Skip to playerSkip to main content
مسلسل المشردون الجزء الثاني الحلقة 33 مترجمة - قرمزي - قصة عشق الاصلي
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00What is your name?
00:02What is your name here?
00:04I came to the hospital.
00:06I came to the hospital.
00:10What is your name?
00:12I'll tell you.
00:14I'll tell you.
00:16You know what you mean?
00:18You're working at the hotel.
00:20I'm saying I'm going to tell you.
00:22Come to me.
00:23You're going to tell me.
00:24You're working at the hospital.
00:26You're working at the hospital.
00:28Come on.
00:29Did you tell me?
00:31Did you tell me?
00:33How do you tell me?
00:35I'm not going to talk.
00:37I couldn't do it yet.
00:39Because I was going to finish this morning.
00:41I had a plan to get me.
00:53You and your family.
00:57You didn't say that you were working together, it was really a place to go overnight.
01:00Abla, let's go and talk about the conversation.
01:03We did not say that.
01:04You've both looked at me after the done that.
01:08Why the hell?
01:09You came from us for, you will tell us about it.
01:11We did.
01:15You'll be there, we'll calls.
01:17We'll talk about it now.
01:18We're not.
01:19You're making your choice.
01:22You're not just me, you're not my memory.
01:26You're okay.
01:27Okay, okay.
01:29Okay, okay.
01:30You're not good.
01:31You're going to do another time.
01:33Let's go.
01:35I'm going to go to the house.
01:37Don't get in trouble.
01:38I'm not sure how to get out of my family.
01:42I'm not sure how to get out of my family.
01:45Devrem Bey!
01:48Yavuz Bey!
01:49What's that?
01:50Yavuz Bey, bıçaklanmış.
01:55Ne?
01:56Ben onu görünce ne yapacağımı bilemedim.
01:58Gördün mü?
01:59Lan göster, ne?
02:00Nerede?
02:01Göster.
02:10Burada.
02:17Bu ne lan?
02:18Ben buraya çalışmaya gelmedim ama.
02:20Yavuz'u bitirmeye girdim bu otele.
02:22Bir planım var.
02:23Beni dinle.
02:24Oğlum nasıl olmuş lan bu?
02:25Kim yaptı bunu?
02:26Bir iş halteri kapatmış.
02:27Açtığımızda Yavuz Bey yerdeydi.
02:28Bırakın konuşmayı.
02:29Adam ölecek.
02:35Nereden?
02:36Neresinden bıçaklanmış?
02:37Sırtından.
02:38Yardım et.
02:39Çevirelim şöyle.
02:40Doktor, ambulans!
02:42Bir şey!
02:43Hadi çağır!
02:44Durma koş!
02:49Azize!
02:50Azize!
02:51Kanı durdurmamız gerekli.
02:52Tampon yapmamız lazım.
02:53Al şunu bastır hemen.
02:55Bastır.
02:56Bastıralım hiç hadi.
03:03Bastır.
03:04Sen bastır.
03:05Ben nabzını kontrol edeceğim.
03:10Nabzı çok zayıf.
03:11Bırakalım gebersin.
03:12Saçmalama Cemal!
03:13Niye abla hepimiz bunu istemiyor muyuz?
03:14Kurtulmuş oluruz işte.
03:15Fena mı?
03:16Cemal sus!
03:17Sus!
03:18Hayırdır abla?
03:19Babanı mı koruyorsun?
03:23Kes sesini.
03:27Azize bastır.
03:28Gelin.
03:31Yaşıyor ama çok kan kaybetmiş.
03:34Çekilir çekilir.
03:35Sediyeyi alalım.
03:36Evet.
03:38Ambulans haber verdim.
03:39Yolda geliyor.
03:40Az yatır yavaş.
03:41Devran ne oldu?
03:43Bilmiyorum baba.
03:44Biz geldiğimizde bu haldeydi.
03:46Devran nasıl oldu bu iş?
03:47Baba bilmiyorum.
03:49Restorantaydım ben de.
03:50Şey ver yavaş yavaş.
03:52Dikkat edin.
03:53Kollarını çıkar.
03:54Tamam mı babası?
03:57Hazırız.
03:58Hazır mıyız?
03:59Hazırız.
04:00Bir, iki, üç.
04:05Yavaş geçin.
04:08Yavaş.
04:09Yavaş.
04:14Hay Allah'ım bir bu eksikti.
04:16Benden haber bekle sakın bir şey yapma.
04:18Hazırız.
04:23Azize.
04:25Merak etme.
04:26Ben işleneceğim.
04:27Tamam mı?
04:40Sen mi yaptın?
04:41Benim hiçbir şeyle alakam yok Azize.
04:42Ben yapmadım.
04:43Bana doğruyu söyle Devran.
