- il y a 2 jours
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
04:37الاغراض بيوصلوا بعد شوي
04:39كان فيني حلة لحاله
04:41بس طالما انت في عندك ندر
04:43بنساوتى ساوى
04:46شو بدنا نساوي؟
04:48منحط الغراض بمكانو القناة
04:50ومنرتب إن النار
04:52ساويت كتير مشان يوسف
04:59وأنا مديون لأخوك
05:01لهك بساعدك بندرك
05:03وصلوا لغراض
05:09وصلوا لغراض بيتنا الجداد
05:22يلا
05:28تعال
05:29في عنا كتير شغل
05:42من ساوي
05:44منقدر نشتغل كل شي مع بعض
05:46أنا رح ساعدكم
05:48مو هيك عمي
05:49طبعا رح تساعدنا يا بطل
05:52نحن عم نضيع الوقت عالفاضي
06:10المفروض نكون عم نلاحق الرجال منعود هون
06:12ما عم صدق أبدا
06:16هاي إهانة كتير كبيرة بحقنا
06:18شلون هو بياخد موبايلاتنا ولابتوباتنا
06:21وبيحقق فيهم بهي الطريقة
06:22ما بصير هذا الشي
06:26شو صار؟
06:34ما لقيته أي شي مو هيك؟
06:36ممكن صير تنتبهي أكتر قبل ما تتهم حدا حضرة المفتاش؟
06:40مسحتي رسائل لبوبايلك
06:44بس أنت بتعرفي منيح أنه منقدر نرجعه ونقراها
06:49مظبوط؟
06:50أنت شو قصدك تحكي؟
06:54أي رسائل؟
06:56حضرتك خبرتي واحد من المشتبه فيهم قبل المداهمة عن وقت المداهمة
07:00وانت أخدتي مقابل هالخدمة خمس ملايين ليرة
07:08تصلنا بالبنك وتأكدنا من هالشي
07:11وحتى أنه الرجال بعتلك رسالة عم بيقول فيها
07:15بعتلك المصاري على حسابك
07:18بعتلك المصاري على حسابك
07:37وهلهم نمسح الرسائل
07:41أساساً بيقدروا يرجعوا وقت التحقيق
07:44بلا ما تشوفهم عائشة وتخرب لي خططي
07:48عم تمزح مو هيك؟
07:56هالمسحة بشعة؟
07:58وانت بهي الطريقة جوزت لحدود؟
08:00ما عم بمزح
08:02خدي
08:03إذا ما عم بتصدق شوفي بنفسك
08:07مستحي
08:14في غلط بهذا التقرير
08:16ما في غلط ولا شي
08:18خد
08:19مفتش عائشة
08:21أنا بدي اعتقلك هلأ بتهمة مساعدة عصابي بتخطف الأطفال مقابل الرشوة
08:27بل الرشوة
08:29موسيقى
08:33الموسيقى
09:05تصدقوني يا جماعة ما ساوت اي شي غلط
09:16فولكان
09:18خوض المفتش يا عائشة وحطه بالحبس فورا
09:23والله العظيم انا ما ساوت اي شي انتوا ليش معا بتصدقوني
09:29فولكان
09:35شو هي مصطفى؟
09:51ما بعرف
09:52هي غسالة مشان تغسلوا فيها التياب الوسخة
09:57بس امي كانت تغسل كل التياب على ايديها وانا تساعدها على طول
10:01وانا كما كنت ساعدها لامي
10:04برافو عليكم
10:06ما شاء الله عليك يا اداشك حلوة
10:10عيونك متل عيون امك كتير حلوين
10:12انا فايت لجو انت ضل مع المربية يا اطعم النار
10:16حبيبي تعال له
10:20تعرفتوا على بعض شي؟
10:23يلا تعرفوا على بعض
10:25مرحبا انا يوسف
10:27انا مريم
10:28انا اسمي مصطفى
10:30يا ولاد لا تزعجوا ولا خالتكم
10:33ما عم يزعجوني ابدا
10:34هلأ كلنا رح نفوت عالبيت ونساعدهم بالشغل ماشي
10:40اي ماشي
10:41يلا خلونا نفوت سوالا جوه
10:50حطا بالصالون
10:50ماشي
