.
10:57Пойдешь?
10:57Ну, просто хочется больше времени вместе проводить.
11:02Я с тобой, Мусь, хоть на край света.
11:07Ну, только не сегодня.
11:08Ладно, меня Володя вызывает в видеоконференцию, Мусь.
11:11Давай завтра, а?
11:12Мусенька, ну все, я побежал.
11:19Не знаю, по-моему, концерт это прикольно.
11:22Музыка, кача.
11:23А вы не знаете, какая разница возраста у Сергея и Ирины?
11:29Не знаю.
11:30Ну, мне кажется, большая.
11:31А что?
11:31Ну, че, просто думаю, какой смысл с стариком жить?
11:34Ради денег?
11:35Ну, Сергей вообще не старик.
11:36Ну, во всяком случае, он не противный.
11:39Хорошо, чем он лучше молодого?
11:41Ну, ты че?
11:42Ну, дом полный, чаша, спокойствие, уют.
11:44А молодой че?
11:45Любовница, скандал, все.
11:47Да и в обществе нормально смотрят, когда муж старше.
11:49Даже если намного.
11:50Ну, вон, сколько примеров.
11:52Сколько?
11:53Да куча.
11:54Куча примеров.
11:55Ой, а ты прям даже не стала бы встречаться мужчину постарше, да?
11:57Ну, я не знаю, просто они мне не нравятся.
11:59Даже прям не засматривалась ни разу.
12:01Ну, хорошо, засмотрелась там на Винсан Касселли.
12:04Или Джуни Деппа.
12:05Или Ричард Гир.
12:06Ну, вот.
12:08Машенька, все начинается с мечты.
12:10Очень смешно.
12:12А вот в постели, с одной стороны, опыт.
12:15Ну, а с другой?
12:17Что?
12:18Песок спать мешает.
12:22Тише.
12:23Ворот закрыт.
12:42На это навряд ли их снесете.
12:45Или, может, у вас есть разрешение на выезд от Владимира?
12:48Тём, не топи.
12:49Лучше помоги на вечеринку рвануть.
12:51Меня просто мама никогда на эти вписки не пускает.
12:54Ну, значит, есть на это повод.
12:56Алкоголь, непристойное поведение, наркотики.
12:59Предполагаются?
13:00Нет, собираемся книжки читать.
13:02Ну, сарказм я понял.
13:04Ну, в принципе, книжки можно и дома почитать.
13:06Кстати, это советы домострой.
13:07Ага.
13:08Очень смешно.
13:09Меня и так все в группе мямли читают.
13:11А тут затусило бы, как нормальные люди.
13:14Не хочу быть левой.
13:15А, ключи.
13:20Ну, ладно.
13:22Все вы умные тут такие.
13:23Булите меня, иди туда, делай то.
13:24Нигде на черяга купать.
13:26Отвезу.
13:30Рил?
13:31Да.
13:32О, спасибо.
13:33Ты супер.
13:34Только давай поменьше вот этих рил.
13:37Я все-таки русский лучше знаю.
13:40Вести мой ежевесень.
13:41Ты так горит на огонь, и сердце мое.
13:47У моря чушь, и ноги твое.
13:50Слово, о ком я вне не знаю.
13:53Ну как?
13:55Людей много.
13:56Мне тоже нравится.
13:57Не говори, не говори, нет.
14:02Дай мне забыть, дай мне забыть, нет.
14:06Быстрее живет, да, время надо.
14:10Я никогда не пойму тебя.
14:13Не говори, не говори, нет.
14:18Дай мне забыть, дай мне забыть, нет.
14:21Быстрее живет, да, время надо.
14:25Я никогда не пойму тебя.
14:28Дай мне забыть, дай мне забыть, дай мне забыть.
14:58Понял?
14:59Извините.
15:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
15:13Да, ну, ты расскажи лучше, ты с этим своим свадиком осталась.
15:30Вы уже выбрали?
15:31Да.
15:32Давайте вот это вино.
15:34Отличный выбор.
15:35Конечно.
15:35Оно же самое дешевое.
15:36Володь, это сжечь.