04:44Bari bu defa doğruyu söyle.
04:45Kim yaptıysa yaptı.
04:46Ne fark eder?
04:47Ne önemi var?
04:48İnşallah geberip gider işte.
04:49Ne diyorsun ya sen?
04:50Sen böyle bir değilsin.
04:51Kendine geleceğim o.
04:52Ne yapmamı bekliyorsun ama?
04:53Ailemi öldüren adamın arkasından mı ağlayayım?
04:54Ne yapayım?
04:55Ben ne istiyorum biliyor musun?
04:56Karıncayı bile incitemeyen kardeşim geri gelsin istiyorum.
04:58Kardeşim ne kapsın?
04:59Kardeşim ne kapsın?
05:00Kardeşim ne kapsın?
05:01Kardeşim ne kapsın?
05:02Kardeşim ne kapsın?
05:03Kardeşim ne kapsın?
05:04Ne yapayım?
05:05Ben ne istiyorum biliyor musun?
05:06Karıncayı bile incitemeyen kardeşim geri gelsin istiyorum.
05:10Kardeşim ne kocam?
05:11Bir olup arkamdan iş çevirmesin istiyorum.
05:13Ne çekin?
05:14Ne çekin?
05:15Hastaneye.
05:16Hızlı.
05:17Hızlı.
05:26Allah!
05:27Allah!
05:28Allah!
05:29Allah!
05:30Allah!
05:31Allah!
05:32Allah!
05:33Allah!
05:34Allah!
05:43Allah!
05:44Allah!
05:46Ne diyorsun sen Zilya?
05:47Ne demek ben artık Zilya değilim.
05:49Benden vazgeç ne demek?
05:50Benden vazgeç.
05:51Ne demek?
05:52Yusuf beni sevdiğini biliyorum.
05:55Bilmiyorum ki ölümden de yapamayacaksın...
05:59Ama artık gör.
06:00We are safer from our house.
06:03Leave.
06:05You didn't do that anymore.
06:07You did not have to find this place.
06:09You didn't do that anymore.
06:12You did not don't go to the house.
06:13Who smashes Aylia.
06:17Why did you tell me?
06:19Don't you go ahead.
06:21Let me do that.
06:23How do I leave you?
06:24I have to make some extracrash.
06:26If you don't want to be a life after all,
06:27I'll leave you alone.
06:29I'll leave you alone.
06:35Come on, let me leave you alone.
06:37You're not gonna leave me alone.
06:39You're not going to leave me alone.
06:41I'll leave you alone.
06:43Not enough, go!
06:45Let's go!
06:47Let me leave you alone!
06:49This is your place for you.
06:51Let me leave you alone.
06:53Zeliha?
06:56Zeliha?
07:04Yusuf, get rid of you, lütfen.
07:06Hadi kızım, geç içeri.
07:24Geç, geç ya.
07:25Geç.
07:26Zeliha'cığım, hani senin hayatında biri yoktu?
07:39Kim bu oğlan?
07:41Yok zaten Emine abla.
07:43Ben bitirdim ama o anlamıyor.
07:45Anlasın diye çağırdım onu buraya zaten.
07:49Yanlış yaptım affet.
07:51Ah Zeliha, ah!
07:54Herkes Allah yolunda olabilseydi bugün böyle mi olurduk güzel kız?
08:00Ama sen doğru yoldasın.
08:03İçini ferah tut.
08:05Ama unutma, bu yolda gün gelir...
08:09...en sevdiklerin, en güvendiklerin bile sana sır çevirir.
08:14Hatta...
08:16...belki kardeşlerin bile.
08:19O gün gelince bil ki...
08:21...o kapı senin için hep açık.
08:27Kardeşlerimin ne diyeceğini ben de bilmiyorum.
08:30Allah biliyor kızım.
08:32Allah biliyor.
08:34Oğlum, ablacığım, o kabukları kullandıktan sonra atma tamam mı?
08:46Rendeleyip kullanırız onları.
08:47Tamam Arda abla.
08:48Oldu, çekirdeklerini de koyalım o zaman.
08:51Sen onu bırak da...
08:52...uzaklaştığım işini nasıl çözdün onu anlat.
08:54Anlat.
08:55Anlatacağım tamam.
08:56Ama aramızda kalacak tamam mı?
08:57Söz verin, ablamlara söylemek yok.
08:59Tamam, söz, söz.
09:00Söz.
09:02Söz verin.
09:03Ya ne yaptın acaba?
09:04Tamam.
09:05İyi söz.
09:06Hadi hadi.
09:07Devran eniştem gelip çözdü.
09:09Ben de karşılığında işte onun bir sırrını saklayacağım.
09:12Ne sırrı?