10:51نتسلى شوي بالشغل
10:52تمام
10:53ماشي
10:54يلا لكان تعالوا
10:56امشوا
10:57مشان الله لا تعب حالي
10:59بالعكس لا تعب ولا شي
11:01هالموضوع كتير مهم بالنسبة الي
11:11شفتش لون يوسف نعم بسرعة
11:17اي لانه كتير تعب
11:20ام
11:21مساحي منيح
11:49لسه في وصخ
11:51بالاول انت ضبط التمديدات عندك
11:56ليش ما شدتهم منيح
11:59متل العادة بس بدك تقولي كلام فاضي
12:02واضح انك ما بتعرف بامور التمديدات
12:05عملي نظرة
12:06وشوفي بنفسك
12:07نفسك
12:08موسيقى
12:21موسيقى
12:35الف مبروك يا بان بيب
12:37زبطت معاك
12:38بس
12:40كتير بتوسخ حواليك
12:42أنا عم ساوي التمديدات الصحية شو مفكرة؟ طبيعي يتوسخ المكان
12:47كل الرجال بيقولوها الكذبة هي
12:50مو ضروري توسخوا المكان بالشغل
12:54وصلوا الكنبعيات
12:58أنا جاي
13:12شو عم تساوي؟ مو شايفة لسه ما حطيته بمكانه؟
13:40لا تواخذني أنا صراحة كتير تعبدت
13:44مبين هالشي
13:46استنى خليني يساعدك
13:53يلا عدل نشوف
14:10هالكنبعي كتير مريحة
14:13بتكون عطشة مو؟
14:20شكراً
14:28موسيقى
14:43يلا يا أولاد كلو رح صبلكن عيران كمان
14:46شكراً لألك
14:47موسيقى
14:55انتو كتير تعبتو ما أكلتو بل كفتا الكون
14:59ناكلات عكلي هان
15:01موسيقى
15:06موسيقى
15:08موسيقى
15:10صحتين وهنا على قلبيك
15:12موسيقى
15:16موسيقى
15:18كتير تعبت يا
15:19موسيقى
15:20بس مبسوطة
15:21وهذا التعب عن جد حلو
15:22موسيقى
15:23موسيقى
15:24موسيقى
15:25موسيقى
15:34موسيقى
15:35موسيقى
15:36موسيقى
15:37المهم انه هالعائلة المسكينة تاكل منيح
15:40برافو عليك
15:42موسيقى
15:56موسيقى
15:58ما في كفتا
15:59بس في خبز
16:00موسيقى
16:03موسيقى
16:04انت قلتلي لما كنا عم نشرب سحلاب
16:24بل كي بالمستقبل بتذكر هاليوم هاد
16:26انا مستحيل انسى ابدا
16:31لا هاليوم ولا غيره
16:33انا مستحيل انسى ابدا
17:03استنى رح سب لك عيران
17:06انا اللي ساويته
17:09شرابي كمن
17:19كتير طيب يعطيك العافية
17:41صحتين وهنا
17:43انا مستحيل انسى ابدا
17:45انا مستحيل انسى ابدا
17:49انا مستحيل انسى ابدا
17:55انا مستحيل انسى ابدا
18:03انا مستحيل انسى ابدا
18:05انا مستحيل انسى ابدا
18:18انا مستحيل انسى ابدا
18:22وشك عم يضحك من لما اجيتي
18:24انا مستحيل انسى ابدا
18:26كان هاليوم كتير حلو
18:28الحمد الله
18:29يوسف ويمان بيك مو جوعانين
18:31يا ترى انت جوعان يا حبيبتي
18:33ما في كفتا
18:47بس في خبث
18:48معني جوعاني
19:10اليوم اكلت اكل طيب كتير
19:12والطعمة
19:18الطعمة
19:20الطعمة اللي ساتها بتمك بعرف
19:24ايه صح
19:32الطعمة رح تبقى بذكرياتي دائما
19:34كتير فرحتيني
19:36ايه طيب قولي بنتي
19:37لوان رحت وشو ساويت وشو اكلت
20:10رحنا على كتير اماكن
20:27وساوينا شغلات حلوة
20:29تفتلنا باستنبول
20:31لحتى تعبنا
20:32اوه كتير حلو
20:33ايه
20:34ساعدنا عائلة محتاجة للمساعدة
20:43كتير انبسطوا
20:44عندهم ولدوا بنت صغار
20:47مثل يوسف
20:48حلوين ومهضومين
20:50اوه يا مام بيك
20:52صحيح بيبين عليه قاسي من برا
20:55بس في قلب جواته
20:57مثل الالماسة
20:59بتمنى انه هاليوم ما ينتهي ابدا
21:03انا بتمنى لو ساعات هاليوم كانت طويلة لسني
21:15هي ما بده تروح
21:21اخ يا بنتي
21:28اخ يا حبيبتي
21:30طيب خلص
21:31ظلي هون
21:32لا تروحي
21:34تعودنا عليكي
21:35وانتي تعودتي علينا
21:37موهيك
21:38كلنا صرنا متل العيلة بها الاسر
21:41نسيت المكواهية يلا طيف
21:47انا اساسا ما بده يروح
21:56حابة ظلهم
21:58شو بخسال اذا بإلا طلي
22:03حتى لو قالت بده تروح
22:05افضل من انه انتم بعدين
22:07يا ترى شو رح يقل لي اذا انا قلت له انه ما بده يروح
22:15يقول يلي بالدويا
22:17انا رح قل له انه ما بده يروح منهم
22:37فشي لا زمن لكي
22:45فشي لا زمن لكي
22:59رح يطلب مني يضل هون يا ترى
23:00رح يطلب مني يضل هون يا ترى
23:02رح يطلب مني يضل هون يا ترى
23:24رح يطلب مني يضل هون يا ترى
23:29انا
23:34انا
23:34احكي
23:55لا انت اقول بالاول
23:58اهلين وسهلين
24:11اهلين وسهلين جيهد يمان هون
24:13ايه بالمطبخ
24:14طيب شكرا الىك
24:16ليش سكتت
24:27يلا اقول
24:29كنت بدي قللك
24:54يمان
25:02لازم نحكي بخصوص موضوع مهم
25:04طيب رح اترككم لحالكم
25:15شو الموضوع المهم
25:26في مشكلة بخصوص البضاعة اللي بدنا نسلمها بكرة
25:30اه ما وقعت لنا على الوراء
25:32وبتعرف من دون توقيعك
25:34ما بتتحرك السفينة
25:35نانا رح تروح
25:49بكرة رح تروح
25:52اذا بتحب انا فيني وصله على المطار
25:56ما في ضعي
26:01انا بحلة
26:02طيب لك
26:03ونظل على تواصل
26:04بتمنى ما تقدر تحكي معا يمان
26:23انا رح ساوي اللي ما قدرت تساوي
26:25موسيقى
26:55خير بي شو أنت شاردي
27:05اجيت لأسألك إذا محتاجي لشي قبل ما تروحي
27:12شكرا
27:14أنا ما بدي ولا إيا شي منك
27:16أنا ما عم بفهم عن جد في دعي لكلها التوتر والحزن
27:23القرار الصح أنك تروحي من هون
27:26طالما أنت شاردي لبعيد وعم تفكري لحالك بهالمكان
27:34ما فكرتي شو رح يصير إذا ضليتي هون
27:37أنت اختل المجرمي اللي قتل مرته ليمان بيك
27:48يعني في رابط دم بينك وبين الشيطان إدريس
27:51دم هداك المجرم عم يمشي بعروقك
27:58ويمان بيك
28:00رح يضل يتذكر جريمة أخوك كل ما شافك
28:04ومو بس هيك
28:07رح تتعكر سعادة الكل
28:09وطبعا ما عاد يضل أي سعادة بالأصر
28:14يي خسارة
28:21يوسف كمان المسكين رح يكبر مع أختي اللي قتل خالته سحا
28:26كتير بشي عمو هيك
28:34أساسا يا مام بيك ما رح يقبل به الشي
28:37ما علينا
28:45أكيد بدك تضبي غرادك مشان تروحي
28:47بلا ما ضيع لك وقتك
28:49شوفك
28:51مع حق
28:59أنا أخت المجرم إدريس
29:02معقولة ينسوا هاي الحقيقة
29:10بتدققوا بكل التفاصيل
29:18وبتتحروا عن المعلومات
29:20ومنحكي بعدين
29:21أرتان
29:37نعم سيدي
29:38يا ترى
29:43ما صار شي لفت لك انتباهك بعائشة
29:46والله ما صار أي شي
29:51أنا كتير متفاجئ
29:53ما توقعت منا
29:54جيت مشا نشوف عائشة وين يا ترى
30:10المفتشي عائشة بالحبس
30:15كيف يعني ما فمت
30:16يعني
30:19المفتشي عائشة كانت بمهمة سرية
30:22وكنا على أساس نمسك عصابة كبيرة
30:24بس عائشة طلعت جاسوسة وخاينة
30:27حاجتك مصغر وكلام فاضي
30:29يلا أحكي شو الموضوع
30:30طالما أنت ما عم بتصدقني
30:32خود شوف
30:34كل الأدلة موجودة بهالملف
30:36والوسائق
30:37خود
30:37عم بتشوف
30:39ليك
30:41هاي الصور من موبايلة بتأثبت
30:43إنه هي اللي سربت المعلومات
30:45فهمت هلأ
30:46كيف بتساوي مثل هيك شي
30:52أنا متأكد إنه فيه غلط
30:53ما فيه غلط
30:54عائشة ساوتها
30:55أنا مو همي إقنع كراي بإنه عائشة مزني بيا وسخ
31:16عم بتصرف قدامك وكأني ما عمشك فيك مشان توقع بإيدي
31:21فريد الغبي ما شك فيني أبدا
31:27لهونو بس يا عائشة
31:29أنت انتهيت هلأ
31:31وكل حياتك اتدمرت
31:33ما عم سدوني يا كراي
31:59ما عم سدوني
32:00عائشة
32:02أنت مصدقني ممكن نساوي هيك كراي
32:09كل شي واضح عائشة
32:12وحط فريد ورجاني كل الأدلة
32:14ما رح أتركك لحالك بهالوضع
32:18رح ساوي كل يلي بيطلع بإيدي لطلعك من هون
32:21بظن أفضل شي تكوني متعاونة عائشة
32:27رح من هون كراي
32:28يلا رح بسرعة
32:30واستحيل قبل مساعدة من شخص صدق إني ساويت هيك فهمت
32:34رح من هون
32:35عائشة بترجاكي إيدي شوي
32:38ماشي بروح
32:39بس أنا رح أرجع
32:41ورح أجيب أفضل محاميين مشانك
32:43ما رح أتركك لحالك عم تفهمي
32:45أنا ما بدي منك لا مساعدة ولا أي شي تاني
32:49سمعت شو قلت لك
32:50يلا طلع لبرة
33:13واقفي
33:16نحنا ما كملنا حكينا
33:27شو كنتي رح تقلي لي
33:28ولا شي
33:30كنت بدي أتشكرك
33:32مشان اليوم
33:36هذا اليوم كان كتير حلو
33:39وبصراحة رح يضل ذكرة حلوة بالنسبة لك
33:43رح ضل أتذكره بجورجيا
33:48هون عندي ذكريات
33:52وهني كفي عندي كتير أحلام بدي حققه
33:55انت شو كان بدك تقلي
34:01كنت بدي يقلك جاهزي حالك من هلأ
34:06الأفضل بكرة تطلعي بكير مشان الطيارة
34:11بلا ما تتأخري
34:12لا تشغل بالك
34:16ما بتأخر
34:17الظاهر انه أخدت قرارها
34:30هالموضوع تسكر
34:33أنا على شوي كنت رح قل له انه بدي ضل هون
34:49بس لازم روح
34:52أي نور معها
34:55ما فيني يبقى هون
34:57كل ما شافني رح يتذكر الآتة لإدريس
35:03ظن هذا الحل الوحيد
35:12لازم نروح
35:14أعيش
35:29عيشة
35:41عم تسمعيني؟
35:50الكل صدق اني عملته
35:56وأساساً ما بيهمني حتى لو كل الدنيا صدقت
36:01بس انت
36:07كيف بتصدق اني ممكن نساوية يا فريد؟
36:14انت معرفتني أبداً
36:18انت هي اللي معرفتيني يا عائشة
36:27معرفتيني
36:29تتوقعي اني رح اهتم إذا كل الدنيا صدقت
36:32أو في كل هالأدلة ضدك يعني؟
36:34انا ما صدقت للحظة انك سويتيا ولا حتى رح صدق أبداً
36:45ما في عليكي أي زنب
36:48انا متأكد متل اسمي انك ما عملتيا
36:51بس مين اللي عملها؟
37:02ما في براسي غير اسم واحد
37:04أرتان هو اللي بيعرف بكل تفاصيل المهمة
37:07أرتان
37:10بس في شي انا ما فهمته
37:17ليش هو عم بيساوي فيكي كل هذا الشي؟
37:20ليش لحتى ينصب لك مثل هيك فخ هذه اللي ما عم بقدر افهمه بنوب؟
37:24فريد
37:33فريد
37:34يلا قومي
37:41قومي يلا
37:43واقفي
37:46قومي لشوف عائشة
37:49لا تاكلهم أنا رح تعالعك من هون عم تفهمي؟
37:55بس بدنا شوي التعب وصبر
38:00في عنا كتير أمور لازم نسويها
38:04في كتير إشارات استفهام لازم نحلها
38:09كتير
38:09لا تاكلهم
38:14تحريت عن كل شي بخصوصها الرجال
38:30أساساً كنت شاكك فيه من البداية
38:33بس ما عملاقي دليل ضده
38:36بعرف
38:38انت حذرتني منه بس أنا ما سمعتك أبدا
38:41ما بلومك
38:43يعني من وين كنتي رح تعرفي
38:49ما في ولا أي غلط عند الرجال
38:54ولا غلط
38:55بس أكيد هو يلي عمله
38:57أكيد
38:58عائشة
39:06يا ترى في بينك وبينه أي مشكلة شخصية أو بيناتكم عداوة؟
39:12في شي عداوة؟
39:15تذكري
39:16لا ما في بيناتنا أي عداوة
39:18أساساً أنا ما بعرفه من قبل
39:20كيف هيك؟
39:22ما بتعرفي وما في مشكلة شخصية شو لك؟
39:25شو ممكن يكون؟
39:27العيلة
39:35يا ترى ممكن يكون في شي مشكلة مع العيلة؟
39:41تذكري بل كي صارت شي مشكلة بالماضي؟
39:45لا أبداً ما بتذكري هيك شي؟
39:53دقيقة
39:58دقيقة
39:59أمه ست بيت
40:02أبو أستاذ
40:05آخر مدرسة اشتغل فيها
40:10شو؟
40:15دقيقة
40:16كانوا عايشين بإسكي شهير
40:18أبو كان مساعد المدير بمدرسة عمر سيف الدين الابتدائي بمنطقة إسكي شهير
40:24أبو كان مدير هديك المدرسة
40:27هنا نشتغل سوا بنفس الفترة؟
40:31على الأغلب لقيت شي
40:33على الأغلب لقيت شي
40:35أبو أرتان كاموران شيليك
40:38انفصل من الوظيفة بسبب جريمة ارتكبها بهذاك الوقت
40:42جريمته هي السرقة
40:44بابا كان كتير دقيق بموضوع المحاسبة
40:49لأنه كان مأمن على مصاري الدولة والناس
40:52وعلى الأغلب يلي صار
40:54أنه بابا مسك أبو لقيت أرتان وهو عم يسرق
40:57لأنه ما عم يخطر لي شي تاني بنو
40:59وأنا هيك رأيه
41:00هو لهالسبب أرتان عم بيلومك ويلوم أبوك
41:02الظاهر أرتان عم يفكر أنه أبي دمر حياة أبو
41:07هو عم ينتقم مني لأتقلع من الشغل
41:10ليش؟ لأنه هو بيظن أنه أبوه بريء
41:15ولهذا السبب نصب لك هالفخ الوزيخ
41:19وما عنده أي مشكلة تتقلعي من وظيفتك
41:22أرتان
41:24هولاك
41:27منشوف
41:40ترجمة نانسي قنقر
42:10ترجمة نانسي قنقر
42:40ترجمة نانسي قنقر
Recommandations
43:02
|
À suivre
44:29
44:59
44:11
41:18
1:05:29
43:47
42:59
44:13
43:48
44:31
43:25
43:14
44:20
43:42
43:27
45:53
43:13
44:02
45:42
43:57
43:03
44:00
Écris le tout premier commentaire