15:43Сергей Валерьевич, ну, может быть, в корзину на благотворительности?
15:47Слушай, делать, что хочешь.
15:49Володь.
15:50А?
15:50Слушай, а я старый.
15:56Ну, какой же вы старый?
15:58Вы в мудром возрасте.
16:01Мудром?
16:04Ой, господи, устал я.
16:06Не, я раньше, конечно, танцевал, но сейчас что-то.
16:09Да, верно.
16:12Раньше музыка лучше была.
16:15Да музыка тоже была говно.
16:16Просто я молодой был.
16:18Да, верно.
16:22Володь, ты, конечно, собеседник.
16:24Вообще никакой.
16:28Да.
16:29Я даже плакат вам нарисовал.
16:40Маша, я хотел, чтобы вы просто пришли ко мне.
16:48Никто не пришел.
16:51Сеня, ну, прости нас.
16:56Привет.
16:58Привет.
16:59Че едить?
17:01У нас сегодня японский ужин.
17:05Гёдзе и саке.
17:07Как в тот вечер в Токио.
17:08Помнишь, Леносик?
17:08Угу.
17:10Хочешь?
17:11Водка с пельменями.
17:14В целом можно.
17:19Салют, Италия.
17:21Ой, привет.
17:22Че, пельмени жареные?
17:24Это гёдзе, японская кухня.
17:26Ты че?
17:27А, я понял.
17:27Еда для богачей.
17:29Скажите, а как у вас в Италии обычные люди в свободное время по вечерам проводят?
17:33Ну, как обычно.
17:34Ходят в музей, укажут за садом.
17:37Крикет еще играете, наверное.
17:39Ну, крикет Англия.
17:40Не, ну я же совсем про простых людей спрашиваю.
17:43Про работяг, про сантехников, водителей, поваров, в конце концов.
17:46Обычные люди смотрят телевизор, кодят пиццерию или просто в гостях.
17:51Выпивают?
17:52Вино или манчелло.
17:53Конечно, выпивают.
17:54Бедняки везде одинаково живут, получается.
17:57В чем разом между богачом и бедником?
18:00Один сидит, пьет саке и кушает геоцца.
18:04А другой пьет водку и кушает пельмени.
18:06Ну, я так понимаю, тут разница в стоимости продуктов?
18:10Серёвич, здесь деньги ни при чем.
18:11Чтобы быть счастливым, не нужно деньги.
18:14Ну, нужно, чтобы не быть несчастным.
18:20Эль, блин, я ху...
18:24Маша, эта история тянется с детства.
18:31У нас брату всё.
18:33Машинки, шарики, клоуны.
18:35А мы тебе не будем ничего устраивать.
18:37Ты у нас взрослый.
18:38Мы тебя будем не замечать.
18:40Так же, как и вы, блин.
18:41Ну, Синь.
18:44Сенечка маленький.
18:47Сенечка хорошая.
18:48Сеня устал быть маленьким и хорошим.
18:50У меня 23, я мечтаю о каких-то клоунах.
18:53Сам уже как клоун.
18:55Сень.
18:57Я сейчас побегу.
19:00Я через часика, два, три тебя навещу.
19:03Только не унылой.
19:04Завайте домой.
19:14Тварь колхотная.
19:21Без утки тебе не привыкать ходить.
19:25Дуда.
19:26Приблуда.
19:27Туфлики.
19:28Ростика не добавили.
19:29Ма тоже.
19:34Ой, а что это мы так плохо за формой следим?
19:37Говорил же эскорт.
19:54Вот тебе Стефанчик.
19:56А ты никому не скажешь?
20:05У вас час.
20:07Блин.
20:08Тэнкс вообще.
20:08А то меня мама просто на эти вписки никогда не пускает.
20:11А там Филипп будет.
20:13Киркоров?
20:14Угу.
20:15Парень старшекурсник.
20:17Вот мой вам совет.
20:19Держитесь от него подальше.
20:20Да он нормальный вообще.
20:22Я тебе сейчас страничку покажу.
20:24Да сна этих старшекурсников.
20:25Ничего хорошего.
20:30Не знаю.
20:31Мутный тип какой-то.
20:33Ну что, ногти крашеные?
20:34Так, все.
20:37Не тебя с ним встречаться.
20:39Я пошла.
20:39Правила помните?
20:41Да.
20:42У меня час.
20:43Телефон на авиа не ставят.
20:44Если даст повод, орайся.
20:45Угу.
20:49Время пошло.
20:50Подожди.
20:51В смысле?
20:51Только час?
20:53Да я этого вечера месяц ждала.
20:55Что я успею за час?
20:57Время-то идет.
20:59Ладно, поняла.
21:00Только дверью не хлопаете.
21:01Субтитры сделал DimaTorzok.
21:13Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:15Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:18Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:20Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:22Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:52Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:53Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:54Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:55Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:56Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:57Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:58Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
21:59Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
22:00Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
22:01Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
22:02Добавил субтитры сделал DimaTorzok.
22:03За эту бутылку вам тоже придется платить.
22:12Ага, сейчас.
22:14Я что, виноват, что у вас из-за столов все падает?
22:16Где у вас жалобная книга?
22:18Блин, не агрессируй.
22:22Но ведь это вы ее столкнули.
22:24Ты не понял.
22:26Я клиент, ты официант.
22:29Так что прислуживай.
22:30Неси жалобную книгу.
22:31Данные услуги на стойке у рецепции.
22:35Зови администратора.
22:37Я администратор.
22:40И администрация вправе отказать посетителям в обслуживании.
22:43Покиньте заведение, пожалуйста.
22:45Обалдела.
22:46Я сейчас пару звоночков сделаю и закрою тут все.
22:50Я сделаю один, и менты будут здесь через пару минут.
22:54Это элитное заведение, так что следите за языком.
22:56Так понятнее?
22:57Лен, говорила, не пей.
23:00Понятно все.
23:00Ладно, пошли.
23:01Иван, покажи дамам выход.
23:05Ладно, сейчас.
23:08Только он Андрей.
23:09Просто бейджик не его.
23:15Слушайте, а ловко вы их?
23:17Да я не могу смотреть, как на других наезжают.
23:19Еще и ни за что.
23:21Вы же не администратор.
23:22А вы местный детектив?
23:25Нет, простите.
23:27Можно?
23:29Я Даниил.
23:31Для друзей просто Даня.
23:35Я Вика.
23:37Очень приятно, Вика.
23:38Меня сюда друг притащил.
23:41Дико скучно.
23:42Да, даже история.
23:43Вы скорее сотку безо льда.
23:45Мы прям братья по несчастью.
23:47Да.
23:48Я прошу прощения, но те дамы ушли, не заплатив.
23:51А запишите на мой счет.
23:55Внесу свою лепту в защиту вежливости.
24:04Сереж, вообще ты какой-то очень жесткий и сырый.
24:09Ну правда, она что-то крутится вокруг тебя, как-то пытается скрасить твои дни.
24:14А ты просто не замечаешь, что ли, этого?
24:16Просто отчитываешь ее все время, как будто она тебе дочка.
24:21Не, ну я понимаю, разница поколения.
24:23Но я же не навязываю.
24:24Пошли на бокс или давай там полежим на диване фильмец, посмотрим.
24:31Ну что сразу концерт-то?
24:32Ну, наверное, надо было выбирать жену своего возраста.
24:36А, она же у тебя была, да?
24:39Но вы развелись.
24:41На счастье мне.
24:43Да, Лебина?
24:45Слушай, давай без этого, а?
24:47Сереж, ну сделай Ири приятное.
24:50Сходи с ней на концерт.
24:51Это что, так сложно?
24:53И вообще смотри на нее как на женщину, как на супругу, а не как на ребенка.
24:58Угу.
24:59Очень мудро.
25:00Еще одна мудрость.
25:01Когда я рядом, ты молчишь.
25:06Ну, как говорится, компай.
25:11Компай.
25:11Компай бухнем.
25:13За компай.
25:14Муся, Муся, смотри.
25:28Муся.
25:29А где Ирка-то?
25:31Они уехали минут 20 как.
25:33Они?
25:34Еще Дмитрий.
25:36С нашим тренером?
25:38Вернуть его.
25:39Один звонок.
25:39Не, не надо.
25:44Костюм, я так понимаю, оставляем?
25:52Очень тонкий слой майонез на хлеб.
25:55Девушки, меня слушаете?
25:57Да.
25:57Это очень важно.
25:58Сочность должна быть от томатов и огурцов.
26:01Не от майонеза.
26:02Не от майонеза.
26:03Сверху мы ставим штроку.
26:05Кого?
26:06Труб.
26:07Шпрот.
26:07Шпроту.
26:08Вот так.
26:10Чудной у тебя рецепт.
26:11Я думаю, мы на сток в России едят.
26:13Вообще-то его во Франции придумали, да?
26:15Конечно.
26:16А это шпроту-шпротку?
26:18А это я не знаю.
26:20Высокая кухня.
26:21Недолго Ирина была верной супругой.
26:22Чего?
26:23В смысле?
26:23Ирина с Дмитрием тренером укатила в клуб.
26:26Ну и дура.
26:27Все теной остановится явно.
26:29Скоро будет скандал.
26:30Вот если Сергей ее выгонит.
26:33То получается он один останется?
26:34Один с двумя Е.
26:35С Еленой Евгенией.
26:36Ну когда он и их выгонит, тогда точно один.
26:39Вот.
26:40Наступит твое время, Лили?
26:41Да ну пока их выгонят, у нее уже 35 будет.
26:44Округляй.
26:4540.
26:4640.
26:47Гриш, не говори мне такие цифры.
26:48Так, дев, ты хватит болтать.
26:50Он здесь Дуднюк успел облакат склеить.
26:52Вы пока отнеситесь, а я за Сенечкой побежала.
26:54Угу.
26:55Гриша, я говорю не жрать, а отнести все.
26:59Отнести все.
27:00Стефан, тебе помочь?
27:02Я все.
27:03Я тесу.
27:04Давай.
27:04Это не свою грусть.
27:12Теперь я не вернусь.
27:16Значит, клиник приносит деньги, да?
27:44Именно.
27:46А ты чем занимаешься?
27:47Я консультирую крупных инвесторов.
27:50Ну, куда вложиться, откуда уйти.
27:52И как?
27:52Успешно?
27:53Почти всегда да.
27:55Буду бестактным.
27:57Скажи, у тебя есть там молодой человек?
28:03А ты время не теряешь.
28:06Прости, я просто давно не общался с девушками.
28:09Все больше работаю.
28:11Но я предупредил.
28:12Этот недочет мы спишем.
28:14Так, есть или нет?
28:17Нет.
28:19Но у меня сейчас не до этого работа, сам понимаешь.
28:21Понимаю, понимаю, то же самое.
28:23Но в любом случае предлагаю встретиться где-нибудь в менее громком месте.
28:27Я знаю один классный ресторан неподалеку.
28:29Там очень приличная кухня и тихо.
28:32Угу.
28:33Хорошо.
28:33Отлично, тогда я жду твоих контактов.
28:35Слушай, мне пора, прости.
28:37Пришлю водителя.
28:38Маш, я не хочу идти никуда.
28:53Рыжий.
29:02С днём рождения, Арсений.
29:07С днём рождения, Арсений.
29:10С днём рождения, С днём рождения, С днём рождения.
29:17Я тебя обнимаю.
29:19Давай, задавай.
29:20Сенечка, загадай желание.
29:21Сначала подожди.
29:22Ага.
29:23Ага.
29:23И.
29:24Давай, давай, давай.
29:25Давай, давай, давай.
29:26Арсений, дорогой, ты самый душевный мальчик в этом коллективе.
29:32Я тебя поздравляю с днём рождения.
29:33Спасибо.
29:33И желаю тебе быть очень-очень-очень-очень счастливым.
29:36Пообещай, пожалуйста.
29:38Так, Дудник, подержи.
29:40Давай, человек, я тебе желаю расти большой, не будь лапшой.
29:44Спасибо большое.
29:45Арсений, я тебе желаю быть любимым и нужным.
29:48Ну, и встретить самую красивую.
29:50О, май гад.
29:51Спасибо большое.
29:52Скажи что-нибудь?
29:53Конечно, Урюк.
29:54Пониже.
29:55Я желаю тебе эмоциональной стабильности.
29:59Какое прекрасное поздравление, однако.
30:01Спасибо, Лили.
30:03Сенечка, я очень рада, что мы с тобой познакомились.
30:05Я тебя очень верю.
30:06Сенечка.
30:07Спасибо большое.
30:08Маш, точно нормально?
30:09Мне что-то инфаркт не захватил.
30:10Ты одна это устроила?
30:12Нет, конечно.
30:12Сенечка, мы вообще-то все вместе с утра тебе праздник готовили.
30:16Я думала, просто со мной общаться не хотите, и поэтому ушли.
30:19Давайте празднуем.
30:20Давайте.
30:21Сеня, шампанское отрывай.
30:23Это он.
30:24Сеня, за тебя.
30:25Ура!
30:25Ура!
30:34На здоровье.
30:35Спасибо.
30:37Ура!
30:39Отлично.
30:40Ура!
30:41В твоих объятиях ужасные сны, в этом мире вечной земли, я не чувствую боль, но я не чувствую боль, но я не чувствую себя.
30:55Пин, поехали домой.
31:00Нет, я никуда не поеду.
31:02Я пошла.
31:04Пока.
31:04Для умирающего ты в отличном настроении.
31:23Это все музыка, текст.
31:26Рыба уходит.
31:27Философ из тебя так, Сережа.
31:29Что пьешь?
31:30Я тоже хочу.
31:31Бери стакан.
31:33Давай, выпьем.
31:34Что, сыра поругался?
31:38Ой, слушай, разница.
31:40Поколение.
31:40Я не понимаю вот этих песенок, она не понимает меня.
31:43Вернее, как она понимает.
31:45Ну, короче, я запутался.
31:47Ну, давай, выпьем.
31:48Давай, выпьем.
31:52Такая трагата Кристи.
31:54Классика, что тут понимаете.
31:55Во-во-во.
31:57А помнишь, как я тебе их на юбилей пригласила?
32:00Ну, конечно, помню.
32:03Но я устал, окончен бой.
32:07Беру портфель иду домой.
32:10Слушайте, а где Арсений?
32:30Он же только что тут был.
32:33Плачет, наверное.
32:34Плачет, наверное.
33:04Плачет, наверное.
33:34Слушайте, вопрос-вопрос.
33:49Как вы думаете, кто из нас нравится Арсению?
33:53Лили.
33:55Не дай бог.
33:56Мне кажется, Арсению нравится только Арсений.
33:59Вот это, кстати, похоже на правду.
34:00Тогда по-другому вопрос с ребром девочки.
34:03А кому из вас нравится Арсений?
34:05Я скажу.
34:06Он нравится Кротовой.
34:08Мне?
34:08Да.
34:09Очень смешно.
34:11Гриша, тебе нравится Арсений?
34:13Ну, хороший паренек, но мне посадить не нравится.
34:15Я знаю, кто нравится Грише.
34:18Кто?
34:19Валерий Иванович.
34:22Валерий Иванович.
34:23Все, хватит.
34:25Давай, давай, что ты запила?
34:27Рассказывай, кто тебе нравится.
34:28А что я сразу?
34:29Я вообще тут сижу.
34:31Ничего.
34:31Ну что?
34:32Нет.
34:32Так, ну оставьте, Маша Сергеевна.
34:33Она слишком серьезная и деловая женщина.
34:36Для таких глупых вопросов.
34:37Как я сразу не догадалась.
34:39Ну, тогда ты скажи, кто тебе нравится.
34:41Я?
34:42Да.
34:42Мне вообще не до любви.
34:44В смысле тебе не до любви?
34:46А я?
34:48Что я?
34:50Что я?
34:51Ну, вот ты мне нравишься.
34:55Ну, а ты мне нет.
34:59Ну, это пока.
35:01Ну, удачи.
35:07Ну, девочки.
35:11Ну что, неловкая ситуация.
35:13Очень.
35:14Ну.
35:14А давайте выпьем с Арсеньем.
35:18Ура!
35:20Ура!
35:21Чин-чин!
35:22Что я взяла с собой?
35:27Может, я тебе немного из плохих привычек, но такой.
35:31Заполненный сумка, заполненный рюкзак.
35:33Каждое утро заполнен стакан.
35:35Кофе и брюки заполнен пиджак.
35:37Заполнены окна, любовь и спардак.
35:40Ты попился, когда был так нужен.
35:44Ты слишком классный, я тебя не заслуживаю.
35:48Ломай мысли, тебя испугнули.
35:52Но это ты сам все начал так.
35:56Я вроде не хотела знак.
35:58Ты был очень подло, как повелся щит.
36:03Ну, так.
36:04Я вроде не хотела знак.
36:06Ты был очень подло, как повелся щит.
36:09Будь со мной честным и скажи, есть ли шанс, что ты вернешься?
36:20Стоит ли мне поверить в мечты о тебе?
36:25Или я уже в прошлом?
36:29И ты уже появился в жизни другой.
36:31Ты был так осторожен.
36:33Я сразу ушла в этот дом с тобой.
36:35Ты меня уничтожил.
36:37За что?
36:38За что?
36:39Ты так, хоть и больно, но все же скучать не устануя.
36:43Ты появился, когда был так нужен.
36:48Ты слишком классный, я тебя не заслуживаю.
36:52Ломай мысли, тебя испугнули.
36:56Но это ты сам все начал так.
37:00Я вроде не хотела знак.
37:02Ты был очень подло, как повелся щит.
37:05Ты со мной честным и скажи, что самовлюбленный ты придурок.
37:24И что во всей своей же лжи ты запутался, как ребенок.
37:35Пойдем, танцуем.
37:48Пойдем, музыка классная.
37:52Вспомним былое.
37:55Сними, ты тут же свет не идем.
37:57Я должна умолодеть.
38:00Это и так классная.
38:05Пусти меня, если могу.
38:30Вика, что ты так напилась?
38:32Кать, я сегодня прям принцесса.
38:36Принц тебя сейчас лучше не показывать.
38:38Бежит.
38:39Катя, извиняюсь, я там танцевала.
38:44Господи.
38:48Раиса Степановна, вы так поздно вернулись?
38:51Вот именно что поздно.
38:53Идите спать.
38:55Да мне просто не спалось.
38:56Я вышла вот подышать.
38:58Спокойной ночи.
38:58Договорю тебе, только алкашка.
39:15Блин, что ты делаешь?
39:17Бери, пожалуйста.
39:18Первичный осмотр при отравлении.
39:20Сейчас главная задача остановить сасвание от стона в кровь.
39:23На, пей.
39:23Пей.
39:23Все за дрянь.
39:31Вода с углем.
39:38Это жестко меня засташнее.
39:41Блин, только не в салон, держи.
39:43Слушай, попроси, там еще выпить принесут.
40:01Я думаю, тебе хватит.
40:03Я останусь у вас в гостевой?
40:06А, ну тогда тем более надо выпить.
40:08У нас здесь свежие лица в этом доме редко появляются.
40:12Только эти вьются все.
40:15Коршуни.
40:17Это точно.
40:19Знаешь, я в клубе девушку...
40:21Я в клубе девушку встретил.
40:27Необычную.
40:30Рыженькую?
40:31Да нет, сотни в волосах.
40:33Блондинка?
40:33Да нет, зоя.
40:35Просто необычная.
40:38Живая такая, без пафосы.
40:40Красивая.
40:41Ну, женись тогда.
40:46Обязательно.
40:47Надо только дела с твоим отцом порешать.
40:58Тогда почему бы и нет?
41:04Вик.
41:04Вик.
41:04Сев, я немного сглупилась сегодня, но все обошлось.
41:21Сев, я немного сглупилась.
41:51Не caveat.
41:53the words
41:55can be played
41:58as a punch
42:00in my face
42:05cause I'm a good man
42:07with a good heart
42:08cause I'm a good man
42:10with a good heart
42:11Субтитры создавал DimaTorzok
Be the first to comment
Add your comment

Recommended