09:14Abimle eniştem Yavuz'un otelinde çalışıyormuş.
09:16Ne?
09:17Olmaz!
09:18Olmaz bir şey yapamazlar!
09:19Kuşma, bağırmasana!
09:20Yapamazlar!
09:21Yapamazlar!
09:22Ya bağırma, bağırma!
09:23Ya ne bağırıyorsunuz gece gece?
09:25Ne oluyor gene?
09:26Dur!
09:27Dur!
09:28Dur!
09:31Fidan!
09:34Abim ne?
09:35Devran!
09:36Dur bakalım durayım.
09:37Ablanız arıyor.
09:38Efendim kızım?
09:40Hamiyet Hanım, endişelenmeyin ama bir olay oldu.
09:45Hastaneye gelmeniz gerek.
09:47Ne oldu?
09:48Azize sana mı bir şey oldu?
09:50Devran mı?
09:51Abla!
09:52Abla!
09:53Abla!
09:54Abla!
09:55Biliş!
09:56Anamcon!
09:57Yok.
10:09Biz iyiyiz de...
10:10Yavuz yaralanmış.
10:11Yavuz mu?
10:13Ne oldu oğluma?
10:14Austin.
10:15Aman kahretsin
10:22No one has a sense?
10:24You are a jerk.
10:26Don't you?
10:28Nothing will happen.
10:30Nobody will be at you.
10:32Play with your family.
10:34You will play with your family.
10:36Let's play with your family.
10:38Don't worry.
10:40Don't worry.
10:46Hold your hand away.
10:52Oh.
11:22It's so interesting.
11:24I'm not a real person.
11:24You can do that.
11:26I won't forget that you did it.
11:28I didn't know what the matter was.
11:29I didn't know you didn't know.
11:31You didn't know what the matter was.
11:33Therefore…
11:33Look.
11:34It's going to be Filuze.
11:35I didn't know I'm going to be there.
11:36It's going to be you.
11:38It's you.
11:38You're the one you see.
11:40I'm not too bad!
11:42I'm not too bad!
11:44I'm not too bad.
11:45I'll work with you.
11:46I'm not too bad.
11:48I'm not too bad for you.
11:49You're the one you're not too bad.
11:50You're not a bad person.
11:52You're not a bad person.
11:54You're not a bad person.
11:56You're not a bad person.
11:58I don't know what happened.
12:00I don't know what happened.
12:14What happened?
12:16We were in the hospital.
12:18You're not a bad person.
12:20You're not a bad person.
12:22I don't know what happened.
12:24I'm not a bad person.
12:26You're not a bad person.
12:28You're not a bad person.
12:30You're a bad person.
12:32Look.
12:34We met the police patrol.
12:36We don't have a benefit.
12:38I'll be talking to them.
12:40I'll see you.
12:42You could go to the hotel.
12:46No.
12:47You'll be here.
12:48Go to the hotel.
12:49I'll be here.
12:50I'll be here.
12:51I'll be here.
12:55Devran, it's right.
12:57You'll be more than a place to meet.
12:59Okay.
13:03Yavuz!
13:04Yavuz!
13:06Where are you, my brother?
13:07You're okay, okay.
13:08You're okay.
13:09You're okay.
13:10You're okay.
13:11You're okay.
13:12You're okay.
13:13You're okay.
13:14You're okay.
13:15I'll be here!
13:16You're truly okay.
13:17You're okay.
13:18You have decided to go, run away all past Gewoon.
13:31You made it.
13:34You made it.
13:35I'm not gonna stop him.
13:37I don't, I'm not gonna stop him.
13:38Stop him.
13:39intérieur.
13:40You made it.
13:42This is a good.
13:44I don't know what the hell is going to do, I don't know what the hell is going to do.
14:14You are a lot of people who are so much in the air.
14:19What's your name?
14:21He says he says he says he says he says he says he says.
14:24Who are you?
14:25What kind of people do you think?
14:28What did you do?
14:29I didn't do it, I didn't do it.
14:35I did it.
14:37I just do it.
14:38I just do it.
14:39I just do it.
14:41You didn't have to get this guy?
14:44Did you get this guy?
14:46This is the end of the game.
14:48That guy you gave me.
14:51I think you got this guy.
14:53I got this guy.
14:55I don't trust you.
14:58That's your face.
15:00You're a hero.
15:02You're a good guy.
15:04We are good.
15:06You're a hero.
15:09You are the enemy's back.
15:16You are the enemy's back.
15:17You are the enemy's back.
15:19You are the enemy's back.
15:21You are the enemy's back.
15:23What do you think is that Yavuz's back?
15:27Of course, who will be the enemy?
15:29We will be the enemy.
15:31Why do I do this?
15:33Why?
15:35I have to solve it.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended